王輝

王學(xué)兵

“世界上最有力量的人，就是那個(gè)最孤立的人?！?/p>

在首都劇場看戲，我總有個(gè)習(xí)慣：演出前后及中場休息，在大廳里翻一翻留言簿，看看其他觀眾的評價(jià)。每每，這一類評論總是最常見的——“北京人藝不愧藝術(shù)殿堂，我在這里受到藝術(shù)熏陶”“人藝演員德藝雙馨”……但《人民公敵》開演前，我在留言簿里看到的內(nèi)容卻大不一樣：

“拿著劇本念還是話劇嗎？”

“胡軍同志想必是綜藝秀多了，‘戲不像戲的創(chuàng)新無法接受！”

“如果讀臺詞都可以演戲的話，普通人都是藝術(shù)家！”

“如果是創(chuàng)新，拜托先給觀眾解釋一下！另類有時(shí)就是胡鬧！人藝是真人秀的舞臺嗎？”

“當(dāng)我看到演員在第二幕仍然拿著臺詞不停地念稿的時(shí)候，我便失去再繼續(xù)觀看的興趣。我希望人藝是戲劇在經(jīng)歷創(chuàng)新后，最后沉淀下經(jīng)典的舞臺，而不是令觀眾無所適從地離開的舞臺！”

“想說應(yīng)該90%都不解如此‘創(chuàng)新，但都不說，怕讓人說不懂藝術(shù)。作為一個(gè)美術(shù)學(xué)博士，我承認(rèn)自己不理解。不懂。”

寫了多半本的留言簿，吐槽者十之七八。最逗的是這條：“本來以為《理發(fā)館》是人藝的TOP 1了，《人民公敵》又刷新了我的認(rèn)知。我不是來人藝聽段子的。人藝不要亡！”

《理發(fā)館》不行，《人民公敵》也不行！這可是兩頭兒堵啊……

最近，我的微信朋友圈里每天也有不止一個(gè)人在刷《人民公敵》。一位朋友寫的是“人藝?yán)?，特別不人藝的戲……”確實(shí)，對于很多人來說，北京人藝是殿堂、是圣地。甚至，有人一輩子只看北京人藝的話劇。在他們心中，北京人藝的話劇就是郭老曹，就是現(xiàn)實(shí)主義，就是斯坦尼。也正因此，我很理解北京人藝在戲劇風(fēng)格上，一向偏于保守。這里，保守絕非貶義之詞。保守，自有其穩(wěn)重的力量與堅(jiān)守的風(fēng)骨。但一個(gè)劇院，不可能永遠(yuǎn)只演一種類型的戲。即便是經(jīng)典，也有多種多樣被解讀的可能性與必要性。

北京人藝也推出過一些看似不那么郭老曹、不那么斯坦尼的戲。但囿于上述客觀條件，步子邁得并不大。印象最深的就是古希臘題材的小劇場戲劇《晚餐》。看戲之前，被各種宣傳打足了預(yù)防針，“希望觀眾坐得住”“不要嫌戲太悶，要品味內(nèi)涵”……開演之前，該戲?qū)а?、中戲教授羅錦鱗老先生還親自登臺，向觀眾講解劇情概要，也是怕觀眾坐不住。結(jié)果看完發(fā)現(xiàn)，幾乎就是大白話??！這戲要是還叫悶，那我看過的那些大悶戲就全成火星來的了。

林兆華曾經(jīng)在1999年排過一版《茶館》。那一版里，他嘗試著在寫實(shí)主義里摻進(jìn)寫意的表達(dá)：把茶館改成茶棚、采取開放式的舞美風(fēng)格……但來自觀眾和媒體的無數(shù)批評，很快就徹底殺死了這次創(chuàng)新。2005年，他又把《茶館》恢復(fù)成原來的面目。還是梁冠華、楊立新、濮存昕、馮遠(yuǎn)征、吳剛、何冰這批演員，但導(dǎo)演不再是林兆華。節(jié)目冊上，導(dǎo)演一欄后面依然印著焦菊隱，林兆華的頭銜是復(fù)排導(dǎo)演。他把這一版稱為“描紅模子”，“我自己的東西一點(diǎn)兒沒有，全是焦先生的?！?/p>

大導(dǎo)有句名言，“戲劇如果只有一個(gè)《茶館》是可恥的！”他曾經(jīng)說過，希望排一版《茶館》——舞臺上空空蕩蕩，從始至終只有仨老頭兒絮絮叨叨……估計(jì)這么一版《茶館》，起碼在北京人藝的舞臺上，林兆華有生之年都很難出現(xiàn)了。好在，借著《人民公敵》，大導(dǎo)終于在首都劇場里玩兒了一把。

手法其實(shí)很簡單。前四幕完全采取戲中戲的形式，胡軍既是斯托克芒醫(yī)生，又是演員自己。他和同事們拿著劇本，就如同我們經(jīng)常在蓬蒿劇場里看到的劇本朗讀那樣，甚至比那還要放松，呈現(xiàn)出一種完全無視觀眾存在的排練狀態(tài)。在斯托克芒醫(yī)生與市長、與《人民先鋒報(bào)》的投資人和主編、與太太女兒的故事進(jìn)行當(dāng)中，胡軍會(huì)隨時(shí)從角色當(dāng)中跳出來（當(dāng)然，由于是劇本朗讀的形式，本來就沒有100%投入角色），一會(huì)兒招呼燈光、一會(huì)兒要求同伴加快表演節(jié)奏、一會(huì)兒又褒貶對方的情緒不夠飽滿?？傊褪恰伴_攪”、就是“不讓觀眾好好兒看戲”。也正因此，才讓那么多觀眾產(chǎn)生了負(fù)面反應(yīng)。

《人民公敵》劇照

胡軍在《人民公敵》

但在我看來，這正是林兆華玩心大發(fā)、舉重若輕的巧妙設(shè)計(jì)。他為演出設(shè)計(jì)了兩條線：一條是原著當(dāng)中圍繞海濱浴場污染事件，而展開的斯托克芒醫(yī)生與社會(huì)的爭斗;另一條則是胡軍在排戲過程中與搭檔們不斷的碰撞摩擦。易卜生《人民公敵》的核心正在于斯托克芒的那句臺詞——“世界上最有力量的人，就是那個(gè)最孤立的人。”戲中，斯托克芒的堅(jiān)持、獨(dú)立、勇敢、犧牲，很容易就會(huì)使觀眾認(rèn)同并為之感動(dòng);但游離在戲里戲外的胡軍，則像是另一面的斯托克芒，他的剛愎、自負(fù)、粗魯、執(zhí)拗，讓其他演員漸漸生出了怨氣。當(dāng)然，每個(gè)人的反應(yīng)各不相同：黃志忠是哈哈一笑不予計(jì)較，龔麗君是怒形于色消極夸張，鄒建則是借機(jī)使力發(fā)泄不滿……慢慢地，胡軍成了劇組里隱性的“最孤立的人”“人民公敵”。這就會(huì)讓（有些）觀眾在不知不覺間，對“世界上最有力量的人，就是那個(gè)最孤立的人”產(chǎn)生更深一層思考。

而在這兩條“看得見”的線之外，似乎還有“看不見”的第三條線。這第三條線，讓這出《人民公敵》有了些許“行為藝術(shù)”的味道。向來，林兆華就對排“太像戲的戲”沒多大興趣。但北京人藝的傳統(tǒng)，恰恰就是要排“像戲的戲”。掙扎、妥協(xié)、?；ㄕ辛诉@么多年，這回，大導(dǎo)可算碰上一個(gè)能讓說說心里話的戲！

在我眼中，林兆華把自己當(dāng)成了斯托克芒，把每個(gè)晚上來到劇場的觀眾、把媒體上的文章、把很多人的微博/朋友圈……全都當(dāng)成了斯托克芒演講臺下的“大多數(shù)”——

“我就這么排了！看看，真理到底掌握在誰的手里！是多數(shù)派，還是少數(shù)派？”

這老頭兒夠橫的！

（編輯·韓旭）

hanxu716@126.com