——基于314份樣本調(diào)查"/>
代雪偉 賈勇宏
武漢理工大學法學與人文社會學院 湖北武漢 437000
隨著“一帶一路”的推進,中俄雙方近年在經(jīng)貿(mào)往來和文教交流等方面的聯(lián)系日益密切。在高等教育層面,雙方的交流合作隨之與日俱增。據(jù)悉,“一帶一路”國策推行后,“中俄兩國高校合作積極性不斷提高,雙方高校簽署了近1000份合作協(xié)議”[1],另據(jù)俄教科部提供的信息顯示,“2017-2018學年在俄高校就讀(不包括研究生班和繼續(xù)教育班)的中國大學生達16371人,而上一學年中國學生人數(shù)為13423人?!盵2]這表明俄羅斯高等教育對中國學生有足夠的留學吸引力。為了更好地促進中俄兩國高等教育的合作交流,滿足部分中國學生的留學需求,了解當前中國在校生赴俄留學意愿顯得非常必要,本文將基于對我國部分在校學生的赴俄留學意愿的調(diào)查對此加以探討。
俄羅斯高等教育發(fā)展歷史悠久,在高等教育資源、留學成本和語言上,對我國學生前往留學來說都有一定的優(yōu)勢。
俄羅斯于1724年開始建立圣彼得堡國立大學;在十月革命前夕,蘇聯(lián)有高等院校數(shù)量105所;蘇聯(lián)解體后至今,俄羅斯已有1000多所高等院校,是世界上的教育大國。俄羅斯高等教育有許多處于世界前列的學科領域。“在傳統(tǒng)領域如火箭、航空、航天、地質(zhì)、礦業(yè)、核能和光學精密機械等領域以及自然科學、基礎科學、數(shù)學、物理和化學等方面,它們具有世界一流的水平?!盵3]在文學和藝術方面,也一直保持著特色傳統(tǒng),在世界上是極具有代表性的鮮明角色。無論是從學校整體考慮,還是部分優(yōu)勢學科來說,俄羅斯優(yōu)質(zhì)高等教育資源都較豐富。
赴俄留學的入學機會獲取成本低。2003年俄羅斯政府加入博洛尼亞計劃后開始拓展海外留學服務市場?!岸砺?lián)邦政府通過了《關于修改學位授予條例》,將外國公民列入‘自然人’的范疇。俄羅斯經(jīng)鑒定后承認所有國家頒發(fā)的文憑,向所有國家的公民打開了留學的大門?!盵4]幾乎所有的俄羅斯高校開設的專業(yè)都招收留學生,包括一流水平的大學,如俄羅斯最高學府莫斯科大學,最早建立的圣彼得堡國立大學,世界四大美術學院之一的列賓美院等。另據(jù)多益點留學機構提供的信息:目前中國學生申請俄羅斯大學僅需高中同等學歷水平,且在學校選擇與專業(yè)申請方面有極大的自主權。這相較于我國競爭激烈的高考及歐美國家較高的留學準入門檻來說,赴俄留學機會獲取的競爭性相對較低,且選擇的自由度較大。
經(jīng)濟發(fā)展水平和匯率的差異使得赴俄留學的經(jīng)濟成本相對較低。俄羅斯目前是發(fā)展中國家,經(jīng)濟發(fā)展水平相較于歐美發(fā)達國家有一定差距;近年人民幣兌盧布的匯率約為1:10,人民幣在俄的實際購買力較高;另據(jù)多益點留學機構提供的信息:目前在俄留學年均花費(含學費和生活費等)3-6萬人民幣,因個人消費、專業(yè)、學位等因素的差異存在波動,對比美、英、澳留學年均10萬人民幣以上的成本,顯得極為低廉。
新中國建立以來有大量人才接受過俄語學習。在“一帶一路”的帶動下,兩國關系的拉近和教育交流的增多推動了中國的俄語教學?!霸谥袊咝V校碚Z專業(yè)的學生數(shù)量排在英語和日語之后,位列第三。”[5]中國目前有100多所高校設立俄語專業(yè),有一大批具有俄語學習背景的本科及以上學歷的學生,他們?nèi)粝肓魧W深造,獲取更多俄語專業(yè)知識,選擇赴俄留學更佳。
為更好地了解國內(nèi)在校生赴俄留學的意愿和需求,筆者對國內(nèi)在校生(本科生、碩士生)進行了問卷調(diào)查,調(diào)查的初始對象擬包含在讀高中生,本科生,碩士生,但由于在實際調(diào)研過程中,高中校園普遍拒絕接受外部調(diào)研活動,難以取到有效的高中生問卷,所以調(diào)研的實際對象以在讀本科生和碩士生為主,調(diào)研方式為方便抽樣。問卷調(diào)查共收集到有效問卷314份,其中本科生樣本為239份,碩士生樣本為75份。考慮到我國中小學教育第一外語多為英語,俄語較少有人學習,本次調(diào)研特別選取了64位有過俄語學習背景的學生,以便進行更深入的分析。經(jīng)過調(diào)研分析發(fā)現(xiàn),中國在校生赴俄留學在以下幾方面分別表現(xiàn)出不同程度的需求。
近年來,中國學生選擇留學的意愿連年增高,且隨著“一帶一路”的倡議,更多的學生開始關注俄羅斯。根據(jù)本次問卷調(diào)查的數(shù)據(jù)分析結果,在314份樣本中,有37.26%的學生選擇愿意到俄羅斯留學。在64名學習過俄語的學生樣本中,愿意到俄羅斯留學的學生有48位,比例高達71.88%。影響學生不選擇赴俄留學的多重因素是:費用146人次、語言152人次、文化44人次、氣候81人次、學校世界排名47人次和專業(yè)知識60人次。其中影響最大的三個因素是:語言、費用和氣候。由此可知,中國在校生愿意到俄羅斯留學的人數(shù)相對比較高,具有俄語學習背景者更是潛在的赴俄留學生主力軍。
通過調(diào)研得知,具有赴俄留學意愿的學生所選專業(yè)類別(包含藝術、經(jīng)濟學、文學、工學、理學等十三個學科門類)最多的前三個為:工學13.71%,藝術13.4%和經(jīng)濟學11.84%。其中有俄語背景的學生選擇文學的人數(shù)最多,占28.13%,其次是經(jīng)濟學17.19%;未學習過俄語的學生,選擇最多的是藝術14.4%,其次是工學14.01%。這可能是有俄語背景的學生的專業(yè)學習與俄羅斯文學關聯(lián)程度較高,也與當下“新工業(yè)革命4.0”的熱潮,藝術興趣的追捧,以及金融經(jīng)濟的蓬勃發(fā)展相關。由此可知,中國在校生赴俄留學專業(yè)類別選擇熱門專業(yè)為:工學、藝術、經(jīng)濟學和文學。
學生們對于留學有一種常見的心理狀態(tài):對于留學既抱有期待,又心存顧慮。他們希望能報考到綜合排名高的學校,以得到更好的學歷,同時擔心學歷不會得到廣泛地國際認可,以致于多年留學一場空。調(diào)研發(fā)現(xiàn),82.1%的學生在意此學歷是否被廣泛認可;79.5%的學生關注所選學校的綜合排名;對于學校選址以及能否在俄連續(xù)攻讀本碩博,學生們則沒有表現(xiàn)出很高的需求意愿。
學生們特別重視關于赴俄留學的就業(yè)問題。調(diào)查顯示,約50%的學生明確表示在意就業(yè)薪資水平和就業(yè)方向,這說明“至少就這些學生的認知層面而言,海外學歷是能夠幫助他們找到更好的工作的”[6];61.5%的學生偏向畢業(yè)后留俄或其他國家就業(yè)??梢姡P于留學就業(yè),中國在校生特別關注薪資水平和就業(yè)方向,僅有不到4成學生意愿回國就業(yè)。
現(xiàn)階段下,我國高等教育發(fā)展規(guī)模龐大,大學生數(shù)量位居世界第一。但學生家長日益增長的對高質(zhì)量教育的需要和教育質(zhì)量不平衡不充分的發(fā)展之間的矛盾,無論是“985”、“211”或“雙一流”工程,都不能滿足廣大學生對優(yōu)勢教育資源獲取的需求。中國學生有大量俄語專業(yè)的學生,赴俄留學成本低。政府在應對學生的留學選擇上,應考慮到俄羅斯也有部分優(yōu)質(zhì)高校和專業(yè),鼓勵部分學生赴俄留學,不僅能幫助學生獲取優(yōu)勢教育資源,還能有效疏導我國教育競爭壓力。
中俄兩國簽訂協(xié)議,互派留學生總人數(shù)規(guī)模在2020年留學人數(shù)將達到10萬,隨著“一帶一路”的合作拓展,兩國高等教育方面的聯(lián)系必將進一步加深。
“中俄新型大國關系的構建既需要政府間增進互信,更需要有民意的認同和支持,而文化和教育交流是雙方加深理解和認同的重要管道和橋梁?!盵7]中國學生關注最多的學科是工學,藝術,經(jīng)濟學以及文學,兩國高校在交流與合作中,可以這些專業(yè)為主,吸引更多學生關注。中俄高校在交流中加深了解,也可提高兩國對互派留學學歷的認可,增進互信。
留學中介機構應主動優(yōu)化對學生及其家長的留學咨詢服務。首先,通過學習俄語打下語言基礎,有助于學生更快地融入留學環(huán)境,“對于俄語零起點的學生來說,要順利度過語音階段的學習,需要付出更多的努力”[8]。留學中介機構可提供零基礎俄語教學輔導,幫學生打下俄語基礎;其次,在費用上重點解讀俄羅斯留學成本,將學費、生活費等列表展現(xiàn)給學生;再次,在氣候上進行多方面的科普,如微信推文,視頻推廣等;另外,中國學生特別在意學校排名,可加大對俄羅斯高校排名方面的宣傳,如莫斯科大學在QS評價中排名世界前百,且該校前后有5名畢業(yè)生和4名教授獲得諾貝爾獎,6名畢業(yè)生獲得菲爾茲獎;最后,中國學生注重薪資及就業(yè)方向,留學中介機構可考慮邀請已經(jīng)畢業(yè)了的中國赴俄留學生代表,對中國學生進行經(jīng)驗傳授,或請專業(yè)人員指導學生就業(yè)。