郁乃堯
2018年初冬,筆者在親友大聚會(huì)時(shí)見(jiàn)到了堂房姑母郁祖英。97歲的她仍然精神矍鑠,耳聰目明,依舊喜愛(ài)著蘇州評(píng)彈——這大約與她的老伴、現(xiàn)年93歲的陳德麟有不小的關(guān)系。
陳德麟是蘇州評(píng)彈團(tuán)的退休演員,出身于一個(gè)評(píng)彈世家,從陳漢章開(kāi)始,陳氏迭經(jīng)六代,與評(píng)彈結(jié)下了不解之緣。談及這段掌故,兩位長(zhǎng)輩均十分興奮,只是陳德麟嚴(yán)重耳背,故當(dāng)時(shí)多由姑母郁祖英敘述。
一、肇始——陳漢章父子講《三囯》
陳漢章生于清嘉慶十四年,家里幾代以做泥人、開(kāi)窯貨鋪為營(yíng)生。后來(lái)舉家遷至蘇州玄妙觀,并在三萬(wàn)昌茶館隔壁開(kāi)了一個(gè)小店,賣些兒童玩具。陳漢章自幼聰慧,喜歡聽(tīng)軼聞?wù)乒?,在熟讀《三國(guó)演義》后仍覺(jué)饕不滿足,又跑到附近書(shū)場(chǎng)聽(tīng)書(shū)。久而久之,在三國(guó)內(nèi)容爛熟于胸后,說(shuō)書(shū)先生的表演態(tài)勢(shì)也被他學(xué)了個(gè)八九,他便開(kāi)始給左鄰右舍講故事。在得到初步肯定、建立信心后,他正式開(kāi)講評(píng)話《三國(guó)》,成為“陳三國(guó)”開(kāi)創(chuàng)者。他這一支的《三國(guó)》書(shū),一般稱為《前三國(guó)》,始于“曹操向關(guān)羽贈(zèng)馬”,終于“火燒赤壁”,主要情節(jié)包括贈(zèng)馬、過(guò)五關(guān)斬六將、古城會(huì)、三顧茅廬、火燒博望坡、火燒新野、三搜臥龍崗、長(zhǎng)坂坡、赤壁之戰(zhàn)、三氣周瑜等,著重描述了諸葛亮的智慧,生動(dòng)刻畫(huà)了劉備、關(guān)羽、張飛、趙云、曹操、周瑜、魯肅等人物,內(nèi)容豐富,情節(jié)生動(dòng),“陳三國(guó)”在蘇州評(píng)話書(shū)目中被譽(yù)為“大王”。
陳漢章的一大特點(diǎn)是嗓音宏亮,時(shí)人以炮聲比擬。有人說(shuō)他“放炮”,能把房梁上的灰塵都震落下來(lái)。傳說(shuō),有一次他在蘇州滄浪亭邊的書(shū)場(chǎng)演出,正說(shuō)到“火燒博望坡”兩軍交戰(zhàn),炮聲不絕,一位蘇州官員坐轎經(jīng)過(guò),聞聲受驚,問(wèn)左右:“哪里放炮?”心腹回報(bào):“是蘇州說(shuō)書(shū),不是放炮?!惫賳T驚嘆,說(shuō)衙門(mén)里每天要放炮,以后到時(shí)候請(qǐng)說(shuō)書(shū)的,火藥都可以省了。坊間傳言多有夸大,但陳漢章的口技——炮聲、擊鼓、馬蹄聲、嘶殺之聲等,都很逼真,那是絕無(wú)問(wèn)題的。
后來(lái)陳漢章將書(shū)傳給了兒子陳魯卿和兩個(gè)學(xué)生錢(qián)振祥、徐漢三。陳魯卿說(shuō)書(shū)之余,還要兼管店鋪,不能保證經(jīng)常演出。但他在乃父的成果上,不斷對(duì)《三國(guó)》進(jìn)行加工,使之越加完備精妙。他的《三國(guó)》基本是從“三顧茅廬”到“孔明歸天”,與陳漢章的書(shū)目相連,基本將三國(guó)故事中的精彩部分全部囊括在內(nèi)。后來(lái),他的書(shū)傳給了學(xué)生張漢民和朱春華,而朱春華傳承許文安,許文安的后輩中更是名家迭出,如黃兆麟、張玉書(shū)、顧宏伯、張國(guó)良、唐再良、唐耿良、王石軍、汪雄飛等。
二、拓展——從評(píng)話到彈詞
陳魯卿的長(zhǎng)子陳蓮生曾過(guò)繼給彈詞名家俞秀山并改名俞蓮生。俞蓮生從馬如飛學(xué)唱《珍珠塔》,出道后很有名氣,馬如飛也很喜歡他,并把手寫(xiě)本《珍珠塔》和《倭袍》話本和一些信札都交給他保存,儼然有托付衣缽的意味。
陳魯卿的次子陳沁梅也學(xué)彈詞,他從王石泉學(xué)唱《倭袍》。王石泉是同治、光緒年間有名的評(píng)彈藝人,為“后四家”之一。他早年跟馬如飛學(xué)《珍珠塔》,后成為馬如飛的女婿。馬如飛幫助他改編的《倭袍》,吸收了昆曲念白和表演的特色,形成了獨(dú)特的風(fēng)格。而陳沁梅37歲便英年早逝。那時(shí)他的兒子陳士林才11歲。陳沁梅的師弟朱品泉見(jiàn)陳家生活困難,就收陳士林為徒,教唱《文武香球》。但朱品泉也未能得享遐齡,陳士林繼由太老師王石泉教授,學(xué)唱《倭袍》。陳士林學(xué)藝非常用功,他15歲正式登臺(tái),19歲入上海,已經(jīng)嶄露頭角,有了一份生意。即便如此,他仍然孜孜不倦地鉆研藝術(shù)。陳士林說(shuō)唱的《倭袍》中,有巡撫升堂判刁劉氏凌遲的情節(jié),可陳士林及他的前輩都沒(méi)有見(jiàn)過(guò)這種場(chǎng)面。所以每逢至此,總是無(wú)法細(xì)說(shuō)。久而久之,這便成了《倭袍》中一個(gè)不大不小的遺憾。宣統(tǒng)年間,有一次江蘇巡撫要開(kāi)轅門(mén)宣判一件逆?zhèn)惏?,也要用凌遲之刑。陳士林便混在衙役中,旁聽(tīng)了開(kāi)堂、宣判,目睹了行刑的全過(guò)程。以后說(shuō)書(shū),這段就非常爽利了。
三、延續(xù)——陳瑞麟繼承光大
陳士林有一個(gè)師伯朱幼軒,單傳彈詞《九絲絳》。但他性格孤傲,更兼運(yùn)途多舛,生活多有困難。陳士林把他接到家里,奉養(yǎng)周全。每當(dāng)陳士林夜場(chǎng)演完回家,朱幼軒也借著酒醉養(yǎng)足了精神,就給陳士林說(shuō)一回書(shū)。如此4年,陳土林又學(xué)會(huì)了《九絲絳》。因此書(shū)唱篇少,陳士林又請(qǐng)人增寫(xiě)了唱篇,并對(duì)原內(nèi)容進(jìn)一步整理。1957年,陳士林77歲高齡時(shí),還得到了江蘇省文化局舉辦的曲藝會(huì)演“榮譽(yù)獎(jiǎng)”。
陳瑞麟7歲學(xué)說(shuō)書(shū),9歲登臺(tái)與父親陳士林拼雙檔,19歲放單檔,說(shuō)唱《倭袍》《九絲絳》,并自編自演《反倭袍》《雙杰傳》《張文祥刺馬》等書(shū)。1923年,陳瑞麟成為光裕社社員,1931年應(yīng)上海大中華唱片公司邀請(qǐng),錄制《果報(bào)錄》《徐氏勸夫》等六張唱片。因其小嗓子甚好,時(shí)有“飛音將”之美譽(yù)。1933年,上?!缎麓呵飯?bào)》發(fā)起選舉“彈詞三鼎甲”活動(dòng),陳瑞麟在名家魏鈺卿之后,被選為“榜眼”,獲銀杯一只。 1957年,陳瑞麟加入蘇州評(píng)彈團(tuán),1961年調(diào)入蘇州評(píng)彈學(xué)校任教。在“四人幫”被粉碎后,陳瑞麟還為蘇州市評(píng)彈研究室寫(xiě)了大量評(píng)彈史料,為評(píng)彈的保護(hù)發(fā)展做出了積極的貢獻(xiàn)。
四、跨界——評(píng)彈世家子弟的圖畫(huà)情緣
陳德麟為陳瑞麟幼弟,同樣擅長(zhǎng)《倭袍》《九絲絳》等書(shū)目。除評(píng)彈本業(yè)外,陳德麟還喜歡繪畫(huà)。他小時(shí)候常去玄妙觀三清殿后面賣書(shū)畫(huà)的店鋪參觀各類畫(huà)展,常常一看就是半天,然后回家揣摩記憶中的畫(huà)面,反芻研究。他在學(xué)校最喜歡為同學(xué)畫(huà)圖,因之得了一個(gè)“畫(huà)圖大家”的綽號(hào)。參加工作后因事務(wù)繁忙,他一度停止習(xí)畫(huà),直到退休才重提畫(huà)筆。陳德麟認(rèn)為畫(huà)畫(huà)是他人生中最幸福的事,他經(jīng)常整日沉浸在畫(huà)作中,樂(lè)此不疲。2015年,蘇州市姑蘇區(qū)怡樂(lè)園為其舉辦個(gè)人畫(huà)展,展出了他退休后30年來(lái)的部分作品。他筆下的動(dòng)物栩栩如生,人物眉目傳神,山水氣勢(shì)磅礴,各有妙處。他的子女亦為這位多才多藝的老父親自豪:“他,筆歌墨舞,才藝豪放,勤勉不綴,有人文墨客之風(fēng)采。他,謙虛謹(jǐn)慎,細(xì)致入微,做事生活盡善盡美!”除作畫(huà)之外,種花、蒔草、賞石、養(yǎng)魚(yú)均是他的日常,既豐富了生活,也為他的畫(huà)作提供靈感和素材。陳德麟有子女三人:子二人陳備德、兆德,女美德,均專門(mén)學(xué)過(guò)評(píng)彈。只是在1974年后,由于評(píng)彈市場(chǎng)不景氣,三人先后改行,不從事專業(yè)演出,但是閑暇之時(shí),也以演唱自樂(lè)。
陳氏第六代為陳瑞麟之女陳麗云,14歲學(xué)藝,15歲與父拼雙檔,1958年加入蘇州評(píng)彈團(tuán),現(xiàn)已故去。
(責(zé)任編輯/馬瑜)