英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》5月23日文章,原題:為什么鋼琴熱會(huì)席卷中國(guó) 在北京國(guó)家大劇院,三名出色的年輕鋼琴家進(jìn)行最后的角逐。協(xié)奏的費(fèi)城交響樂(lè)團(tuán)把他們的演奏推向高潮。18歲的加拿大人贠思齊不負(fù)眾望奪得冠軍,他想必對(duì)自己得到的15萬(wàn)美元大獎(jiǎng)心滿意足。
這不是歷史性的肖邦或柴可夫斯基鋼琴比賽,而是第一屆中國(guó)國(guó)際音樂(lè)大賽——一項(xiàng)新的音樂(lè)大賽,也是世界同類比賽獎(jiǎng)金最高的,第二名和第三名分別可以獲得7.5萬(wàn)美元和3萬(wàn)美元的獎(jiǎng)金。
在中國(guó),古典音樂(lè)呈現(xiàn)一派欣欣向榮的景象,而上述音樂(lè)大賽就是引人注目的例子。中國(guó)目前有80多個(gè)交響樂(lè)團(tuán),許多都是新成立的。音樂(lè)廳總是坐滿年輕的聽(tīng)眾。尤其值得注意的是,鋼琴熱在中國(guó)方興未艾。據(jù)估計(jì),中國(guó)有4000萬(wàn)孩子學(xué)鋼琴。鋼琴熱也跟鋼琴家郎朗和李云迪聲名鵲起有些關(guān)系。
中國(guó)正尋求將古典音樂(lè)產(chǎn)業(yè)的中心轉(zhuǎn)到本土。在哈爾濱、上海和北京,中國(guó)新建了漂亮的音樂(lè)廳,這意味著中國(guó)具備基礎(chǔ)設(shè)施?,F(xiàn)在需要的是頂尖音樂(lè)教育機(jī)構(gòu)。中國(guó)有11所音樂(lè)學(xué)院,多數(shù)是20世紀(jì)50年代建立的,目前還不是世界一流。所以,也難怪郎朗那一代的中國(guó)杰出音樂(lè)家選擇到歐美深造。
本屆中國(guó)國(guó)際音樂(lè)大賽評(píng)委會(huì)主席、紐約茱莉亞音樂(lè)學(xué)院鋼琴系主任卡普林斯基說(shuō):“中國(guó)想要提高教學(xué)水平。越來(lái)越多的中國(guó)演奏家從西方回國(guó)任教。這確實(shí)有助于提高水準(zhǔn)?!?/p>
各種比賽在中國(guó)各地如雨后春筍般出現(xiàn),其中許多是由音樂(lè)學(xué)院組織的。他們的目標(biāo)是吸引渴望成為獨(dú)奏鋼琴家的學(xué)生,從而提高水平和聲譽(yù)。競(jìng)爭(zhēng)相當(dāng)激烈。
看到商機(jī)的西方古典音樂(lè)機(jī)構(gòu)紛紛進(jìn)入中國(guó)。比如,德意志留聲機(jī)公司(世界著名的古典音樂(lè)唱片品牌——編者注)不久前簽約上海交響樂(lè)團(tuán)、中國(guó)愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)、廣州交響樂(lè)團(tuán)的音樂(lè)總監(jiān)、指揮家余隆,并選擇在中國(guó)而非德國(guó)舉行其120周年慶典。
卡普林斯基表示,西方教師因?yàn)椤板X、機(jī)會(huì)和興趣”而被吸引到中國(guó)。“教師喜歡在這教學(xué),這里人才濟(jì)濟(jì),人們興趣盎然?!薄?/p>
(作者詹姆斯·伊曼,陳俊安譯)