宋艷欣（遼寧大學(xué)文學(xué)院，遼寧沈陽110036）

一般認(rèn)為，東北方言與普通話比較接近，這也在一定程度上導(dǎo)致對東北方言的研究相較于其他方言來講呈現(xiàn)弱勢。在中國知網(wǎng)（CNKI）“中國全文期刊數(shù)據(jù)庫”限定“哲學(xué)與人文科學(xué)”范圍內(nèi)的“中國語言文字”“外國語言文字”，篇名以“東北方言”為檢索條件，總計檢索到280篇文章，其年代與數(shù)量分布如下：

年代 篇數(shù) 年代 篇數(shù) 年代 篇數(shù)2018 16 2006 3 1994 1 2017 16 2005 4 1993 1 2016 13 2004 9 1992 2 2015 28 2003 2 1991 2 2014 38 2002 2 1990 0 2013 16 2001 2 1989 2 2012 22 2000 4 1988 1 2011 16 1999 5 1987 1 2010 12 1998 6 1986 3 2009 10 1997 6 1985 0 2008 15 1996 3 1984 2 2007 12 1995 3 1983 2

文章的研究范圍覆蓋了語音、詞匯、語法、語用等不同側(cè)面。但總體看，研究成果數(shù)量不大，質(zhì)量相對于其他方言的研究也不夠高，研究方法也相對滯后。正如許皓光（1994）所言，“東北方言作為基礎(chǔ)方言的一個次方言，雖然很接近普通話，但也有許多有別于普通話的地方”[1]，因此，東北方言的研究仍有眾多課題需要深入挖掘。

本文擬以語料庫為基礎(chǔ)，對東北方言名詞的來源、類型和文化蘊(yùn)含進(jìn)行調(diào)查。我們從1277556字的東北方言標(biāo)記詞匯庫中通過提取軟件將名詞性詞條提取出來，然后進(jìn)行逐條甄別，獲得東北方言名詞4550條。將此4550條名詞重新建庫，通過調(diào)查、統(tǒng)計、比較等方法，嘗試在語料庫基礎(chǔ)上分析東北方言名詞的來源、類型和文化蘊(yùn)含等問題。

一、東北方言名詞的來源

東北歷來就是漢族與其他民族雜居聚居之地，這同時也就是語言交流與融合的過程。歷史上，漢族曾與女真、契丹、扶余、高句麗、蒙古、滿族等不同民族有交叉和融和，東北方言中至今也留存了不同民族語言的詞匯。因東北地區(qū)與俄羅斯、日本等國接壤，受邊貿(mào)、侵略等因素影響，這些外語因素也或多或少地保留在東北方言中。東北方言名詞的來源紛繁復(fù)雜，可以分為自源詞匯和他源詞匯兩種大的類型。自源詞匯主要是官話區(qū)移民導(dǎo)致的，如闖關(guān)東就給東北方言詞匯注入了很多不同方言區(qū)的詞匯。這些詞與東北原住民用詞是東北方言名詞中的主體部分，總計4453條，占比97.9%。因東北方言他源名詞類型復(fù)雜，這里我們主要關(guān)注他源詞匯。

為表述方便，我們將他源詞匯區(qū)分為外語借詞和民族語借詞兩種類型。從目前來看，東北方言中的外語借詞數(shù)量很小，其中包括俄語音譯詞5條，如：

布拉吉（裙子）、戈比旦（官員）、列巴/裂巴（面包）、孬木兒（小房，單間兒）、喂大羅/喂的羅（上大下小的圓形小桶）

另有日語2條，如下：

馬葫蘆（下水井）、榻榻米（鋪床用的草墊子）

總體看，東北方言他源名詞中外語借詞占比很小，只占總數(shù)的0.22%，占他源詞匯總數(shù)的10.3%。

相對外語借詞來講，民族語借詞在東北方言名詞他源詞匯中要多一些，主要包括朝鮮語、滿語、達(dá)斡爾語、鄂溫克語、錫伯語、蒙古語、赫哲語和鄂倫春語等。其中，源于滿語的名詞最多，有47條，如：

阿格（哥哥）、阿瑪（爸爸）、阿沙（嫂子）、愛根（丈夫）、安巴阿林（大山）、昂幫（大臣）、巴勒遵（妖怪）、巴圖魯（英雄）、布素皆（漬酸菜）、搭拉密（司儀，指男方迎娶時的領(lǐng)班人）、達(dá)瑪法（太爺）、額夫（姐夫）、額隆袋（滿族服飾，長袖短馬褂）、額云（姐姐）、福晉（妻子）、嘎珊（鄉(xiāng)屯）、嘎珊達(dá)（村長）

源于朝鮮語的名詞次之，有13條，如下：

阿爸吉（爸爸）、阿爸依（老爺爺）、阿瑪尼（媽媽）、包淘力（光棍漢）、車妞（姑娘）、沖哞兒（鍋巴水）、嗯妮（姐姐）、金達(dá)萊（迎春花）、馬各力（用大米自制的米酒）、瑪大伯（大伯）、麥部（姐夫）、巫堂（跳神的巫醫(yī)）、醫(yī)察（醫(yī)生、大夫）

另有源自赫哲語的名詞9條，如下：

額真（首領(lǐng)）、胡力（故事）、激達(dá)（扎槍）、克牙氣克（滑雪板）、托日氣（雪橇）、溫塔（魚皮靰鞡）、烏末日沉（樺皮船）、烏日貢（歡樂、喜慶）、烏提口（魚皮衣）

此外還有源于蒙古語6條（標(biāo)記m）、鄂溫克語 5條（標(biāo)記 e）、達(dá)斡爾語 4條（標(biāo)記 d）、鄂倫春語2條（標(biāo)記E）、錫伯語1條（標(biāo)記x），如下：

綽爾（m馬頭琴）、好來寶（m蒙古族民間說唱藝術(shù)）、胡爾（m蒙古族樂器）、胡爾沁（m手持胡爾的說書藝人）、特爾為克（m蒙古袍）、秀斯（m烤整羊）、阿薩（e樺樹皮做成的碗）、撮落子（e小窩棚）、俄木和（e樺皮搖籃）、哈嘎（e身強(qiáng)力壯的青年）、佳烏（e樺皮船）、阿尖達(dá)（d指揮打魚的人）、白那查（d山神）、木庫連（d口弦琴）、通庫（d射箭的靶子）、蘇恩（E過冬的皮袍）、坦達(dá)（E鄂倫春族的頭人）、察布查爾（x糧倉）

民族語借詞是東北方言他源名詞的主體，占他源詞匯的89.7%，占總數(shù)的1.91%。其中民族語他源借詞中滿語詞匯是主體，占比54%。

從我們的統(tǒng)計可以看出，東北方言受到了眾多民族語言和外語的影響，在語言接觸和文化交流中，東北方言在不同程度上吸收了外語和民族語言的詞匯。從絕對數(shù)量看，民族語言對東北方言的影響更大些，其中滿語對東北方言的影響最大。

二、東北方言名詞的類型

名詞可以從不同的角度進(jìn)行分類，其中音節(jié)數(shù)量和結(jié)構(gòu)類型是可操作性較強(qiáng)的分類標(biāo)準(zhǔn)。因?yàn)檎Z義較為復(fù)雜，這里我們先以音節(jié)數(shù)量和結(jié)構(gòu)類型為標(biāo)準(zhǔn)對東北方言中的名詞進(jìn)行類型分析。

（一）東北方言名詞的音節(jié)數(shù)量調(diào)查

在對東北方言名詞的認(rèn)定過程中，為保證調(diào)查范圍足夠大，除詞匯詞外，我們適當(dāng)收錄了部分語法詞。從東北方言名詞音節(jié)構(gòu)成情況看，主要有單音節(jié)詞、雙音節(jié)詞、三音節(jié)詞、四音節(jié)詞、五音節(jié)詞和六音節(jié)詞。

單音詞名詞總計93個，占比2%。如：

背兒（泛指背包，背囊等）、鼻兒（泛指笛聲、哨聲）、醭（液體表面長的白色的毛）、菜（佳品，好東西）、碴兒（器物的破口或碎片）、皴（皮膚上積存的污垢）、當(dāng)兒（事情發(fā)生的時候）、嘎兒（食物煎、烤、炸結(jié)的一層硬殼）、個兒（對手，夠條件的人）、棍兒（惹不起的潑皮無賴）、號（名氣，知名度）、賀兒（泛指好東西）、講兒（需注意或特別的內(nèi)容、要求）

單音節(jié)名詞基本都是自源的，較多有兒化現(xiàn)象。其中兒化也區(qū)分不同的情形。有些是兒化和不兒化均可，即兒化不影響表達(dá)。還有一些情形是必須兒化的，在東北方言起著區(qū)分意義的作用，如“背、背兒”“講、講兒”同時區(qū)分了詞義和詞性，“草、草兒”“個、個兒”區(qū)分了詞義。

雙音節(jié)名詞總計1979個，占比43%。如：

熬頭（經(jīng)受磨難后能獲得幸福生活的希望）、拗木（井臺上的木板）、八國（比喻較遠(yuǎn)的地方）白米（土匪黑話，子彈）、閉火（電燈開關(guān)）、醭面（做面食時用的干面粉）、尺格（直尺）、干錢（現(xiàn)錢，純現(xiàn)金）、號子（監(jiān)獄，監(jiān)室）、紅參（經(jīng)過蒸、曬處理后的人參）、后兒個（后天）、時會兒（時候）、壽祿（壽數(shù)，壽命）、夜兒個（昨天）、營子（屯子）、余富（剩余）、掌包（掌管錢的人）、蛛蛛（蜘蛛）、嘴頭兒（嘴）

雙音節(jié)名詞的來源既包括自源情形，也有他源情形，結(jié)構(gòu)上也比較復(fù)雜。

三音節(jié)名詞總計2097個，占比46%。如：

阿爸吉（爸爸）、阿瑪尼（媽媽）、愛人肉兒（招人喜愛的地方，多指孩子）、八出戲（繁雜的事）、八狗子（土匪黑話，棉襖）、白漂子（野生的小魚）、搬不倒（玩具，不倒翁）、抄絡(luò)子（捕魚用的兜網(wǎng)）、臭鴣鴣（布谷鳥）、刺老芽（東北有名的山野菜）、大鼻子（舊稱俄國人）、大紅袍（紅皮大豆）、大家賊（麻雀）、當(dāng)巴腰兒（中間）、提了跑（緊口無帶兒的布鞋）、二混子（游手好閑的人）、人參雀（一種林中雀）、羊剌子（一種害蟲）

三音節(jié)詞是東北方言名詞中的主體部分，從絕對數(shù)量上來看，比雙音節(jié)詞的數(shù)量還大。這種現(xiàn)象與目前普通話詞匯是有差異的，值得深入研究。

四音節(jié)詞總計358個，占比接近8%。如：

安巴阿林（大山）、巴山嘴子（小山包）、疤拉節(jié)子（象疤拉的痕跡）、白肉血腸（滿族名菜）、半途隆中（中間）、察布查爾（糧倉）、饞嘴巴子（嘴饞的人）、車轱轆菜（車前子）、車?yán)习遄樱ㄚs大車的人）、刺愣芽子（一種能食用的野菜）

四音節(jié)詞中有一部分是他源詞匯，占主體的還是自源詞匯。其中，四音節(jié)詞的結(jié)構(gòu)有很多需要深入分析，如“饞嘴巴子”“車?yán)习遄印钡仍~的結(jié)構(gòu)就需要認(rèn)真對待。

五、六音節(jié)的名詞較少，其中五音節(jié)詞22個，六音節(jié)詞1個，如：

大晌午頭子（中午很熱的時候）、二八月手藝（不精熟的手藝）、二八月藝人（非專業(yè)藝人）、哈克溫朱子（小女孩）、和尚帽子花（一種野花，其根為桔梗）、后脊梁桿子（后背）、二八月莊稼人（農(nóng)活不熟的人）

依據(jù)語言經(jīng)濟(jì)原則，多音節(jié)詞數(shù)量少是符合語言規(guī)律的。而且，多音節(jié)詞往往都是語法詞，從詞匯詞的角度分析時，更像詞組。

（二）東北方言名詞的結(jié)構(gòu)類型調(diào)查

東北方言名詞的結(jié)構(gòu)類型與普通話名詞結(jié)構(gòu)基本一致，當(dāng)然也存在差異。從整體上看，東北方言名詞也區(qū)分為單純詞和合成詞兩種。

1.東北方言中的單純名詞

東北方言中的單純名詞主要包括音譯詞、疊音詞和其他類型單純詞三類，總計235條。

其中，其他類型單純詞主要包括單音節(jié)單純詞和雙音節(jié)單純詞，數(shù)量最多，有127個，占單純詞總數(shù)的54%。如：

單音節(jié)單純詞：彩兒（毛病）、底兒（根兒）、范兒（派頭）、根兒（血統(tǒng)）

雙音節(jié)單純詞：旮旯兒（角落）、嘎渣兒（痂）、袼褙（厚布板）

音譯詞數(shù)量次之，有99個，占單純詞總數(shù)的42%，如：

滿語：姑出（朋友）、哈哈（男子）、哈拉巴（牲畜的肩胛骨）

鄂溫克語：哈嘎（身強(qiáng)力壯的青年）、俄木和（樺皮搖籃）

達(dá)斡爾語：木庫連（口弦琴）、木揢楞（只用木頭咬合架起來的房子）

赫哲語：胡力（故事）、溫塔（魚皮靰鞡）、烏提口（魚皮衣）

朝鮮語：阿爸依（老爺爺）、包淘力（光棍漢）、嗯妮（姐姐）

東北方言單純詞中數(shù)量最少的是疊音詞，只有9個，都是原生重疊[2]，如：

蹦蹦兒（東北二人轉(zhuǎn)的俗稱）、梗梗兒（不好對付的人）、琉琉（玻璃球）、蛐蛐兒（蟋蟀）、添添兒（龍葵的別稱）、蛛蛛（蜘蛛）

從語料統(tǒng)計來看，東北方言中音譯單純詞的數(shù)量相對較大，這應(yīng)該與東北地區(qū)所處的地理位置、邊貿(mào)往來、文化交融、民族融合等因素有著密不可分的關(guān)系。深入研究這些名詞的來源，也將對歷史、文化、民俗等方面的研究起到積極的作用。

2.東北方言中的合成名詞

東北方言中的合成詞包括復(fù)合詞、重疊詞和派生詞三類。從絕對數(shù)量上看，復(fù)合詞占主體，有3683個；派生詞次之，有465個；重疊詞最少，有23個?？梢姡跂|北方言名詞中，復(fù)合構(gòu)詞是最主要的構(gòu)詞方式。

（1）東北方言中的復(fù)合名詞

東北方言復(fù)合名詞的構(gòu)詞方式也包括聯(lián)合、偏正、主謂、述賓、補(bǔ)充等結(jié)構(gòu)類型。聯(lián)合型名詞有167個，占復(fù)合名詞的4.5%。如：

擺搭（擺設(shè)）、包攏（包裹）、場院（儲存糧食，為糧食脫粒的地方）、地場（地方）、動靜（聲勢，聲響）、勾連（牽連）、劃關(guān)（門栓、窗栓）、里表（是非曲直）、買賣（東西）

聯(lián)合型名詞構(gòu)詞語素間在語義上也可以區(qū)分為相反、相對、相同或相近等不同的情形，與普通話聯(lián)合型名詞在構(gòu)成上沒有差異。偏正型名詞3143個，數(shù)量最大，占復(fù)合名詞的85.3%。如：

愛物（心愛的東西）、暗山（房屋山墻在屋里的一面）、鞭由（鞭繩）、冰車（小爬犁，可在冰雪上玩或載物）、菜貨（無能、沒用的人）、臭漆（瀝青）、耳屋（附屬正房搭建的小房）、死樣（難看的臉色、面相）、損種（做事吃虧，窩囊的人）、鐵價（高價）、外快（外財）、彎彎繞（心眼多的人）、衛(wèi)生球（樟腦丸）、喜兆（好兆頭）

由此可見，偏正構(gòu)詞在東北方言名詞中是最主要的方式。主謂型名詞21個，數(shù)量較小，占復(fù)合名詞總數(shù)的近0.6%。如：

八加一（白酒，也泛指一切酒）、春起（開春的時候）、二人轉(zhuǎn)（東北地方戲）、狗碰頭（劣質(zhì)木材做的很單薄的棺材）、鬼吹燈（鬼把戲）、鬼嗑（向日葵）、姜不辣（菊芋）、老母豬翹腳兒（一種矮棵品種的高粱）、驢打滾（食品）

述賓型名詞79個，占復(fù)合名詞總數(shù)的2.1%。如：

蒙眼（給牲畜戴的眼罩）、氣死風(fēng)（風(fēng)刮不滅的嘎斯燈）、取燈（火柴）、氣死貓（一種帶蓋的竹筐）、替身（喪葬用品，紙人）、貼己（親近的人）、貼樹皮（一種吸食樹汁的害蟲）、通事（翻譯）、托盤（一種薔薇科植物）

補(bǔ)充型名詞最少，在我們的統(tǒng)計數(shù)據(jù)中只有3個，如下：

搬不倒（玩具，不倒翁）、浮上（最上面，最上頭）、浮頭兒（表面）

由上可見，東北方言名詞中的復(fù)合類型構(gòu)詞能力差異較大，構(gòu)成“偏正＞并列＞述賓＞主謂＞補(bǔ)充”的降冪序列。

（2）東北方言中的派生名詞

派生名詞總數(shù)465個，均由“核心語素+后綴”方式構(gòu)成。如：

熬頭兒（奔頭兒，前途）、拗子（方形井口的攔木）、脖領(lǐng)子（衣服領(lǐng)口）、草根子（草魚）、程子（一段時間）、杵子（拳頭）、粗下（腰圍）、撮子（收垃圾的工具）、擋頭（障礙）、點(diǎn)子（辦法）、對子（春聯(lián)、對聯(lián)）

東北方言派生名詞基本采用后加式，常見的后綴主要包括“頭、子”等，另外還有“下、家/價、巴、巴子、嘍、里”等可以看作類詞綴。如：

高下（身高，高度）、黑家/下/價（黑天的時候）、磕/結(jié)巴（口吃者）、賴嘰巴子（愛耍賴的人）、頭嘍/里（前頭）、后嘍/里（后頭）

其中，“-頭”后綴的構(gòu)詞能力很強(qiáng)，值得深入研究。

（3）東北方言中的重疊名詞

重疊名詞[3]總計23個，相對數(shù)量最小。如：

頭頭腦腦（泛指大大小小的負(fù)責(zé)人）、細(xì)細(xì)（仔細(xì)、節(jié)儉的人）、香香（好事，便宜）、銷銷（物品上的機(jī)關(guān)）、由由（借口）、咂咂（乳房）、抓抓（膚淺，為一點(diǎn)小事就爭個沒完的人）、粑粑（糞便）、當(dāng)當(dāng)（當(dāng)口，關(guān)鍵時候）、道道兒（主意，辦法）、嘎嘎（做飯靠近鍋底形成的鍋巴）、哈哈（玩笑）、胡胡（二胡）、叫叫兒（用柳條等做成的能吹響的哨子）、揪揪兒（較小的尖形鼓包）、媽媽兒（乳房）、親親（親戚）、套套（辦法，招數(shù)）

東北方言中的重疊詞也有兼類情況，如“細(xì)細(xì)”是名詞兼形容詞，可以講“很細(xì)細(xì)、非常細(xì)細(xì)”。有些重疊詞還有其他的說法，如“由由”也說“由子”。

值得關(guān)注的一個現(xiàn)象是，在東北方言中還有一部分詞不好確定其結(jié)構(gòu)類型。如：

八?。ǚ褐富逇猓瑸?zāi)氣）、奔兒樓（額頭）、尺格（直尺）、嘎水（魚鰓）、燈虎子（舊時礦井采煤工用的油燈）、點(diǎn)中（蓋房子時前后兩墻中心線的距離）、縫窮（舊時窮人給人縫補(bǔ)衣裳掙的錢）、趕條（一種很珍貴的野生魚）、姑老爺（滿族對女婿的稱謂）、姑奶奶（滿族未嫁女在家里的稱謂）、猴七兒（像猴子一樣愛動的人）、鬼子六（心眼兒多的人）、摳手（抽屜上的拉手）、癩癩嘟（蟾蜍，俗稱癩蛤?。?、離根兒睖（好聽卻不實(shí)在的話）、連剔（人或高等動物的脾臟）、了吊（用于安鎖的鐵扣）、路引（引路人，向?qū)В?/p>

導(dǎo)致這些詞的結(jié)構(gòu)不好確定的原因較多，需要從語源、語義等不同角度進(jìn)行深入研究。

三、東北方言名詞的文化意蘊(yùn)

地方文化是與特定區(qū)域相聯(lián)系的文化樣態(tài)，包括地理風(fēng)俗、生活習(xí)慣、共同心理、飲食習(xí)慣、建筑風(fēng)格、土特產(chǎn)品、服飾、語言等。東北方言名詞本身就是東北文化的一部分，同時也承載著東北文化。因?yàn)槲幕且粋€非常龐雜的概念，包含的內(nèi)容較多，這里我們選取幾種在東北方言名詞中比較凸顯的文化樣態(tài)進(jìn)行調(diào)查。

（一）東北方言名詞透視的建筑文化

東北方言名詞作為建筑的文化符號，承載、記錄了東北地區(qū)的建筑文化，是歷史、民俗等研究重要的參考指標(biāo)。如：

穿堂屋（一般指兩個或兩個以上相連的，可從一屋進(jìn)入另一屋的建筑樣式）、撮落子（小窩棚）、倒座子（與正房、上房相對的房子）、地窨子（舊時趕山人搭建的簡易住所）、地營子（看莊稼的窩棚）、對面炕（東北民居，在一個房間里搭的南北炕）、耳屋（附屬正房搭建的小房）、房山花子（房山墻）、拐子炕（房屋靠山墻修成的“L”字形炕）、偏廈（依靠房子山墻蓋的一面坡的房子）、硬山房（用磚砌成前后墻的房子）、三合院（典型滿族傳統(tǒng)民居，平面布局以正房為中心，由兩組廂房組成）

建筑文化與建筑活動之間具有互動關(guān)系，文化的多元性、地域性、時代性和層次性必將對建筑的發(fā)展產(chǎn)生不同程度的影響。作為文化載體的東北方言名詞不僅在一定程度上記載著東北的建筑文化，也記錄了東北建筑活動的變遷和更替，對研究東北建筑文化、民俗文化等都有借鑒作用。

（二）東北方言名詞透視的飲食文化

飲食文化涉及到食源的開發(fā)與利用、食具的運(yùn)用與創(chuàng)新、食品的生產(chǎn)與消費(fèi)、餐飲的服務(wù)與接待、餐飲業(yè)與食品業(yè)的經(jīng)營與管理，以及飲食與國泰民安、飲食與文學(xué)藝術(shù)、飲食與人生境界的關(guān)系等不同方面。東北方言名詞中蘊(yùn)含了不同側(cè)面的飲食文化內(nèi)容。如：

八件兒（一種點(diǎn)心）、白粘米（黏稻米、糯米）、白肉（肥肉片）、白肉血腸（滿族名菜，豬肉血腸）、白食（蒙古族人稱奶制品）、餑餑（面食，干糧）、笨小米兒（不黏的小米）、馇子條（主要用包米做成的食品）、韃子粥（肉丁與米一起熬成的粥）、打糕（朝鮮族民間祭祀、慶賀時的必備食品）、大醬（將黃豆烀熟做成團(tuán)后發(fā)酵，春天時放入缸中加鹽腌制成的一種佐餐食品）、地上鍋（傳統(tǒng)滿族火鍋的一種）、豆擦糕（用粘米、江米、小豆做成的甜點(diǎn)）、二米飯（一般指大米和小米或大米和高梁米摻著做的飯）、鍋出溜（一種面食）

東北方言名詞中蘊(yùn)含著這個地區(qū)的飲食文化要素，對之進(jìn)行深入研究不僅具有語言學(xué)的價值，也具有文化學(xué)、歷史學(xué)、民俗學(xué)等方面的價值。

（三）東北方言名詞透視的特有文化

在長期的歷史發(fā)展中，一個地區(qū)往往會形成特色文化，并從不同側(cè)面表現(xiàn)出來。

東北地區(qū)是人參的主產(chǎn)區(qū)，曾經(jīng)有過大大小小的匪幫，流傳著二人轉(zhuǎn)這個戲曲形式，因之也就形成了特殊的農(nóng)業(yè)文化、土匪文化和曲藝文化，并在方言名詞中得以記錄和傳承。

東北方言名詞中關(guān)于“人參”的詞匯，如：

大貨（品級極高的野山參，如五匹葉、六匹葉的山參）、大山貨（大棵人參）、二甲子（二、三年生的人參）、放山手（采參能手）、六匹葉（人參中的上品）、干飯盆（采參人的行話，指山里容易迷路的地方）、紅參（經(jīng)過蒸、曬處理后的人參）、蘆頭（俗稱人參腦瓜部分）、參營（采參刨夫在山中搭建的臨時住所）、參園子（種人參的坡地）、參把頭（采參領(lǐng)頭人）、四匹葉（四個枝叉五年生人參）

東北方言名詞中關(guān)于“土匪”的詞匯，如：

八狗子（土匪黑話，棉襖）、白米（土匪黑話，子彈）、地龍（土匪黑話，錢）、地蛇（土匪黑話，錢）、飛虎子（土匪黑話，金錢）、掛鉤（土匪黑話，聯(lián)系人、保人）、拐子（土匪黑話，槍）、觀音（土匪黑話，年輕婦女）、官碼（土匪黑話，軍隊）、海葉子（土匪黑話，信）、攔把子（土匪中看押人質(zhì)的頭目）、糧臺（土匪黑話，管伙食的土匪）、扒子（土匪黑話，膽小鬼）、片兒（土匪黑話，錢）

東北方言名詞中關(guān)于“二人轉(zhuǎn)”的詞匯，如：

蹦蹦腔（二人轉(zhuǎn)曲牌，唱腔）、蹦蹦戲（東北二人轉(zhuǎn)的俗稱）、大軸（壓軸的角色）、插口（演出中說的零言碎語）、單出頭（獨(dú)角戲）、活架（臨時合作的搭檔）、拉場戲（二人轉(zhuǎn)的一種表演形式）、帽兒戲（開場戲，墊戲）、下裝（丑角兒）、小帽（正戲前加唱的唱段或說口）、戲簍子（愛看戲的人）、老底子（功底）

當(dāng)然，除以上我們提及的幾種文化樣態(tài)外，東北方言名詞中還蘊(yùn)含著其他各種不同的文化要素，對之進(jìn)行深入研究是一個很好的課題。

四、結(jié)論

東北方言名詞可以分為自源詞匯和他源詞匯兩類，他源詞匯可下分為外語借詞和民族語借詞兩種。外語借詞主要來源于俄語、日語等，民族語借詞主要源于朝鮮語、滿語、達(dá)斡爾語、鄂溫克語、錫伯語、蒙古語、赫哲語和鄂倫春語等。

從音節(jié)構(gòu)成情況看，東北方言名詞主要有單音節(jié)詞、雙音節(jié)詞、三音節(jié)詞、四音節(jié)詞、五音節(jié)詞和六音節(jié)詞。從結(jié)構(gòu)類型看也區(qū)分單純詞和合成詞，其中單純名詞主要包括音譯詞、疊音詞和其他類型單純詞三類，合成詞包括復(fù)合詞、重疊詞和派生詞三類。值得關(guān)注的是，在東北方言中還有一部分詞不好確定其結(jié)構(gòu)類型。東北方言名詞本身就是東北文化的一部分，同時也承載著東北文化，其中建筑文化、飲食文化，以及特有的農(nóng)業(yè)文化、土匪文化和曲藝文化得以凸顯。