李菡丹 何葉

作為人口不足10萬的非洲國家，塞舌爾并不像多數(shù)非洲國家那樣貧窮落后，人民的生活十分安逸，但由于人口基數(shù)小，各行業(yè)人才的稀缺是塞舌爾面臨的一大難題。而援助塞舌爾志愿服務(wù)項目（以下簡稱“援塞”）是共青團(tuán)中央和商務(wù)部共同主辦的中國青年志愿者海外服務(wù)計劃中比較成熟的項目之一，從2007年開始已累計派出8批110名志愿者，其中廣州市承辦了6批，派出81名志愿者。

在為期一年的志愿服務(wù)里，來自醫(yī)療、教育、建筑、網(wǎng)絡(luò)等各行業(yè)的青年志愿者支援塞方建設(shè)，服務(wù)領(lǐng)域涵蓋了漢語教學(xué)、音樂教育、醫(yī)療衛(wèi)生，工程建設(shè)、技術(shù)支持等，充分彰顯了新時期中國青年的良好風(fēng)貌，在促進(jìn)中塞友誼、提升廣州的國際知名度方面發(fā)揮了重要作用。

“這一年里，我們既是專業(yè)志愿服務(wù)人員，也是民間友好使者，我們所做的一切都在為增進(jìn)中塞友誼、促進(jìn)兩國國民友好添磚加瓦。我們的工作是讓塞國人民感受中國友好誠意的最直接方式?！敝驹刚邚埡圃谠S感中這樣寫道。

因為愛，我們一起走

“伸出彼此的雙手，傳遞心中的熱流。因為愛我們來到一起，身邊到處都是朋友。世上有許多感動，人間有許多溫柔。當(dāng)風(fēng)雨終于變成彩虹，付出就是一種擁有。一起走，不需要理由；一起走，把美麗守候……”作為廣州志愿者之歌，這首《一起走》唱出了廣大青年志愿者的心聲。

2017年年底，共青團(tuán)廣州市委派出第八批共13名志愿者赴塞舌爾開展志愿服務(wù)，其中醫(yī)師7名、工程師3名、音樂教師2名、體操教練1名。他們?yōu)槿酄栐卺t(yī)療救助、文化交流、技術(shù)支持、技能培訓(xùn)等方面提供專業(yè)的志愿服務(wù)支援，在各自的工作崗位上真誠奉獻(xiàn)、愛崗敬業(yè)，用實際行動踐行自己的使命，為中塞兩國人民的友好交往和一帶一路的深化合作貢獻(xiàn)力量。

出發(fā)前，志愿者進(jìn)行了為期6天的封閉式培訓(xùn)，包括健康防疫、外事常識、語言技巧、塞舌爾風(fēng)土人情、援塞工作經(jīng)驗交流、心理調(diào)適與自我激勵、團(tuán)隊合作、戶外拓展等內(nèi)容。為了幫助志愿者們更好地了解在塞舌爾工作和生活情況，培訓(xùn)期間還邀請了第七批歸國志愿者進(jìn)行座談和交流，第七批志愿者們向相同相似崗位的新志愿者全面細(xì)致地介紹了在塞期間的服務(wù)心得、注意事項、生活建議等，讓即將出發(fā)的第八批志愿者們對未來一年的志愿工作有了總體認(rèn)識，逐漸消除出國前的陌生感和緊張感。

抵塞伊始，面對全新的環(huán)境，給志愿服務(wù)隊帶來不小的困難與挑戰(zhàn)。各位隊員在專業(yè)知識方面并未欠缺，但因?qū)Ξ?dāng)?shù)厝擞⒄Z發(fā)音的不適應(yīng)，給他們?nèi)谌胄碌沫h(huán)境帶來一定困難，與當(dāng)?shù)赝略诠ぷ髦械臏贤ㄅ浜嫌幸欢y度。

經(jīng)過不懈努力，隊員們迅速在工作崗位上熟悉了各自的工作方式與工作內(nèi)容，工作逐漸步入正軌。在志愿服務(wù)的一年里，各位隊員在不同的工作崗位上兢兢業(yè)業(yè)、任勞任怨，以飽滿的精神狀態(tài)和優(yōu)質(zhì)的服務(wù)水平，扎扎實實地開展了各項志愿服務(wù)工作。

在塞舌爾生活及工作交流主要靠英文，除生活英語外，工作上各自也有大量的專業(yè)英文詞匯，抵塞之初，各位隊員對英語學(xué)習(xí)投入了大量的精力。同時，為更快、更好地融入各自工作，在加強(qiáng)英文學(xué)習(xí)的同時，也努力學(xué)習(xí)各自服務(wù)崗位的規(guī)章條例制度等內(nèi)容，從而了解各單位、機(jī)構(gòu)工作內(nèi)容、工作方式，如何與同事做好溝通及配合工作。通過不斷的努力，志愿服務(wù)隊各位隊員英文水平迅速提高，很快適應(yīng)了各自的崗位。

在黨的理論學(xué)習(xí)方面，一年來，志愿服務(wù)隊臨時黨支部組織了8次組織生活會與黨課集中學(xué)習(xí)，從網(wǎng)絡(luò)、報刊、書籍等方面了解國內(nèi)外時政熱點(diǎn)新聞。加強(qiáng)“兩學(xué)一做”、習(xí)近平總書記治國理政、國家“一帶一路”戰(zhàn)略等相關(guān)知識學(xué)習(xí)與討論。2018年4月21日，隊上5名黨員與山東醫(yī)療隊3名黨員在塞舌爾植物園廣州園舉行重溫入黨誓詞活動。

抵塞之初，根據(jù)塞方安排，各位隊員分別入住了各自的駐地，各位隊員初期都面臨著生活上的諸多不便。比如，塞國公共交通并不發(fā)達(dá)，公交車班次相對較少，尤其是周末，這給交通出行帶來了不小的困難；塞國物資相對國內(nèi)而言較為匱乏，蔬菜水果價格比較昂貴，周末正常營業(yè)的商店比較少，購買生活用品和物資不太方便；不少隊員的身體出現(xiàn)了一些水土不服的癥狀，以及各種昆蟲叮咬引起的皮膚瘙癢情況。不過，志愿者們在出發(fā)之前已經(jīng)有所準(zhǔn)備，經(jīng)過一個多月的磨合，都慢慢地克服了各種困難。

在海外工作，遠(yuǎn)離祖國與親友，難免會覺得孤單。于是，在工作之余，援塞志愿者們也經(jīng)常與駐塞使館工作人員、山東醫(yī)療隊、塞舌爾孔子學(xué)院老師以及中資企業(yè)員工組織各種文體活動，既促進(jìn)了身心健康，也豐富了業(yè)余生活。

2018年2月6日，塞舌爾副總統(tǒng)文森特·梅里頓于總統(tǒng)府接見了第八批廣州援塞志愿者，并對以往各批中國青年志愿者在塞舌爾醫(yī)療、電力、信息、音樂、體育、文化、教育等領(lǐng)域作出的貢獻(xiàn)給予肯定，對中國政府長久以來的支持和幫助表示感謝；2月7日，塞舌爾發(fā)行量最大的報刊《塞舌爾民族報》予以報道，塞舌爾電視臺也進(jìn)行了相關(guān)的報道。

“一個眼神就能明白對方的意思”

“初到塞舌爾時，一切都是那么陌生，但是藍(lán)天、白云、大海給了我們非常美好的憧憬?！眮碜詮V州市電力工程有限公司變電部的繼保班技術(shù)員潘華穎，是第八批援塞志愿服務(wù)隊隊長。作為電力分配工程師，他服務(wù)于PUC公司的電力Inspector部門，主要負(fù)責(zé)從事電表測試、用戶用電檢查與驗收、電力設(shè)施維護(hù)及管理等方面工作。

起初，他跟隨一個來自斯里蘭卡的工程師Weera一起工作。由于國內(nèi)外工作崗位的差異，Weera會很耐心地跟他介紹相關(guān)工作內(nèi)容。一個月后，潘華穎適應(yīng)了新崗位，Weera開始教他調(diào)試電表?！笆紫人麜{(diào)試一遍，然后我會在旁邊認(rèn)真記錄，有什么不懂的就立即提問，并做好筆記。當(dāng)Weera問我是否能獨(dú)立完成的時候，我當(dāng)場很有信心去調(diào)試給他看并順利完成?！苯酉聛淼碾姳碚{(diào)試工作，他就放心交給潘華穎和助手去完成。

潘華穎說：“在調(diào)試電表任務(wù)繁重的時候，一個月我就調(diào)試了近1000臺次的電表，頗有滿足感。在Weera和其他同事的幫助下，我已能勝任崗位的要求，可以獨(dú)立完成上級的任務(wù)?！?/p>

回顧自己一年來的援塞生活，潘華穎坦言，“塞舌爾的當(dāng)?shù)赝ㄓ谜Z言有英語、法語還有克萊奧語，尤其當(dāng)?shù)厝苏f英語時會帶有濃郁的當(dāng)?shù)乜谝?，所以需要較長時間的適應(yīng)過程?！?/p>

此外，在這里，出門及天氣也是一個問題，潘華穎講道：“塞舌爾的天氣并不像我們剛下飛機(jī)時那么美好，恰逢雨季，經(jīng)常是一整天一整天地下暴雨，出門基本都需要配備涼鞋、雨傘、替換衣服三件寶。而且，志愿者們在這里出門只能依靠公交車，但有時等上一小時也未必能看到車。當(dāng)然啦，在國外，經(jīng)?？梢陨斐瞿粗?，當(dāng)?shù)厝诉€是會熱情地讓我坐上順風(fēng)車?！?/p>

工作之余，為了能夠更快地融入PUC這個大家庭，潘華穎積極參加由PUC舉辦的River Clean-up活動、在南部Takamaka舉行的Labour Day Picnic活動、Nature Trail and Hike活動、Sports Day活動，并參加了7人制足球比賽。

他說：“這些活動能讓我很好的去了解公司文化，并結(jié)交了許多新朋友，我的英語口語水平也因此得到很好的提高。我常常和當(dāng)?shù)厝艘黄鹪谏碁┨咦闱?，?dāng)?shù)厝藰诽斓男愿袷谷撕苋菀兹谌脒M(jìn)去，即使語言不通，一個眼神就能明白對方的意思。周末，我會帶上地圖跟幾個小伙伴游山玩水，其實就是徒步，這里除了山就是海，感覺永遠(yuǎn)都走不完?！?h3>“非常重要的醫(yī)生”

“一下飛機(jī)，耳邊還縈繞著父母的叮囑，妻子的啜泣，不滿周歲兒子的牙牙學(xué)語聲，潮濕的熱浪就迎面而來。我在心中默念，為了祖國和塞舌爾國家的友誼，為了組織的囑托，我們來了！” 2018年1月8日，李踔踏上了塞舌爾共和國的土地。李踔是廣州市第八人民醫(yī)院神經(jīng)內(nèi)科副主任醫(yī)師、博士，在第八批援塞志愿服務(wù)隊中擔(dān)任黨支部書記。

來塞舌爾之前，李踔坦言，自己本以為業(yè)務(wù)會是第一個需要克服的難題，但到這里才發(fā)現(xiàn)，語言才是第一關(guān)。他的工作地點(diǎn)是塞舌爾國家唯一的綜合性醫(yī)院——塞舌爾醫(yī)院的內(nèi)科。在這里，因為本地居民說克里奧語，少部分會說法語和英語，內(nèi)科的醫(yī)生則是來自五湖四海，各種腔調(diào)的英語甚至讓他懷疑“我以前學(xué)的是英語嗎”。

于是，“學(xué)英語”成了李踔每天下班返回駐地最重要的事情。隨著李踔越來越融入塞舌爾醫(yī)院內(nèi)科的工作節(jié)奏中，除了例行的管床、查房、門診和急診工作，腦電圖是他承擔(dān)的主要工作。

在李踔來塞之前，這里的神經(jīng)內(nèi)科只有來自塞爾維亞的亞歷山大醫(yī)生和古巴的馬丁內(nèi)斯醫(yī)生，塞舌爾醫(yī)院也只有一臺腦電圖機(jī)，沒有專門的人操作和讀圖，只是委托放射科技師或者護(hù)士偶爾做一下，但需要腦電圖檢查的病人卻很多。

在這種情況下，他便將工作重心逐漸轉(zhuǎn)到了腦電圖方面?！澳翘?，我把機(jī)器擦洗了一番，又把接觸不良的電極維修了一下，正式開始了電生理醫(yī)生的工作。第一個月，工作量就超過了以往的全年總量?！?/p>

在塞舌爾，有很多嗜酒的病人會發(fā)生抽搐，但以前這種抽搐和真正癲癇病的鑒別診斷并沒有受重視。通過第一時間的腦電圖檢查，以及必要時的腦電圖跟蹤復(fù)查，結(jié)合其它臨床資料，現(xiàn)在已經(jīng)可以比較清楚地甄別診斷這類病人。

腦電圖對診斷某些神經(jīng)疾病重要而客觀，所以對腦電圖的操作和讀圖，李踔慎之又慎。曾經(jīng)有一位當(dāng)?shù)匕⑵疟黄渌t(yī)生診斷為面部帶狀皰疹，李踔堅持做了一個腦電圖，并做一個頭顱磁共振檢查，確認(rèn)其是皰疹腦炎，遂入院治療1周后痊愈。之后，腦電圖室不僅用于檢測癲癇患者，也會對癡呆、腦血管病和缺氧代謝性腦病等病人開展檢查。內(nèi)科主任說李踔是一個“very important doctor”。

古巴醫(yī)生馬丁內(nèi)斯表示，希望李踔向其傳授腦電圖的檢測與讀圖?！半m然臨床工作繁忙，但是我想到他還要在塞舌爾工作很多年，授人以魚不如授人以漁，所以有空就結(jié)合病例向他教授腦電圖知識?！?/p>

2018年春節(jié)期間，妻子和女兒來塞舌爾陪李踔過年，李踔感到非常幸福，“女兒就像一個開心果，時常逗得同事們哈哈大笑，親人的陪伴也緩解了我的思鄉(xiāng)之情?！?/p>

他回憶說：“在志愿服務(wù)的這一年里，我們7名醫(yī)生住在山里面的House，環(huán)境尚可，可以搭醫(yī)院的班車上下班，但加班誤點(diǎn)后就只能走山路回家。我們安排了值日制度，每天都有值日生做飯和打掃衛(wèi)生，生活井井有條。周末有時間我就和小伙伴們?nèi)ヅ郎剑驗橥讲讲粌H鍛煉身體，更鍛煉意志。”

“用一輩子懷念這一年”

“塞舌爾全國人口不足10萬，經(jīng)濟(jì)水平好于絕大多數(shù)非洲國家，由于生活用品和生產(chǎn)資料嚴(yán)重依賴進(jìn)口，生活在非洲，卻能體會到歐洲的物價，并沒有預(yù)想中的窮困落后。”這就是塞舌爾給魏依娜最初的印象。

魏依娜是廣州市城市規(guī)劃勘測設(shè)計研究院工程師，于2018年2月24日抵達(dá)塞舌爾，兩天后，她正式報到上班，就職于塞舌爾共和國土地與住房部的基礎(chǔ)設(shè)施部門，工作地點(diǎn)在市中心的標(biāo)志性建筑獨(dú)立屋三樓。

“土地部也是由規(guī)劃、測量、市政、建筑各專業(yè)組成的，他們有一個規(guī)劃管理委員會負(fù)責(zé)審核建筑報建，還有一個網(wǎng)上 GIS地理信息系統(tǒng)，叫‘量子，可以查詢每塊地的權(quán)屬、用地性質(zhì)、高清衛(wèi)星圖、現(xiàn)狀建筑等信息?！彼侨酄柾恋夭课ㄒ灰幻袊鴨T工，也是近年來派到塞舌爾土地部的第一位建筑師志愿者，本地同事和領(lǐng)導(dǎo)對她是既關(guān)心又感到新鮮。