丁輝 周宇翔

【內(nèi)容提要】經(jīng)過5年多的探索和實(shí)踐，“一帶一路”建設(shè)已經(jīng)完成總體布局，民心相通建設(shè)取得了一定進(jìn)展，為推動(dòng)“一帶一路”建設(shè)走深走實(shí)奠定了基礎(chǔ)。新形勢下，“一帶一路”建設(shè)向高質(zhì)量發(fā)展轉(zhuǎn)變，民心相通建設(shè)的“關(guān)鍵基礎(chǔ)”作用更加凸顯，但同時(shí)也面臨個(gè)別區(qū)域重視程度不足、建設(shè)意愿不夠、建設(shè)手段有限等問題和客觀困難的制約。民心相通建設(shè)要挖掘后發(fā)優(yōu)勢和潛力，使自身成為“一帶一路”建設(shè)的重要增長點(diǎn)和新亮點(diǎn)，同時(shí)也需要從宏觀和微觀等多個(gè)層面重點(diǎn)處理好幾組關(guān)系。

【關(guān)鍵詞】“一帶一路”;民心相通建設(shè);高質(zhì)量發(fā)展;“關(guān)鍵基礎(chǔ)”

自2013年提出以來，國際社會(huì)對“一帶一路”倡議的認(rèn)可度和參與度越來越高。這不僅是因?yàn)檫^去5年多來“一帶一路”倡議在項(xiàng)目建設(shè)、經(jīng)貿(mào)合作、金融服務(wù)等領(lǐng)域?yàn)檠鼐€國家和地區(qū)帶來了切實(shí)利益，也是因?yàn)橐匀宋慕涣髋c合作為重點(diǎn)的民心相通建設(shè)增進(jìn)了民眾對“一帶一路”倡議的認(rèn)知與理解。當(dāng)前，共建“一帶一路”正在向落地生根、持久發(fā)展的階段邁進(jìn)。推動(dòng)共建“一帶一路”向高質(zhì)量發(fā)展轉(zhuǎn)變，是深入推進(jìn)共建“一帶一路”工作的基本要求。[1]作為“一帶一路”建設(shè)的“關(guān)鍵基礎(chǔ)”，民心相通建設(shè)對于推動(dòng)共建“一帶一路”向高質(zhì)量發(fā)展轉(zhuǎn)變至關(guān)重要。新形勢下，中國需要加大對民心相通建設(shè)的投入力度，調(diào)動(dòng)“一帶一路”沿線國家和地區(qū)民心相通建設(shè)的主動(dòng)性和積極性，使民心相通建設(shè)成為共建“一帶一路”的重要增長點(diǎn)和新亮點(diǎn)。

“一帶一路”民心相通建設(shè)成果顯著

2018年8月27日，習(xí)近平總書記在推進(jìn)“一帶一路”建設(shè)5周年座談會(huì)上指出，過去幾年共建“一帶一路”完成了總體布局，繪就了一幅“大寫意”。[2]

作為“一帶一路”建設(shè)五大合作領(lǐng)域之一，民心相通建設(shè)在過去5年多取得了顯著進(jìn)展。中國與“一帶一路”沿線國家開展了領(lǐng)域廣泛、內(nèi)容豐富、形式多樣的人文交流與合作。一是民心相通建設(shè)工作機(jī)制初步建立，制定了教育、藝術(shù)、旅游等多個(gè)文化交流領(lǐng)域的專項(xiàng)合作規(guī)劃;二是合作項(xiàng)目有序推進(jìn)，中國與“一帶一路”沿線國家簽訂的政府間文化交流合作協(xié)定在2016年底就超過了300個(gè)，在“一帶一路”沿線國家建立了11個(gè)中國文化中心，打造了“一帶一路”文化年、旅游年、藝術(shù)節(jié)、智庫合作聯(lián)盟等一批具有示范效應(yīng)的品牌活動(dòng);三是建立了“絲綢之路國際藝術(shù)節(jié)聯(lián)盟”“絲綢之路國際美術(shù)館聯(lián)盟”等五大聯(lián)盟，帶動(dòng)了政黨、智庫、城市、青年團(tuán)體、社會(huì)組織等多個(gè)主體的廣泛參與;四是推進(jìn)了中國與“一帶一路”沿線國家的民間交流，比如在教育方面，中國實(shí)施了“絲綢之路”獎(jiǎng)學(xué)金計(jì)劃，僅2017年，“一帶一路”沿線國家來華留學(xué)的人數(shù)就有30多萬，中國赴“一帶一路”沿線國家留學(xué)的人數(shù)則超過了6萬;在旅游方面，預(yù)計(jì)到2020年，中國與“一帶一路”沿線國家雙向旅游游客接待量將超過8500萬人次，旅游消費(fèi)預(yù)計(jì)將達(dá)到1100億美元。[3]

民心相通建設(shè)的不斷推進(jìn)，加深了“一帶一路”沿線各國人民對彼此的了解，深化了沿線國家間的互信，為“一帶一路”建設(shè)奠定了社會(huì)民意基礎(chǔ)，也為沿線各國和平共處筑牢了根基，不斷為“一帶一路”建設(shè)提供助力。以東南亞地區(qū)為例，該地區(qū)是“一帶一路”建設(shè)的優(yōu)先方向，民心相通建設(shè)步伐較快，2017年“五通”指數(shù)在“一帶一路”沿線地區(qū)均名列前茅，其中民心相通指數(shù)位列第一。[4]

展望未來，共建“一帶一路”要共同繪好“工筆畫”。中國與“一帶一路”沿線國家間的友好關(guān)系程度、政策協(xié)調(diào)力度、貿(mào)易便利化水平等都需要進(jìn)一步提升，這就要求把“一帶一路”建設(shè)的規(guī)則制定、標(biāo)準(zhǔn)對接、規(guī)范形成等作為重要合作方向。為此，“一帶一路”沿線各國需要對彼此的法律、文化、習(xí)俗、信仰等加深了解，更需要沿線各國民眾對“一帶一路”倡議有更深刻的認(rèn)識。民心相通建設(shè)需要進(jìn)一步發(fā)揮在“一帶一路”建設(shè)中的“關(guān)鍵基礎(chǔ)”作用，確保共建“一帶一路”走深走實(shí)、行穩(wěn)致遠(yuǎn)。

當(dāng)前民心相通建設(shè)面臨的挑戰(zhàn)

過去5年多，“一帶一路”建設(shè)取得了顯著成就，但同時(shí)也面臨一些問題，主要包括：一些國家和民眾對“一帶一路”倡議不夠了解，進(jìn)而產(chǎn)生一定程度的誤解;一些項(xiàng)目在推進(jìn)過程中存在無序狀態(tài)，對當(dāng)?shù)貭I商環(huán)境以及文化習(xí)俗造成一定程度的影響，使一些原本進(jìn)展順利的項(xiàng)目遇到波折;國際輿論對“一帶一路”倡議正面客觀評價(jià)增多，但西方媒體對“一帶一路”倡議仍存有頑固偏見，甚至進(jìn)行刻意抹黑等。這些問題的出現(xiàn)與民心相通建設(shè)存在的不足與挑戰(zhàn)有一定的關(guān)聯(lián)，主要體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面。

首先，對民心相通建設(shè)的重視程度不夠。這主要體現(xiàn)在兩個(gè)方面。一是與“一帶一路”建設(shè)其他“四通”（政策溝通、設(shè)施聯(lián)通、貿(mào)易暢通、資金融通）取得的顯著成就相比，民心相通建設(shè)還相對滯后，“一帶一路”沿線國家民眾彼此了解程度還很有限。二是受關(guān)注程度相對較低。從媒體關(guān)注度看，中國國內(nèi)媒體偏重于報(bào)道合作項(xiàng)目規(guī)模、數(shù)字上的成就，對當(dāng)?shù)孛癖娚?、觀念上的變化未能全面及時(shí)有效宣傳。國際媒體更為關(guān)注“一帶一路”建設(shè)中的政治意涵、項(xiàng)目合作等，對民心相通建設(shè)則鮮有提及。從學(xué)術(shù)關(guān)注度看，中國學(xué)術(shù)界對民心相通建設(shè)的關(guān)注程度低，學(xué)術(shù)研究成果非常少。[5]

其次，民心相通建設(shè)意愿相對不足?！耙粠б宦贰苯ㄔO(shè)核心內(nèi)容是促進(jìn)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)和互聯(lián)互通，對接各國政策和發(fā)展戰(zhàn)略，深化務(wù)實(shí)合作，促進(jìn)協(xié)同聯(lián)動(dòng)發(fā)展，實(shí)現(xiàn)共同繁榮。[6]在“一帶一路”建設(shè)“夯基壘臺、立柱架梁”過程中，因?yàn)槠渌八耐ā毕鄬τ诿裥南嗤ü踩谛愿鼜?qiáng)、一致性更好，首先以其他“四通”建設(shè)為重點(diǎn)，迅速有力地建立起“一帶一路”的“四梁八柱”，符合新事物的建設(shè)規(guī)律和先易后難順序，但同時(shí)也降低了“一帶一路”沿線國家對民心相通建設(shè)的投入意愿。此外，民心相通建設(shè)不如其他“四通”建設(shè)具備顯著的可視性成果，中國過去幾年在“一帶一路”建設(shè)中相對重視經(jīng)濟(jì)效益、擴(kuò)大市場、做大品牌，對民心相通建設(shè)的投入意愿相對較小。

再次，民心相通建設(shè)手段相對有限。民心相通建設(shè)覆蓋的領(lǐng)域多、范圍廣、任務(wù)重，絕非一己之力可以完成。民心相通需要廣泛的社會(huì)基礎(chǔ)，需要民眾之間形成相知相親、情感相融、理念相通、文化包容的格局。[7]這必須通過逐步形成民眾之間自發(fā)的、直接的深度交往才能實(shí)現(xiàn)。此外，民心相通建設(shè)方面還存在主體較為單一、內(nèi)容相對單薄、形式不夠靈活等不足，導(dǎo)致民心相通建設(shè)與普通民眾的距離相對較遠(yuǎn)，效果相對有限。

最后，民心相通建設(shè)難度相對較大。當(dāng)前，在逆全球化背景下，具備更多通用規(guī)則條件的其他“四通”建設(shè)想要達(dá)成相對統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)與規(guī)范尚非易事，而民心相通建設(shè)主要體現(xiàn)在人文和社會(huì)領(lǐng)域，相對差異更大。更為重要的是，民心相通建設(shè)追求的并非統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)與規(guī)范，而是尊重差異，求同存異，相互理解和包容。如果說其他“四通”建設(shè)可以用轉(zhuǎn)換接頭裝置實(shí)現(xiàn)方形水管與圓形水管的連接來形容，[8]民心相通建設(shè)需要的可能是推動(dòng)不同的水管“萬折必東”，逐步向構(gòu)建人類命運(yùn)共同體的方向交匯，因此難度比其他“四通”更高。同時(shí)，民心相通建設(shè)與其他“四通”建設(shè)的一致性也不一定同步。逆全球化浪潮表明，經(jīng)濟(jì)合作發(fā)展并不必然帶來民心相通。精準(zhǔn)把握民心相通建設(shè)與其他“四通”建設(shè)的關(guān)系，進(jìn)而促進(jìn)“五通”建設(shè)相互協(xié)調(diào)一致，并非易事。

新形勢下民心相通建設(shè)需處理好幾組關(guān)系

新形勢下，中國在推進(jìn)“一帶一路”建設(shè)時(shí)可適當(dāng)向民心相通建設(shè)傾斜，充分發(fā)揮其后發(fā)優(yōu)勢和潛力，使其成為“一帶一路”建設(shè)的新動(dòng)能和新亮點(diǎn)，同時(shí)為其他“四通”建設(shè)更好融入當(dāng)?shù)靥峁┥顚哟蔚摹败洯h(huán)境”。為此，民心相通建設(shè)需處理好以下幾組關(guān)系。

一是處理好“當(dāng)務(wù)之急”和“久久為功”的關(guān)系。在貿(mào)易保護(hù)主義、孤立主義有所回潮的背景下，推進(jìn)“一帶一路”建設(shè)各領(lǐng)域合作，需要更多爭取各國人民的支持。因此，民心相通的當(dāng)務(wù)之急是加強(qiáng)人民友好往來，增進(jìn)相互了解和傳統(tǒng)友誼，為開展區(qū)域合作奠定民意基礎(chǔ)和社會(huì)基礎(chǔ)。[9]民心相通作為“五通”中獨(dú)特的一環(huán)，在“一帶一路”建設(shè)中具有“木桶效應(yīng)”，決定著“一帶一路”建設(shè)是“以心相交方成其遠(yuǎn)”還是“以利相交利盡則散”。民心相通建設(shè)可發(fā)揮先導(dǎo)作用，為其他“四通”建設(shè)夯實(shí)民意基礎(chǔ)。因此，在制定“一帶一路”建設(shè)新的規(guī)劃時(shí)，適當(dāng)向民心相通建設(shè)傾斜，努力用民心相通建設(shè)打造一張和諧互助的沿線國之間社會(huì)關(guān)系網(wǎng)，柔和覆蓋在自助格局下國家間的硬性關(guān)系之上。[10]

此外，還應(yīng)立足長遠(yuǎn)，充分發(fā)揮民心相通建設(shè)的“關(guān)鍵基礎(chǔ)”作用，推動(dòng)“一帶一路”建設(shè)不斷孕育規(guī)則和規(guī)范、催生集體認(rèn)同，不斷推動(dòng)“一帶一路”建設(shè)向雙贏和共贏邁進(jìn)。民心相通建設(shè)作為一項(xiàng)系統(tǒng)工程，需要久久為功，細(xì)水長流。在“一帶一路”建設(shè)項(xiàng)目落地過程中，如果民意基礎(chǔ)不夠牢固，可以適當(dāng)放慢節(jié)奏，進(jìn)一步完善規(guī)劃，做好宣傳，逐步爭取民意支持。

二是處理好目標(biāo)與手段的關(guān)系。民心相通建設(shè)的目標(biāo)是為“一帶一路”建設(shè)夯實(shí)民意基礎(chǔ)，筑牢社會(huì)根基，[11]是服務(wù)于“一帶一路”建設(shè)“打造國際合作新平臺，增添發(fā)展新動(dòng)能”這一總體目標(biāo)的。[12]同時(shí)，“一帶一路”倡議作為構(gòu)建人類命運(yùn)共同體的重要實(shí)踐平臺，終極目標(biāo)是人的發(fā)展，民心相通建設(shè)也要著眼于人。新形勢下，應(yīng)注重民心相通建設(shè)與經(jīng)濟(jì)發(fā)展合作的共同推進(jìn)與緊密結(jié)合，打造一批具有品牌效應(yīng)的項(xiàng)目，引導(dǎo)經(jīng)濟(jì)合作更多面向基層民眾，向扶貧、環(huán)保、醫(yī)療、救災(zāi)等民生領(lǐng)域傾斜，推動(dòng)人的發(fā)展得到更好落實(shí)，使當(dāng)?shù)孛癖妼Α耙粠б宦贰苯ㄔO(shè)更有獲得感和認(rèn)同感，為民心相通建設(shè)提供物質(zhì)基礎(chǔ)，而民心相通建設(shè)的深化也會(huì)為進(jìn)一步強(qiáng)化經(jīng)濟(jì)合作提供民意保障。

同時(shí)，人文交流合作也是“一帶一路”建設(shè)的重要內(nèi)容。真正要建成“一帶一路”，必須在沿線國家民眾中形成一個(gè)相互欣賞、相互理解、相互尊重的人文格局。[13]為更好服務(wù)“一帶一路”建設(shè)總體目標(biāo)，人文交流也要處理好目標(biāo)和手段的關(guān)系。中國一方面可以通過織密多層次、寬領(lǐng)域的人文合作網(wǎng)絡(luò)，推動(dòng)民眾之間相互交往模式由單向向多向、由淺層向深層轉(zhuǎn)變，來不斷充實(shí)人文交流內(nèi)容;另一方面可以通過完備民心相通建設(shè)協(xié)調(diào)機(jī)制，充實(shí)多方支撐、務(wù)實(shí)有效的工作模式和交流平臺，使政黨、社會(huì)組織、企業(yè)、媒體、個(gè)人等成為人文交流的參與者和直接受惠的主體。通過人文并舉，逐步實(shí)現(xiàn)民眾間相互理解包容、以智慧處理差異的合作氛圍，使各國人民之間最終具備自發(fā)的、直接的、接地氣的交流，拓展各國民眾對“一帶一路”建設(shè)認(rèn)知的文化視野。

三是處理好“善展示”和“練內(nèi)功”的關(guān)系。民心相通建設(shè)對于提升中國軟實(shí)力、展現(xiàn)大國形象具有重要作用，做好宣傳是實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)的必要條件之一，因而在對外宣傳時(shí)可多借助“外嘴”“外筆”“外腦”，有針對性地進(jìn)行宣介。比如，可以進(jìn)一步調(diào)動(dòng)對“一帶一路”倡議認(rèn)同度高的國際組織和機(jī)構(gòu)為中國客觀發(fā)聲的積極性;同時(shí)，還要掌握好內(nèi)宣的外化效應(yīng)，引導(dǎo)內(nèi)宣外宣良性聯(lián)動(dòng)，避免因明顯“溫差”導(dǎo)致國內(nèi)外民眾的認(rèn)知差異和溝通不暢。

更為重要的是，中國的“一帶一路”倡議的國際形象塑造是一個(gè)由內(nèi)而外、內(nèi)外兼修的過程，[14]本質(zhì)上源于中國對自身內(nèi)涵的改造升級，并將這種改造升級延伸到“一帶一路”建設(shè)中。中國可把推動(dòng)企業(yè)、組織、民眾在參與“一帶一路”建設(shè)過程中提高外宣意識作為民心相通建設(shè)的重點(diǎn)之一，挖掘更多中國與沿線國家民間交往中相知相親的鮮活故事，以良好言行化解外界關(guān)切和不實(shí)報(bào)道。在此基礎(chǔ)上，營造“桃李不言下自成蹊”的負(fù)責(zé)任大國形象，不斷增強(qiáng)自身感召力和吸引力。

（作者單位：中國人民大學(xué)國際關(guān)系學(xué)院）

[1]《習(xí)近平在推進(jìn)“一帶一路”建設(shè)工作5周年座談會(huì)上強(qiáng)調(diào)：堅(jiān)持對話協(xié)商共建共享合作共贏交流互鑒，推動(dòng)共建“一帶一路”走深走實(shí)造福人民》，載《人民日報(bào)》，2018年8月28日。

[2] 同[1]。

[3]《國新辦舉行共建“一帶一路”5年進(jìn)展情況及展望發(fā)布會(huì)》，http：//www.scio.gov.cn/xwfbh/xwbfbh/wqfbh/37601/38866/。

[4] 陳藝元：《2017年東南亞國家“一帶一路”五通指數(shù)解讀》，載《東南亞研究》，2019年第1期，第116頁。

[5] 筆者2019年2月22日在中國知網(wǎng)通過關(guān)鍵詞簡單檢索方式對比發(fā)現(xiàn)，輸入“一帶一路”可檢索到22000多篇相關(guān)研究成果，而輸入“民心相通”僅檢索到81篇。

[6] 習(xí)近平：《習(xí)近平談“一帶一路”》，北京：中央文獻(xiàn)出版社，2018年版，第209頁。

[7] 黃端、陳俊藝：《民心相通是“一帶一路”建設(shè)取得成功的關(guān)鍵點(diǎn)和落腳點(diǎn)》，載《發(fā)展觀察》，2017年第5期，第5頁。

[8] 林永亮：《 “一帶一路”建設(shè)的世界意義》，載《當(dāng)代世界》，2017年第1期，第51頁。

[9] 同[6]，第5頁。

[10] 莊禮偉：《中國式“人文交流”能否有效實(shí)現(xiàn)“民心相通”？》，載《東南亞研究》，2017年第6期，第84頁。

[11] 同[6]，181頁。

[12] 習(xí)近平：《決勝全面建成小康社會(huì) 奪取新時(shí)代中國特色社會(huì)主義偉大勝利——在中國共產(chǎn)黨第十九次全國代表大會(huì)上向大會(huì)作的報(bào)告》，北京：人民出版社，2017年版，第70頁。

[13] 同[6]，第105頁。

[14] 郭業(yè)洲主編：《“一帶一路”民心相通報(bào)告》，北京：人民出版社，2018年版，第219頁。

（責(zé)任編輯：甘沖）