■黃英娟 孫一依
《高分子學(xué)報(bào)》和Chinese Journal of Polymer Science聯(lián)合編輯部,北京市中關(guān)村北一街2號 100190
科技期刊是研究成果交流傳播的重要載體,是培養(yǎng)科技創(chuàng)新人才的重要園地,是爭奪科技創(chuàng)新知識產(chǎn)權(quán)的主要平臺[1]??萍计诳苯芋w現(xiàn)了國家科技競爭力和文化軟實(shí)力。國家在政策上也非常重視科技期刊的發(fā)展,2018年11月14日,中央全面深化改革委員會第五次會議審議通過了《關(guān)于深化改革培育世界一流科技期刊的意見》,會議強(qiáng)調(diào)“要以建設(shè)世界一流科技期刊為目標(biāo),科學(xué)編制重點(diǎn)建設(shè)期刊目錄,做精做強(qiáng)一批基礎(chǔ)和傳統(tǒng)優(yōu)勢領(lǐng)域期刊”。我國的英文科技期刊具有語言的優(yōu)勢,是實(shí)現(xiàn)科研成果國際交流的重要平臺,對于提升我國科研成果的國際顯示度和影響力、加強(qiáng)我國科學(xué)界話語權(quán)發(fā)揮著重要作用[2]。回顧自2014年以來我國英文科技期刊發(fā)展歷程[2-6]發(fā)現(xiàn),盡管近年來我國英文科技期刊無論辦刊數(shù)量還是JournalCitationReports(JCR)引文數(shù)據(jù)的相對質(zhì)量均取得了長足進(jìn)步,但是單一學(xué)科的英文科技期刊發(fā)展仍面臨嚴(yán)峻挑戰(zhàn)。就化學(xué)類英文科技期刊而言,根據(jù)《2018年版中國英文科技期刊引證報(bào)告》公布的數(shù)據(jù),我國英文科技期刊共373種(按年檢數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì),有些期刊與國際出版商合作創(chuàng)辦,未參加年檢,則不在此范圍內(nèi))[7],其中化學(xué)類期刊共12種,占全國英文期刊的3.2%。根據(jù)Web of Science上JCR的統(tǒng)計(jì),全球被SCI收錄的化學(xué)類科技期刊共547種[8],而我國創(chuàng)辦的且被SCI收錄的化學(xué)期刊僅有21種(包括中文期刊),占全球化學(xué)期刊的3.84%,這21種期刊中,英文期刊為12種[8]。無論從國內(nèi)還是國際來看,我國化學(xué)類英文科技期刊數(shù)量少,有待于進(jìn)一步增長。近幾年來較少有文獻(xiàn)對化學(xué)類科技期刊的發(fā)展進(jìn)行較為全面的報(bào)道,只有劉燦等[9]認(rèn)為我國化學(xué)學(xué)科SCI論文發(fā)文與化學(xué)類科技期刊的發(fā)展不平衡,化學(xué)類科技期刊的發(fā)展顯著滯后于化學(xué)學(xué)科的發(fā)展,建議加速創(chuàng)辦化學(xué)類科技期刊,達(dá)到化學(xué)類科技期刊供給側(cè)與需求側(cè)的平衡。鑒于針對SCI收錄的我國化學(xué)類英文科技期刊的發(fā)展現(xiàn)狀鮮見報(bào)道,本研究以SCI收錄的12種我國化學(xué)類英文科技期刊為研究對象,基于JCR和各種期刊官方網(wǎng)站的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù),從基本情況、國際化程度以及計(jì)量指標(biāo)等方面對其發(fā)展現(xiàn)狀進(jìn)行分析,以獲得較全面和具體的認(rèn)識;同時,針對英文科技期刊發(fā)展中的不足之處提出解決的方法和策略,為我國化學(xué)類英文科技期刊躋身于世界一流期刊行列提供參考。
化學(xué)學(xué)科是一門歷史悠久的學(xué)科,所以我國化學(xué)類科技期刊起步相對也較早。我國化學(xué)類科技期刊的發(fā)展過程從側(cè)面反映了我國化學(xué)學(xué)科成長和發(fā)展的歷程。ScienceChinaChemistry于1952年創(chuàng)刊,是我國被SCI收錄的12種化學(xué)類英文科技期刊中最早創(chuàng)辦的期刊。我國9種化學(xué)類英文期刊(表1)創(chuàng)辦于國際學(xué)術(shù)交流日趨活躍的20世紀(jì)80年代。創(chuàng)辦英文期刊也是響應(yīng)時代發(fā)展的需要,提供一個國際學(xué)術(shù)交流的平臺和展現(xiàn)我國化學(xué)學(xué)科蓬勃發(fā)展的窗口。截至2018年11月,我國獨(dú)立創(chuàng)辦的11種期刊均有國內(nèi)統(tǒng)一連續(xù)出版物號(China Standard Serial Numbering,CN)和國際標(biāo)準(zhǔn)連續(xù)出版物號(International Standard Serial Number,ISSN)。從出版周期來看,7種期刊為月刊,保持較快的報(bào)道速度。其他4種期刊為雙月刊或季刊出版,存在一定的時滯性,影響了研究成果的及時報(bào)道。
表1 我國被SCI收錄的12種化學(xué)類英文科技期刊基本情況
注:OrganicChemistryFrontiers不在國家新聞出版廣電總局的期刊核驗(yàn)范圍內(nèi),但是由于該刊在Web of Science中被歸為中國大陸,所以本研究統(tǒng)計(jì)了該刊的數(shù)據(jù);而InorganicChemistryFrontiers未被歸為中國大陸期刊,并且其辦刊模式與OrganicChemistryFrontiers類似,所以本研究不再對此期刊進(jìn)行闡述。
我國化學(xué)類英文科技期刊的主辦單位比較分散,為研究院所、行業(yè)學(xué)會、高等院校及出版公司4類,其中聯(lián)合辦刊的情況較多。這反映出我國科技期刊的一個現(xiàn)狀:數(shù)量少、規(guī)模小、辦刊資源分散,也決定了各期刊采用的出版或發(fā)行模式與國際知名期刊不同。為了提升期刊的影響力,10種有CN的期刊與國外出版商合作,利用他們豐富的辦刊經(jīng)驗(yàn)和成熟的市場運(yùn)營模式,加強(qiáng)我國英文科技期刊在國際上的宣傳。開放獲取(Open Access,OA)也是提高期刊顯示度和擴(kuò)大期刊影響力的一種方式,它是指學(xué)術(shù)論文在發(fā)表后通過期刊網(wǎng)站提供免費(fèi)獲取[10]。但是OA期刊要求作者在論文錄取后支付論文處理費(fèi)(Article Processing Charge, APC),基于此,目前這12種期刊都未采用OA模式,仍是傳統(tǒng)訂閱的模式。
英文科技期刊的國際化包括編委國際化、稿源國際化以及下載量和讀者群的國際化等,本小節(jié)從這3個方面闡述化學(xué)類英文科技期刊的國際化程度。瀏覽各刊網(wǎng)站可以得到編委會的信息;從ISI Web of Knowledge網(wǎng)站的Web of Science核心合集數(shù)據(jù)庫,可以檢索到期刊2016年和2017年的載文信息。數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)結(jié)果見表2。
編委是期刊的靈魂,只有依靠編委、信賴編委、服務(wù)編委才能辦好學(xué)術(shù)期刊[11]。編委的國際化程度對于加快英文期刊的國際化進(jìn)程起著重要作用。國外編委是我國英文期刊走向國際化的橋梁,他們可幫助期刊調(diào)整報(bào)道重點(diǎn),把關(guān)稿件學(xué)術(shù)質(zhì)量。此外,國外編委還可為辦刊提出積極的改進(jìn)意見,在期刊宣傳和提高國際影響力方面發(fā)揮重要作用。由表2可知,除OrganicChemistryFrontiers之外,其他11種期刊的國外編委占編委總數(shù)的比例均在50%以下。國外編委所占比例在40%以上的僅有2種期刊:FrontiersofChemicalScienceandEngineering(40.26%)和ChineseJournalofPolymerScience(41.79%)。由于國際編委在推進(jìn)期刊國際化方面發(fā)揮著重要作用,期刊需進(jìn)一步提高國外編委的比例,增強(qiáng)國際化建設(shè),使國外編委為我國英文期刊的發(fā)展作出貢獻(xiàn)。
稿源國際化包括刊發(fā)稿件數(shù)量和作者國際化,是期刊國際化的重要體現(xiàn)之一??l(fā)稿件數(shù)量,即載文量,是評價(jià)期刊的一個重要指標(biāo)。一般來說,期刊載文量小,其學(xué)科影響指標(biāo)也小,不利于期刊的國際化。從2017年載文量數(shù)據(jù)來看,有6種期刊年發(fā)文量在200篇以下。而美國化學(xué)學(xué)會主辦的JournaloftheAmericanChemistrySociety2017年刊發(fā)論文2677篇,這1種期刊的發(fā)文量多于我國這12種期刊2017年總發(fā)文量(2577篇),說明我國化學(xué)類英文科技期刊的學(xué)科影響還比較小。從刊發(fā)稿件的作者來源來看,這12種期刊中2016年和2017年國外作者發(fā)文量占總發(fā)文量50%以上的期刊僅有1種:FrontiersofChemicalScienceandEngineering;JournalofEnergyChemistry國外作者比例為47%左右,而其余期刊刊發(fā)我國學(xué)者文章占比在60%~95%之間。可見期刊要走向國際化,須增加期刊載文量和國外稿件的刊發(fā)數(shù)量。
下載量和讀者群的國際化也是衡量期刊國際化的一個計(jì)量指標(biāo)。因這部分內(nèi)容各刊自己掌握,無法統(tǒng)計(jì)其具體的數(shù)據(jù),在此主要以筆者所在期刊ChineseJournalofPolymerScience為例進(jìn)行簡要介紹。ChineseJournalofPolymerScience的讀者主要是國際高分子領(lǐng)域的學(xué)者。從Springer提供的2017年下載量地區(qū)分布圖(圖1)來看,亞太地區(qū)高分子學(xué)者是主要的讀者群,其次是歐洲和北美洲。
表2 我國被SCI收錄的12種化學(xué)類英文科技期刊編委以及發(fā)文量數(shù)據(jù)
注:①編委包括顧問編委;②在期刊刊登論文中只要有任一作者單位位于國外,即將該文章記入“國外作者發(fā)文總量”。
圖1 Chinese Journal of Polymer Science 2017年下載量地區(qū)分布(由Springer Nature提供)
期刊的計(jì)量指標(biāo)來源為期刊內(nèi)容的學(xué)術(shù)質(zhì)量和水平,在一定程度上反映了期刊的國際影響力。已有不少文獻(xiàn)對提升中國科技期刊國際影響力進(jìn)行了分析[12-17]。本小節(jié)根據(jù)JCR提供的基本計(jì)量指標(biāo),包括總被引頻次、影響因子、在同類國際期刊中的排名、JCR分區(qū)以及被國際期刊引用的期刊數(shù)量等,統(tǒng)計(jì)了2016年和2017年的數(shù)據(jù)(表3)。這些數(shù)據(jù)在一定程度上反映了我國化學(xué)類英文科技期刊目前的國際影響力水平。
期刊發(fā)表的論文是否被引用、被引頻次的多少與論文的學(xué)術(shù)價(jià)值及重要性有一定的關(guān)系。表3中2017年期刊的總被引頻次均高于2016年,相應(yīng)的影響因子也都有不同程度的上漲。這從側(cè)面反映了我國化學(xué)類英文科技期刊的影響力在不斷提升。
表3 我國被SCI收錄的12種化學(xué)類英文科技期刊JCR計(jì)量指標(biāo)統(tǒng)計(jì)
注:本研究統(tǒng)計(jì)的是2017 年期刊的被引數(shù)據(jù)。
期刊在同一學(xué)科領(lǐng)域中比較才能顯示期刊的國際影響力水平。對2016年和2017年期刊學(xué)科排序進(jìn)行比較,發(fā)現(xiàn)絕大多數(shù)期刊排名有了不同程度的前進(jìn)。有2種期刊躍遷到前一個分區(qū),如JournalofEnergyChemistry由Q2區(qū)進(jìn)入到Q1區(qū),說明該期刊的國際影響力明顯提升。從JCR分區(qū)來看,2017年影響因子處于Q1區(qū)的期刊有3種,Q2區(qū)的有6種,Q3區(qū)的有2種,Q4區(qū)的有1種,說明我國化學(xué)類英文科技期刊仍需大力提升國際影響力,進(jìn)而引起相關(guān)領(lǐng)域國際同行的廣泛關(guān)注。
除了同學(xué)科排序和JCR分區(qū)外,在同一學(xué)科領(lǐng)域,被國際期刊引用的期刊數(shù)量可以從側(cè)面反映期刊的國際影響力。盡管ChineseChemicalLetters2017年影響因子的學(xué)科排名為75,而ScienceChinaChemistry為43,但是前者被國際期刊引用的數(shù)量達(dá)到516種,多于后者的384種(表3)。仔細(xì)分析這些數(shù)據(jù),發(fā)現(xiàn)以被國際期刊引用的期刊數(shù)量評價(jià)期刊的國際化影響力與期刊學(xué)科排名和JCR分區(qū)的結(jié)果不一致,建議采用多方面的數(shù)據(jù)來綜合評價(jià)我國英文科技期刊的國際影響力水平。
通過上述介紹可知,我國化學(xué)類英文科技期刊創(chuàng)辦較早,在國際影響力方面整體也呈現(xiàn)出良好的發(fā)展趨勢,但是在數(shù)量、質(zhì)量以及國際化程度等方面還存在一些不足之處,與發(fā)達(dá)國家(美國、英國等)期刊的發(fā)展相比,存在很大的差距。為了改善期刊發(fā)展中的不足之處,縮小與國際知名期刊的差距,本研究提出了在目前發(fā)展現(xiàn)狀下加強(qiáng)化學(xué)這一優(yōu)勢學(xué)科領(lǐng)域期刊建設(shè)、促進(jìn)其向世界一流科技期刊邁進(jìn)的策略,以彰顯我國化學(xué)學(xué)科在國際上的優(yōu)勢,提升我國在國際化學(xué)類科技期刊中的學(xué)術(shù)話語權(quán),為增強(qiáng)我國的文化軟實(shí)力貢獻(xiàn)一份力量。
縮短出版周期可以及時報(bào)道和快速傳播最新的科研成果。出版周期一般分為紙質(zhì)版出版周期和網(wǎng)絡(luò)版出版周期。我國化學(xué)類英文科技期刊紙質(zhì)版出版周期主要以月刊和雙月刊為主,而美國化學(xué)學(xué)會主辦的期刊如JournaloftheAmericanChemistrySociety以周刊出版,在傳播時效上遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了我國的期刊。影響出版周期的因素諸多,如稿件數(shù)量、稿件質(zhì)量、稿件審稿周期以及編校排版周期等。我國化學(xué)學(xué)科的學(xué)者在SCI收錄期刊的發(fā)文量僅次于美國,如果國家在政策上加以引導(dǎo),將評價(jià)體系傾向于自己國家的期刊,就能保證我國期刊的稿件有充足的數(shù)量和較高的質(zhì)量。為了加快稿件審稿進(jìn)程,每種期刊應(yīng)有人數(shù)較多、較為固定的審稿專家?guī)?,確保評審專家能夠及時完成稿件的評議。為了加快稿件從錄用到出版的速度,即縮短編校排版周期,每種期刊應(yīng)具備一支復(fù)合型的編輯人才隊(duì)伍,既具有較高的編校水平,又熟練掌握計(jì)算機(jī)排版技能。對于目前我國化學(xué)類英文期刊而言,應(yīng)重點(diǎn)布局1~3種期刊如:ScienceChinaChemistry、ChineseJournalofChemistry等,在財(cái)力、物力和人力方面給予大力支持。在稿件質(zhì)量較高、稿源數(shù)量充足的情況下,加快出版速度,如可將月刊先改為半月刊,再逐步改為周刊出版,取得傳播時效優(yōu)勢,這樣不僅能提高相關(guān)領(lǐng)域讀者的關(guān)注度,也能吸引國際上科研工作者將優(yōu)秀的科研成果投稿到我國的期刊上,進(jìn)而增加國外稿件的刊發(fā)量。雙月刊或季刊出版的期刊改為月刊出版,同時也吸引更多的同行關(guān)注。除加快紙質(zhì)印刷出版進(jìn)程外,也應(yīng)加快網(wǎng)絡(luò)出版速度。采用一經(jīng)錄用就及時刊登在網(wǎng)站上,校對完稿件在網(wǎng)絡(luò)平臺上優(yōu)先出版等方式,使期刊報(bào)道的最新科研成果得到快速傳播??s短出版周期不僅能快速傳播科研成果,還可以增加期刊載文量和提升期刊的知名度。
除了以國家政策引導(dǎo)增加文章數(shù)量和提高文章質(zhì)量外,還可以采取以下幾種措施來提高文章質(zhì)量和增加載文量。(1)加強(qiáng)國外編委的約稿作用,通過他們向本領(lǐng)域內(nèi)的國際“大牛”或?qū)<壹s稿,邀請他們將最新的科研成果投到期刊上。這些學(xué)科里的優(yōu)秀專家會自帶流量,吸引眾人的關(guān)注,從而促進(jìn)作者向期刊投稿;另外國外編委可推薦優(yōu)秀的國際學(xué)者為期刊審稿,待期刊與他們建立了良好的關(guān)系之后,編輯可再邀請他們?yōu)槠诳陡濉?2)編輯積極參加國內(nèi)外學(xué)術(shù)會議,邀請本領(lǐng)域的知名專家為期刊撰寫文章,并關(guān)注學(xué)科發(fā)展的動向,邀請熱點(diǎn)領(lǐng)域方向的專家撰寫稿件,進(jìn)而吸引更多的相關(guān)領(lǐng)域?qū)W者關(guān)注期刊,給期刊投稿。(3)為優(yōu)秀的論文以及邀請的專論或綜述類等文章作者發(fā)放稿酬,以鼓勵作者再次向期刊投稿。(4)化學(xué)類綜合期刊如ScienceChinaChemistry、ChineseJournalofChemistry和ChineseChemicalLetters等應(yīng)大力增加期刊的載文量,提高在化學(xué)學(xué)科中的影響指標(biāo)?;瘜W(xué)學(xué)科中某一領(lǐng)域的期刊,如聚合物科學(xué)(Polymer Science)領(lǐng)域的期刊ChineseJournalofPolymerScience和應(yīng)用化學(xué)領(lǐng)域(Chemistry, Applied)的期刊ChineseJournalofCatalysis等可適當(dāng)加大載文量。
總之,在出版周期和載文量方面對不同領(lǐng)域范圍的現(xiàn)有期刊提出不同的策略,保證既有出版速度快、載文量多的旗艦期刊,也有保持出版速度較快、載文量適當(dāng)?shù)拇蟊娖诳?,以滿足不同研究水平的科研學(xué)者的需求,進(jìn)而從宏觀上形成我國化學(xué)學(xué)科英文科技期刊的梯度發(fā)展。
由于英文科技期刊在國際學(xué)術(shù)交流中具有重要作用,我國仍需大力推動英文科技期刊擴(kuò)大規(guī)模,特別是在國際上處于領(lǐng)先地位的學(xué)科領(lǐng)域(如化學(xué)學(xué)科領(lǐng)域),有重點(diǎn)地建設(shè)和培育高質(zhì)量和高國際影響力的英文科技期刊。(1)創(chuàng)辦具有學(xué)術(shù)引領(lǐng)地位或彌補(bǔ)我國空白領(lǐng)域的新刊。2018年中國化學(xué)會創(chuàng)辦了CCSChemistry,并聘請具有豐富辦刊經(jīng)驗(yàn)的國外編輯作為該刊編輯。不同于之前與RSC合作創(chuàng)辦的期刊OrganicChemistryFrontiers,CCSChemistry未與國外合作出版商合作,而以中國化學(xué)會為獨(dú)立版權(quán)擁有者,這為我國期刊從本土走向國際化探索出了一種新的實(shí)踐模式。(2)創(chuàng)辦以化學(xué)學(xué)科為基礎(chǔ)的交叉學(xué)科英文科技期刊。傳統(tǒng)學(xué)科與現(xiàn)代學(xué)科的交叉,是現(xiàn)代科學(xué)研究的前沿領(lǐng)域,也是未來科學(xué)發(fā)展的必然趨勢?;瘜W(xué)學(xué)科發(fā)展至今,不僅與物理、生物、醫(yī)藥、材料、環(huán)境等傳統(tǒng)學(xué)科聯(lián)系緊密,而且還與現(xiàn)代的信息科學(xué)、計(jì)算機(jī)技術(shù)、分子生物等密不可分[9]。創(chuàng)辦化學(xué)與這些學(xué)科交叉的英文科技期刊,擴(kuò)大英文科技期刊的規(guī)模,給國際相關(guān)領(lǐng)域的科研工作者提供一個全新的國際學(xué)術(shù)交流平臺,是增加我國科技期刊國際話語權(quán)的重要途徑之一。(3)集中資源把現(xiàn)有期刊打造成真正高質(zhì)量和高國際影響力的期刊。如前所述,我國化學(xué)類英文科技期刊呈現(xiàn)出良好的發(fā)展趨勢,可以從中選出發(fā)展勢頭快的期刊,如:ScienceChinaChemistry、ChineseJournalofCatalysis等,集中資源,提高期刊質(zhì)量和期刊數(shù)字化及傳播能力,將其打造成高國際影響力的期刊。
我國化學(xué)類英文科技期刊面臨“小、散、弱”的問題,期刊集群化發(fā)展是解決這一問題較好的方法。我國也有一些期刊發(fā)行網(wǎng)絡(luò)群,如:中國知網(wǎng)、萬方數(shù)據(jù)、重慶維普等,這些網(wǎng)絡(luò)期刊群基本覆蓋了中國大部分的科技期刊,并且形成了覆蓋全國的發(fā)行網(wǎng)絡(luò),從網(wǎng)絡(luò)期刊的規(guī)模上可以說是世界上較大的一個科技期刊網(wǎng)絡(luò)平臺。但這些平臺只是各個科技期刊的網(wǎng)絡(luò)發(fā)行平臺,與科技期刊的編輯出版完全分離[18-19]。對于我國英文科技期刊而言,應(yīng)該建立以學(xué)科為導(dǎo)向的期刊集群,以利于整合出版資源、合理分工、利用數(shù)字化技術(shù)加強(qiáng)群內(nèi)期刊的聯(lián)系,及對辦刊人員進(jìn)行有效管理和提升等。在學(xué)科期刊集群中還可引入市場化運(yùn)作機(jī)制,提高集群的市場競爭力,打造品牌學(xué)科集群。已有學(xué)者對科技期刊學(xué)科集群如中華醫(yī)學(xué)會出版平臺、地理資源期刊網(wǎng)[22,24]、資源環(huán)境科技期刊集群[21]等的發(fā)展實(shí)踐進(jìn)行了探索[19-25],同時,還可以借鑒國外出版集團(tuán)在學(xué)科期刊集群(如ACS, RSC, Elsevier等)建設(shè)方面的較成功的經(jīng)驗(yàn)[26]。雖然我國在化學(xué)學(xué)科屬于大國和強(qiáng)國,但是目前我國還沒有一個健全完善的中國化學(xué)類科技期刊集群。中國化學(xué)會現(xiàn)在擁有27種期刊,也正在籌備建設(shè)中國化學(xué)期刊集群,相信在不久的將來我國也將擁有屬于自己的化學(xué)學(xué)科期刊集群,像美國化學(xué)學(xué)會的期刊群一樣,形成我國自己的品牌,從而為我國化學(xué)類英文科技期刊躋身于世界一流期刊的行列創(chuàng)造條件。
現(xiàn)階段,我國化學(xué)類英文科技期刊具有數(shù)量較少、規(guī)模較小、辦刊資源分散以及國際化程度較低等特征,造成了其在國際學(xué)術(shù)界的影響力較小。我國化學(xué)類期刊需要縮短期刊出版周期和增加載文量、擴(kuò)大我國英文科技期刊的發(fā)展規(guī)模、集中資源創(chuàng)辦或建設(shè)具有真正高質(zhì)量和高國際影響力的期刊,以及建立我國化學(xué)類英文科技期刊集群,以把我國化學(xué)類英文科技期刊建設(shè)成為世界一流期刊,進(jìn)而提高我國化學(xué)類英文科技期刊在國際出版界的話語權(quán)和影響力,以增強(qiáng)我國的文化軟實(shí)力。