譚香山
看到《倫敦生活(Fleabag)》第二季海報(bào)的時(shí)候,我腦中警鈴大作:教堂彩繪玻璃畫(huà)風(fēng),女主角頭頂圣光仿佛瑪利亞。這讓我想到了無(wú)數(shù)靈感枯竭后逃避于宗教的文學(xué)影視作品。但是看了第一個(gè)鏡頭,Pheobe Waller-Bridge(飾演女主角,她也是該劇編劇和制片人)在餐館衛(wèi)生間里歪著頭,滿(mǎn)臉是血地對(duì)著鏡頭眨眼說(shuō)“這是個(gè)愛(ài)情故事”,隨后教堂音樂(lè)轟然響起,我想,完了,這大概就是今年的最佳短劇了。
《倫敦生活》可能不是老少咸宜的電視劇,就第一季來(lái)說(shuō),它太喪,太尖酸刻薄,太憤世嫉俗,甚至太女權(quán)主義。女主角Fleabag(她甚至沒(méi)有名字,只有綽號(hào)“跳蚤袋”)基本是個(gè)性癮患者,和閨蜜共同經(jīng)營(yíng)的咖啡館資金周轉(zhuǎn)不靈,和父親關(guān)系疏離,和繼母勢(shì)同水火,唯一的姐姐深陷中產(chǎn)階級(jí)枷鎖,姐夫還是個(gè)酒鬼;最糟糕的是,因她而死的好友的幻影一直在糾纏著她。第一季的最后一集,她終于貸到了錢(qián),男友徹底離她而去,炮友去追求真愛(ài),家庭也再提供不了任何安慰和希望?;貞浝铮廊サ暮糜颜f(shuō):“之所以鉛筆尾巴上有橡皮,因?yàn)榇蠹視?huì)犯錯(cuò)呀。”——也算是一點(diǎn)點(diǎn)聊勝于無(wú)的希望。
第二季發(fā)生在第一季的一年以后,女主角看似洗心革面:鍛煉身體,吃健康食品,好好經(jīng)營(yíng)咖啡館,禁欲,甚至放棄了發(fā)聲嗆人這一重要愛(ài)好。直到在父親和繼母的訂婚儀式上,她遇見(jiàn)了剛到這個(gè)教區(qū)任職的神父。神父非常性感,毫不避諱臟話(huà),被問(wèn)到為什么來(lái)參加這次家庭聚餐,他大笑說(shuō):“因?yàn)槲艺嫠麐尮陋?dú)啊!”女主角眼睛一亮:這是個(gè)愛(ài)情故事,但不僅僅是一個(gè)喪氣女孩試圖睡神父的故事。
是他先招惹她的。在餐館時(shí),他找她要煙,試圖和她說(shuō)話(huà);也是他幫她墊付餐費(fèi),邀請(qǐng)她喝茶飲酒;是他送她《圣經(jīng)》,輕撫她手臂;是他每次說(shuō)話(huà)都局促、緊張、不安,像一個(gè)初次墜入愛(ài)河的男孩??删芙^的也是他,他反復(fù)觸碰,又反復(fù)退縮,他說(shuō):“如果我遇到喜歡的女孩,我會(huì)跟她喝酒喝茶大笑,送她《圣經(jīng)》,然后希望她放過(guò)我?!?/p>
他被她吸引,因?yàn)樗酗@而易見(jiàn)的痛苦和漫不經(jīng)心的神游,作為圣父在世界上的代言人,他似乎必須拯救她。可是隨著日益深入了解,他卻感到各人的苦痛毫不相通。在黑暗的告解室里,他說(shuō)“跪下”,她第一次乖順地雙膝跪地,并第一次將他視為上帝的代言人而非性感男子,他卻傾身吻她,意識(shí)到自己也許無(wú)法幫助任何人。后來(lái)他去她家,像是拒絕又像是告白,他們都有了冥冥中的預(yù)感:
“——我們馬上要做愛(ài)了對(duì)吧。”
“——嗯。”
“——好吧。”
那一刻他正式承認(rèn)了自己作為神父的失敗和作為凡人的幸福。
神父的過(guò)去不詳,也沒(méi)有交代,但“狐貍”真是神來(lái)之筆。整個(gè)劇中,神父一直在躲避想象的狐貍,因?yàn)槟撤N神秘的原因,狐貍總糾纏他、跟蹤他、威脅他。據(jù)他說(shuō),有一回,他正在火車(chē)上上廁所,一只狐貍就把臉貼在窗戶(hù)上;還有一次,狐貍就在窗下盯著他,仿佛在宣判他的命運(yùn)。我們都沒(méi)有把這話(huà)當(dāng)真,就像人們不會(huì)把《圣經(jīng)》上的比喻做字面意思的解讀。狐貍就像蛇一樣,是某種惡和誘惑的象征,因此,女主角才幾次被男主角誤認(rèn)為狐貍;狐貍仿佛也是他的欲望和對(duì)世俗感情的渴望,是這觸碰又收回的愛(ài)。
劇集最后,他說(shuō)完最后的話(huà)轉(zhuǎn)身離去,圣父式的博愛(ài)終于戰(zhàn)勝了身為人的感情。女主角坐在椅子上,抬起頭時(shí),狐貍出現(xiàn)了。一只真的狐貍,出現(xiàn)在倫敦街頭的公交車(chē)站。她笑了笑,指了指神父離去的方向:“他往那邊走啦?!?/p>
——他會(huì)一直被心中和現(xiàn)實(shí)中的狐貍糾纏,這是他必經(jīng)的考驗(yàn)。而她也有自己的狐貍,就像人人都有自己的狐貍和救贖,只是終于,她的救贖不是他。
我一直喜歡《倫敦生活》中無(wú)處不在的“打破第四面墻”。劇中,女主人公一直偷偷對(duì)著鏡頭說(shuō)話(huà),成了我們和她之間的小秘密。攝像機(jī)跟著她走在街頭,跟著她和家人吵架,看著她上廁所、洗澡、做愛(ài)。不知不覺(jué)中,建立了某種共謀關(guān)系。就像第三集里,女主角去看心理醫(yī)生。醫(yī)生問(wèn):“你有朋友嗎?”她對(duì)著攝像機(jī)眨眨眼,說(shuō)“他們一直都在我身邊”。
然而這密語(yǔ)就像內(nèi)心獨(dú)白,不足為他人道。劇中其他角色都意識(shí)不到女主角的碎碎念和內(nèi)心活動(dòng),只有神父不一樣。在劇集開(kāi)頭,她就意識(shí)到他的特別之處。在她對(duì)觀眾說(shuō)完“已經(jīng)四十五分鐘了,沒(méi)有人問(wèn)我任何問(wèn)題”,神父立刻就開(kāi)始問(wèn)她的生活狀況。而當(dāng)二人獨(dú)處,她對(duì)著鏡頭說(shuō)話(huà)時(shí),神父立刻問(wèn):“你剛才去哪兒了?我覺(jué)得你突然消失了似的?!碑?dāng)神父半夜來(lái)家表白,女主角帶著志得意滿(mǎn)的小笑容,對(duì)著觀眾說(shuō)“我們馬上要做愛(ài)了”,神父半是玩笑,半是崩潰地大叫起來(lái):“別這么干了!停下!”
情感的契合與智識(shí)的對(duì)等以這種巧妙的方式來(lái)表達(dá),其他感情鋪墊和升溫似乎都沒(méi)了必要。通過(guò)他這一點(diǎn)點(diǎn)通靈式的感知,我們明白他理解她,能感到她的神游,她和世界的疏離,她的嘲諷、憤世嫉俗和深刻痛苦。他甚至能感到我們(觀眾)的存在。女主角和觀眾之間的秘密被分享,雙方的共謀變成了三方的共謀。
而終于,這種共謀關(guān)系在最后一幕結(jié)束。神父離去了,身后跟著他的狐貍。女主角抹去淚水,跟著我們才能聽(tīng)到的音樂(lè)搖晃著身體,露出了一點(diǎn)點(diǎn)笑容。最后,女主角朝鏡頭搖搖手示意不要跟隨,一個(gè)人走進(jìn)倫敦夜色。在走出畫(huà)面前,她回頭對(duì)我們招了招手。
很少有劇能給人如此的親密感。女主角死去的朋友曾經(jīng)安慰喪母的她說(shuō):把你對(duì)她的愛(ài)都放在我這里,我能夠幫你保管??墒桥笥呀K于也死了,她的愛(ài)和感情無(wú)處可去,被我們體會(huì)、接納和保管。最后她朝我們招手,像是對(duì)朋友告別。而我也仿佛在和朋友告別。
看似很喪,但這其實(shí)是一個(gè)喜劇。Pheobe Waller-Bridge乃是現(xiàn)下最優(yōu)秀的喜劇編劇,也確實(shí)抓住了喜劇的一個(gè)重要特質(zhì)——?dú)g笑之下的憂(yōu)傷內(nèi)核。這種憂(yōu)傷在該劇中的表現(xiàn)是無(wú)窮無(wú)盡的自嘲,直指當(dāng)代人在城市中感到的疏離、焦慮和苦痛。對(duì)于女主角,對(duì)于我們,笑是一種對(duì)自我狀況的紓解和麻醉。心理咨詢(xún)師讓女主角不要講笑話(huà),但她的所有“真相”,聽(tīng)起來(lái)都像個(gè)無(wú)厘頭喜?。核俗约鹤詈玫呐笥训哪信笥眩门笥炎呱献孕熊?chē)道,想被自行車(chē)撞進(jìn)醫(yī)院換得男友探望,結(jié)果被自行車(chē)撞上了機(jī)動(dòng)車(chē)道而身亡;她和家人感情淡薄,咨詢(xún)師問(wèn)她和家人是否親近時(shí),她大笑說(shuō)“天啊當(dāng)然不”,仿佛親密的家庭關(guān)系是個(gè)爛俗情景喜劇。但所有的自嘲和假裝輕松都在真正的問(wèn)題面前敗下陣來(lái)。咨詢(xún)師問(wèn)她:“你覺(jué)得這些哪里好笑呢?”女主角終于笑不出來(lái)了。
《倫敦生活》著重探討了這個(gè)喜劇和憂(yōu)傷的問(wèn)題。在劇中,笑話(huà)是所有人逃避的方法。當(dāng)無(wú)盡的自嘲再也無(wú)法紓解內(nèi)心的焦慮,在一陣陣熱鬧的哄然后,人們終于可以直接面對(duì)這喜劇的憂(yōu)傷核心:在這樣一個(gè)虛無(wú)、沒(méi)有信仰、人人為己和互相傷害的世界,我們?cè)撊绾巫蕴??而最后女主角放棄了喜劇的共謀和虛無(wú)的信仰,孤身走進(jìn)深夜人群。這個(gè)畫(huà)面令人唏噓和失落,但也充滿(mǎn)勇氣。
編輯 楊靜茹? ?rwzkhouchuang@126.com