一
我面對著爬滿了漢字的稿紙,一陣陣發(fā)呆,一陣陣自說自話。
這些東西,從何處來?向何處去?
這些不是“東西”的“東西”,塞進巨大的印廠,出來的,就是叫作小說的書嗎?
我,“白頭翁”,一個七十多歲的老漢,竟然弄了一本叫作《大圣前傳》的書。我總得交代清楚,神通廣大的“大圣”,因何來到咱的筆下?
二
大約是二十年前的酷夏,我出差廈門,半個月后回到北京,推開家門,上海電影制片廠的蘭之光一行四人,把我“捉”個正著。他們笑說,已經(jīng)在北京“蹲坑兒”,“蹲”了四天,一定要俘獲我。蘭之光拿出兩個電影題目約我寫。一是《二泉映月》,二是《三萬金猴》?!岸币獙懙氖嵌ナ职⒈?。我在音樂學(xué)院學(xué)過二胡,一說這個題材,立即好像用胡琴的馬尾琴弓“鋸”我的心一樣,癢得受不住。那么“三萬”呢,當然要說的是中國動畫先驅(qū)萬籟鳴和他的兩個兄弟,俗稱“三萬”。動畫《大鬧天宮》,是萬籟鳴的杰作。“二泉”哪,“三萬”哪,都讓我心旌搖曳,我索性閉了眼睛去抓鬮兒,抓了“三萬”。上影廠的伙計們?nèi)脊恼?,都說就這么定了,立即請我吃火鍋,麻辣燙,以示慶祝“開筆大典”。我不知深淺,一邊被麻著,辣著,燙著,一邊情不自禁地往他們設(shè)的套里鉆??窗煽窗?,萬氏兄弟和動畫兒!動畫兒和孫大圣!我的胡思亂想一開臺,就手舞足蹈沒個邊界。這時候,腸痙攣來配合了!火鍋里的涮肉腥膻沖天,我的腸子七上八下絞痛。終于,我一頭栽倒在肥牛豬血之間?!吧嫌皬S”把我抬出火鍋城,送回了家,吸開了氧氣。
我當然不知道腸痙攣是不是“大圣”作怪。這位“仙爺”,鉆進鉆出鐵扇公主的肚子,乃是盡人皆知的“小意思”。
那天,真?zhèn)€稱得起開筆便“大圣附體”嗎?俺的腸子一陣又一陣扭曲抖動,變著花樣兒整治我,好生隆重!
三
上影廠要的是中國第一部“人偶片”,人與動畫共舞。從某種意義上說,萬籟鳴是中國動畫人物的“上帝”“造物主”。他創(chuàng)造了一個豐富而又神奇的動畫世界。他就生活在動畫之中,甚至可以說,萬籟鳴本人就是有生命的動畫!翻開中國動畫史:他們兄弟1926年創(chuàng)造了中國第一部動畫試驗片《紙人搗亂記》;1933年創(chuàng)造了中國第一部動畫片《駱駝獻舞》;1941年推出中國第一部動畫長片《鐵扇公主》,一切從無到有,一路披荊斬棘,多少可歌可泣而又浪漫動人的故事?!
我立即開始觸摸這些奇特的素材。我剛從欠開的動畫世界門縫里,聞到一點兒味兒,便被“電”到了,變得五迷三道。進入寫作的季節(jié),我亢奮無比,幸福得要命。只有進入創(chuàng)作時分,才能證明俺是個大活人!我一會兒全無自信,如一只喪家之犬;進而全盤自信,恰似天王老子,四顧無人。我在自信與自卑的交替之中,在稿紙的格子中橫豎爬行。為了避免被對號入座,劇本里動畫歷史的滬上人物,如萬籟鳴鐘情的那個小女子,花費巨資支持萬籟鳴動畫創(chuàng)作的投資人,連萬籟鳴自己,在我這兒也不得不用了化名……如此這般,在大框架歷史真實的原則下,我自己給自己松了綁,獲得了極大的寫作自由。因此,我也就大搖大擺地走進了萬先生的“動畫猴園”,甚至感覺自己也成了一個動畫,神奇地成了一個永遠無關(guān)俗世的賽璐璐片兒!天哪!俺在這番寫作過程中,羽化成仙啦!
那陣子,我所在的單位,賜借了一間小房子。此屋原是公廁,豪華到了白瓷磚到頂?shù)牡夭?。這個小悶罐兒,也可以說是個不透氣的“保溫瓶”,需不需要發(fā)汗都會漚出一身身臭汗。我無法錯過動筆的時機,整個夏天,我已經(jīng)混跡動畫王國,回不了頭了。我不得不把整個夏天擁入懷間,天天揮汗如雨。門外,向左五步,是男生的尿池子;向右五步,是男生女生都不來的地下室臭水坑。門口,堆滿了男人女人的垃圾。不用說,這里是另一個王國——蚊蠅王國!很快,所有從不相識的蒼蠅蚊子,一下子成了至愛親朋。它們,不停地向我明送秋波,盤桓愛意。我無怨無悔地和蚊蠅共舞;我把生活中任何齷齪全都丟開;我盡情享受創(chuàng)作的恣意拋灑。實不相瞞,我已經(jīng)身在得意忘形的邊緣了!
那一日,我干完了白天的活兒,躺下睡黑天的覺。我也不知道自己睡了多久,只覺得忽悠忽悠飄浮起來,手捧“令箭”,闖入包括大圣在內(nèi)的全武行戲曲人物之中。我吆五喝六,花拳繡腿,誤打誤撞,一下子從床上摔到地板上,把自己摔醒了。
我在冰涼的地上躺了老半天。
這時候我知道了:我剛剛經(jīng)營的一切一切,全是夢。
第二天,我發(fā)現(xiàn),我的左臉和左眼瞼下,各有一片青紫……
四
《三萬金猴》出世了!
當這部打印的電影劇本傳到該廠領(lǐng)導(dǎo)手上的時候,把諸位的手燙著了。
領(lǐng)導(dǎo)認認真真地算了算拍攝費用。在上世紀90年代末,電腦還是很耗錢的怪物,動畫的每一個動作,都要電腦一幀一幀地制作,然后再與真人實景合成。好一個“人偶大片”呀,粗略估計投資要七千萬元。
不要說什么上影廠,就是再弄個下影廠,也得后退,后退,退!
上影彬彬有禮地組織了討論,并且給了我一個文字意見:大意是初稿認可,作品偏長,需刪減修改,動畫部分應(yīng)占全劇百分之四十左右。同時,略付薄酬。只要我不犯腸痙攣,隨便可以吃些火鍋之類,以示有始有終。
后來我才弄明白:
俺的大圣,斃了!
斃了?斃了!
我默默地哀悼自己,并且告誡自己“節(jié)哀”。我消沉了一些日子,將“大圣”束之高閣,矢口不提這個東西??墒?,這東西還是不斷地鬧事兒,從心里往外冒,猶如老牛倒嚼,無法阻止。
我的這一場心火,實在澆不滅呵!于是,我又重新開進白瓷磚創(chuàng)作間,開始了將電影劇本改為小說的活計。
這一版小說的題目是《人猴共舞》。
出版社是中國青年出版社。責(zé)任編輯為小說寫了一段激情洋溢的內(nèi)容簡介:“被譽為‘文壇奇人的著名作家韓靜霆,以其飽含才情的筆墨、精巧絕倫的藝術(shù)構(gòu)思,潛心營造了一個植根于現(xiàn)實的奇特的童話世界。這里現(xiàn)實人物和動畫精靈們相融互動,這里交織演繹著充滿愛恨情仇的動人故事,癡迷于動畫藝術(shù)的主人公萬家鳴,跟狡詐兇殘的川島展開了驚心動魄的周旋與爭奪;獲得血肉生命、靈性真情的卡通阿嬌,為護佑萬家鳴和他制作的孫悟空,忍痛嫁給仇人并壯烈自盡……小說充溢著神奇的想象,浪漫主義的情致和神采難能可貴……”這段文字,充滿了班主任一樣的偏愛和褒揚,我十分感動。
可惜這位責(zé)編沒等這本書上架,就退休了。
五
時光的列車,開進2018年。
雖說是《人猴共舞》已經(jīng)問世了,老漢依然心有不甘。我總是因為這個東西沒能盡興揮灑“猴性”,筆下的猴王沒能隨心所欲折騰出“本色”,郁郁寡歡。特別在夜里,俺冒著跌撲到地上的危險,揣摸著大圣的手段,沒完沒了……終于,我又一次痛下決心,伸開拳腳,再一次全面修訂這本書。
任憑耗時,耗力,耗心血,耗精神,不管耗什么,我都不怕。正像戲劇前輩所言:你便是瘸了我腿,落了我牙,歪了我嘴,我也不能不在這條道上往前爬!
這本書稿又一回出世了!
書稿剛剛草畢,還冒著熱氣哩,俺想找個“檻中人”,聽點兒鼓勵和表揚什么的。老漢也不能免俗,而且,我這顆修補過的心臟太需要些強心劑了。
別說,我還真的找到了一位傻里傻氣的“知音”。
這位中國最有名的某文學(xué)雜志頭領(lǐng),閱卷無數(shù),直閱得自身骨瘦形銷。此公聽我在電話里繪聲繪形吹噓了小說的來龍去脈之后,便以其大編輯的敏感,脫口而出:
“哎呀,太好了!你這是大鬧天宮前傳吶!”
什么什么?大鬧天宮?還“前傳”?
本書正愁沒有好的書名注冊,曾經(jīng)羅列過《猴王附體》等許多書名,沒想到讓此公一語點中!
《大鬧天宮前傳》,借“殼”上市,借“鬧天宮”之殼,造本書之勢,很有意思。
可惜,有人告訴我,《大鬧天宮前傳》有人注冊了。
那么,就將書名改為《大圣前傳》吧!
我又把這部書稿交給一個老朋友,大學(xué)的文學(xué)系教授,想請自家人說自家話,到底評估一下,我為本書“死去活來”,值不值得?
她認認真真地看了,想了,回話了:“這是一本小眾的書!”
什么什么?“小眾”!這個評價很深奧,而且,在后面,她的話更費解。她說,以往的文學(xué)理論,不那么好概括這本書。也可以說,這是一本“奇書”。是奇特,還是奇怪?我這個老漢呢,生得很怪誕嗎?
不論怎么說,《大圣前傳》還是要付梓了,親愛的朋友們,祝我今夜睡個好覺吧!
責(zé)任編輯:黃艷秋
美術(shù)插圖:韓靜霆