我是無名之輩，你是誰
2019-04-25 00:19:26
閱讀與作文(英語高中版) 2019年3期
我是無名之輩，你是誰？
你，也是，無名之輩，
這就有了我們一對！可是別聲張！
你知道，他們會大肆張揚！
做個，顯要人物，好不無聊！
像個青蛙，向仰慕的泥沼，
成天地，把個人的姓名，
聒噪——何等招搖！
Im nobody！ Who are you？
Are you nobody， too？
Then theres a pair of us—dont tell！
Theyd advertise—you know！
How dreary to be somebody！
How public like a frog，
To tell ones name the livelong day，
To an admiring bog！
猜你喜歡
小讀者(2021年2期)2021-03-29 05:03:48
藝術品鑒(2020年11期)2020-12-28 01:36:56
車迷(2020年7期)2020-08-10 06:41:00
當代水產(chǎn)(2019年6期)2019-07-25 07:51:46
輕兵器(2018年12期)2018-12-19 09:06:18
下一代英才(酷炫少年)(2018年4期)2018-04-28 08:29:31
意林(2017年1期)2017-02-06 16:16:37
躬耕(2016年9期)2016-10-13 21:18:27
蘇州雜志(2016年6期)2016-02-28 16:32:18
Coco薇(2015年12期)2015-12-10 03:48:48
