薛 毅
以夢(mèng)入文,古已有之。魯迅編校的《唐宋傳奇集》中有大量記夢(mèng)的傳奇。魯迅說(shuō)唐傳奇“幻設(shè)為文”,富有文采與“意想”而脫離志怪模式(《中國(guó)小說(shuō)史略》)。由夢(mèng)而構(gòu)筑“意想”的世界,而與夢(mèng)前夢(mèng)后的現(xiàn)實(shí)世界相對(duì)照,使“幻設(shè)”更有人生意味?!霸趬?mèng)寐中忽歷一世”(《唐宋傳奇集·稗邊小綴》),轉(zhuǎn)而讓人面對(duì)夢(mèng)中的一世,使精神世界有了很多層次。就像古人的記夢(mèng)傳奇不能簡(jiǎn)單稱(chēng)為一種表達(dá)方式一樣,《野草》中的夢(mèng)幻也很難完全解讀和還原。在今人看來(lái),魯迅所謂的“神思”可翻譯為想象力,但可以肯定,“神思”遠(yuǎn)不是創(chuàng)作方法意義上的想象力可以涵蓋的。對(duì)魯迅而言,“神思”是人本身的特質(zhì),它關(guān)乎人的內(nèi)在性,關(guān)乎“主觀之內(nèi)面精神”(〈文化偏至論〉)。人出離眼前世界而進(jìn)入夢(mèng)幻,而看到鬼魅,置身地獄,與死尸對(duì)話,賦予草木以靈魂,這些當(dāng)然都與現(xiàn)實(shí)相關(guān),也與人的內(nèi)在精神世界相關(guān)聯(lián)。
魯迅文章中的夢(mèng),還有另外一種用法。它首先用來(lái)概括20世紀(jì)初中國(guó)人的思想轉(zhuǎn)換,所謂“由舊夢(mèng)而入新夢(mèng)”“沖決囂叫,狀猶狂酲”(〈文化偏至論〉)。這是以夢(mèng)外人的立場(chǎng)看晚清思潮。1918年,魯迅作有白話詩(shī)〈夢(mèng)〉:“很多的夢(mèng),趁黃昏起哄,前夢(mèng)才擠卻大前夢(mèng),后夢(mèng)又趕走了前夢(mèng)。去的前夢(mèng)黑如墨,在的后夢(mèng)墨一般黑;去的在的仿佛都說(shuō),‘看我真好顏色?!伾S好,暗里不知;而且不知道:說(shuō)話的是誰(shuí)?暗里不知,身熱頭痛。你來(lái)你來(lái),明白的夢(mèng)!”用迭次出現(xiàn)的多種夢(mèng),來(lái)比喻新文化中紛繁的思潮和主張。在詩(shī)中,都有一個(gè)特點(diǎn),夢(mèng)自身申明夢(mèng)是彩色的,而做夢(mèng)人只感覺(jué)夢(mèng)的墨黑。對(duì)“明白的夢(mèng)”的召喚,錢(qián)理群說(shuō)這“典型地表現(xiàn)了魯迅為代表的先驅(qū)者的理想主義。盡管20世紀(jì)以來(lái),一次次地經(jīng)歷著‘夢(mèng)’的破滅,以及‘夢(mèng)醒了無(wú)路可以走’的人生最大‘苦痛’,但總在不斷地追求‘明白的夢(mèng)’;追求,失望,再追求,再失望,又追求……構(gòu)成了這一代人不屈不撓的精神歷程”(錢(qián)理群《心靈的探尋》)。這首詩(shī)還有另外一種讀法,就是強(qiáng)調(diào)做夢(mèng)人的“暗里不知”,夢(mèng)也許有好顏色,但做夢(mèng)人看不到,也不知道說(shuō)話的人是誰(shuí)。似乎做夢(mèng)人居然與夢(mèng)本身是相隔絕的。這是一個(gè)非常困頓的局面。
1922年底魯迅為小說(shuō)集《吶喊》寫(xiě)自序,起首說(shuō):
我在年青時(shí)候也曾經(jīng)做過(guò)許多夢(mèng),后來(lái)大半忘卻了,但自己也并不以為可惜。所謂回憶者,雖說(shuō)可以使人歡欣,有時(shí)也不免使人寂寞,使精神的絲縷還牽著已逝的寂寞的時(shí)光,又有什么意味呢,而我偏苦于不能全忘卻,這不能全忘的一部分,到現(xiàn)在便成了《吶喊》的來(lái)由。
用夢(mèng)和對(duì)夢(mèng)的忘卻,以及不能全忘卻來(lái)總結(jié)自己,夢(mèng)成為魯迅作品的關(guān)鍵詞,有了魯迅最獨(dú)特的用法。通常而言,人們將魯迅的夢(mèng)總結(jié)為前后兩個(gè),學(xué)醫(yī)之夢(mèng)和棄醫(yī)從文之夢(mèng)。前者由于幻燈片事件而破滅,魯迅看到了日本人處決中國(guó)人而中國(guó)人圍觀的場(chǎng)景,而領(lǐng)悟醫(yī)學(xué)不能拯救中國(guó)人在精神上的麻木。后者由于辦《新生》雜志等一系列的活動(dòng)而得不到國(guó)人的回應(yīng)而失敗。我覺(jué)得貫穿這兩個(gè)夢(mèng)的,有一個(gè)更為根本的夢(mèng):“想走異路,逃異地,去尋求別樣的人們?!睆男】抵叶鴫嬋肜ьD,經(jīng)歷了世態(tài)炎涼,魯迅說(shuō)“S城人的臉早經(jīng)看熟,如此而已,連心肝也似乎有些了然??偟脤e一類(lèi)人們?nèi)?,去尋為S城人所詬病的人們,無(wú)論其為畜生或魔鬼”(〈瑣憶〉)。 這個(gè)夢(mèng)使魯迅從紹興走到南京,走到東京。東京留學(xué)生烏煙瘴氣,催使魯迅決然地去了“還沒(méi)有中國(guó)的學(xué)生”的仙臺(tái)(〈藤野先生〉)。換言之,學(xué)醫(yī)之夢(mèng)與“尋求別樣的人們”不可分離。許壽裳回憶魯迅自留日伊始就孜孜不倦討論“三個(gè)相聯(lián)的問(wèn)題:(一)怎樣才是理想的人性?(二)中國(guó)民族中最缺乏的是什么?(三)它的病根何在?”魯迅“后來(lái)所以決心學(xué)醫(yī)以及毅然棄醫(yī)而學(xué)文學(xué),都是由此出發(fā)的”(許壽裳《回憶魯迅》)。魯迅從一群爭(zhēng)天抗俗的摩羅詩(shī)人的世界中,尋找某種中國(guó)民族缺乏的精神素質(zhì),從西方世界的變遷中探尋西方科學(xué)和文化創(chuàng)造力的源泉,從中國(guó)樸素之民的信仰中探尋被儒家思想和時(shí)人否定的“固有之血脈”,綜合成為“新神思宗”,強(qiáng)調(diào)中國(guó)人內(nèi)在精神革命的重要性,這些構(gòu)成了魯迅全新的思想起點(diǎn)。他預(yù)想的是用辦雜志和翻譯弱小民族國(guó)家小說(shuō)的方式來(lái)貫徹這些思想。這是魯迅年青時(shí)候夢(mèng)想的最高峰。以今日的眼光看,魯迅的一系列構(gòu)想仍然是獨(dú)到的,他的主觀內(nèi)在性革命的理想仍然有其意義。但是,當(dāng)魯迅用夢(mèng)來(lái)命名這一切的時(shí)候,他展現(xiàn)的是當(dāng)初投身期間和如今置身事外之間的巨大反差。所謂忘卻云云,意味著與過(guò)去之夢(mèng)不再有精神的思縷。而“苦于不能全忘卻”卻更能體現(xiàn)出魯迅之夢(mèng)的獨(dú)特性。在這里,夢(mèng)與人的關(guān)系與通常設(shè)想的相反,它不是受制于人的東西,而仿佛有一種客觀性,能控制人,而人擺脫夢(mèng)需要極大的努力卻不能全部擺脫。1926年,魯迅把幾篇留日時(shí)期做的古文收入到〈墳〉中時(shí),說(shuō)起摩羅詩(shī)人,“他們的名,先前是怎樣地使我激昂呵,民國(guó)告成以后,我便將他們忘卻了,而不料現(xiàn)在他們竟又時(shí)時(shí)在我的眼前出現(xiàn)。”夢(mèng)也是如此。它時(shí)而被忘卻,時(shí)而重新出現(xiàn)。
所謂忘卻,可以視作強(qiáng)迫性遺忘。魯迅用“寂寞”一詞來(lái)概括夢(mèng)的失落后的狀態(tài),為了避免自己太痛苦,而用種種辦法“來(lái)麻醉自己的靈魂”“使我沉入于國(guó)民中,使我回到古代去”?!扳n古碑”就是辦法之一(〈《吶喊》自序〉)。也就是說(shuō),即便是忘卻,那種精神狀態(tài)還是與夢(mèng)有著頑強(qiáng)的聯(lián)系。過(guò)于消極的麻醉云云,也是在夢(mèng)的反射下對(duì)自我狀態(tài)的描述。一旦《新青年》雜志前來(lái)約稿,夢(mèng)的潛能就會(huì)重新激發(fā)出來(lái)。而《野草》寫(xiě)作的年代,又是被激發(fā)的夢(mèng)又一次失落的時(shí)候:
后來(lái)《新青年》的團(tuán)體散掉了,有的高升,有的退隱,有的前進(jìn),我又經(jīng)驗(yàn)了一回同一戰(zhàn)陣中的伙伴還是會(huì)這么變化,并且落得一個(gè)“作家”的頭銜,依然在沙漠中走來(lái)走去,不過(guò)已經(jīng)逃不出在散漫的刊物上做文字,叫作隨便談?wù)劇S辛诵「杏|,就寫(xiě)些短文,夸大點(diǎn)說(shuō),就是散文詩(shī),以后印成一本,謂之《野草》。(〈《自選集》自序〉)
“又經(jīng)驗(yàn)了一回”一句透露出魯迅的輪回式的體驗(yàn)。換言之,在魯迅的心靈結(jié)構(gòu)中,辦《新生》失敗和《新青年》團(tuán)體散掉,是一種重復(fù)。魯迅也又一次面臨“寂寞”的折磨。在一定程度上,我們可以把〈秋夜〉看成用詩(shī)的方式重新討論夢(mèng)的文本。環(huán)境是秋夜,它的蕭瑟、寒冷,匯聚著魯迅的人生感受,從“人有讀古國(guó)文化史者,循代而下,至于卷末,必凄以有所覺(jué),如脫春溫而入于秋肅,勾萌絕朕,枯槁在前,吾無(wú)以名,姑謂之蕭條而止”(〈摩羅詩(shī)力說(shuō)〉),到“曾驚秋肅臨天下”、“夢(mèng)墜空云齒發(fā)寒”(〈亥年殘秋偶作〉),貫穿魯迅作品始終。他的小說(shuō)敘述的環(huán)境,也往往是秋冬季節(jié),道盡人間肅殺、冷漠。秋夜中,繁霜灑在野花草上,小粉紅花“在冷的夜氣中,瑟縮地做夢(mèng),夢(mèng)見(jiàn)春的到來(lái),夢(mèng)見(jiàn)秋的到來(lái),夢(mèng)見(jiàn)瘦的詩(shī)人將眼淚擦在她最末的花瓣上,告訴她秋雖然來(lái),冬雖然來(lái),而此后接著還是春,胡蝶亂飛,蜜蜂都唱起春詞來(lái)了。她于是一笑,雖然顏色凍得紅慘慘地,仍然瑟縮著?!弊鳛閷?duì)比,棗樹(shù)似乎是“無(wú)夢(mèng)”的。棗樹(shù)沒(méi)有了果子,葉子也落盡?!八佬》奂t花的夢(mèng),秋后要有春;他也知道落葉的夢(mèng),春后還是秋?!彼坪鯀⑼噶舜呵镙喕?,而不會(huì)在秋夜做夢(mèng)。
這樣的棗樹(shù)可以說(shuō)是《新青年》團(tuán)體散掉后魯迅的自況。當(dāng)然,更真切的自況是〈希望〉中那個(gè)蒼老的自我,頭發(fā)蒼白,手顫抖著,心分外地寂寞然而很平安,“沒(méi)有愛(ài)憎,沒(méi)有哀樂(lè),也沒(méi)有顏色和聲音”,喪失了情感和感知能力。自我講述自己的故事,以前的心也曾充滿過(guò)血腥的歌聲,“血和鐵,火焰和毒,恢復(fù)和報(bào)仇”,這些令人想起留日時(shí)期參加光復(fù)會(huì)的魯迅。但忽然這些都空虛了。拯救自我的方式是用希望來(lái)抗拒空虛。希望同樣是魯迅作品中的關(guān)鍵詞語(yǔ),它在很大程度上可以與夢(mèng)相參證。魯迅說(shuō)“有時(shí)故意填以沒(méi)奈何的自欺的希望”,更有夢(mèng)的意味。〈希望〉中,魯迅發(fā)現(xiàn)自我喪失希望身陷空虛的暗夜的包圍,又發(fā)現(xiàn)他可以寄托的身外的青春也逝去了,“身外的青春倘一消滅,我身中的遲暮也即凋零”。
魯迅面臨著又一次人生抉擇。魯迅說(shuō)“人生最苦痛的是夢(mèng)醒了無(wú)路可以走”(〈娜拉走后怎樣〉),身陷虛無(wú)的暗夜,飽受寂寞的煎熬。這個(gè)無(wú)路可走的問(wèn)題必須解決。但魯迅不再用沉入國(guó)民中,回到古代去這樣的老辦法來(lái)“麻醉自己的靈魂”?!聪M涤谩敖^望之為虛妄,正與希望相同”來(lái)體現(xiàn)自己的人生哲學(xué)。如果說(shuō)希望是一種虛妄,那么,也需要認(rèn)識(shí)到絕望同樣也是一種虛妄。希望是一種自欺,絕望同樣是一種自欺。這種人生哲學(xué)被研究者概括為“反抗絕望”。在魯迅的書(shū)信中,則有這樣的表述:“我常覺(jué)得惟‘黑暗與虛無(wú)’乃是‘實(shí)有’,卻偏要向這些作絕望的抗戰(zhàn)?!薄半m然明知前路是墳而偏要走,就是反抗絕望,因?yàn)槲乙詾榻^望而反抗者難,比因希望而戰(zhàn)斗者更勇猛,更悲壯”(《兩地書(shū)》)。在〈秋夜〉中,沒(méi)有了果實(shí)和葉子,護(hù)定皮傷的棗樹(shù),默默地直刺奇怪而高的天空。在〈希望〉中,“我只得由我來(lái)肉薄這虛空中的暗夜了,縱使尋不到身外的青春,也總得自己來(lái)一擲我身中的遲暮”。在〈這樣的戰(zhàn)士〉中,戰(zhàn)士身陷無(wú)物之陣,得勝的不是他,但他無(wú)數(shù)次重復(fù)“他舉起了投槍”。這些都可以被理解為“絕望的抗戰(zhàn)”的具體表現(xiàn)。通常,“肉薄”被理解為近身格斗,就是以身體為武器不惜生命地戰(zhàn)斗。但學(xué)者孫歌認(rèn)為,魯迅的“肉薄”不能被理解為肉搏,它并不包含“短兵相接地搏斗”的意思,它是日語(yǔ)詞,是指近距離的“逼近”“迫近”?!叭獗】仗撝械陌狄?,就是逼近、迫近空虛中的暗夜,意味著不再把希望作為盾牌以求回避似有似無(wú)的暗夜,而是逼視它,迎上前去”?!啊獗 唆斞咐鋸氐呐袛啵喝绻c暗夜對(duì)決,那么必須放下希望。”(孫歌〈希望與絕望之外〉)。這是非常有創(chuàng)造性的見(jiàn)識(shí)。作為“絕望的抗戰(zhàn)”的具體形式,“肉薄”設(shè)定了虛空中的暗夜的永恒存在,就是所謂“惟黑暗與虛無(wú)乃是實(shí)有”,也說(shuō)明了用自欺的希望和夢(mèng)來(lái)抵抗是無(wú)效的。重要的是要找到一種生命形式,能拼全力永遠(yuǎn)與虛空中的暗夜對(duì)峙。魯迅曾對(duì)許廣平說(shuō)“你的反抗,是為了希望光明的到來(lái)罷?我想,一定是如此的。但我的反抗,卻不過(guò)是與黑暗搗亂”(《兩地書(shū)》)。這區(qū)分了絕望而反抗者和希望而戰(zhàn)斗者的差別?!皳v亂”一詞,今人看來(lái)過(guò)于消極,但魯迅很清楚他的新一次人生抉擇的意味。魯迅說(shuō)“我的戒酒,吃魚(yú)肝油,以望延長(zhǎng)我的生命,倒不盡是為了我的愛(ài)人,大大半乃是為了我的敵人,——給他們說(shuō)得體面一點(diǎn),就是敵人罷——要在他的好世界上多留一些缺陷”(〈墳〉)。這并不能看作是憤激之詞,而是與黑暗長(zhǎng)久為伴的直白宣言。如果僅僅以《新青年》團(tuán)體散掉,又一個(gè)夢(mèng)破滅來(lái)看,這個(gè)抉擇有其被動(dòng)性質(zhì),“放下希望之盾”似屬無(wú)奈之舉,不得不如此。無(wú)夢(mèng)的棗樹(shù)和這樣的戰(zhàn)士身上都透著悲涼。但是,無(wú)論肉薄暗夜,還是直刺天空,舉起投槍?zhuān)俭w現(xiàn)了魯迅新的抉擇的主動(dòng)性。在《野草》中,夢(mèng)想和希望并不一直表現(xiàn)為被動(dòng)失落,也表現(xiàn)為主動(dòng)放棄。
〈影的告別〉中說(shuō):
有我所不樂(lè)意的在天堂里,我不愿去;有我所不樂(lè)意的在地獄里,我不愿去;有我所不樂(lè)意的在你們將來(lái)的黃金世界里,我不愿去。
然而你就是我所不樂(lè)意的。
用影來(lái)命名自我,以區(qū)分于人。影是人的顛倒。問(wèn)題已經(jīng)不在于影子失落了天堂,失落了將來(lái)的黃金世界,從而跌到明暗之間彷徨于無(wú)地。問(wèn)題變成了所謂的光明世界會(huì)使影消失,所以影必須離開(kāi)奔向光明世界的人。整首詩(shī)是影的獨(dú)白,仍然充滿了無(wú)奈,充斥了對(duì)絕境的體認(rèn)。不僅光明會(huì)使影消失,黑暗也會(huì)吞沒(méi)自己。影只能存在于明暗之間,但時(shí)間在逼近,或者是黃昏,或者是黎明。影最后的抉擇是“獨(dú)自遠(yuǎn)行”“只有我被黑暗沉沒(méi),那世界全屬于我”。
一部《野草》,展現(xiàn)了一個(gè)無(wú)夢(mèng)的世界,但是,它是以夢(mèng)幻的形式來(lái)展現(xiàn)的。我們可以把《野草》的夢(mèng)幻,看成是夢(mèng)的顛倒。它拓展的不再是關(guān)于未來(lái)、關(guān)于希望、關(guān)于光明世界的想象空間,而是用夢(mèng)幻的形式改寫(xiě)它們,也就是把人顛倒為影,把天堂顛倒為深淵,把火顛倒為死火,把前路顛倒為墳,把愛(ài)顛倒為復(fù)仇。
魯迅的〈娜拉走后怎樣〉說(shuō):
人生最苦痛的是夢(mèng)醒了無(wú)路可以走。做夢(mèng)的人是幸福的;倘沒(méi)有看出可走的路,最要緊的是不要去驚醒他。[……]說(shuō)誑和做夢(mèng),在這些時(shí)候便見(jiàn)得偉大。所以我想,假使尋不出路,我們所要的倒是夢(mèng)。
但是,萬(wàn)不可做將來(lái)的夢(mèng)。阿爾志跋綏夫曾經(jīng)借了他所做的小說(shuō),質(zhì)問(wèn)過(guò)夢(mèng)想將來(lái)的黃金世界的理想家,因?yàn)橐炷鞘澜纾葐酒鹪S多人們來(lái)受苦。他說(shuō),“你們將黃金世界預(yù)約給他們的子孫了,可是有什么給他們自己呢?”有是有的,就是將來(lái)的希望。但代價(jià)也太大了,為了這希望,要使人練敏了感覺(jué)來(lái)更深切地感到自己的苦痛,叫起靈魂來(lái)目睹他自己的腐爛的尸骸。惟有說(shuō)誑和做夢(mèng),這些時(shí)候便見(jiàn)得偉大。所以我想,假使尋不出路,我們所要的就是夢(mèng);但不要將來(lái)的夢(mèng),只要目前的夢(mèng)。
在魯迅翻譯的阿爾志跋綏夫小說(shuō)《工人綏惠略夫》中,亞拉藉夫脫離了無(wú)政府主義暴動(dòng)團(tuán)體,而專(zhuān)注于寫(xiě)作,意圖用理想、愛(ài)和忍耐驅(qū)除強(qiáng)權(quán)和壓制。而綏惠略夫不相信黃金時(shí)代。有一次亞拉藉夫幫窮苦的教員付了房錢(qián),但當(dāng)愛(ài)讀契訶夫的女孩被迫嫁人而尋求他幫助時(shí),他無(wú)能為力。綏惠略夫問(wèn)他是否想救一切苦人和餓人,亞拉藉夫否認(rèn),說(shuō)幫人只是機(jī)遇。綏惠略夫問(wèn)另外一些人怎么辦,亞拉藉夫說(shuō)人應(yīng)該救助,憑能力。綏惠略夫質(zhì)問(wèn)他為什么不幫女孩:
伊來(lái)到你這里,因?yàn)橐翋?ài)你……因?yàn)橐劣兄儩嵉某纬旱撵`魂,這就是你將伊喚醒轉(zhuǎn)來(lái)的……現(xiàn)在,伊要墮落了,伊到你這里,為的是要尋求正當(dāng)?shù)臇|西,就是你教給伊愛(ài)的。你能夠說(shuō)給伊什么呢?……沒(méi)有……你,這夢(mèng)想家,理想家,你要明白,你將怎樣的非人間的苦惱種在伊這里了。你竟不怕,伊在婚姻的喜悅的床上,在這兇暴的淫縱的肉塊下面,會(huì)當(dāng)詛咒那向伊絮說(shuō)些幸福生活的黃金似的好夢(mèng)的你們哪。你看——這是可怕的!
可怕的是,使死骸站立起來(lái),給他能看見(jiàn)自己的腐爛……可怕的是,在人的靈魂中造出些純潔的寶貴的東西,卻只用了這個(gè)來(lái)細(xì)膩他的苦惱,銳敏他的憂愁……
你們無(wú)休無(wú)息的夢(mèng)想著人類(lèi)將來(lái)的幸?!銈兛稍?,你們可曾當(dāng)真明白,你們走到這將來(lái),是應(yīng)該經(jīng)過(guò)多少鮮血的洪流呢……你們誆騙那些人們……你們教他們夢(mèng)想些什么,是他們永永不會(huì)身歷的東西……
你們還不明白么,即使你們所有將來(lái)的夢(mèng),一切都自當(dāng)真出現(xiàn)了,但與所有這些優(yōu)美的姑娘們,以及受餓的“被侮辱的和被損害的”人們的淚海稱(chēng)量起來(lái),還是不能平衡的……
魯迅在〈頭發(fā)的故事〉中也引用綏惠略夫的話來(lái)質(zhì)問(wèn)夢(mèng)想家:“我要借了阿爾志跋綏夫的話問(wèn)你們:你們將黃金時(shí)代的出現(xiàn)豫約給這些人們的子孫了,但有什么給這些人們自己呢?”當(dāng)魯迅說(shuō)萬(wàn)不可做將來(lái)的夢(mèng)的時(shí)候,他要說(shuō)明的是,這樣的夢(mèng)想無(wú)法改變他們目前的處境,而只能讓他們墜入痛苦的深淵,“叫起靈魂來(lái)目睹他自己的腐爛的尸骸”,〈墓碣文〉中的尸骸,正是夢(mèng)想的結(jié)果。
我夢(mèng)見(jiàn)自己正和墓碣對(duì)立,讀著上面的刻辭。那墓碣似是沙石所制,剝落很多,又有苔蘚叢生,僅存有限的文句——
“于浩歌狂熱之際中寒;于天上看見(jiàn)深淵。于一切眼中看見(jiàn)無(wú)所有;于無(wú)所希望中得救?!?/p>
在魯迅編校的《唐宋傳奇集》中,有一篇李吉甫的〈編次鄭欽悅辨大同古銘論〉很特別。有人在墓穴中得到一方刻著古銘的石頭,上有小篆文字,剝落不少。便抄錄后請(qǐng)人辨認(rèn)。文章記錄的是幾位學(xué)問(wèn)家揣測(cè)古銘文的意見(jiàn)。這篇文章既稱(chēng)論,當(dāng)非傳奇,所以今人小說(shuō)選本不取。但魯迅似對(duì)它的形式別有興趣,也似觸發(fā)了他寫(xiě)作〈墓碣文〉的靈感。但〈墓碣文〉中的銘文不是別人給尸骸寫(xiě)的,而是尸骸自己寫(xiě)的。直接地說(shuō),就是魯迅給自己寫(xiě)的銘文。而由于“剝落很多”,給今人的解讀造成了困難。“于浩歌狂熱之際中寒;于天上看見(jiàn)深淵”,日本學(xué)者將這句解釋為魯迅在1907年抱著極大熱情從事寫(xiě)作、翻譯、辦刊,而遭受無(wú)人問(wèn)津的冷落,似乎過(guò)于實(shí)在?!昂聘杩駸帷睉?yīng)該與黃金世界的夢(mèng)想相關(guān),但魯迅受這種夢(mèng)的蠱惑,不會(huì)僅止于年青時(shí)期?!爸泻币膊粦?yīng)僅僅解釋為外部世界對(duì)自己的冷漠態(tài)度。如果用〈影的告別〉參證,似可以理解為從夢(mèng)想中發(fā)現(xiàn)自己不屬于黃金世界。如果用〈失掉的好地獄〉參證,魯迅有一個(gè)災(zāi)難性的預(yù)感,未來(lái)恐怕比現(xiàn)在更糟,而現(xiàn)在可以說(shuō)是一個(gè)失掉的好地獄。“于一切眼中看見(jiàn)無(wú)所有”,錢(qián)理群《心靈的探尋》中用魯迅翻譯《出了象牙之塔》后寫(xiě)的后記一句來(lái)解釋?zhuān)骸霸诟母镎叩难劾铮淹湍壳暗臇|西是全等于無(wú)物的?!钡矣X(jué)得應(yīng)該是進(jìn)一步概括了魯迅對(duì)夢(mèng)想世界的懷疑?!坝跓o(wú)所希望中得救”意思較為清楚,前三句說(shuō)的都是和希望有關(guān)的事,由于希望的蠱惑而飽經(jīng)折磨,“放下希望”后才擺脫這種折磨。隨后:
有一游魂,化為長(zhǎng)蛇,口有毒牙。不以嚙人,自嚙其身,終以殞顛。
這一段要解釋清楚也不容易。普遍的理解是,游魂自嚙發(fā)生在“得救”之后。但是,參照《工人綏惠略夫》和魯迅〈娜拉走后怎樣〉的說(shuō)法,黃金夢(mèng)想在人的靈魂中創(chuàng)造了些純潔寶貴的東西,用來(lái)練敏了感覺(jué)來(lái)深切地感到自己的苦痛。那么,這一段等于是對(duì)前一段的重復(fù)?!熬裥淖允?,欲知本味”,也就是讓靈魂目睹自己的尸骸。所以浩歌狂熱對(duì)自己的結(jié)果就是變成死尸,“胸腹俱破,中無(wú)心肝”。也就是說(shuō),“得救”發(fā)生在“殞顛”之后。
用夢(mèng)幻的形式,〈影的告別〉中,自我分解為“人”和“影”,“影”被對(duì)象化。〈墓碣文〉中,自我分解為做夢(mèng)的主體“我”和“死尸”,我目睹死尸,后者被對(duì)象化。墓碣文的陽(yáng)面寫(xiě)的是靈魂對(duì)自己的理解,而陰面寫(xiě)的是靈魂仍然無(wú)法理解自己,“自食”的結(jié)果是無(wú)法知道“本味”陰面有“答我。否則,離開(kāi)!”是對(duì)“離開(kāi)”破落這個(gè)字的補(bǔ)充?!拔揖鸵x開(kāi)”,很明顯這里面的“我”是沒(méi)法回答死尸的??墒?,“而死尸已在墳中坐起,口唇不動(dòng),然而說(shuō)——待我成塵時(shí),你將見(jiàn)我的微笑!我疾走,不敢反顧,生怕看見(jiàn)他的追隨。”似乎成塵后才“得救”?!兑安荨范嗵帉?xiě)笑,而且多處笑與死亡或者自我的徹底消逝有關(guān)。“于無(wú)所希望中得救”也許是指自我的徹底消逝吧。〈死火〉中,“我夢(mèng)見(jiàn)自己在冰山間奔馳”,墜入冰谷而遇見(jiàn)死火。死火是魯迅創(chuàng)造出的最奇特的意象,它有火的形狀,但全體冰結(jié)。這是由極熱和極冷兩端高度復(fù)合的意象,是對(duì)“浩歌狂熱之際中寒”的形象再現(xiàn)。死火被遺棄在冰谷里,行將凍滅,“我”的出現(xiàn)給予溫?zé)?,讓死火重新燃燒。死火面?duì)兩種死亡方式,或者凍滅,或者燒完。死火愿意和“我”一起出冰谷燒完,當(dāng)出冰谷時(shí),我突遇大石車(chē)被碾死,車(chē)墜入冰谷。
“哈哈!你們是再也遇不著死火了!”我得意地笑著說(shuō),仿佛就愿意這樣似的。
“你們?cè)僖灿霾恢阑稹敝校澳銈儭敝复幻?,仿佛是?duì)圍困死火的冰谷而說(shuō)。死火的消逝,和影沉沒(méi)于黑暗,和尸骸成塵,都暗示著解脫和得救吧。
在《工人綏惠略夫》中,綏惠略夫是以憎惡的面貌出現(xiàn)的,他不信愛(ài)的說(shuō)教,不信黃金世界。當(dāng)他質(zhì)問(wèn)亞拉藉夫用夢(mèng)想造成人的痛苦時(shí),后者反問(wèn)前者能給人們什么,綏惠略夫回答:“我——不給。我大概只是教他們將忘卻的事,記憶起來(lái)……”記憶,類(lèi)似〈淡淡的血痕中〉所說(shuō)的叛逆的猛士“記得一切深廣和久遠(yuǎn)的苦痛”,在綏惠略夫身上,記憶凝聚成憎惡的利劍。但綏惠略夫隨即進(jìn)入幻覺(jué)世界,來(lái)客揭示他的憎惡不外乎犧牲一切的愛(ài),綏惠略夫回答:
我不要聽(tīng)這個(gè)……我只有憎!為什么,我應(yīng)該愛(ài)你們?nèi)祟?lèi)呢?因?yàn)樗麄冐i一般的互相吞噬,或者因?yàn)樗麄冇羞@樣不幸,怯弱,昏迷,自己千千萬(wàn)萬(wàn)的聽(tīng)人趕到桌子底下去,給那兇殘的棍徒們來(lái)嚼吃他們的肉么?我不愿意愛(ài)他們,我憎惡他們,他們壓制我一生之久,凡是我所愛(ài),凡是我所信的,都奪了我的去了……我報(bào)仇……我要指示你們,有一種權(quán)力,比愛(ài)更要強(qiáng)——就是拚命的,不解的,究竟的憎……已經(jīng)夠了……
由記憶凝聚的憎惡,產(chǎn)生的復(fù)仇心理,同樣體現(xiàn)在《野草》的兩篇〈復(fù)仇〉中。相愛(ài)相殺的一對(duì)男女在眾人的圍觀中,轉(zhuǎn)而放棄相愛(ài)相殺,觀看眾人,讓眾人得不到觀看的快感,以此復(fù)仇。耶穌上十字架的故事則是《福音書(shū)》故事的改寫(xiě)和顛倒,在四面都是敵意的環(huán)境中,耶穌“沒(méi)有喝那用沒(méi)藥調(diào)和的酒,要分明地玩味以色列人怎樣對(duì)付他們的神之子,而且較永久地悲憫他們的前途,然而仇恨他們的現(xiàn)在”。在被釘殺的過(guò)程中,他沉酣于“大歡喜和大悲憫中”。但是,兩篇〈復(fù)仇〉與綏惠略夫的用炸藥和手槍向社會(huì)復(fù)仇,并不相同,魯迅認(rèn)為他的思想太可怕,“一切是仇仇,一切都破壞”(《華蓋集續(xù)編·記談話》)?!豆と私椈萋苑颉肥且黄岕斞杆伎己芫玫男≌f(shuō),魯迅的小說(shuō)〈孤獨(dú)者〉在很大程度上得自前者的影響,小說(shuō)中魏連殳的復(fù)仇也比《野草》中的兩篇〈復(fù)仇〉更有具體的行動(dòng)。但是不同的是,魯迅的小說(shuō)用第一人稱(chēng)我來(lái)講述魏連殳的故事。汪暉在《反抗絕望》一書(shū)中,概括了魯迅作品的一個(gè)特征——雙重第一人稱(chēng)。周作人說(shuō)〈在酒樓上〉〈孤獨(dú)者〉中呂緯甫和魏連殳這兩個(gè)人的事很多是魯迅自己做的事情。而且魯迅所有作品中沒(méi)有一個(gè)像魏連殳寫(xiě)的那樣像魯迅,跟魯迅一模一樣,連長(zhǎng)相也相似??墒切≌f(shuō)由“我”的故事展開(kāi),再納入魏連殳的故事。魏連殳的故事已成定局,但“我”的故事并未終了。這樣的結(jié)構(gòu)方式一方面非常強(qiáng)調(diào)“我”與魏連殳的精神聯(lián)系,一方面又拉開(kāi)了兩者的距離??梢哉f(shuō),魯迅寫(xiě)作〈孤獨(dú)者〉,不是告訴人們魏連殳是一代知識(shí)分子的宿命,而是通過(guò)寫(xiě)作,來(lái)擺脫這種宿命。這也是《野草》以夢(mèng)幻入筆的意義。夢(mèng)的主體,與夢(mèng)中的一個(gè)個(gè)多重的自我相遇,后者是前者的種種可能,但是,夢(mèng)的主體,進(jìn)入夢(mèng),又推開(kāi)夢(mèng),逃離夢(mèng),與夢(mèng)中的自我拉開(kāi)距離。
魯迅選擇“肉薄”的生命形式,與黑暗對(duì)峙,是非常決絕的。為此,他體驗(yàn)著一種與愛(ài)的世界徹底告別,斬?cái)嗳魏温?lián)系的人生態(tài)度。在〈過(guò)客〉中,當(dāng)女孩給過(guò)客一塊布讓他裹傷時(shí)候,過(guò)客拒絕了,說(shuō):
我怕我會(huì)這樣:倘使我得到了誰(shuí)的布施,我就要像兀鷹看見(jiàn)死尸一樣,在四近徘徊,祝愿她的滅亡,給我親自看見(jiàn);或者咒詛她以外的一切全都滅亡,連我自己,因?yàn)槲揖蛻?yīng)該得到咒詛。但是我還沒(méi)有這樣的力量;即使有這力量,我也不愿意她有這樣的境遇,因?yàn)樗齻兇蟾趴偛辉敢庥羞@樣的境遇。
仿佛有兩個(gè)不能相容的世界,在過(guò)客的世界里,眼淚和同情不允許存在。如果存在,那么過(guò)客的世界不允許存在。在《兩地書(shū)》中,魯迅解釋〈過(guò)客〉的意思是說(shuō),“同我有關(guān)的活著,我倒不放心,死了,我就安心”。 過(guò)客說(shuō)“我不愿看見(jiàn)他們心底的眼淚,不要他們?yōu)槲业谋А?,這也是影的“獨(dú)自遠(yuǎn)行”包含的內(nèi)容。
但是,如果說(shuō)《野草》的夢(mèng)幻是魯迅的希望之夢(mèng)的顛倒,那么,這個(gè)夢(mèng)幻還是在希望之夢(mèng)的反射下寫(xiě)就的。如同死火,一遇到溫?zé)峋蜁?huì)蘇醒。在〈秋夜〉結(jié)尾,“猩紅的梔子開(kāi)花時(shí),棗樹(shù)又要做小粉紅花的夢(mèng),青蔥地彎成弧形了……我又聽(tīng)到夜半的笑聲”,魯迅的透徹在于,他知道在秋夜,棗樹(shù)能擺脫夢(mèng)的牽絆,而季節(jié)改變后,夢(mèng)還是會(huì)回來(lái)的。
《野草》的最后一篇是〈一覺(jué)〉?!坝X(jué)”字有兩種讀音,意思相反,一種是表達(dá)從夢(mèng)中醒來(lái),一種是表達(dá)進(jìn)入夢(mèng)鄉(xiāng)。如果從文本中尋找,恐怕符合原意的是“驚覺(jué)”。與大多篇目很不相同,這一篇很寫(xiě)實(shí)。飛機(jī)在上空飛行,四方小書(shū)齋窗明幾凈,魯迅編校青年作者的文稿,驚異地發(fā)現(xiàn)了“不肯涂脂抹粉的青年們的魂靈”,顯然這不是寫(xiě)作〈希望〉時(shí)的“驚異于青年之消沉”(〈《野草》英文譯本序〉)的心境了,而且他看到的也不再是“星,月光,僵墜的胡蝶,暗中的花,貓頭鷹的不祥之言,杜鵑的啼血,笑的渺茫,愛(ài)的翔舞……”那樣“悲涼飄渺的青春”,他看到青年們苦惱了,呻吟了,憤怒而且粗暴了。
魂靈被風(fēng)沙打擊得粗暴,因?yàn)檫@是人的魂靈,我愛(ài)這樣的魂靈;我愿意在無(wú)形無(wú)色的鮮血淋漓的粗暴上接吻。漂渺的名園中,奇花盛開(kāi)著,紅顏的靜女正在超然無(wú)事地逍遙,鶴唳一聲,白云郁然而起……。這自然使人神往的罷,然而我總記得我活在人間。
我愛(ài)這些流血和隱痛的魂靈,因?yàn)樗刮矣X(jué)得是在人間,是在人間活著。
〈一覺(jué)〉事件寫(xiě)實(shí),抒情直露,從〈秋夜〉到〈一覺(jué)〉,確有返回人間之感。魯迅從青年的憤怒粗暴中,看到青年的靈魂,感受到自己“活在人間”。不僅返回人間,夢(mèng)似乎也返回來(lái)了:
在編校中夕陽(yáng)居然西下,燈火給我接續(xù)的光。各樣的青春在眼前一一馳去了,身外但有昏黃環(huán)繞。我疲勞著,捏著紙煙,在無(wú)名的思想中靜靜地合了眼睛,看見(jiàn)很長(zhǎng)的夢(mèng)。忽而驚覺(jué),身外也還是環(huán)繞著昏黃;煙篆在不動(dòng)的空氣中上升,如幾片小小夏云,徐徐幻出難以指名的形象。
昏黃環(huán)繞中,“各樣的青春在眼前一一馳去”,“看見(jiàn)很長(zhǎng)的夢(mèng)”。很明顯,粗暴的青年,能讓他想起血腥的歌聲,“血和鐵,火焰和毒,恢復(fù)和報(bào)仇”,光復(fù)會(huì)的歲月,拜倫那樣的摩羅詩(shī)人,在〈希望〉中說(shuō)“忽而這些都空虛了”,在〈一覺(jué)〉中,忽而又降臨了。這個(gè)“很長(zhǎng)的夢(mèng)”,其潛能仍然會(huì)重新激發(fā)出來(lái),讓魯迅“驚覺(jué)”。