華南
從最早紙書電子化的數(shù)字閱讀文本模式,到現(xiàn)在大量網(wǎng)絡(luò)原創(chuàng)內(nèi)文;從傳統(tǒng)文字閱讀,到現(xiàn)在“文字+圖像+視頻”的全媒體呈現(xiàn)形式;從電腦閱讀終端,到無處不在的手機(jī)、專用閱讀瀏覽器等移動終端數(shù)字閱讀……
2000年創(chuàng)業(yè)至今,19年間中文在線集團(tuán)董事長兼總裁童之磊帶領(lǐng)中文在線見證、參與、推動了中國數(shù)字出版業(yè)天翻地覆的巨大變化。中國數(shù)字閱讀率也從2015年首次超過紙質(zhì)閱讀0.1%,到如今以73%的占有率具有絕對優(yōu)勢,將數(shù)字出版業(yè)帶向一片新天地。
面朝當(dāng)下,指向未來。童之磊先后將“超級IP”、“雙輪驅(qū)動”文化出海等新戰(zhàn)略作為中文在線發(fā)展新路徑,繼續(xù)在數(shù)字出版領(lǐng)域開拓前行。
2018年,中文在線“IP一體化”戰(zhàn)略開始見效。
這是童之磊在2016年為中文在線提出的全新戰(zhàn)略。其實,中文在線早有這樣的機(jī)遇,2013年,劇本來源于熱銷小說的《后宮甄嬛傳》播出,成為收視極高的現(xiàn)象級作品,網(wǎng)絡(luò)點播量達(dá)到68億,堪稱“劇王”?!墩鐙謧鳌芬约昂髞砘鸨y屏的電視連續(xù)劇《何以笙簫默》等,數(shù)字版權(quán)都源于中文在線。
“超級IP”,也就是“IP一體化”戰(zhàn)略,即圍繞“文學(xué)+”,進(jìn)行基于文學(xué)IP的一體化開發(fā),在做電子書等閱讀產(chǎn)品的同時,還要把內(nèi)容變成電影、電視劇、游戲、動漫等多種形式的文化產(chǎn)品,讓IP價值最大化?!霸谶^去兩年,這個模式發(fā)展得非常迅速”,童之磊表示?!耙驗镮P開發(fā)需要時間,不像寫作和閱讀那么簡單,耗時少。將小說改編成電影、電視劇需要周期。2018年,隨著中文在線的電視、游戲等多種IP衍生品推向市場,IP增值開發(fā)的部分正成為公司最大的收入來源,且未來增長應(yīng)該是爆發(fā)性的。”
作為國內(nèi)最大的正版數(shù)字內(nèi)容提供商之一,中文在線擁有數(shù)字內(nèi)容資源超400萬種,簽約作家2000余位,與600余家版權(quán)機(jī)構(gòu)均有合作。旗下互聯(lián)網(wǎng)原創(chuàng)文學(xué)平臺包括17K小說網(wǎng)、湯圓創(chuàng)作、四月天,駐站網(wǎng)絡(luò)作者人數(shù)超370萬。
目前,中文在線從I P內(nèi)容的挖掘孵化,到IP的全方位運營,以及IP一體化開發(fā)所需要的產(chǎn)業(yè)鏈布局已甄成熟。多部主控型超級I P項目,如軍事題材的《叢林兵王》,歷史題材的《拜相為后》,探寶題材的《大寶鑒》,驚悚題材的《羅布泊密碼》等正在推進(jìn)中,同時還有《冰上無雙》《雙蛟計》等多部待開發(fā)“超級IP”。
對于出版而言,版權(quán)先行。童之磊深諳版權(quán)對保障作者、出版機(jī)構(gòu)與讀者等多方權(quán)益的重要性?!皵?shù)字圖書首先需要解決的就是版權(quán)問題,我們致力給讀者提供放心的閱讀環(huán)境,中文在線通過‘先授權(quán),后傳播的方式,通過和出版社、作者簽訂正式授權(quán)協(xié)議,從根本上解決數(shù)字版權(quán)問題。中文在線能夠非常自信地承諾百分之百正版?!蓖谡劦?,中文在線聯(lián)合數(shù)十家出版機(jī)構(gòu)、律師事務(wù)所及眾多知名作家共同發(fā)起成立了中文“在線反盜版聯(lián)盟”。在互聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)域起訴盜版網(wǎng)站上千家,運作維權(quán)案件數(shù)千起,涉案作品超過十萬部,切實保護(hù)了作家和出版機(jī)構(gòu)的合法權(quán)益不受侵犯。同時,在版權(quán)保護(hù)方面,中文在線獨創(chuàng)了技術(shù)保護(hù)、行政保護(hù)、司法保護(hù)、社會保護(hù)的“四位一體”版權(quán)保護(hù)體系,在過去的幾年當(dāng)中,已經(jīng)為上千位作家的上萬部作品,進(jìn)行了有效的維權(quán)和保護(hù)。
多元、立體,是“超級IP”的重要特色,怎樣保持每個環(huán)節(jié)的高水準(zhǔn),又如何形成各方共贏的產(chǎn)業(yè)鏈?童之磊提出“三同”理念:一是“同心”,各環(huán)節(jié)的合作方要懷有對制造高質(zhì)量IP的核心認(rèn)同,“必須每個環(huán)節(jié)的質(zhì)量相統(tǒng)一,才能最終形成精品”;二是“同質(zhì)”,具有共同高水平制作品質(zhì),懷有共同心愿者,還要有相應(yīng)的水準(zhǔn)去實現(xiàn);三是“同制”,創(chuàng)建共同的合作機(jī)制。而這最后一“同”,在實踐中“是最難的!”
如何開拓,以求“同制”?童之磊從實際層面出發(fā),以資本為紐帶,“進(jìn)行資本方面的嘗試和改變”。2015年,中文在線A股上市,成為“國內(nèi)數(shù)字出版第一股”。資本的力量由此顯露。童之磊介紹到,公司充分發(fā)揮“文化+科技+金融”疊加效應(yīng),業(yè)務(wù)內(nèi)生與投資并購雙輪驅(qū)動,完善了包括文學(xué)、影視、游戲、二次元等整個泛娛樂產(chǎn)業(yè)布局,最大化釋放文化魅力。“‘文化+科技+金融則為產(chǎn)業(yè)帶來無限可能,三者的結(jié)合將最大限度打破文化的疆界,為文化出海、交流融合提供日益增長的可能性?!?/p>
突破資本層面,童之磊也期待整個行業(yè)的機(jī)制建立。面向未來,這才是行穩(wěn)致遠(yuǎn)之道。
2016年和2017年,童之磊赴哈佛大學(xué)作訪問學(xué)者,此間收獲頗多,“可以講上一整天”。“我接受哈佛大學(xué)的邀請做訪問學(xué)者,就是為了解海外市場,跟合作伙伴交流,發(fā)現(xiàn)市場機(jī)會。實際上,中文在線在2017年下半年,才開始推出海外產(chǎn)品,視覺小說平臺Chapters是我們推出的第一個面向海外的產(chǎn)品,今天,包括游戲在內(nèi)有多款產(chǎn)品已推向海外市場?!?/p>
2017年秋,童之磊偶遇了該校費正清中國研究中心的包弼德教授,兩人的此次相識,成為后來CBDB(中國歷代人物傳記資料庫)引入中國的伏筆。相遇半年后,在兩人推動下,中文在線與哈佛大學(xué)費正清中國研究中心、北京大學(xué)中國古代史研究中心等共同簽署了CBDB項目合作協(xié)議,推出產(chǎn)品“引得”?!耙谩弊鳛閿?shù)字人文資源平臺,共收錄從先秦到晚清約41萬人的傳記、著作資料(約4億字)。
作為國內(nèi)最大的正版數(shù)字內(nèi)容提供商之一,中文在線既要促成“引得”這樣優(yōu)秀的人文項目落地中國,也要把中國文化推向世界,童之磊認(rèn)為,數(shù)字出版是中國文化“走出去”最有效的方式之一。
幾乎與此同時,英文視覺小說平臺Chapters推出。Chapters是以視覺化的方式把小說呈現(xiàn)出來,曾經(jīng)小說是單向的閱讀,現(xiàn)在變成雙向,不但可以看,還可以互動,用戶參與到劇情當(dāng)中。
Chapters核心目標(biāo)受眾是以英文為母語的人群。對此,童之磊解釋說,“我們希望直接進(jìn)入海外的主流社會,畢竟在英語為母語的國家,讀者會首選英文文本進(jìn)行閱讀”。作為一個英文平臺,Chapters在2017年9月份推出時,用戶只有數(shù)百人,現(xiàn)在平臺上的用戶已經(jīng)超過500萬;多次登上安卓平臺Top-Free & Top-Trending榜首,是增長最快的產(chǎn)品之一。目前,Chapters作者源有兩方面,一類是在國際上廣受歡迎的中國作者,比如劉慈欣,另外一類是純粹的西方作者,把他們的作品改編并放到Chapters平臺上,這兩類作者都很受歡迎。
結(jié)束兩年的哈佛之旅,童之磊歸國后,中文在線文化出海戰(zhàn)略正式提出,童之磊將其設(shè)置為“雙輪驅(qū)動”,一個是內(nèi)生型的業(yè)務(wù)發(fā)展驅(qū)動,另一個是外延,投資并購驅(qū)動?!拔矣X得非常難的一件事情,是要真正找到文化的公約數(shù)。如果去海外做一件跟中文在線完全沒有關(guān)系的事情,肯定沒有優(yōu)勢。反過來,如果只是簡單地把在中國做好的產(chǎn)品推動到海外去,可能受眾也寥寥。想要找到那樣的公約數(shù),一定程度上,你需要創(chuàng)造一種全新的文化產(chǎn)品,既基于中文在線的文化基因,又能夠符合海外市場的需求,這是我們要做的,也是我們將Chapters直接做成英文網(wǎng)站的初衷?!?/p>
中文在線做的事情,都是基于核心能力進(jìn)行“同心圓”式的開發(fā)?!拔覀冏鑫幕?、教育超過十幾年時間,這方面的基因很強(qiáng),開拓國內(nèi)國際市場都是基于這一核心能力?!?/p>
實際上,2018年,剛剛起步一年的中文在線海外部分已經(jīng)對集團(tuán)整體營收有所貢獻(xiàn)。長遠(yuǎn)來看,童之磊希望中文在線的國際化,包括“引進(jìn)來”和“走出去”,能夠貢獻(xiàn)一半收入,這樣才能真正成為一家國際化企業(yè)?!拔艺J(rèn)為中文在線未來目標(biāo)是世界級的文化教育集團(tuán),是向世界市場提供服務(wù),而不僅僅是中國市場;作為一家數(shù)字出版集團(tuán),出版的未來如此可期,一切皆有可能。這是一個長遠(yuǎn)目標(biāo),需要假以時日,但我們有耐心,也有信心?!?/p>