馬長林
近聞位于上海黃浦區(qū)的原中國大戲院經(jīng)過改建,面貌煥然一新,將以嶄新的舞臺(tái)設(shè)施,引進(jìn)中國一流的藝術(shù)表演,滿足上海市民的文化欣賞需求。上海中國大戲院,當(dāng)年曾經(jīng)是上海京劇演出的“四大舞臺(tái)”之一,享有盛名,民國時(shí)期和新中國建立后,許多著名京劇演員曾在這里登臺(tái)演出,贏得觀眾的喜愛,對(duì)中國傳統(tǒng)“國粹”京劇影響的擴(kuò)大,起了十分重要的作用。有一段時(shí)間,這里是著名京劇藝術(shù)大師梅蘭芳演出的主要?jiǎng)?chǎng),留下不少中國京劇演出史上的佳話,由此也成為上海中國大戲院乃至上海十分寶貴的歷史文化遺產(chǎn)。
一、抗戰(zhàn)勝利后梅蘭芳在此演出
早在1935年2月,梅蘭芳就在中國大戲院的前身三星舞臺(tái)演出過,2月14日至17日,梅蘭芳為中華慈幼協(xié)會(huì)浙江旱災(zāi)籌賑參加義演,同合演出的都是當(dāng)時(shí)社會(huì)名流名票。
抗戰(zhàn)勝利后,中國大戲院成為梅蘭芳演出的主要場(chǎng)所之一。
1946年6月,宋慶齡主辦的中國福利基金會(huì)舉行賑濟(jì)饑民籌款義演,假座中國大戲院連演6天,梅蘭芳、程硯秋、馬連良各演兩天。
1946年11月2日至1947年1月6日,梅蘭芳與楊寶森合作演出于中國大戲院,這是楊寶森第一次在滬加入梅蘭芳劇團(tuán)演出。楊寶森時(shí)年38歲,雖為梅蘭芳挎刀,但有時(shí)兩人排名并列,雙掛頭牌。從1946年11月2日夜戲梅蘭芳和蕭長華演出《蘇三起解》開始,到1947年1月6日,梅蘭芳這次在中國大戲院連續(xù)演出了兩個(gè)多月,這也許是梅蘭芳在一個(gè)劇場(chǎng)演出時(shí)間最長的一次。幾乎每天都有梅蘭芳的演出,演出劇目有《蘇三起解》(4次)《四郎探母》(9次)《宇宙鋒》(4次)《春秋配》(2次)《法門寺》(3次)《販馬記》(3次)《頭二本虹霓關(guān)》(2次)《霸王別姬》(11次)《汾河灣》(2次)《貴妃醉酒》(5次)《樊江關(guān)》《審頭刺湯》《黛玉葬花》(2次)《前部西施》《后部西施》《金山寺/斷橋》(5次)《廉錦楓》(2次)《鳳還巢》(6次)。其中生旦對(duì)戲《四郎探母》《法門寺》《審頭刺湯》《汾河灣》均與楊寶森合演。當(dāng)時(shí)《申報(bào)》報(bào)道:“梅蘭芳劇團(tuán)自在中國大戲院公演以來,備受熱烈歡迎……”(《申報(bào)》1946年11月9日)據(jù)說在這次演出期間,因觀眾踴躍,中國大戲院的鐵門一度被擠壞。
在中國大戲院結(jié)束演期兩天后,即從1947年1月8日開始至17日,天蟾舞臺(tái)與中國大戲院舉辦了為期10天的盛大義演,由梅蘭芳、程硯秋、楊寶森、譚富英、周信芳、李少春等聯(lián)袂演出,為抗戰(zhàn)勝利后罕見之強(qiáng)大陣容。其中大軸戲?yàn)槊诽m芳、程硯秋、譚富英、趙培鑫等合作演出的《龍鳳呈祥》,梅蘭芳、楊寶森與名票陳大蔆、趙培鑫合作演出的《四郎探母》,以及梅蘭芳演出的《貴妃醉酒》。
1947年9月,由北平國劇公會(huì)、上海伶界聯(lián)合會(huì)、上海戲院業(yè)聯(lián)誼會(huì)、上海戲院業(yè)職工會(huì)共同協(xié)助舉辦的杜月笙六十壽辰救濟(jì)水災(zāi)平劇義演,在中國大戲院舉行。自9月3日至12日,共演了10天,義演的王牌演員是梅蘭芳,他一人唱了8天的大軸。梅蘭芳此次演出狀態(tài)頗佳,深得輿論好評(píng)。當(dāng)時(shí)報(bào)紙?jiān)u論梅蘭芳演出的《龍鳳呈祥》:“梅大王之孫尚香雍容華貴,五彩燦爛,雖已逾半百之齡,嗓子猶如鶯啼燕語,聽來自然,毫不費(fèi)力?!?/p>
二、為愛徒李世芳遇難安排義演
1947年2月25日至26日,為表示對(duì)著名花旦李世芳的哀悼,撫恤李世芳家屬,梅蘭芳發(fā)起組織上海京劇界人士,在中國大戲院舉行義演。
李世芳是當(dāng)時(shí)“四小名旦”之一,父母都是山西梆子演員,他從3歲開始就跟隨父母往來于大小城市, 10歲時(shí),其父親在北平定居,專心教子。1931年7月24日,李世芳正式進(jìn)入北平富連成科班學(xué)藝。1934年科班為他排演《驪珠夢(mèng)》,因覺得他的嗓音、扮相與梅蘭芳年輕時(shí)頗為相似,決定為他排演梅派新戲。1935年春,《霸王別姬》首演于廣和樓,李世芳的梅派風(fēng)范使四座驚異,一時(shí)北平各報(bào)刊連篇載文稱頌,并贈(zèng)以“小梅蘭芳”的美稱。1936年,梅蘭芳由滬赴北平,觀看了李世芳演出的《霸王別姬》和《貴妃醉酒》,頗為滿意,經(jīng)富連成班主葉龍章同意,收李世芳為弟子。梅蘭芳的悉心教導(dǎo),使李世芳技藝日見精進(jìn)。出科后,李世芳以梅派傳人為號(hào)召,挑班至各地獻(xiàn)演,聲名日起。1936年冬天,李世芳在童伶選舉中,以超出他人五六千張票之多的絕對(duì)優(yōu)勢(shì),被選為“童伶主席”。1939年,北平《立言報(bào)》效仿20年代評(píng)選“四大名旦”之舉,主辦了從青年新秀中評(píng)選“四小名旦”的活動(dòng),最后評(píng)選出李世芳、毛世來、張君秋、宋德珠為“四小名旦”。
1946年冬,李世芳來到上海演出,梅蘭芳為了推介自己的弟子,對(duì)他的演出精心策劃,細(xì)加指導(dǎo),使李世芳在上海首場(chǎng)演出《霸王別姬》獲得極大的成功。1946年除夕、1947年元旦及1月2日,梅蘭芳特意與弟子同臺(tái)合作演出《金山寺》《斷橋》兩折戲,準(zhǔn)備弟子回家路費(fèi)。不想這三場(chǎng)戲竟是李世芳訣別人世的最后演出。
1947年1月5日早晨,李世芳在龍華機(jī)場(chǎng)搭中航班機(jī)返回北平,不料飛行到青島上空時(shí),不知是天氣狀況影響,還是機(jī)件故障,班機(jī)在青島東南方20余里的嶗山附近撞山出事,當(dāng)場(chǎng)起火焚毀,全機(jī)五十多人無一幸免,全部罹難。噩耗傳出,轟動(dòng)全國。一代名伶,英年夭折,享年才26歲,令人惋惜萬分!
本來李世芳不一定回北平過年,留在上海老師家里過年也無不可。因當(dāng)時(shí)與同演魏蓮芳之間有點(diǎn)誤會(huì),為避免加深誤會(huì),李世芳在1月2日陪老師演完《水斗》《斷橋》以后,決定回北平。但是中國航空公司由上海飛北平的機(jī)票早已訂光,恰好楊寶森的太太有飛北平的機(jī)票,于是李世芳向楊寶森太太商請(qǐng),讓出她預(yù)訂的機(jī)票。誰知,就是這么一個(gè)臨時(shí)決定,斷送了他自己性命,而楊寶森太太則逃脫了一場(chǎng)劫難。
那天是梅蘭芳親自送李世芳上的飛機(jī),想不到當(dāng)晚就傳來噩耗,噩耗傳來時(shí)正在中國大戲院后臺(tái)化妝的梅蘭芳幾乎暈過去。身邊有人安慰說:“這消息不一定可靠?!泵诽m芳還是神情恍惚,他壓住內(nèi)心的悲痛,勉強(qiáng)打起精神,把戲演完?;丶以谧约悍恐?,梅蘭芳看著李世芳的照片: 26歲,多么年輕、多么有才華有發(fā)展的青衣演員?。≌娌桓蚁嘈?,短短幾天已是隔世之人。第二天一早,梅蘭芳就撥通了飛機(jī)場(chǎng)的電話,當(dāng)對(duì)方證實(shí)飛機(jī)失事、李世芳遇難確有其事時(shí),梅蘭芳再也無法抑制內(nèi)心的悲痛,他大哭了幾次,以后很長時(shí)間不愿意排演《金山寺》。
在辦理完李世芳的喪事后,傷痛之余,梅蘭芳決定組織在中國大戲院進(jìn)行6場(chǎng)義演,以悼念李世芳的不幸逝世,并用演出所得接濟(jì)李世芳家屬。
從確定義演曲目、決定演員陣容,到安排正式演出,梅蘭芳都親自操辦。義演曲目確定是《八五花洞》,《八五花洞》實(shí)際是《四五花洞》的擴(kuò)充版。這是一出情節(jié)荒誕的玩笑戲,講武大郎與潘金蓮因家鄉(xiāng)天旱,到陽谷縣尋訪其弟武松。途中經(jīng)五花洞,洞內(nèi)的妖魔金眼鼠與銀眼鼠幻變?yōu)榧傥浯罄膳c假潘金蓮,戲弄真武大郎夫妻。四人對(duì)視,相貌言行逼肖,互扭到陽谷縣衙告狀,糊涂縣官難斷糊涂案。恰逢包拯到此地,請(qǐng)來了天兵才降服了眾妖。該劇以花旦為主,妖魔變幻為潘金蓮,可以根據(jù)旦角陣容靈活處理,或變一個(gè),或變多個(gè),有時(shí)為熱鬧,可演《六五花洞《》八五花洞》。這次義演《八五花洞》的八位坤旦,都是梅蘭芳親自點(diǎn)的名,有秦慧芬、海碧霞、于素秋、曹慧麟,梅先生的女兒、梅葆玖的姐姐梅葆玥,有他的弟子、后來去了臺(tái)灣的顧正秋,還有李薔華。對(duì)這次義演,梅蘭芳的認(rèn)真超乎想象。服裝方面,他為每位演員專門定制了一套演出服,還讓大家都到他馬思南路121號(hào)的家里去試穿,一個(gè)一個(gè)地親自過目,并看每個(gè)人的走步,梅蘭芳那認(rèn)真專注的目光,多少年后李薔華還記得十分分明。梅蘭芳還作出規(guī)定,這么多演員,必須每天去他家報(bào)到,他天天親自到場(chǎng)排戲,一點(diǎn)不含糊,遠(yuǎn)比他自己演出還上心。由此可見,梅蘭芳對(duì)這次為悼念李世芳舉行義演的重視程度,也足見他對(duì)其弟子的一片深情。
三、50年代初父子合演《游園驚夢(mèng)》
1949年10月1日,中華人民共和國中央人民政府成立,當(dāng)年12月6日至1950年1月30日,梅蘭芳帶領(lǐng)梅劇團(tuán)再次來到中國大戲院公演。這是新中國建立后梅蘭芳第一次在中國大戲院演出。這次演出,梅蘭芳帶著他16歲的兒子梅葆玖一起來,父子兩人頭一次登臺(tái)合作演出,在中國大戲院演了《游園驚夢(mèng)》。
梅葆玖后來回憶說:“因?yàn)槭堑谝淮魏透赣H一起唱,成了全家的大事,學(xué)校已經(jīng)放寒假,許多同學(xué)都要來看戲。當(dāng)然最高興的是母親和外祖母了,我的日常起居,都按父親的習(xí)慣進(jìn)行了調(diào)整。我長大了。從小看管我的于媽,也跟著我到劇場(chǎng),成了家庭大動(dòng)員。這方面,我真的比現(xiàn)在我的學(xué)生條件優(yōu)越許多?!?/p>
“第一次和父親同臺(tái)是1949年12月29日至31日連演三天昆曲《游園驚夢(mèng)》,父親的杜麗娘、我的春香,在上海中國大戲院,開鑼是班底的大武戲《大三叉口》,后面是蕭長華的《老黃請(qǐng)醫(yī)》,壓軸是奚嘯伯、楊盛春的《托兆碰碑》,大軸是俞五爺(振飛)和我們父子的《游園驚夢(mèng)》?!?/p>
梅蘭芳父子合作《游園驚夢(mèng)》,3天演完后,在中國大戲院這一期演出中,又加演了5場(chǎng),一共演了8場(chǎng)。
1950年5月19日至6月6日,梅蘭芳劇團(tuán)又在中國大戲院作短期公演。這次演出,梅蘭芳演《宇宙鋒》《販馬記》《霸王別姬》《貴妃醉酒》,梅蘭芳、梅葆玖父子合演《游園驚夢(mèng)》《頭二本虹霓關(guān)》。
演出期間,1950年5月27日恰是上海解放一周年紀(jì)念日,在籌備慶祝會(huì)上解放軍代表建議,慶祝活動(dòng)不用一切扎牌樓等形式上的無謂靡費(fèi),但是希望能有精彩的表演節(jié)目,有不少官兵說:“看梅蘭芳是祖輩就有的心愿,但那時(shí)沒有條件看?!蔽幕诸I(lǐng)導(dǎo)將官兵的這一心愿告訴了梅蘭芳。梅蘭芳說:“我應(yīng)該唱一出,給為解放上海而努力的戰(zhàn)斗同胞們聽聽?!钡?6日當(dāng)天晚上,梅蘭芳在中國大戲院有戲,戲票在兩個(gè)月以前就訂完了。當(dāng)時(shí),有人提出是否放在5月26日白天演,但是解放軍戰(zhàn)士們都住在江灣,徒步到市區(qū),太早又不行。梅蘭芳當(dāng)機(jī)立斷,唱《霸王別姬》,因?yàn)槟翘煸谥袊髴蛟旱囊箲蛞渤栋酝鮿e姬》。梅蘭芳說:“我可以在中國大戲院唱完,下了臺(tái)不必卸裝,坐了車子到大禮堂接著再唱?!笔姓I(lǐng)導(dǎo)知道了梅蘭芳的態(tài)度,說這樣太累了,畢竟也要近60歲的人了,梅蘭芳說:“偶一為之,不要緊的。”
那天住在中國大戲院附近的老上海,也跟著在戲院門口等了老半天,看著戴著滿頭珠翠的“虞姬”和全身披掛的“霸王”從戲院后門出來,坐進(jìn)汽車。這一場(chǎng)景,第二天成為慶祝上海解放一周年的特別新聞被傳頌。
(作者為上海市檔案館研究館員)