謝貴安
內(nèi)容提要民國時(shí),以北平與奉天兩地為中心的《清實(shí)錄》的整理及研究,以“九·一八”事變?yōu)榻绨l(fā)生了巨大的變化,從整理研究上的相輔相成,變成激烈的學(xué)術(shù)競爭和政治角力。民國北平故宮博物院和北平圖書館,在出版整部《清實(shí)錄》的計(jì)劃因缺乏經(jīng)費(fèi)不能實(shí)現(xiàn)時(shí),決心通力合作,出版清前三朝實(shí)錄初纂稿本。偽滿先是影印《滿洲實(shí)錄》和《宣統(tǒng)政紀(jì)》,接著在日本人的支持下斥巨資對整部崇謨閣藏本《清實(shí)錄》進(jìn)行影印出版,從而在整理出版上顯示出一定的優(yōu)勢,然而民國學(xué)者在???、考證和揭露《清實(shí)錄》粉飾上成就斐然。偽滿借出版《清實(shí)錄》以樹立自己繼清而立的正統(tǒng)形象,民國學(xué)者則通過揭露《清實(shí)錄》記載不實(shí)、善于粉飾而揭穿其陰謀。這場競爭,隨著抗戰(zhàn)勝利和偽滿垮臺(tái)而宣告結(jié)束,偽滿出版的《大清歷朝實(shí)錄》作為戰(zhàn)利品紛紛落入民國各大學(xué)之手。此時(shí)民國學(xué)界不再緊盯《清實(shí)錄》粉飾問題不放,轉(zhuǎn)而以雍容和理性的態(tài)度,肯定其重要而珍貴的史料價(jià)值。
關(guān)鍵詞清實(shí)錄民國偽滿競爭
〔中圖分類號(hào)〕K09〔文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼〕A〔文章編號(hào)〕0447-662X(2019)03-0098-10
民國時(shí),中華民國與偽滿洲國之間,在整理和研究《清實(shí)錄》領(lǐng)域展開了一場明爭暗斗的學(xué)術(shù)競爭,對此問題,學(xué)術(shù)界似未見關(guān)注和研究,本文不揣冒昧,對其學(xué)術(shù)競爭以及隱藏在這種競爭背后的政治角斗,予以淺析。
一、“九·一八”事變前以北平和奉天為中心的《清實(shí)錄》收藏和整理
北平(北京)和奉天(以沈陽為中心的遼寧),是清朝時(shí)的北京和盛京所在地,分別收藏著清廷修纂的皇家實(shí)錄秘本。北京故宮藏著乾清宮小紅綾本、內(nèi)閣實(shí)錄庫小黃綾正本和小紅綾副本、國史館抄本,皇史宬藏著大紅綾正本;盛京(沈陽)故宮藏著崇謨閣大紅綾正本。①民國后,北平和奉天因?yàn)樽钜捉佑|到大清實(shí)錄而成為整理和研究的中心。
在1931年“九·一八”事變前,無論是北平還是奉天,兩地的民國學(xué)者在《清實(shí)錄》的整理和研究上相輔相成?!肚鍖?shí)錄》整理和研究的熱潮,與民國初期清代內(nèi)閣大庫檔案的發(fā)現(xiàn)有關(guān)。1921年前后,北洋政府教育部歷史博物館將收藏的清代內(nèi)閣大庫檔案出售,發(fā)生“八千麻袋”事件。次年年初,清朝遺老羅振玉從同懋增紙店購回部分檔案,其中便有多種《清實(shí)錄》的稿本,從而引起了民國學(xué)者對《清實(shí)錄》的重視,開始整理和研究。當(dāng)時(shí)中國在《清實(shí)錄》整理上,基本上形成了兩個(gè)中心,即東北的奉天和華北的北平。
在北平,《清實(shí)錄》的收藏、整理與研究工作迅速展開。當(dāng)初為籌措工資而將檔案賣出的教育部所屬國立歷史博物館,此時(shí)將未曾發(fā)賣的《清太宗實(shí)錄》初纂稿本的某些殘卷加以珍藏?!吨袊鴩也┪镌骸辞逄趯?shí)錄〉初纂稿本殘卷》,《中國歷史文物》2007年第1期。北平圖書館則將順治初稿本殘卷《清太宗實(shí)錄》、順治重修滿文本《清太祖武皇帝實(shí)錄》予以寶藏。1925年成立的北京故宮博物院,更是警醒過來,開始清點(diǎn)《清實(shí)錄》,并編成《故宮文獻(xiàn)館現(xiàn)存實(shí)錄總目》。除了已經(jīng)散出宮的清內(nèi)閣大庫所藏《清實(shí)錄》的各種稿本外,故宮博物院發(fā)現(xiàn)宮中還藏有成套的《清實(shí)錄》,即藏于皇史宬的大紅綾正本,藏于乾清宮的小紅綾本,藏于內(nèi)閣實(shí)錄庫中的小黃綾本。此外,還發(fā)現(xiàn)座落在西華門內(nèi)的清史館(前身為清國史館)舊藏《實(shí)錄》共10種,分為長本與方本2類,皆為平裝,由楷書抄寫。方甦生:《清實(shí)錄修改問題》,《輔仁學(xué)志》1939年第2期;顧書:《故宮藏抄本書選介(二)》,《紫禁城》2002年第4期。故宮博物院對上述《清實(shí)錄》十分重視,致其全部保存下來。今天則分別藏于故宮博物院圖書館、第一歷史檔案館和臺(tái)北故宮博物院等處。新成立不久的中央研究院歷史語言研究所,不僅收藏了大部分“八千麻袋”事件中回購的清內(nèi)閣檔案,而且還收藏了康熙重修的《太祖高皇帝實(shí)錄》殘稿9卷。
在收藏的同時(shí),北平的民國學(xué)者開始對《清實(shí)錄》展開整理、出版和研究。1931年,故宮博物院據(jù)內(nèi)閣實(shí)錄庫雍乾本鉛印了《清太祖努爾哈赤寔錄》10卷。當(dāng)時(shí)《北平圖書館館刊》還專門作了新書介紹?!缎聲榻B:清太祖努爾哈赤實(shí)錄》,《國立北平圖書館館刊》1931年第5卷第3號(hào)。故宮博物院還對《清實(shí)錄》稿本進(jìn)行了研究。當(dāng)時(shí)故宮文獻(xiàn)館整理清內(nèi)閣檔案時(shí),發(fā)見了一種舊《實(shí)錄》,卷端題為“太清太祖承天廣運(yùn)圣德神功肇紀(jì)立極仁孝武皇帝實(shí)錄”。該院文獻(xiàn)館學(xué)者方甦生否定了“當(dāng)時(shí)一班學(xué)人均認(rèn)為就是崇德元年初纂本”的結(jié)論,推測“是順治年間重繕之本”。⑥方甦生:《清太祖實(shí)錄纂修考》,《輔仁學(xué)志》1938年第1、2期合刊。方甦生還對史語所收藏的康熙重修《太祖高皇帝實(shí)錄》殘稿9卷進(jìn)行了研究,指出這9卷并非一種稿子,按其版本情況,可分為再、三、四次稿三種,其中三、四次稿相當(dāng)于羅振玉刊印的二、三次稿。⑥就職于國立北平圖書館的謝國楨,參見牛建強(qiáng):《謝國楨先生年譜》,《明史研究》第11輯,黃山書社,2010年,第378~379頁。撰《清太祖實(shí)錄殘卷跋》一文,對該實(shí)錄版本作了探討。他指出自己看到的“《清太祖實(shí)錄》殘卷,字跡模糊,竄改之處甚多,似系稿本”。他將蔣良驥之《東華錄》、王先謙之《東華錄》與他看到的《清太祖實(shí)錄》殘卷相對比,指出此書首題《大清太祖承天廣運(yùn)圣德神功肇紀(jì)立極仁孝睿武弘文定業(yè)高皇帝實(shí)錄》,無清康熙元年睿武下所加“端毅”二字,更無乾隆元年端毅下所加“欽安”二字,以及沒有“弘”字避諱闕筆現(xiàn)象,斷言“此本當(dāng)為最早之本”。謝國楨:《清太祖實(shí)錄殘卷跋》,《學(xué)文》1930年創(chuàng)刊號(hào),第40~43頁。
在北平學(xué)者收藏、整理、出版和研究《清實(shí)錄》的同時(shí),奉天也展開了類似的工作。羅振玉在“八千麻袋”事件中,獲得原藏北京清宮內(nèi)閣大庫的《清太祖實(shí)錄》稿本三種。第一種是崇德年間初修稿本3冊,第二種是康熙年間二修稿本6冊,B11國家清史編纂委員會(huì):《遼寧省檔案館館藏清代檔案概況》,《檔案調(diào)研報(bào)告》二,中華文史網(wǎng)首發(fā),http://www.historychina.net/tws/QSYJ/WXWD/DALY/10/09/2006/18449.html.第三種是康熙年間朱彝尊修纂時(shí)形成的初次稿7冊,二次稿5冊,三次稿1、3兩卷。羅振玉:《〈太祖高皇帝實(shí)錄〉稿本三種·序》,奉天史料整理處1933年印。同時(shí),他還獲得《清世祖實(shí)錄》稿本14冊,其中滿文稿本4冊,漢文稿本10冊,以及《乾隆實(shí)錄、圣訓(xùn)奏稿匯抄》1冊等實(shí)錄稿本。部分檔冊上有羅振玉藏書章,文曰:“臣羅振玉壬戌所得內(nèi)閣秘籍”。B11壬戌年即1922年,正是羅振玉從紙店購回內(nèi)閣檔案的年份。雖然他將八千麻袋檔案轉(zhuǎn)手賣給了李盛鐸,但自己還留存了一些清朝檔案,包括上述《清實(shí)錄》諸稿本,并從天津帶到旅順,借肅親王善耆舊邸整理,“與其事者六、七人,主其事者曰何君福謙”。金毓黻:《靜晤室日記》第4冊,遼沈書社,1993年,第3136頁。1924年,他將上述清代檔案以東方學(xué)會(huì)的名義輯成《史料叢刊初編》等書,用活字印刷?!熬拧ひ话恕笔伦兒螅_振玉投靠偽滿,將這部分檔案贈(zèng)送給奉天圖書館。1927年,羅振玉把存留檔案的一部分轉(zhuǎn)賣給了日本人松琦,共40余箱之多。1936年他又將留存的最珍貴的64872件檔案獻(xiàn)給偽滿皇帝溥儀。參見王德?。骸栋饲榇鼉?nèi)府檔案事件拾遺》,《中國檔案報(bào)》2011年1月21日。與此同時(shí),他開始研究并籌劃出版《清實(shí)錄》稿本。
或許是受到羅振玉的影響,奉天的學(xué)者對《清實(shí)錄》產(chǎn)生了興趣。東北易幟(1928年12月29日)后,沈陽的遼寧通志館1930年在編輯《奉天通志》時(shí),在盛京崇謨閣中發(fā)現(xiàn)了滿、漢、蒙文三合本附圖的《滿洲實(shí)錄》,于是選定東北大學(xué)工廠進(jìn)行影印,但由于資金不足,“乃摘取《滿洲實(shí)錄》附有詳圖者計(jì)一部八大冊,專以漢文及圖付之影印”,而舍棄了滿、蒙兩種文字。在影印前,通志館作了一些整理工作,對原本中凡遇皇帝名諱都留空白之處,用崇謨閣所藏另一部不諱名字的滿漢兩體《滿洲實(shí)錄》予以填補(bǔ)。影印《滿洲實(shí)錄》的決策,實(shí)與當(dāng)時(shí)擔(dān)任遼寧省政府秘書長的金毓黻有關(guān)。金毓黻與羅振玉關(guān)系密切,1922年前后,二人在東北還有往來。2009年5月31日在北京誠軒拍賣公司春季拍會(huì)專場“中國書畫(二)”的拍賣品有一折扇,正面題有“壬戌(1922年)夏日,為靜廠老弟作,蕭愻”,鈐蓋“謙中”,背面則錄了秦代石權(quán)銘文,其后題曰:“應(yīng)靜庵仁兄大人雅屬,雪堂羅振玉”,鈐蓋“羅振玉印”?!办o庵”即金毓黻,可見二人關(guān)系之密切。見http://auction.zhuokearts.com/art/26707014.shtml.可能是受到羅振玉的影響,金毓黻對實(shí)錄研究產(chǎn)生了學(xué)術(shù)興趣,后來還專門寫過類似論文。金毓黻:《歷代實(shí)錄考略》,《經(jīng)世》戰(zhàn)時(shí)特刊,1939年第37期。1931年5月,金毓黻擔(dān)任遼寧省教育廳長后,下令各省立學(xué)校購買《滿洲實(shí)錄》。金毓黻:《遼寧教育廳訓(xùn)令第二七〇號(hào)》,《遼寧教育公報(bào)·命令》1931年第35期。同屬東北的黑龍江省和吉林省,率先支持,“黑龍江省萬主席、吉林省張主席,各已先置四十部,以事饋贈(zèng)”。⑥《遼省影印〈滿清歷朝實(shí)錄〉寫本》,《浙江教育行政周刊·教育消息》1931年第42期。
遼寧省通志館影印《滿洲實(shí)錄》的消息,在關(guān)內(nèi)產(chǎn)生了較大的反響。浙江教育廳熱情地詳述了遼寧省通志館影印《滿洲實(shí)錄》時(shí)的不容易,以及該書“為世界未有之孤本,且為有史以來未有之奇書,關(guān)系歷史、輿地、文學(xué)、美術(shù)甚大”的價(jià)值,并宣布“省政府茲擬價(jià)購,分發(fā)各圖書館、教育局一部,以資考據(jù)”。⑥浙江教育廳為遼寧通志館推廣《滿洲實(shí)錄》,說明當(dāng)時(shí)內(nèi)地對東北學(xué)術(shù)研究的支持。
1931年“九·一八”事變前,張學(xué)良因中原大戰(zhàn)而控制了北平。奉天與北平均在東北軍的統(tǒng)治之下,兩地在《清實(shí)錄》的整理、出版與研究上并無對立情緒。然而,“九·一八”事變后,二地分離,北平的民國學(xué)者與奉天的偽滿學(xué)者在《清實(shí)錄》整理、研究上分道揚(yáng)鑣,并明爭暗斗。
二、偽滿學(xué)者在日本人操縱下有企圖地整理《清實(shí)錄》
“九·一八”事變后,奉天與北平骨肉分離,偽滿與民國勢同水火。在《清實(shí)錄》的整理和研究中彼此促進(jìn)的情況,演變成對峙和競爭的態(tài)勢。
作為清內(nèi)閣大庫檔案和《清實(shí)錄》稿本收藏整理的先驅(qū),羅振玉追隨溥儀逃到東北建立偽滿洲國,從而背叛了民國。以他為代表的偽滿學(xué)者,在清內(nèi)閣大庫檔案的整理以及《清實(shí)錄》整理與研究上,與民國學(xué)者形成對立,特別是利用《清實(shí)錄》的整理、出版和研究,塑造偽滿政府繼清而續(xù)的合法性,為偽滿政府張目。民國學(xué)者與偽滿學(xué)者出現(xiàn)明顯的對立和競爭。
羅振玉投靠偽滿政府后,于1933年將此前所獲多種《清實(shí)錄》稿本以“奉天史料整理處”名義影印出版。這些稿本包括康熙年間重修時(shí),由朱彝尊原纂的《太祖高皇帝實(shí)錄稿本》三種(初次稿存7冊,二次稿存5冊,三次稿存卷一和卷三)影印出版,取名《〈太祖高皇帝實(shí)錄〉稿本三種》,線裝四冊。內(nèi)分初、二、三修本三種,為十四冊殘稿本。書首有羅氏序言,介紹了原稿的殘存情況:“……初修本存七冊。首冊訖癸未二月;二冊起癸未七月,訖甲申九月(原注:兩冊間缺五、六兩月);三冊起乙亥正月,訖庚辰十一月;四冊為天命四年五、六、七月;五冊起天命四年八月,訖五年十一月;六冊起天命六年正月至十一月(原注:此三冊相銜接);七冊起天命九年正月,訖十年十一月。第二次稿本存五冊。第一冊至癸未正月,后題署卷一,第二冊起甲申正月,至乙酉止(原注:此二冊相銜接);三冊起天命五年,至六年六月(原注:此二冊相銜接);五冊署卷九,起天命九年,至十年末。第三次稿存卷一及卷三,首尾完全,其分卷則與皇史宬定本同矣”。羅振玉:《〈太祖高皇帝實(shí)錄〉稿本三種·序》,奉天史料整理處,1933年。這些實(shí)錄稿本在完成影印使命后,獻(xiàn)給奉天圖書館收藏(今藏遼寧省檔案館)。
1934年偽滿遼海書社又重印了《滿洲實(shí)錄》8卷,由時(shí)任日滿文化協(xié)會(huì)理事、偽奉天通志館總纂的金毓黻主持,據(jù)通志館1930年的影印本,用鉛活字排印,附圖影印時(shí)縮小四分之一,用銅版紙印刷。全書線裝4冊,收入《遼海叢書》中。是年,遼海書社還據(jù)清史館所存稿本印行了《宣統(tǒng)政紀(jì)》43卷。中華書局:《清實(shí)錄影印說明》。1935年,金毓黻在《黑白》雜志上介紹了遼海書社出版的書籍,包括8卷本《滿洲實(shí)錄》,聲稱是“據(jù)奉天通志館景印本覆印,遼海叢書別行本”。金毓黻:《遼海書錄(四):〈滿洲實(shí)錄〉八卷》,《黑白》1935年第4期。該書銷路不佳,通志館函請黑龍江和吉林二省公署,要求訂購。于是偽滿大同二年(1932)四月二十六日,偽吉林省長熙洽下令各屬訂購《滿洲實(shí)錄》。熙洽:《吉林省公署訓(xùn)令》,《吉林省公署公報(bào)》1933年5月10日。
偽滿更大的《清實(shí)錄》整理計(jì)劃,是將沈陽故宮崇謨閣所藏《清實(shí)錄》影印出版,命名為《大清歷朝實(shí)錄》。
1933年10月,日本、偽滿雙方建立“日滿文化協(xié)會(huì)”,由偽滿國務(wù)總理鄭孝胥為會(huì)長,偽國務(wù)院參議岡部長景十(日籍)、寶熙兩人為副會(huì)長,羅振玉為常務(wù)理事,日本方面的專家學(xué)者文學(xué)博士服部宇之吉、內(nèi)藤湖南、池內(nèi)宏、濱田耕作、羽田亨,工學(xué)博士關(guān)野貞,帝室博物館美術(shù)課長溝口藤次郎,以及偽滿政府各部的首長為理事和評(píng)議員。時(shí)為偽滿奉天圖書館副館長的金毓黻也擔(dān)任理事。辦事處設(shè)在偽滿的“文教部”。協(xié)會(huì)一成立,便決意重刊《清實(shí)錄》和《四庫全書》,擬籌經(jīng)費(fèi)約30萬元,打算在兩年內(nèi)完成。宗孟:《從“滿蒙文化協(xié)會(huì)”說到“日滿文化協(xié)會(huì)”——日人將代我重刊〈四庫全書〉及〈清朝實(shí)錄〉》,《行健月刊》1933年第5期。該協(xié)會(huì)“成立以來,即編纂《清朝實(shí)錄》之議,現(xiàn)已委托水野梅曉(日籍)主持,開始收集參考材料,進(jìn)行編纂”?!度諅握椋壕幾肭宄瘜?shí)錄,復(fù)印四庫全書》,《東北通訊》1934年第14期??梢?,偽滿整理影印《清實(shí)錄》是在日本人操縱下進(jìn)行的。而影印出版《清實(shí)錄》,則最早由倡導(dǎo)“文化中心移動(dòng)說”的內(nèi)藤湖南提出。參與《清實(shí)錄》影印工作的日本人杉村勇造稱,影印《清實(shí)錄》是“內(nèi)藤湖南博士自‘滿日文化協(xié)會(huì)成立以來就一直熱心提倡”⑨B11[日]杉村勇造:《八十路》第 131頁。轉(zhuǎn)引自孫月嫻:《日本對〈清實(shí)錄〉的篡改和影印》,《社會(huì)科學(xué)輯刊》1984年第3期。的事。羅振玉的孫子羅繼祖稱,其祖父擔(dān)任滿日文化協(xié)會(huì)常任理事、負(fù)責(zé)影印實(shí)錄時(shí),“曾得到日方理事內(nèi)藤湖南(虎次郎)的贊助議行”。羅繼祖:《偽滿影印〈清實(shí)錄〉緣起及其挖改》,《古籍整理出版情況簡報(bào)》第158期,1986年6月1日。日本人執(zhí)意要影印《清實(shí)錄》,是想通過《清實(shí)錄》的出版,塑造其傀儡偽滿洲國“源遠(yuǎn)流長”的正統(tǒng)形象。1934年12月正式開始整理工作。日本以杉村勇造牽頭,偽滿則由鄭孝胥、羅振玉牽頭,決定由東京單式印刷公司印刷,大藏出版公司出版,小野玄妙博士負(fù)責(zé)出版業(yè)務(wù),由偽滿“國務(wù)院”發(fā)行。當(dāng)時(shí)成立了《清實(shí)錄》出版事務(wù)廳。羅振玉在奉天九緯路的博物館附近借到十多間洋房作為辦事機(jī)關(guān)。整理步驟是,先湊齊《清實(shí)錄》全書。原盛京崇謨閣所藏的《清實(shí)錄》,起于太祖朝,終于同治朝?!皾M文、漢文合計(jì)約九千冊,漢文四千四百七十四冊。其中尚缺四卷,這四卷,后來從北京故宮所藏的實(shí)錄寫本中一并補(bǔ)齊”。⑨此外還缺德宗和宣統(tǒng)兩朝?!兜伦趯?shí)錄》用1927年在天津張園時(shí)抄繕的小紅綾本補(bǔ)充;《宣宗政紀(jì)》本來想將藏在天津的原書取回,但遍尋不獲,于是從北平隆福寺附近的書肆中購買了一本坊間通行的排印本湊數(shù)。吳相湘:《清德宗實(shí)錄本紀(jì)的正本》,《近代史事論叢》第1輯,傳記文學(xué)出版社,1978年,第181頁。經(jīng)過湊補(bǔ),《大清歷朝實(shí)錄》成為“唯一完整的藏本”。B11全書湊齊后,開始整理,以原盛京所藏崇謨閣本為底本,將書中對日本的蔑稱和有礙文字進(jìn)行挖補(bǔ)修改。日本還指派專人對實(shí)錄進(jìn)行逐卷檢查。對《德宗實(shí)錄》中關(guān)于甲午戰(zhàn)爭的記述,只要他們認(rèn)為不妥之處,均用鉛筆在其右邊標(biāo)上符號(hào),再命令裝裱和繕寫人員一一挖補(bǔ)和篡改。甲午戰(zhàn)爭的記述中,《德宗實(shí)錄》把日本人寫成“日寇”或“倭寇”,日本人對此非常忌諱,認(rèn)為妨礙“日滿親善”,逼迫羅振玉親自上陣,將《清實(shí)錄》中“倭寇”字樣全加挖改。羅繼祖:《偽滿影印〈清實(shí)錄〉緣起及其挖改》,《古籍整理出版情況簡報(bào)》第158期,1986年6月1日。此外,對甲午戰(zhàn)爭的政治、軍事和外交方面的記載進(jìn)行篡改。如《德宗實(shí)錄》卷343第12頁,崇謨閣寫本作:“以日本悖理違法,首先開釁,備文照會(huì)各國公使?!倍鴤螡M本改成“以日本干涉朝鮮,首先開釁,備文照會(huì)各國公使。”如卷370第16頁崇謨閣本作“設(shè)法力杜狡謀”,而偽滿本改作“設(shè)法始無流弊”,把指斥日本人為“狡謀”一筆勾銷。③孫月嫻:《日本對〈清實(shí)錄〉的篡改和影印》,《社會(huì)科學(xué)輯刊》 1984年第3期。挖補(bǔ)和篡改后的《大清歷朝實(shí)錄》由三名攝影人員按頁依次拍照,送東京進(jìn)行影印。印刷工作從1934年末至1936年末,歷時(shí)兩年,由日本東京大藏出版社出版,包括從太祖至德宗的11朝《實(shí)錄》以及《滿洲實(shí)錄》和《宣統(tǒng)政紀(jì)》,計(jì)4486卷,分裝122帙,每帙10冊,共1220冊,但印數(shù)甚少,只印了300部,因此每部書的成本很貴,印刷經(jīng)費(fèi)全由日本提供。日本將印好的《大清歷朝實(shí)錄》送到偽滿駐日使館,以偽滿“國務(wù)院”的名義,分贈(zèng)歐美各國,結(jié)果贈(zèng)出110部,造成各國默認(rèn)“滿洲國”的態(tài)勢。③偽滿還將《大清歷朝實(shí)錄》送給美國哥倫比亞大學(xué)等圖書館。1931年1月號(hào)的美國《史學(xué)雜志·史學(xué)消息欄》稱:“最近偽‘滿洲帝國政府,贈(zèng)《大清歷朝實(shí)錄》一部于哥倫比亞大學(xué)圖書館。此種刊本,系過去數(shù)年間,印于日本,乃奉天手稿本之一種影印本。較原稿本縮小四分之一。此刊本共有一千二百二十篇,裝訂成一百二十二函。最后十篇為目錄,依年代編次史料。每編以黃色為封面,上繪鳳凰圖案,象征皇后,每函(套)以黃布裝訂,以龍為飾,象征帝國?!鞭D(zhuǎn)引自《國內(nèi)外史學(xué)消息》,《史學(xué)季刊》1940年第1期。這對中華民國造成極大的威脅,也引起了民國學(xué)術(shù)界的警惕,并隨之展開了學(xué)術(shù)競爭和政治抗?fàn)帯?/p>
三、民國對偽滿印行《清實(shí)錄》的警覺
偽滿政府的成立已經(jīng)令中華民國憤怒,而偽滿又借整理《清實(shí)錄》來爭奪正統(tǒng),更讓民國學(xué)者感到不平。在偽滿大張旗鼓影印《大清歷朝實(shí)錄》時(shí),民國學(xué)人對偽滿這一行動(dòng)保持警惕。這與“九·一八”之前,浙江教育廳對遼寧育通志館影印《滿洲實(shí)錄》的贊賞態(tài)度完全不同。
流亡北平的東北愛國人士建立的“東北民眾抗日救國會(huì)”,其下屬政治部于1932年9月創(chuàng)辦的《東北通訊》,對偽滿整理影印《清實(shí)錄》的動(dòng)向十分警覺。在其“日偽政情”欄下,特地標(biāo)出“編纂《清朝實(shí)錄》,復(fù)印《四庫全書》”。《日偽政情》,《東北通訊》1934年第14期。宗孟發(fā)表《從“滿蒙文化協(xié)會(huì)”說到“日滿文化協(xié)會(huì)”——日人將代我重刊〈四庫全書〉及〈清朝實(shí)錄〉》一文,一針見血地指出:“日本對東北之文化侵略自來即與其武力侵略同時(shí)并進(jìn)?!辈⑻嵝讶藗?nèi)諅巍俺鮿?chuàng)之‘日滿文化協(xié)會(huì),首所注意者,即為設(shè)博物館及重刊《四庫全書》及《清朝實(shí)錄》等工作,此與東北文化更有重大關(guān)系,尤為吾人所應(yīng)注意”。宗孟:《從“滿蒙文化協(xié)會(huì)”說到“日滿文化協(xié)會(huì)”》,《行健月刊》1933年第5期。偽滿決定影印《清實(shí)錄》的消息,震驚了民國學(xué)界。1933年,瓠廬在《國學(xué)論衡》上發(fā)表《日偽印清朝實(shí)錄之緣起》一文,對“日偽合組文化委員會(huì),擬先印清朝實(shí)錄”一事感到焦慮,并轉(zhuǎn)述羅振玉的得意之言,說《清實(shí)錄》“僅沈陽故宮藏有全部,藏于崇謨閣,自太祖以至穆宗,滿漢均全”。最后,瓠廬揭穿了偽滿影印實(shí)錄的實(shí)質(zhì):“偽方近傳明年有改偽君主國體說,而清代發(fā)祥,諸多附會(huì),類于神話,突于此時(shí)費(fèi)二十萬巨金印行清朝實(shí)錄,不急之需,令人費(fèi)解;繼乃恍然,蓋為偽君主國體作宣傳張本耳?!别瓘]:《元嘉艁象室隨筆:日偽印清朝實(shí)錄之緣起》,《國學(xué)論衡》1933年第2期。除了揭露偽滿影印《清實(shí)錄》的目的外,瓠廬還揭露了日本人支持偽滿影印實(shí)錄的用心。他在另一篇文章《日偽印四庫全書、清朝實(shí)錄》中指出:“日人侵略野心,固令人可畏,玩弄諸傀儡,使人可恨?!币?yàn)椤氨灸陜?nèi)東北義勇軍,不幸受日軍包圍重創(chuàng),潛伏四散,弗克大舉,日人認(rèn)為偽國治安,漸次寧靖,乃以振興日偽文化,為麻醉東北知識(shí)階級(jí),因有文化委員會(huì)之組織”,于是“即印《四庫全書》與《清朝實(shí)錄》,撥經(jīng)費(fèi)三十萬元,限二年內(nèi),先完成《清朝實(shí)錄》一書”。瓠廬最后指出:“研究文藝學(xué)術(shù),雖無國界,萬一日偽先我著鞭,且景印《四庫》全部(及《清實(shí)錄》),輒恐我國大受其影響,難免世界各國知識(shí)分子所訕笑耳?!别瓘]:《元嘉艁象室隨筆:日偽印四庫全書、清朝實(shí)錄》,《國學(xué)論衡》1933年第2期。此話透出民國學(xué)人在《清實(shí)錄》和《四庫全書》等書籍整理出版上與偽滿競爭的焦慮感和緊迫感。
1933年,同樣是浙江省圖書館,其館刊發(fā)布圖書文化消息時(shí),在“國內(nèi)”“出版界珍聞”中,發(fā)布“所謂‘滿洲通志及清朝實(shí)錄之編纂”《所謂“滿洲通志”及清朝實(shí)錄之編纂》,《浙江省立圖書館館刊》1933年第4期。的消息。將偽滿的消息稱為“國內(nèi)”,且用“所謂”來表示,則表明不承認(rèn)偽滿為一獨(dú)立國家的立場。這一消息,在一年后再次發(fā)布,并增加了更具體的內(nèi)容:“沈陽有所謂日‘滿文化協(xié)會(huì),會(huì)長為鄭逆孝胥,副會(huì)長為偽國務(wù)院參議岡部長景石(日籍)暨寶熙二人。成立以來,即有編纂《清朝實(shí)錄》之議,現(xiàn)已委托水野梅曉(日籍)主持,開始搜集參考材料,進(jìn)行編纂”,同時(shí)把偽滿準(zhǔn)備復(fù)印四庫全書,偽滿通志館館長袁金鎧、吳廷燮編纂《滿洲通志》相提并論,斥之為“認(rèn)賊作父,為倭文化上之倀魂”?!端^“滿洲通志”及清朝實(shí)錄之編纂》,《浙江省立圖書館館刊》1934年第5期。
《大清歷朝實(shí)錄》刊行后,1940年3月創(chuàng)刊的民國報(bào)刊《史學(xué)季刊》在《國內(nèi)外史學(xué)消息》中報(bào)道“日本”消息時(shí),發(fā)布“日本代偽滿影印《大清歷朝實(shí)錄》”。該雜志編輯特別提醒:“《大清歷代實(shí)錄》之刊行與傳播,適在日本帝國主義侵華血戰(zhàn)方酣之際,我國當(dāng)?shù)兰昂?nèi)史家,可以深長思矣!”《國內(nèi)外史學(xué)消息》,《史學(xué)季刊》1940年第1期。
正是出于對偽滿整理和出版《清實(shí)錄》目的的警覺,民國學(xué)人針鋒相對,開始整理和出版《清實(shí)錄》,以與偽滿進(jìn)行學(xué)術(shù)競爭,爭奪話語權(quán)。
四、民國學(xué)者在《清實(shí)錄》整理研究上的競爭
偽滿通過《清實(shí)錄》的整理、出版和研究,以證明偽滿是大清的正統(tǒng),而民國學(xué)者通過整理、出版和研究《清實(shí)錄》,似乎也想以證明隆裕太后簽署“清帝退位詔書”后中華民國是清朝的合法承傳者,有資格、有責(zé)任為故朝整理史籍,清理其遺產(chǎn)??梢哉f,正是“九·一八”事變,迫使故宮博物院在《清實(shí)錄》的出版上與偽滿展開了暗潮洶涌的競爭。民國在整理出版《清實(shí)錄》上,雖然延續(xù)了事變前的工作,但緊迫感加強(qiáng)了。1932年,故宮博物院秘書長李宗侗宣布了刊印整套《清實(shí)錄》的計(jì)劃,稱該院“尚有一巨大工作,即《清代實(shí)錄》是也。此為清史之寶庫,國內(nèi)外學(xué)術(shù)機(jī)關(guān)及一般學(xué)者,均望此書之行世。惟博物院經(jīng)費(fèi)不足,現(xiàn)正與各學(xué)術(shù)機(jī)關(guān)接洽,合力刊印”。李宗侗還指出了《清實(shí)錄》的出版順序:“《清太祖實(shí)錄》,現(xiàn)已有兩種出版。此后即先出《德宗實(shí)錄》及《宣統(tǒng)大政紀(jì)》,然后再出康乾各朝以迄同治,此亦應(yīng)時(shí)代之需要,以光宣兩朝密接現(xiàn)代故也?!薄豆蕦m博物院刊行外交史料與清代實(shí)錄》,《浙江省立圖書館月刊》1932年第4期。他所說的已有兩種《清太祖實(shí)錄》出版,其中之一就是1932年故宮博物院據(jù)順治重修本鉛印的4卷本《太祖武皇弩兒哈奇實(shí)錄》。故宮博物院整理《清實(shí)錄》的計(jì)劃,稍后被《湖北省教育廳公報(bào)·教育消息》以《清代實(shí)錄即將刊行》為題作了報(bào)道,《“清代實(shí)錄”即將刊行》,《湖北教育廳公報(bào)》1932年第7期。反映出民國學(xué)界對出版全套《清實(shí)錄》的期盼。故宮博物院出版整套《清實(shí)錄》的計(jì)劃因經(jīng)費(fèi)拮據(jù)未能實(shí)現(xiàn),只得繼續(xù)零星刊印。就在1933年偽滿羅振玉出版《〈太祖高皇帝實(shí)錄〉稿本三種》后,故宮博物院文獻(xiàn)館也于1934年將《清世祖實(shí)錄稿本殘卷》整理后,刊于《文獻(xiàn)叢編》1934年的第20輯(1-5頁)中。1934年,就在偽滿遼海書社出版《滿洲實(shí)錄》、日滿文化協(xié)會(huì)開始影印《大清歷朝實(shí)錄》之際,北平文殿閣書莊也鉛印發(fā)行了《滿洲實(shí)錄》,是根據(jù)承德避暑山莊藏本影印,收入《國學(xué)文庫》第九編,并于1937年再版。1936年,在偽滿影印整套《大清歷朝實(shí)錄》完成后,北平的學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)危機(jī)感大增,開始加強(qiáng)合作,以加速《清實(shí)錄》的整理與出版。北平圖書館館長袁同禮,將從書肆訪得的清代太祖、太宗兩朝初纂實(shí)錄交付故宮博物院文獻(xiàn)館影印,而將被董康、孟森二人在北平書肆中發(fā)現(xiàn)的《清世祖實(shí)錄》初纂本,由己館出資影印。1937年初,有人以《影印清初實(shí)錄》為題,報(bào)道了這一消息?!队坝∏宄鯇?shí)錄》,《月報(bào)》1937年第2期。對于這一盛舉,《國立北平圖書館館刊》以“《清世祖實(shí)錄》初纂本之影印”為題發(fā)表館訊,指出:“今故宮博物院尚藏有太祖、太宗兩朝之初纂本,已由文獻(xiàn)館影印,將次告成。其世祖一朝者,則僅存滿文本,漢文、蒙文者,皆已佚,本館近以重價(jià)由廠肆購得《世祖實(shí)錄》,經(jīng)專家審定,確為康熙間之初纂本,極可珍秘?!北逼綀D書館委托上海大東書局影印發(fā)行,以與故宮付印的太祖、太宗兩朝初纂實(shí)錄相配而行,并宣稱“有清首三朝開創(chuàng)之真相,自可照然若揭矣”?!娥^訊:清世祖實(shí)錄初纂本之影印》,《國立北平圖書館館刊》1937年第1期。文中特別指出清前三朝實(shí)錄“已失真相”,強(qiáng)調(diào)三朝實(shí)錄初纂本之印行使清前三朝開創(chuàng)歷史的真相“昭然若揭”,明顯表達(dá)對偽滿政府借《清實(shí)錄》以神化滿清起源、抬高自己的做法之不滿。但是,由于抗戰(zhàn)的爆發(fā),太祖、太宗和世祖三朝實(shí)錄初纂本的印行,未能實(shí)現(xiàn)。
雖然民國學(xué)界在整理、印行《清實(shí)錄》上略遜一籌,但他們在研究和評(píng)論《清實(shí)錄》上卻旗開得勝。他們不僅對整部《清實(shí)錄》的粉飾現(xiàn)象進(jìn)行揭露,而且重點(diǎn)對粉飾最厚的清前期實(shí)錄和最有現(xiàn)實(shí)意義的清末期實(shí)錄(《宣統(tǒng)政紀(jì)》)開展揭露、抨擊和批判,以粉碎偽滿借前三朝實(shí)錄樹立正統(tǒng)地位,借《宣統(tǒng)政紀(jì)》以塑造正面形象的企圖。
民國學(xué)者中,對整部清朝實(shí)錄粉飾、篡改現(xiàn)象進(jìn)行揭露和抨擊最力的是北京大學(xué)教授孟森(1869-1938年)。孟森接連寫了數(shù)篇專門討論《清實(shí)錄》的文章,致力揭露整部《清實(shí)錄》的粉飾現(xiàn)象。他針對1933年10月日滿文化協(xié)會(huì)提出影印《大清歷朝實(shí)錄》的計(jì)劃,專門撰寫了《印行清實(shí)錄議》一文,認(rèn)為:“清代實(shí)錄則無一代不改,乃至后來修改,并無開館敕修之明文;亦無正本存留之跡。為尊者諱,清之子孫,于計(jì)得矣。而所謂實(shí)錄之名義則愈離愈遠(yuǎn)?!彼赋觯宄粌H在乾隆以前多次篡改實(shí)錄,“光緒間尚從事刪改前朝《實(shí)錄》;是《實(shí)錄》乃隨時(shí)以意刪存之書”。④轉(zhuǎn)引自方甦生:《清實(shí)錄修改問題》,《輔仁學(xué)志》1939年第2期。當(dāng)孟森得知偽滿于1934年將《大清歷朝實(shí)錄》交付印刷后,又撰寫了《讀清實(shí)錄商榷》一文,對《清實(shí)錄》的粉飾展開了進(jìn)一步的攻詰。孟森“聞沈陽崇謨閣本《實(shí)錄》已付印,乃更廣其意,別為《讀清實(shí)錄商榷》一文,付《大公報(bào)》《圖書副刊》(一七四期)發(fā)表。其主要意見謂‘改實(shí)錄為清世日用飲食之恒事?!雹苊仙J(rèn)為清朝講官在給皇帝講授經(jīng)筵時(shí),隨時(shí)對《清實(shí)錄》的內(nèi)容進(jìn)行修改和粉飾,“改于講筵之便,絕無敕改痕跡,故曰清改實(shí)錄,乃日用飲食之事也?!辈⒎磸?fù)表達(dá)對《清實(shí)錄》的不信任感,聲稱清代君主“務(wù)使祖宗所為不可法之事,一一諱飾凈盡,不留痕跡于《實(shí)錄》中,而改《實(shí)錄》一事,遂為清世日用飲食之恒事,此為亙古所未聞?wù)摺薄"蔻呙仙骸蹲x清實(shí)錄商榷》,原載天津《大公報(bào)·圖書副刊》第174期,1937年3月25日;又收入《明清史論著集刊》,中華書局,1959年,第619、621、622~623頁。還說:“《清實(shí)錄》為長在推敲之中,欲改則改,并不似前朝修《實(shí)錄》之尊重,亦毫無存留信史之意。”⑥孟森的用意甚明,就是說《清實(shí)錄》已不可信,偽滿即使影印了《大清歷朝實(shí)錄》,也沒有什么價(jià)值可言。然而,孟森卻走入了自己設(shè)定的迷途中,為了證明自己的觀點(diǎn)正確,竟然提出將日本人影印的偽滿本實(shí)錄(原崇謨閣本)與北平宮中所藏小黃綾本相比較,以證明小黃綾本因?yàn)榻?jīng)筵講官隨時(shí)修改而留有改動(dòng)痕跡:“今奉天本乃由日本人代印矣,此本問世,大可抽較閣庫之黃綾本。如果奉天本尚未經(jīng)講筵私改,則欲求《清實(shí)錄》之佳本,轉(zhuǎn)須俟此矣。”在這一刻,他忘了自己與日偽競爭的現(xiàn)狀,但旋即醒悟過來,指出:“至太祖、太宗、世祖三朝初纂修本《實(shí)錄》,已由故宮文獻(xiàn)館及北平圖書館合印,此本非日本人所得有,幸而已覓齊付印,尚望向承印之書局照約定期限嚴(yán)催出版,勿任悠悠延宕可耳?!雹叽藭r(shí),他與日本和偽滿的競爭意識(shí)又重新復(fù)蘇。在臨近“七·七”事變的1937年1月,孟森又同時(shí)發(fā)表了《康熙重修太祖實(shí)錄跋》孟森:《康熙重修太祖實(shí)錄跋》,原載天津《大公報(bào)·圖書副刊》第167期,1937年1月28日;又載上?!肚帔Q》1937年第9期;又載北平圖書館《圖書季刊》1940年新2卷第1期。和《清世祖實(shí)錄初纂本跋》孟森:《清世祖實(shí)錄初纂本跋》,原載天津《大公報(bào)·圖書副刊》第167期,1937年1月28日,又載上?!肚帔Q》5卷10期,1937年4月,第1~4頁;又載北平圖書館《圖書季刊》新2卷第1期,1940年3月,第26~27頁。二文。前文鄙視清初“未知《實(shí)錄》之為何物,故文字體例,與歷代之《實(shí)錄》殊,即與后來規(guī)仿歷代《實(shí)錄》以為《實(shí)錄》者,形式亦自迥別也”。②孟森:《康熙重修太祖實(shí)錄跋》,《明清史論著集刊》,中華書局,1959年,第324、477頁。后文則再一次揭露《清實(shí)錄》的粉飾行徑:“清之開創(chuàng),為太祖、太宗、世祖三世,史家既有特注心力之例,而無奈清之后王,務(wù)掩開創(chuàng)三朝之真相,取已勒定之紀(jì)載,一再以意潤色之。”②孟森對《清實(shí)錄》的揭露和抨擊,顯然帶有與偽滿抗衡的主觀情緒,在論證上難免出現(xiàn)失誤。他之所以反復(fù)倡言《清實(shí)錄》篡改無常,有其政治目的。日滿要借《清實(shí)錄》“立”偽滿的正統(tǒng)形象,而孟森則要借否定《清實(shí)錄》以“破”滿清的形象,并藉此“破”偽滿的形象。孟森此為還有一個(gè)原因,就是與偽滿推動(dòng)影印《大清歷朝實(shí)錄》的首任“日滿文化協(xié)會(huì)”會(huì)長、偽“國務(wù)總理”鄭孝胥相切割。此人在清末與孟森交情非淺,曾一起籌備過預(yù)備立憲。鄭孝胥從逆后,孟森曾作詩規(guī)勸,見對方不聽,便斷然絕交。不難理解,他面對偽滿影印《大清歷朝實(shí)錄》時(shí)的復(fù)雜心情。
在民國學(xué)者中,對清早期實(shí)錄展開討論并揭露其粉飾的學(xué)者,是孟森學(xué)生吳相湘和故宮博物院學(xué)者方甦生。吳相湘深受老師的影響,于1935年撰《清世祖實(shí)錄三種不同的節(jié)本》一文,將《清世祖實(shí)錄》三種不同的節(jié)本即《清世祖章皇帝實(shí)錄采要》、蔣良騏《東華錄》和王先謙《東華錄》世祖部分進(jìn)行比勘,指明“有許多事實(shí)記錄顯有甚大的差異。由此可以推知《世祖實(shí)錄》的初修本有許多事實(shí),在乾隆重修本中是刪去了”。吳相湘:《清世祖實(shí)錄三種不同的節(jié)本》,原載天津《大公報(bào)·史地周刊》1935年7月26日,后載《近代史事論叢》第1輯,臺(tái)北:傳記文學(xué)出版社,1978年,第433~440頁。方甦生撰寫了《清太祖實(shí)錄纂修考》一文,把現(xiàn)今通行的雍乾校訂本《清太祖實(shí)錄》與《太祖武皇帝弩兒哈奇實(shí)錄》相比勘,指出雍乾本為了粉飾,而刪去了一些原始的史料,如孟革卜鹵私通嬪御欲謀篡位事,大妃殉帝出于被迫等。方甦生:《清太祖實(shí)錄纂修考》,《輔仁學(xué)志》1938年第12期。不過,方甦生在批評(píng)清早期實(shí)錄存在粉飾現(xiàn)象的同時(shí),也承認(rèn)清中后期實(shí)錄并未如孟森所說的那樣想改即改。在所撰《清實(shí)錄修改問題》一文中,他一方面揭露乾隆以前在修《清實(shí)錄》中的粉飾行為,一方面也實(shí)事求是地否定清朝隨時(shí)隨地修改實(shí)錄的說法,并指出孟森用《東華錄》與《清實(shí)錄》相較,來證明二者不同之處即是《清實(shí)錄》諱飾的結(jié)論,是不恰當(dāng)?shù)?。因?yàn)椤稏|華錄》史源并非全來自于《清實(shí)錄》。方甦生:《清實(shí)錄修改問題》,《輔仁學(xué)志》1939年第2期。
在民國學(xué)者中,對清末帝實(shí)錄展開研究和揭露的,是清華大學(xué)28歲的助教谷霽光(1907-1993年)。他針對偽滿遼海書社出版的《清宣統(tǒng)政紀(jì)》進(jìn)行批評(píng)?!缎y(tǒng)政紀(jì)》實(shí)際上就是《宣統(tǒng)實(shí)錄》,中華書局在《影印說明》中指出:“《宣統(tǒng)政紀(jì)》……雖不用實(shí)錄名稱,體例則與實(shí)錄無異?!陛d《清實(shí)錄》第1冊卷首,中華書局,1986年,第1頁。但因?yàn)樾抻诿駠艥M時(shí)代,所以不敢命名為“實(shí)錄”,而改稱“政紀(jì)”。1935年,谷霽光連續(xù)寫了4篇文章,對《宣統(tǒng)政紀(jì)》進(jìn)行指責(zé)和批判,實(shí)際上是借此表達(dá)對溥儀投靠日本、建立偽滿洲國的不滿。因?yàn)檫@部被視為《清實(shí)錄》最后一部的《宣統(tǒng)政紀(jì)》,描述的對象就是溥儀及其朝政。谷霽光提出了《宣統(tǒng)政紀(jì)》應(yīng)該達(dá)到的目標(biāo):“宣統(tǒng)一朝,雖然只是短短的三年,然而三年之中有繼統(tǒng)問題、憲政問題、財(cái)政問題,頭緒紛繁,日不暇給。另一方面潛伏著的革命潮流,大有一觸即發(fā)之勢,后來推翻滿清,結(jié)束二千年來專制皇帝的局面,在這三年中算是一個(gè)轉(zhuǎn)變的大關(guān)鍵。這樣的一個(gè)重要朝代,《政紀(jì)》的修纂,最是值得注意。我們希望一部《政紀(jì)》或其他史料選輯,可以收輯許多重要的材料來供學(xué)者研究,那就是說選輯不失時(shí)代性的史料,可代表時(shí)代的精神,表現(xiàn)時(shí)代的重要,適宜于任何學(xué)者參考的?!比欢@部《宣統(tǒng)政紀(jì)》卻未能反映時(shí)代特征,“實(shí)際上只刊布一些按期分纂的詔諭檔冊而且是一些不完備的詔諭檔冊,不獨(dú)是取舍漫無標(biāo)準(zhǔn),連裁剪也不得要領(lǐng)。專從體例上推證,又似乎是一部尚未完成的稿本,以致遺漏和錯(cuò)誤,觸目皆是”,“這是編修人忽略了史實(shí)的時(shí)代性,根本沒有看透歷史演變的程序,專憑個(gè)人判斷和私見選輯的”。谷霽光高屋建翎地指出:“當(dāng)日政治最嚴(yán)重的問題,莫如憲政”,但是,《政紀(jì)》除載憲政籌備官樣文章外,刪略了許多重要的“討論憲政的奏議”。他還站在民國的立場上批評(píng)道:“關(guān)于革命黨史料,《政紀(jì)》不載,就是政治上發(fā)生嚴(yán)重結(jié)果的幾件黨案,也一概隱諱不提。這是受傳統(tǒng)史例的影響,編修人的觀點(diǎn)只站在清室一方面?!惫褥V光:《宣統(tǒng)政紀(jì)》(書評(píng)),《圖書季刊》1935年第3期。在《跋〈大清宣統(tǒng)政紀(jì)草本〉(清華圖書館藏本)》一文中,谷霽光也批評(píng)未能反映時(shí)代精神:“史籍之取材,須撮取時(shí)代之精神,而摒其枝葉,不能全無主旨,妄事增省?!恫荼尽啡〔募容^《政紀(jì)》為多,且有一部為極重要之材料,《政紀(jì)》均略刪不載?!惫褥V光:《跋〈大清宣統(tǒng)政紀(jì)草本〉》,《圖書季刊》1935年第3期。在《〈宣統(tǒng)政紀(jì)〉校后記》中,谷霽光直接否定《宣統(tǒng)政紀(jì)》的價(jià)值,稱:“可斷其倉卒成事,殊未可目為《政紀(jì)》之最后定稿?!惫褥V光:《〈宣統(tǒng)政紀(jì)〉校后記》,《浙江省立圖書館館刊》1935年第4期。
需要指出的是,原為偽滿官員、在《滿洲實(shí)錄》出版中效過力的金毓黻,于1936年7月乘訪日返國的機(jī)會(huì),化名乘船直趨上海,投向民國,使得偽滿在實(shí)錄整理上失去一員大將,而國民陡增一位重鎮(zhèn)。1939年,金毓黻在民國撰成《歷代實(shí)錄考略》一文,對實(shí)錄的起源和發(fā)展過程作了簡要的勾勒,金毓黻:《歷代實(shí)錄考略》,《經(jīng)世》戰(zhàn)時(shí)特刊,1939年第37期。意在說明《清實(shí)錄》與中國傳統(tǒng)實(shí)錄的密切關(guān)系,暗示偽滿借影印《清實(shí)錄》樹立偽滿正統(tǒng)、分裂中國的行徑于理無據(jù)。
五、戰(zhàn)后民國對偽滿本實(shí)錄的接收和重評(píng)
民國與偽滿在《清實(shí)錄》上展開的競爭,以戰(zhàn)后偽滿政權(quán)的垮臺(tái)而宣告結(jié)束。偽滿影印的《大清歷朝實(shí)錄》作為戰(zhàn)利品被國民政府相關(guān)部門接收,并分贈(zèng)和售賣給民國各高校。戰(zhàn)后數(shù)年,民國高校認(rèn)識(shí)到《清實(shí)錄》對研究清史的巨大價(jià)值,無人再以清代實(shí)錄粉飾不實(shí)而否定其意義。
抗戰(zhàn)勝利后,民國政府建立的沈陽博物院籌備委員會(huì),接管了尚未賣出或贈(zèng)出的部分偽滿影印的《大清歷朝實(shí)錄》,由教育部配發(fā)贈(zèng)送部分高校。1947年8月,教育部將《大清歷朝實(shí)錄》配發(fā)到國立英士大學(xué)。該校??瘓?bào)道稱:“教育部前配發(fā)本校《大清歷朝實(shí)錄》一部,已由國立沈陽博物院籌備委員會(huì)寄來,庋藏圖書館內(nèi)。該書系舊編未刊史稿,抗戰(zhàn)期間由偽滿付印,日本版,線裝,黃色花紙面,花布套,計(jì)一百二十二函,每函十冊,都四千八百余卷,取編年體?!痹搱?bào)道特別強(qiáng)調(diào):“凡關(guān)于滿清之外交、內(nèi)政、官制、詔令、奏議、刑獄、政教、文化、理藩、賑濟(jì)等,均有記載,洵屬重要史料云。”《〈大清歷朝實(shí)錄〉已由教部配發(fā)到?!罚秶⒂⑹看髮W(xué)???947年8月31日,第1版。這與偽滿建立之初,國民學(xué)者緊抓實(shí)錄粉飾不放的態(tài)度,已全然不同,有一種勝利者的雍容。1947年11月,國立湖南大學(xué)接受了沈陽博物館贈(zèng)送的《大清歷朝實(shí)錄》,該校學(xué)生所辦旬刊詳述道:“本校承沈陽博物館惠贈(zèng)《大清歷朝實(shí)錄》一部,共一百二十二包,一千二百二十冊,四千四百七十六卷,業(yè)已郵寄到校,案清代各朝實(shí)錄,均系寫本,遼寧通志及北平故宮博物院曾分別影印,排印亦均僅及清太祖一朝;此為全部影印本,(卷數(shù)冊數(shù)雖有并合,實(shí)際并未減少,后并增附《宣統(tǒng)政紀(jì)》,系由偽滿洲帝國國務(wù)院印行,承印者為日本大藏出版株式會(huì)社,因非賣品,流傳未廣,勝利后,經(jīng)沈陽博物院將未發(fā)出各部數(shù)接收,始由教部指令分贈(zèng)全國各學(xué)術(shù)機(jī)關(guān)?!痹搱?bào)道同樣強(qiáng)調(diào):“此書內(nèi)容珍貴豐富,為治清史極難得之資料?!薄丁创笄鍤v朝實(shí)錄〉共千二百二十冊業(yè)已到校,正趕編目,以便早日供借覽》,《湖大學(xué)生》1947年11月,第30頁。1948年2月,國立中山大學(xué)也接受了《大清歷朝實(shí)錄》,在其??辖榻B道:“清代歷朝纂修,滿洲國國務(wù)院出版,一百二十二函一二二零冊四四八二卷。全書分《滿洲實(shí)錄》,入關(guān)前二朝,入關(guān)后(順治至宣統(tǒng))十朝共十二朝,每朝卷端均有序,《凡例》,《目錄》,《表》,《纂修官》名,惟《宣統(tǒng)政紀(jì)》僅有《目錄》及《序》……全書雖無載明出版年月,但可斷為偽滿時(shí)期,由日本大藏出版株式會(huì)社影印?!辈⑻貏e指出:“其編纂雖在滿清專制時(shí)代,但研究清史者,實(shí)不可少之參考資料也?!薄缎聲u(píng)價(jià):〈大清歷朝實(shí)錄〉》,《國立中山大學(xué)校刊》,第8期,1948年2月5日第5版《圖書導(dǎo)報(bào)》第2號(hào)。也強(qiáng)調(diào)其史料價(jià)值,而不再提其粉飾之事。
私立大學(xué)似乎不在教育部的贈(zèng)送之列,但可以通過購買獲偽滿本實(shí)錄。教會(huì)嶺南大學(xué)在抗戰(zhàn)前,曾從偽滿獲得《大清歷朝實(shí)錄》,后因香港被日本占領(lǐng),此套實(shí)錄隨之散佚。抗戰(zhàn)勝利后,該校的中國文化研究室,購置了全套的《大清歷朝實(shí)錄》。該校校報(bào)1948年報(bào)道稱:“本校中國文化硏究室為便利員生研究清代歷史文化起見,最近特向國立北平圖書館價(jià)讓《大清實(shí)錄》全套共書一千一百二余冊,價(jià)值美金叁百叁十元。查本校曾于年前抗戰(zhàn)期間遷港復(fù)課時(shí)置有該書,后因太平洋戰(zhàn)事爆發(fā),香港隨告淪陷,該書即已散失殆盡,至為可惜。”最后,該報(bào)道強(qiáng)調(diào):“查該書內(nèi)容豐富翔實(shí),誠為研究清代歷史文化不可少之重要參考資料云?!薄吨袊幕芯渴屹徶么笄鍖?shí)錄全套,充實(shí)藏書以供研究》,《嶺南大學(xué)校報(bào)》1948年第72期。教會(huì)福建協(xié)和大學(xué)的中國文化委員會(huì)也出資購置了一套偽滿本《大清歷朝實(shí)錄》。該校校刊稱:“近由上海購到《大清歷朝實(shí)錄》一書,精裝珍本,計(jì)一百二十二帙,凡一千二百二十冊,都四千四百八十五卷?!弊詈笠矎?qiáng)調(diào):“按此書為有清一代國家大政之綜錄,為研究清史最重要之文獻(xiàn)。此書現(xiàn)坊間所存甚稀,國內(nèi)外學(xué)術(shù)機(jī)關(guān)競相購存。本校得獲此書,彌足珍貴。”《中國文化委員會(huì)新購清實(shí)錄巨書》,《協(xié)大???949年第2期??梢姡瑹o論是國立大學(xué)還是私立大學(xué),無論是受贈(zèng)還是購買,都眾口一詞地宣稱《大清歷朝實(shí)錄》為研究清代歷史重要而珍貴的文獻(xiàn)。與“九·一八”事變和“七·七”事變時(shí)民國學(xué)者揪住《清實(shí)錄》粉飾不放的情況相比,已經(jīng)時(shí)過境遷,反映出抗戰(zhàn)勝利后,民國學(xué)者在與偽滿學(xué)術(shù)競爭獲勝后所擁有的自信和理性。
結(jié)語
很顯然,以北平與奉天兩地為中心的《清實(shí)錄》的研究,以“九·一八”事變?yōu)榻绨l(fā)生了巨大的變化。之前,兩地的《清實(shí)錄》的整理與研究屬于和平共處,之后,隨著偽滿的成立,以兩地學(xué)者為代表的民國與偽滿展開了激烈的學(xué)術(shù)競爭和政治角力。偽滿在日本人的支持下,先是影印《滿洲實(shí)錄》和《宣統(tǒng)政紀(jì)》,后是對整部崇謨閣藏本《清實(shí)錄》進(jìn)行影印出版,定名為《大清歷朝實(shí)錄》,以樹立偽滿繼清而立的正統(tǒng)形象。這極大地刺激了民國學(xué)界,迫使北平故宮博物院和北平圖書館也產(chǎn)生了影印整部《清實(shí)錄》的計(jì)劃,但由于經(jīng)費(fèi)不足,只出版了前幾部實(shí)錄。雖然缺乏經(jīng)費(fèi),但并不缺乏精神,民國學(xué)術(shù)界展開了對《清實(shí)錄》的考證和研究,并在此基礎(chǔ)上對該書展開揭露和批評(píng)。孟森斷言《清實(shí)錄》隨時(shí)修改,毫無保存信史的觀念;谷霽光則重點(diǎn)針對偽滿遼海書社出版的清末實(shí)錄——《宣統(tǒng)政紀(jì)》進(jìn)行細(xì)致的??焙兔芗呐u(píng)。方甦生在否定清前期纂修實(shí)錄時(shí)多有諱飾的同時(shí),也承認(rèn)清后期并未隨意篡改實(shí)錄,表現(xiàn)出理性精神。在《清實(shí)錄》的整理上,偽滿因有日本人提供巨額支持率先出版了《大清歷朝實(shí)錄》,顯示出一定的優(yōu)勢,然而在《清實(shí)錄》的研究上,民國學(xué)者則在??焙涂甲C《清實(shí)錄》錯(cuò)誤和諱飾上成就斐然。對此偽滿學(xué)者難以招架,無人回應(yīng)。這場競爭,隨著抗戰(zhàn)勝利和偽滿垮臺(tái)而宣告結(jié)束,偽滿出版的《大清歷朝實(shí)錄》作為戰(zhàn)利品紛紛落入民國各大學(xué)之手。此時(shí)民國學(xué)界不再緊盯《清實(shí)錄》粉飾不放,轉(zhuǎn)而以雍容和理性的態(tài)度,肯定其重要而珍貴的史料價(jià)值。
作者單位:武漢大學(xué)歷史學(xué)院暨中國傳統(tǒng)文化研究中心
責(zé)任編輯:黃曉軍