孟欣

許多時候，我們只是了解一些詞語的大概含義，殊不知，如果深入研究，不僅能豐富知識，更會發(fā)現(xiàn)趣味無窮。本文試列舉幾例。

故宮中的冷宮在哪里

很多人參觀故宮時，總想知道究竟哪間屋子是影視作品中常見的冷宮。其實所謂的“冷宮”，并不是固定指某一處居所。只要是用于關(guān)禁妃子的地方，都可以稱為冷宮。這個詞更多時候指的是一種宮中女子失寵后的悲慘待遇。史料中也不曾有匾額為“冷宮”的記載。在文獻中，明清時期，有好幾處地方被作為“冷宮”發(fā)揮殘酷的功能。比如明末天啟皇帝時，成妃李氏因得罪魏忠賢而被幽禁于乾西，還有其他幾位妃子也先后被禁閉于此，這就算作一處冷宮了。

鴻溝為何不可逾越

“鴻溝”一詞最早見于《史記》。據(jù)《史記》記載，劉邦和項羽“中分天下，割鴻溝以西為漢，鴻溝以東為楚”。鴻溝是戰(zhàn)國時期挖掘的一條運河，在河南省境內(nèi)，北接黃河，南接淮河，將當時的中原大地分為兩半，兩邊分別是劉邦和項羽的領(lǐng)地。當時，由于楚漢兩國對峙，作為邊界的鴻溝之地氛圍異常緊張，沒有人敢輕易越過邊境，就出現(xiàn)了鴻溝不可逾越的說法。現(xiàn)在，歷史上存在的鴻溝早已不在，而這個詞已經(jīng)被賦予“不可跨越的阻礙”的意思而流傳開來。

琵琶名稱的由來

琵琶是我國古老的彈撥樂器。琵琶的中低音區(qū)音色淳厚結(jié)實，高音區(qū)音色清晰明亮，因此在演奏中既能表現(xiàn)歡快抒情的曲調(diào)，又可表現(xiàn)雄渾悲壯的旋律。但很多人不知道，琵琶是以其演奏方法而得名的樂器，也就是說琵和琶原是兩種彈奏手法的名稱：琵是右手向前彈，琶是右手向后挑。

信口雌黃的“雌黃”是什么

“雌黃”是一種礦物，主要成分是三硫化二砷，顏色為檸檬黃色。古時候，人們寫字的紙是黃色的。寫錯字時，用雌黃在紙上一擦，黃色的粉末就蓋住了原來的字，這樣就可以繼續(xù)書寫了。所以，雌黃可以被認為是早期的橡皮。“信口雌黃”即說話隨便用雌黃，指的是雌黃涂抹修改的作用，也就是說話隨便、不著邊際的意思。

（繼續(xù)前進摘自《老友》2018年第10期）