又是一年春草綠，應這四月的好景，本期《翠苑》精彩紛呈。

《湖畔人家》女主人公水秀堅韌果敢，在她的帶領下，全家人都有了好歸宿，王清平先生的文字透著濃郁的水鄉(xiāng)氣息，尋常人家的尋常事，親切又動人。

雪島先生《石門問道》，悟出了練字亦是修心，書道亦是人生之道。

作為“文學蘇軍新方陣”10人之一的曹寇，其小說語言獨樹一幟。小說主人公跟他自己之間有著強烈的指涉，看似平常的文字卻直面人性，其掌控文字的功力已爐火純青。《幸福的童年》題目是幸福的，而童年又在哪里。

《幸存者回憶錄》讀完甚是感傷，向迅獨特的敘事結構設計出一種強烈的場景感讓讀者置身其中，感同身受，面對父親的遭遇，寧愿這一切都是夢。

《江南飲酒風》是陸濤聲先生從他父親身上總結出來的，好酒風即是人的優(yōu)良品性。

方志敏、楊靖宇、焦裕祿、孔繁森這些共和國的脊梁值得詩人曉川以詩頌之，他們是時代的《豐碑》。

87年出生的張夢妮，師從王安憶、陳思和，評論見解獨到，后生可畏。

《中吳風色》繼續(xù)連載朱學東先生的原鄉(xiāng)寫作，他的記憶里有一口大水缸，裝滿了他的少年情懷。

本期還有《小妹》《邂逅》《王少勇的詩》《安靜的草原多么清澈》《江南繪事 風雅佳話》等佳作與君共賞。

即使我們好久不見，或是素未謀面，文字卻能傳情達意，讓我們相遇于此吧。