秦 麗

（河南大學(xué) 文學(xué)院，河南 開封 475001）

語(yǔ)氣副詞是副詞中較為獨(dú)特的一類，其語(yǔ)法意義和語(yǔ)法形式都與其他副詞有較大的不同。語(yǔ)氣副詞是表示語(yǔ)氣范疇的一種重要的語(yǔ)法手段，它主要作用于命題之外，表示說(shuō)話人對(duì)于命題的主觀態(tài)度。據(jù)筆者調(diào)查，淮濱方言中的語(yǔ)氣副詞十分豐富，但由于篇幅有限，本文僅選取在普通話中不存在，而在淮濱方言中占據(jù)重要位置的“可得[k?213tε0]、都怕、都是[t?u53s?53]、興[?i?33]”四個(gè)語(yǔ)氣副詞進(jìn)行描寫，主要從淮濱方言基本概況、淮濱方言語(yǔ)氣副詞的個(gè)體考察以及淮濱方言語(yǔ)氣副詞與其他副詞連用的原因三個(gè)方面展開分析。

本研究以河南省淮濱縣欄桿鎮(zhèn)許崗村為主要調(diào)查點(diǎn)，同時(shí)也考慮其他鄉(xiāng)鎮(zhèn)村民的語(yǔ)感，力求較為真實(shí)地展現(xiàn)淮濱方言語(yǔ)氣副詞的獨(dú)特面貌。

一、淮濱方言基本概況

淮濱縣位于河南省東南部，淮河中上游，因地處淮河之濱而得名。它東靠洪河，與安徽阜陽(yáng)接壤；南依白露河，與固始、潢川相鄰；西臨閭河，與息縣毗鄰。據(jù)李榮主編的《中國(guó)語(yǔ)言地圖集》，淮濱方言屬于北方方言中的中原官話信蚌片，但由于歷史和地理因素又使其受到江淮官話的影響[1]，因而有一定的研究?jī)r(jià)值。例如，淮濱方言中的語(yǔ)氣副詞和普通話中的語(yǔ)氣副詞相比，還是有一定差異的，具體表現(xiàn)為兩點(diǎn)：第一，有些詞在普通話中不存在，卻在淮濱方言系統(tǒng)中占據(jù)重要位置；第二，有些詞在普通話與淮濱方言中都存在，但是分布特征和用法上有較大區(qū)別。因此，我們有必要對(duì)淮濱方言中的語(yǔ)氣副詞進(jìn)行研究。

二、淮濱方言語(yǔ)氣副詞的個(gè)體考察

史金生先生曾提出界定語(yǔ)氣副詞的三條標(biāo)準(zhǔn)，即：第一條標(biāo)準(zhǔn)是有語(yǔ)氣副詞參與構(gòu)成的小句一般不能充當(dāng)句子中謂語(yǔ)、補(bǔ)語(yǔ)以外的成分；第二條標(biāo)準(zhǔn)是和判斷動(dòng)詞“是”共現(xiàn)時(shí)，通常只用于“是”前面；第三條標(biāo)準(zhǔn)是語(yǔ)氣副詞通常處于最外層，而且比較靈活，還可移到句尾[2]18-20。筆者采用史金生先生的判定標(biāo)準(zhǔn)，主要從語(yǔ)義、句法以及與其他副詞連用三個(gè)方面來(lái)描寫“可得[k?213tε0]、都怕、都是[t?u53s?53]、興[?i?33]”這四個(gè)具有淮濱方言特色的語(yǔ)氣副詞。

從位置上看，“可得”既可以位于句中謂語(yǔ)前，也可以位于句首。如：可得下雨唻待會(huì)兒？/你回家恁晚可得挨打？“可得”還可以出現(xiàn)在句子層面，且參與的小句可作整個(gè)句子的謂語(yǔ)。如：天恁冷，可得穿厚點(diǎn)。但不能說(shuō)“可得穿厚點(diǎn)的人”，因?yàn)椤翱傻么┖顸c(diǎn)”在這里不能作定語(yǔ)。所以，“可得”不能像其他副詞一樣可以出現(xiàn)在靜態(tài)的短語(yǔ)層次，而必須出現(xiàn)在動(dòng)態(tài)的句子層面。“可得”后可以加判斷動(dòng)詞“是”。如：你包沒(méi)得唻，看看這個(gè)可得是你哩？不能用“X不X”重疊，不能說(shuō)“可得不可得?！币虼耍P者判定淮濱方言的“可得”是語(yǔ)氣副詞。

1.語(yǔ)義分析

“可得”在淮濱方言中主要有三個(gè)意義：

第一，表示否定性推測(cè)，相當(dāng)于普通話中的“應(yīng)該沒(méi)有，大概沒(méi)有”。如：

（1）回家晚唻，你可得挨打？①本文所有例句均為作者調(diào)查整理所得。

（2）可得下雨唻明個(gè)兒？

第二，表示強(qiáng)調(diào)語(yǔ)氣，相當(dāng)于普通話中的“一定，一定要”。如：

（3）天恁冷，你出門可得穿厚點(diǎn)哈。

（4）三年都沒(méi)得回家唻，家里人可想你，今年你可得回家??！

第三，表示否定的語(yǔ)氣，大多表示對(duì)未然事件的否定，相當(dāng)于“不”。如：

（5）你硬要去人家家吃飯，人家可得搭你腔？

（6）你穿哩都不像個(gè)學(xué)生，進(jìn)學(xué)校人家可得讓你進(jìn)？

（7）你想哩怪美唻，她可得愿意？

2.句法分布

第一，在句法位置分布上，“可得”一般位于句中，充當(dāng)謂語(yǔ)。如：你可得穿厚點(diǎn)，外面下雪唻！在句類分布上，“可得”可以位于在祈使句、感嘆句和反問(wèn)句中。如：

（8）咱爹媽恁辛苦，你可得好好學(xué)習(xí)才對(duì)得起他們。

（9）你可得考上大學(xué)給自己爭(zhēng)口氣！

（10）我對(duì)你恁好，你以后可得對(duì)我好??！

（11）他學(xué)習(xí)恁用功，你待會(huì)投票可得投給他哈！

（12）你穿恁薄，可得凍感冒唻？

（13）他叫恁多人吃飯，不知道可得叫我唻？

第二，組合搭配。

“可得”+一般動(dòng)詞。如：

（14）去恁舅那恁遠(yuǎn)，你可得去？

“可得”+存現(xiàn)動(dòng)詞“有、在、沒(méi)”。如：

（15）他恁年輕，可得有小孩啦？

“可得”+動(dòng)補(bǔ)短語(yǔ)。如：

（16）恁早，人家超市可得開門唻？

“可得”+能愿動(dòng)詞。如：

（17）你讓他去做飯，他可得會(huì)做？

“可得”+介賓短語(yǔ)。如：

（18）我問(wèn)你啥，你可得給我說(shuō)實(shí)話。

（19）你這回你不搭他腔，下回他可得帶你玩兒?jiǎn)嫛?/p>

“可得”+兼語(yǔ)短語(yǔ)。如：

（20）他恁好，你可得選他當(dāng)課代表哈！

“可得”+連謂短語(yǔ)。如：

（21）你可得記住上街買魚哈！

“可得”+處置短語(yǔ)。如：

（22）你可得給這藥喝了哈！

3.與其他副詞連用

可得+范圍副詞。如：

（23）明天家里待客，你們可得都來(lái)哈！

可得+時(shí)間副詞。如：

（24）你可得天天都起恁早？

（二）都怕

從位置上看，“都是”既可以位于句中謂語(yǔ)前，也可以位于句首。如：都怕今年收不到家什（東西）。/都怕今年又是個(gè)干天。/糧食還沒(méi)收完唻，都怕天會(huì)下雨?！岸寂隆边€可以出現(xiàn)在句子層面，且參與的小句可作整個(gè)句子的謂語(yǔ)或補(bǔ)語(yǔ)。如：從這到家都怕要半個(gè)小時(shí)。/這年天干，都怕收成不好。但不能說(shuō)“都怕要半個(gè)小時(shí)的時(shí)間，因?yàn)椤岸寂乱雮€(gè)小時(shí)”在這里不能作定語(yǔ)。所以，“都怕”不能像其他副詞一樣可以出現(xiàn)在靜態(tài)的短語(yǔ)層次，而必須出現(xiàn)在動(dòng)態(tài)的句子層面。“都怕”后可以加判斷動(dòng)詞“是”。如：你昨個(gè)見到的都怕是他。因此，筆者判定淮濱方言的“都是”是語(yǔ)氣副詞。

1.語(yǔ)義分析

第一，“都怕”表示大致上推測(cè)某件事應(yīng)該會(huì)發(fā)生，但又不確定，又害怕發(fā)生一些不好的事情而提前做好預(yù)防的措施。相當(dāng)于普通話中的“恐怕、生怕”。如：

（25）天再不下雨都怕今年收不到家什（東西）。

（26）鬼知道去年糧食掉價(jià)唻，今年咋樣都怕只有老天爺才知道吧！

（27）我在外面一喝多唻，都怕你媽生氣。

（28）糧食還沒(méi)收完，都怕天會(huì)下雨。

（29）他把東西藏起來(lái)唻，都怕人家吃他哩。

（30）他奶都怕他餓，早都給他帶好吃哩唻。

（31）今年天干，都怕收成不好。

（32）都怕外面下雨唻，你帶個(gè)傘。

第二，“都怕”表示說(shuō)話者根據(jù)自己已有的經(jīng)驗(yàn)和閱歷，以及一些現(xiàn)象進(jìn)行推測(cè)，是委婉的肯定。如：

（33）這個(gè)小孩恁皮也不愛(ài)學(xué)習(xí)，都怕以后考不上大學(xué)。

（34）你今個(gè)晌午遇見哩都怕是她吧。

“都怕”也可以表示對(duì)時(shí)間、距離、年齡、重量等的推測(cè)和估計(jì)。如：

（35）俺奶看著都怕有八十唻吧。

（36）你看嘍都怕不只一百斤吧。

（37）從這到家都怕要半個(gè)小時(shí)吧？

（38）從這到火車站都怕有十幾里地吧！

2.句法分布

第一，在句法位置分布上，“都怕”可以位于句首，也可以位于句中。在句類分布上，“都怕”可以位于陳述句、祈使句、感嘆句、反問(wèn)句中。如：

（39）都怕小孩好慪氣。

（40）都怕飯?zhí)珶釥C到嘴唻。

（41）你明個(gè)都怕要來(lái)早點(diǎn)！

（42）飯少做點(diǎn)，都怕吃不完！

（43）等你恁長(zhǎng)遠(yuǎn)了，都怕你不來(lái)?。?/p>

（44）都怕你回家告我狀??！

（45）恁累，都怕他堅(jiān)持不下來(lái)吧？

（46）這事辦哩，都怕你媽心里不得勁吧？

第二，組合搭配。

首先，“都怕”位于動(dòng)詞性謂語(yǔ)前。

“都怕”+一般動(dòng)詞。如：

（47）已經(jīng)7點(diǎn)啦，都怕他干活去唻。

（48）這個(gè)星期都怕回不了家。

“都怕”+判斷動(dòng)詞“是”。如：

（49）你買哩這個(gè)衣服都怕是絲棉哩吧。

（50）你買哩這個(gè)魚都怕是死哩吧。

黃伯榮、廖序東主編的《現(xiàn)代漢語(yǔ)》把判斷動(dòng)詞“是”的作用歸結(jié)為：“表示事物等于什么或?qū)儆谑裁?；表示事物的特征、質(zhì)料、情況；表示事物的存在。”[3]“都怕”較多出現(xiàn)在判斷動(dòng)詞“是”之前。例（49）中，說(shuō)話人并不能肯定這個(gè)衣服是絲棉的，但可能是憑借手感和生活經(jīng)驗(yàn)做出的推測(cè)，認(rèn)為這件衣服是絲棉材質(zhì)的。

“都怕”+存現(xiàn)動(dòng)詞“有、在、沒(méi)”。如：

（51）門口都怕有人敲門。

（52）家里都怕沒(méi)米唻。

存現(xiàn)動(dòng)詞用于表示在什么地方存在、出現(xiàn)或消失了什么人或物的句型中?！坝小币I(lǐng)的存現(xiàn)句中的賓語(yǔ)一般表示未知的、不確定的人或物，和“都怕”的表估計(jì)和推測(cè)相同，所以“都怕”常出現(xiàn)在“有”字存現(xiàn)句中?！皼](méi)”引領(lǐng)的存現(xiàn)句中的賓語(yǔ)表示客觀事物的現(xiàn)象或狀態(tài)，“都怕”和它們搭配是用主觀去推測(cè)客觀事實(shí)。

“都怕”+能愿動(dòng)詞。如：

（53）今天起來(lái)晚唻，都怕要遲到啦。

（54）我們處哩不熟，她都怕不肯來(lái)。

“要、能、可以、肯”表示對(duì)動(dòng)作、行為、事件、關(guān)系等的主觀確認(rèn)、推斷，“都怕”以委婉的方式肯定了這種推斷?！岸寂隆焙湍茉竸?dòng)詞的組合次序是“都怕+（能愿動(dòng)詞+謂語(yǔ)）”，它是對(duì)整個(gè)述題進(jìn)行的評(píng)價(jià)。

“都怕”+主謂短語(yǔ)。如：

（55）這個(gè)衣服都怕她不喜歡。

“都怕”+動(dòng)補(bǔ)短語(yǔ)。如：

（56）電話里都怕說(shuō)不清，有啥話還是當(dāng)面說(shuō)哩好。

“都怕”+連謂短語(yǔ)。如：

（57）他今個(gè)起哩可早，這會(huì)兒都怕洗洗睡唻。

“都怕”+兼語(yǔ)短語(yǔ)。如：

（58）面試哩人沒(méi)問(wèn)我?guī)讉€(gè)問(wèn)題，都怕嫌我沒(méi)經(jīng)驗(yàn)。

“都怕”與連謂短語(yǔ)、兼語(yǔ)短語(yǔ)組配，是對(duì)整個(gè)動(dòng)詞性謂語(yǔ)表達(dá)的命題發(fā)生的可能性進(jìn)行委婉地猜測(cè)。

“都怕”+介賓短語(yǔ)。如：

（59）今個(gè)都沒(méi)有人搭她腔，都怕都對(duì)她有意見。

“都怕”+處置短語(yǔ)。如：

（60）他都怕把杯子打破啦。

“都怕”+被動(dòng)短語(yǔ)。如：

（61）我作業(yè)還沒(méi)有寫完唻，回家都怕挨怪。

處置短語(yǔ)和被動(dòng)短語(yǔ)都是介賓短語(yǔ)的一種，它們先修飾動(dòng)詞性謂語(yǔ)，表示動(dòng)作行為的施事、受事、時(shí)間、參照、關(guān)系等語(yǔ)義，再與語(yǔ)氣副詞“都怕”組合，即“都怕+（介賓短語(yǔ)/處置短語(yǔ)/被動(dòng)短語(yǔ)+謂語(yǔ)）”的線性順序。

其次，“都怕”位于形容詞性謂語(yǔ)前。如：

（62）這個(gè)衣服哩顏色都怕不好看。

（63）這個(gè)衣服都怕有點(diǎn)小。

（64）我不管喝酒，喝了都怕臉通紅。

從形容詞的語(yǔ)義色彩來(lái)看，“都怕”可以搭配褒義的、貶義的和中性的形容詞；從形容詞的種類來(lái)看，“都怕”可以搭配性質(zhì)形容詞，如“小”，也可以搭配狀態(tài)形容詞，如“通紅”。

最后，“都怕”位于名詞性謂語(yǔ)前，也可以表示對(duì)時(shí)間、距離、年齡、重量等的推測(cè)和估計(jì)。如：

（65）俺奶看著都怕有八十唻吧。

（66）你看嘍都怕不只一百斤吧。

（67）從這到家都怕半個(gè)小時(shí)到不了吧？

（68）從這到火車站都怕有十幾公里！

3.與其他副詞連用

都怕+時(shí)間副詞。如：

（69）趕緊走，去到時(shí)間都怕剛剛好。

（70）他都怕還沒(méi)有到呢！

“都怕”與時(shí)間副詞“剛剛、還”連用，表示對(duì)動(dòng)作發(fā)生時(shí)間的猜測(cè)、估計(jì)。

都怕+范圍副詞。如：

（71）這些蘋果都怕全壞唻。

（72）都怕今個(gè)都他自己來(lái)。

都怕+程度副詞。如：

（73）這個(gè)衣服是你姐哩，你穿都怕可大。

都怕+否定副詞。如：

（74）去恁早，學(xué)校都怕還沒(méi)開門唻。

（75）好好算算，錢都怕對(duì)不上。

從位置上看，“都是”主要位于句中謂語(yǔ)前，也可位于句首。如：都是你給我充哩話費(fèi)。/都是你哩錯(cuò)。/都是單門氣你哩。/不管咋說(shuō)，他都是不聽你哩?！岸际恰边€可以出現(xiàn)在句子層面，且參與的小句可作整個(gè)句子的謂語(yǔ)或補(bǔ)語(yǔ)。如：他都是穿哩可邋遢。/我昨天夜里都是氣哩頭可疼。但不能說(shuō)“都是穿哩可邋遢的人”，因?yàn)椤岸际谴┝慑邋荨痹谶@里不能作定語(yǔ)。所以，“都是”不能像其他副詞一樣可以出現(xiàn)在靜態(tài)的短語(yǔ)層次，而必須出現(xiàn)在動(dòng)態(tài)的句子層面。因此，筆者判定淮濱方言的“都是”是語(yǔ)氣副詞。

1.語(yǔ)義分析

“都是”表示確認(rèn)性解說(shuō)，大致相當(dāng)于普通話中的“的確、確實(shí)”。如：

（76今年哩物價(jià)都是高。

（77）不管咋說(shuō)，他都是不聽你哩。

（78）今兒個(gè)我都是氣你哩，你看嘍辦吧。

齊滬揚(yáng)指出必然類語(yǔ)氣副詞在句中省略后，也不會(huì)影響句子的合法性[4]。因而“都是”去掉后，不影響句子的合法性，只是加上后有加強(qiáng)語(yǔ)氣的作用。

2.句法分布

第一，在句法位置分布上，“都是”一般位于句中。在句類分布上，“都是”可以位于陳述句、祈使句、感嘆句和反問(wèn)句中。如：

（79）都是坐這個(gè)公交去哩。

（80）俺姑做哩飯都是好吃。

（81）我都是不想讓你去潢川！

（82）說(shuō)啥都沒(méi)用，你今個(gè)都是得給我去上學(xué)！

（83）老張哩房子蓋哩都是排場(chǎng)??！

（84）你媽都是心可善哪！

（85）小王一直都是這樣不學(xué)好嗎？

（86）你都是天天擱家里種地沒(méi)干活嗎？

第二，組合搭配。

首先，“都是”位于動(dòng)詞性謂語(yǔ)前。

“都是”+一般動(dòng)詞。如：

（87）我都是罵他唻咋啦。

（88）他都是不爭(zhēng)氣。

“都是”+存現(xiàn)動(dòng)詞“有、在、沒(méi)”。如：

（89）他都是有胃病。

“都是”+能愿動(dòng)詞

（90）我都是要去買菜哩。

“都是”+主謂短語(yǔ)。如：

（91）這些天都是我錯(cuò)唻。

“都是”+動(dòng)補(bǔ)短語(yǔ)。如：

（92）他都是穿哩可邋遢。

“都是”+連謂短語(yǔ)。如：

（93）他都是上學(xué)玩去唻。

“都是”+兼語(yǔ)短語(yǔ)。如：

（94）我都是想叫他吃頓飯。

“都是”+介賓短語(yǔ)。如：

（95）我夜個(gè)（前天）都是跟她打架唻。

“都是”+處置短語(yǔ)。如：

（96）他都是把我哩（的）杯子弄壞唻。

“都是”+被動(dòng)短語(yǔ)。如：

（97）我哩杯子都是叫（被）他給弄壞唻。

其次，“都是”位于形容詞性謂語(yǔ)前。如：

（98）學(xué)校哩花開哩都是好。

（99）這個(gè)人都是摳門。

最后，“都是”位于名詞性謂語(yǔ)前，表示對(duì)距離、數(shù)量、年齡等的確認(rèn)性解說(shuō)。如：

（100）今兒個(gè)都是星期二。

（101）從家到回車站都是幾公里。

（102）他今年都是95歲啦。

（103）他家里都是七口人。

3.與副詞的連用

都是+時(shí)間副詞。如：

（104）這幾年我都是天天頭疼。

都是+范圍副詞。如：

（105）他家里哩東西都是都燒壞唻。

都是+程度副詞。如：

（106）他都是剛馬兒（剛才）才走哩。

都是+否定副詞。如：

（107）他哩工資都是沒(méi)發(fā)。

《現(xiàn)代漢語(yǔ)八百詞》[5]中“興”是動(dòng)詞，一共有三個(gè)意思：一是創(chuàng)始。如：這是誰(shuí)興的新花樣？二是流行，可帶“著、了、過(guò)”。如：現(xiàn)在興長(zhǎng)辮子了。三是準(zhǔn)許，常用于否定句中。如：要講道理，不興打人。在普通話中，沒(méi)有“興”作為語(yǔ)氣副詞的用法，但筆者認(rèn)為淮濱方言中的“興”是個(gè)兼類詞，既有助動(dòng)詞的用法，也有語(yǔ)氣副詞的用法。

當(dāng)“興”作助動(dòng)詞時(shí)，不可以位于句首，可以用正反重疊提問(wèn)，也可以受“不”的修飾。如：你那興不興二月二絞頭發(fā)??？可單獨(dú)回答問(wèn)題：興/不興。但當(dāng)“興”表示“興許、大概、可能”的意思時(shí)，則與助動(dòng)詞的用法不同。從位置上看，“興”既可以位于句中謂語(yǔ)前，也可位于句首。如：興飯熟唻，你去看看。/興他不敢來(lái)啦。/興明個(gè)會(huì)下雨?！芭d”還可以出現(xiàn)在句子層面，且參與的小句可作整個(gè)句子的謂語(yǔ)或補(bǔ)語(yǔ)。如：小王沒(méi)在家，興打球去唻。/俺媽今個(gè)興去趕集唻。但不能說(shuō)“興去趕集唻的人”，因?yàn)椤芭d去趕集唻”在這里不能作定語(yǔ)。所以，“興”不能像其他副詞一樣可以出現(xiàn)在靜態(tài)的短語(yǔ)層次，而必須出現(xiàn)在動(dòng)態(tài)的句子層面。“興”后可以加判斷動(dòng)詞“是”。如：興她是上街去唻。不能用“X不X”重疊，不能說(shuō)“‘興不興’她是上街去唻”，更不能受“不”的修飾。因此，筆者判定這種使用條件下的“興”是語(yǔ)氣副詞?；礊I方言中的“興”相當(dāng)于普通話“興許”的意思。

1.語(yǔ)義分析

“興”是或然性的推測(cè)副詞，大致相當(dāng)于普通話中的“也許，大概”，既可以用于對(duì)已然事件的推測(cè)，也可以用于對(duì)未然事件的推測(cè)，還可以用于說(shuō)話人對(duì)命題之外的主觀性推測(cè)。如：

（108）看這天，興馬會(huì)兒都下雨。

（109）今個(gè)下雨路不好走，她興不來(lái)唻。

（110）現(xiàn)在還沒(méi)回來(lái)，興是找到工作唻。

（111）興生氣唻，她。

（112）鎮(zhèn)久（這么久）還沒(méi)來(lái)，興是有事耽誤唻。

（113）今個(gè)沒(méi)下雨，明個(gè)興會(huì)下雨。

（114）他鎮(zhèn)（這么）摳門，東西興不會(huì)借給你。

2.句法分布

第一，在句法位置分布上，“興”既可以位于句首（復(fù)句或單句），也可以位于句中和句末。同時(shí)，“興”還可以用來(lái)回答問(wèn)題。如：

（115）小王沒(méi)在家，興打球去唻。

（116）那個(gè)書找了好久都沒(méi)找到，我弄掉了興。

（117）看這天，興馬會(huì)兒都下雨?！d

（118）他那么舍得（大方），你去借東西肯定給你?！d

在句類分布上，“興”可以位于陳述句、祈使句、感嘆句和反問(wèn)句中。如：

（119）電費(fèi)興能用兩天。

（120）沒(méi)有窩，燕子興不得去。

（121）今兒個(gè)興要讓你幫幫忙唻！

（122）好好想想，你們興管給我出個(gè)主意！

（123）五點(diǎn)了，小孩興快放學(xué)嘍！

（124）再不打藥，菜興叫蟲吃完啦！

（125）看門鎖住唻，俺奶興沒(méi)擱家吧？

（126）昨個(gè)吵架，你媽興生氣了吧？

第二，組合搭配。

首先，“興”位于動(dòng)詞性謂語(yǔ)前。

“興”+一般動(dòng)詞。如：

（127）他興吃過(guò)唻。

“興”+判斷動(dòng)詞“是”。如：

（128）他興是上街買菜哩。

“興”+存現(xiàn)動(dòng)詞“有、在、沒(méi)”。如：

（129）他結(jié)婚早，興有兩個(gè)孩子啦。

“興”+能愿動(dòng)詞。如：

（130）他興不想去參加婚禮，都不認(rèn)得（認(rèn)識(shí)）。

“興”+主謂短語(yǔ)。如：

（131）這次考試興你沒(méi)考好。

“興”+動(dòng)補(bǔ)短語(yǔ)。如：

（132）你興打哩很厲害，他哩臉都腫啦。

“興”+連謂短語(yǔ)。如：

（133）他興洗嘍澡就睡啦，忘關(guān)水龍頭哩。

“興”+兼語(yǔ)短語(yǔ)。如：

（134）恁（你）爸興希望你當(dāng)老師。

“興”+介賓短語(yǔ)。如：

（135）他興在你家里半天唻。

“興”+處置短語(yǔ)。如：

（136）你興把他哩本兒弄丟唻。

（137）小李興把我哩頭發(fā)弄亂了吧。

“興”+被動(dòng)短語(yǔ)。如：

（138）你哩手興叫刀刮破啦。

其次，“興”位于形容詞性謂語(yǔ)前。如：

（139）地上興白唻，雪下半天唻。

（140）暑假恁長(zhǎng)時(shí)間，他興吃胖唻。

（141）小王興生氣唻，你說(shuō)哩話太難聽了。

最后，“興”位于名詞性謂語(yǔ)前。如：

（142）明兒個(gè)（明天）興是下雨天。

（143）小王興28歲啦。

3.與其他副詞連用

“興”+時(shí)間副詞。如：

（144）他興剛回來(lái)了，我聽見聲音唻。

（145）她興才吃飯唻（呢），咱再等一會(huì)。

“興”+范圍副詞。如：

（146）他今個(gè)兒結(jié)婚，他哩親戚興都來(lái)唻。

（147）她家興都她自己。

“興”+程度副詞。如：

（148）這個(gè)小孩一看興可調(diào)皮搗蛋。

“興”+否定副詞。如：

（149）他興沒(méi)起來(lái)哩，整天懶哩（的）很。

（150）你興不知道他叫啥唻（呢），沒(méi)見過(guò)。

三、淮濱方言語(yǔ)氣副詞與其他副詞連用的原因

上文已論述了“可得[k?213tε0]、都怕、都是[t?u53s?53]、興[?i?33]”四個(gè)具有淮濱方言特色的語(yǔ)氣副詞的基本使用情況。通過(guò)分析例句可以看出，這四個(gè)有特色的淮濱方言語(yǔ)氣副詞在與其他副詞連用時(shí)大多都位于其他副詞的前面。為什么會(huì)出現(xiàn)這樣的情形呢？

史金生認(rèn)為語(yǔ)氣副詞甚至整個(gè)副詞的連用都受制于幾條最基本的語(yǔ)義、語(yǔ)用或認(rèn)知原則，主要可以概括為管轄范圍原則、主觀程度原則和凸顯原則[2]25-29。

（一）管轄范圍原則

現(xiàn)在已經(jīng)有大量的語(yǔ)言事實(shí)證明，語(yǔ)言成分的次序和其語(yǔ)義轄域的大小相對(duì)應(yīng)，這是一種普遍的語(yǔ)言現(xiàn)象。轄域越寬，其位置就越靠前。語(yǔ)氣副詞主要作用于命題之外，表示說(shuō)話人對(duì)于命題的主觀態(tài)度，因而較其他的副詞而言，語(yǔ)氣副詞所管轄的成分比較寬。當(dāng)語(yǔ)氣副詞位于句首時(shí)，管轄的成分是整個(gè)句子；語(yǔ)氣副詞位于句中時(shí)，作用于其后的謂詞性成分。而其他的副詞，如程度副詞主要用于修飾形容詞或動(dòng)詞，只管轄某個(gè)動(dòng)詞或形容詞；頻率副詞表示動(dòng)作發(fā)生的頻率，只管轄一個(gè)動(dòng)詞。因而，語(yǔ)氣副詞與其他副詞連用時(shí)，大多用在其他副詞的前面。如：

（151）他興沒(méi)去上學(xué)，車子都沒(méi)有騎走。

（152）他都是剛馬兒（剛才）才走哩。

在例（151）中，“興”管轄的范圍是其后謂詞性成分“沒(méi)去上學(xué)”，而否定副詞“沒(méi)有”管轄的是“騎走”，因而語(yǔ)氣副詞管轄的范圍更寬，位于否定副詞的前面。

（二）主觀程度原則

說(shuō)話人在說(shuō)出一段話的同時(shí)表明自己和這段話有關(guān)的立場(chǎng)、態(tài)度和感情，從而在話語(yǔ)中留下了自我印記，這就是語(yǔ)言具有“主觀性”的表現(xiàn)。而語(yǔ)言成分在序列中的位置與語(yǔ)言成分的主觀程度有密切的關(guān)系。語(yǔ)氣副詞表示說(shuō)話人對(duì)于命題的主觀態(tài)度，因而其主觀化程度較高。如：

（153）這些衣服都怕不能穿唻，太薄唻。

（154）我以為他走唻，二半年1又?jǐn)R家里碰到他唻。①“二半年”在淮濱方言中可以分為兩個(gè)意義，這里的“二半年1”是主要表示說(shuō)話人發(fā)現(xiàn)自己的主觀想法或意愿傾向與最終的事實(shí)真相或結(jié)果不同，而感到出乎意料、詫異。

在例（153）中，“都怕”表示說(shuō)話人主觀上認(rèn)為衣服太薄了，進(jìn)而推測(cè)不適合這個(gè)天氣穿，主觀化程度較高?！岸肌笔菍?duì)范圍上的概況，表示全部，強(qiáng)調(diào)客觀的事實(shí)情況。因此，“都怕”放在副詞“不”的前面。

（三）凸顯原則

從語(yǔ)用角度看，凸顯原則是指為了突出強(qiáng)調(diào)某一語(yǔ)言成分而選用某一語(yǔ)序。在語(yǔ)氣副詞與其他副詞連用時(shí)，如果要強(qiáng)調(diào)某種語(yǔ)氣，通常將表達(dá)這種語(yǔ)氣的語(yǔ)氣副詞前置。如：

（154）都怕今年收成不好。

（155）二半年1剛才那個(gè)女孩是你女朋友?。?/p>

（156）二半年1一直打電話的是他??！

在例（155）中，“二半年1”放在句首，強(qiáng)調(diào)說(shuō)話者驚訝的程度很深，凸顯了說(shuō)話者對(duì)“那個(gè)女孩是你女朋友”的難以相信的反應(yīng)。

四、結(jié)語(yǔ)

語(yǔ)氣副詞在現(xiàn)代漢語(yǔ)副詞系統(tǒng)中占有重要的位置，同時(shí)在人們?nèi)粘Ｉ钪惺褂玫念l率也很高。本文通過(guò)對(duì)淮濱方言四個(gè)特色語(yǔ)氣副詞的微觀描寫及分析，總結(jié)了以其為代表的淮濱方言語(yǔ)氣副詞的基本使用情況，希望能為淮濱方言語(yǔ)氣副詞的研究提供一些語(yǔ)料參考，對(duì)不同地區(qū)方言對(duì)比研究提供一份鮮活的語(yǔ)料。由于篇幅有限和筆者的調(diào)查不夠充分，并未涉及與普通話或其他方言相近語(yǔ)義的語(yǔ)氣副詞的比較分析，也沒(méi)有描寫整個(gè)淮濱方言語(yǔ)氣副詞系統(tǒng)，這些都有待以后繼續(xù)調(diào)查研究。