劉靈芝
(《煤氣與熱力》雜志社有限公司 天津300070)
本文對(duì)筆者從事《煤氣與熱力》編輯工作以來所接觸的稿件中存在的常見問題進(jìn)行分析總結(jié),希望引起作者的注意,在撰稿時(shí)盡量避免出現(xiàn)類似的問題,以提高論文的質(zhì)量,提升稿件的錄用率。
論文題目字?jǐn)?shù)過多:每個(gè)期刊都有每個(gè)期刊的特點(diǎn)及特定的稿約要求,《煤氣與熱力》雜志對(duì)于論文題目的限定字?jǐn)?shù)為20 字,一般不設(shè)置副標(biāo)題。此類問題在審稿時(shí),一般會(huì)要求作者自行修改題目,精減字?jǐn)?shù)。
文不對(duì)題:這樣的文章刊出后,當(dāng)讀者檢索時(shí),看到文章題目認(rèn)為是自己想檢索的文章,但瀏覽完畢發(fā)現(xiàn)作者并沒有對(duì)題目進(jìn)行深度挖掘,未發(fā)現(xiàn)對(duì)自己有價(jià)值的內(nèi)容,長此以往,會(huì)使讀者對(duì)該期刊失去信心。投稿論文出現(xiàn)此方面的問題時(shí),一般會(huì)根據(jù)正文是否有價(jià)值,建議作者退修或改投。退修文章則建議作者根據(jù)正文內(nèi)容修改題目或根據(jù)論文題目對(duì)正文進(jìn)行修改完善。
為了使論文更容易檢索到,建議作者的論文題目盡量避免出現(xiàn)帶上、下標(biāo)的化學(xué)符號(hào)及標(biāo)點(diǎn)符號(hào)。
摘要與結(jié)論或引言混淆:有的作者直接將論文的結(jié)論列為摘要,或者將摘要與引言混淆,過多地闡述研究背景,并將歷史和現(xiàn)狀等節(jié)選一部分作為論文的摘要。鑒于在數(shù)據(jù)庫檢索文章時(shí),一般只能免費(fèi)瀏覽題目、作者、摘要等信息,摘要直接決定了讀者是否要下載該論文,是否要引用等。因此,《煤氣與熱力》雜志摘要要求涵蓋論文所有的內(nèi)容,并將論文的價(jià)值點(diǎn)重點(diǎn)說明,以提升文章的下載頻次和引用頻次?!睹簹馀c熱力》雜志還要求摘要具有獨(dú)立性,盡量不出現(xiàn)分子式,以便搜索。摘要中慎用“介紹”一詞,該詞學(xué)術(shù)性差,可用“闡述”代替。摘要中慎用“指導(dǎo)”一詞,因?yàn)橐话阕髡叩恼撐膶?duì)讀者具有借鑒意義,“指導(dǎo)”一詞不合適。摘要中盡量不用虛詞“了”。如“分析了……”“表明了……”等,摘要應(yīng)精煉,沒有多余字。
摘要過長:有的論文摘要過長,占據(jù)較多篇幅,不能使讀者在最短的時(shí)間內(nèi)發(fā)現(xiàn)論文的價(jià)值點(diǎn)。一般論文的中文摘要以200~300 字為宜[1],論文研究的結(jié)果或結(jié)論相對(duì)較長的摘要可不受此項(xiàng)限制。
關(guān)鍵詞不全面:有的論文關(guān)鍵詞不能完整涵蓋論文的重要信息,造成論文按關(guān)鍵詞檢索時(shí)不能被有效檢索到。關(guān)鍵詞過多、過少的問題也時(shí)有發(fā)生。關(guān)鍵詞是用以表示論文主題內(nèi)容的詞語或術(shù)語。每篇論文宜選取3~8 個(gè)詞作為關(guān)鍵詞[2]。
內(nèi)容空洞:論文要有實(shí)實(shí)在在的內(nèi)容,否則會(huì)使人讀后毫無收獲,既浪費(fèi)了讀者時(shí)間,也浪費(fèi)了期刊版面。對(duì)于科技論文而言,論文應(yīng)該具有一定的新創(chuàng)造、新見解、新發(fā)現(xiàn)、新發(fā)明。研究成果不能重復(fù)別人的工作,不能照抄,可以深化、發(fā)展和改進(jìn),從不同的角度或以新的論證方式研究老問題,提出新見解研究新領(lǐng)域,應(yīng)用國內(nèi)外的先進(jìn)技術(shù)解決本地區(qū)本行業(yè)的實(shí)際問題。
思路不明確:由于作者寫作思路不明確,導(dǎo)致有些論文對(duì)于同一個(gè)問題,通篇反復(fù)論述,條理性差。建議作者重新整理思路,突出寫作主題。
原則性錯(cuò)誤:對(duì)于科技論文而言,原則性錯(cuò)誤最致命。不符合科學(xué)規(guī)律的論文、概念理解錯(cuò)誤、常識(shí)性錯(cuò)誤、圖文不符、前后不一致等均會(huì)導(dǎo)致錯(cuò)誤的結(jié)論,誤導(dǎo)讀者。論文一定要堅(jiān)持實(shí)事求是,不能偽造數(shù)據(jù),對(duì)每個(gè)公式、圖、表都力求做到準(zhǔn)確無誤。
《煤氣與熱力》雜志中較多出現(xiàn)數(shù)學(xué)公式和化學(xué)方程式。數(shù)學(xué)公式中最常出現(xiàn)的問題是量的符號(hào),首先是公式中量的符號(hào)未按標(biāo)準(zhǔn)書寫,量的符號(hào)說明經(jīng)常隨機(jī)出現(xiàn),未按順序,另外較長公式的轉(zhuǎn)行也未按要求進(jìn)行?!睹簹馀c熱力》雜志編輯人員嚴(yán)格按GB 3100~3102—93《量和單位》[3]標(biāo)準(zhǔn)對(duì)量的符號(hào)進(jìn)行編輯核對(duì)。對(duì)于只有一個(gè)符號(hào)的量,必須使用此符號(hào),別無選擇。對(duì)有多個(gè)符號(hào)的量,優(yōu)先選用《量和單位》中指明的第1 個(gè)符號(hào),括號(hào)內(nèi)的符號(hào)盡量不用。有些標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范、專著及參考文獻(xiàn)中量的符號(hào)不符合國標(biāo)《量和單位》,不宜效仿。作者撰寫涉及數(shù)學(xué)公式的論文時(shí),量的符號(hào)首先參照該國標(biāo)。雜志社對(duì)常用的量的符號(hào)進(jìn)行匯總,形成《稿約》[1]供作者參考。
除去量的符號(hào)外,論文中涉及數(shù)學(xué)公式時(shí),《煤氣與熱力》雜志還要求作者注意以下問題:非常識(shí)性公式,首先要求作者明確闡述出處,如果是作者研究的結(jié)果,要說明“我們研究得出了如下計(jì)算式”,如果從文獻(xiàn)中引用的,要標(biāo)明參考文獻(xiàn),引用的公式中量的符號(hào)也要符合《量和單位》要求;常識(shí)性公式,如胡克定律等不需要標(biāo)注和著錄;數(shù)學(xué)公式中所有量的符號(hào)均要按在公式中出現(xiàn)的先后順序進(jìn)行說明。說明量的符號(hào)時(shí),量的符號(hào)與說明文字中間需要用破折號(hào),有單位的量的符號(hào)務(wù)必注明。同一篇論文,相同的量的符號(hào)(指含義相同、單位相同的量的符號(hào))不重復(fù)說明;同一篇論文,同一量的符號(hào)在不同公式中單位不相同,要用下標(biāo)加以區(qū)分,或者只要出現(xiàn)該量的符號(hào)的地方均要進(jìn)行說明。
當(dāng)論文中既有化學(xué)方程式又存在數(shù)學(xué)公式,需要分別編號(hào),《煤氣與熱力》雜志數(shù)學(xué)公式按(1)(2)開始編號(hào),化學(xué)方程式按①②開始編號(hào)。序號(hào)標(biāo)注于該式所在行(當(dāng)有續(xù)行時(shí),應(yīng)標(biāo)注于最后一行)的最右邊,如式必須轉(zhuǎn)行時(shí),只能在計(jì)算符號(hào)處,如“+、-、×、/、<、>、=”處轉(zhuǎn)行。
《煤氣與熱力》雜志中曲線圖出現(xiàn)的頻率較高,但投稿論文中曲線圖格式符合編輯出版要求的很少,一般情況下,曲線圖會(huì)返回作者修改,一遍不成,還需要繼續(xù)修改,如此浪費(fèi)了很多時(shí)間。作者撰寫論文時(shí),曲線圖按要求一次完成,可節(jié)省修改的時(shí)間?!睹簹馀c熱力》雜志曲線圖的要求為:曲線圖的繪圖區(qū)要求無任何輔助線;主要坐標(biāo)軸線、次要坐標(biāo)軸線以及后期作者為了說明問題添加的注釋等均不能在繪圖區(qū)出現(xiàn);標(biāo)值線向內(nèi);坐標(biāo)軸用細(xì)線(0.3 mm),曲線用寬線(0.5 mm)[1];橫縱坐標(biāo)必須標(biāo)注量名稱和單位,只有在不必要標(biāo)明的情況下(如無量綱)方可省略,無量綱量的單位為1;圖的名稱中一般不出現(xiàn)“圖”、“示意圖”;在曲線中,用“%”作單位是一個(gè)特例,“108”等不能用作單位,必須與標(biāo)值放在一起。
表格也是科技論文中的一項(xiàng)重要內(nèi)容,為了使表格內(nèi)容更具有可讀性,《煤氣與熱力》雜志采用全線表。表格中需注意:不得“圖表并茂”,即數(shù)據(jù)不得用表格表達(dá)一遍,再用圖表達(dá)一遍;對(duì)于并列的子表,子表之間的分隔線為粗線;表格形式力求簡單,取簡單的Excel 表形式;對(duì)同一參數(shù),小數(shù)點(diǎn)后的位數(shù)應(yīng)相同;在表格中,用“%”作單位是一個(gè)特例,“104”等不能用作單位;特殊表格需要進(jìn)行規(guī)范化處理。
除上面幾點(diǎn)外,表格應(yīng)有自明性。表應(yīng)編排序號(hào),有簡短確切的題名,表號(hào)和表題均置于表上,表格應(yīng)從正文引出,如“……見表1”。必要時(shí),應(yīng)將表中的符號(hào)、標(biāo)記、代碼以及需要說明事項(xiàng),附注于表下[4]。表內(nèi)同一欄的數(shù)字需要個(gè)位對(duì)齊。
投稿論文中還有一些細(xì)節(jié)問題,也是出現(xiàn)較多的問題,現(xiàn)總結(jié)如下。
同一概念不統(tǒng)一用詞:同一篇論文,作者描述同一個(gè)研究對(duì)象,有多個(gè)別稱,容易使讀者產(chǎn)生歧義。如同一篇論文,作者題目中出現(xiàn)名稱為“負(fù)壓燃燒燃?xì)鉄崴鳌?,正文中除了該名稱,還出現(xiàn)了“風(fēng)機(jī)下置的燃?xì)鉄崴鳌?;同一篇論文“平均每車次加氣量”與“車輛單次平均加氣量”交替出現(xiàn),此類問題均應(yīng)全文統(tǒng)一用詞。
用詞不明確:如《煤氣與熱力》投稿論文中出現(xiàn)較多“液化氣”,務(wù)必明確是“液化石油氣”還是“液化天然氣”。
用詞不規(guī)范:GB 3101—1993《有關(guān)量、單位和符號(hào)的一般原則》第2.3.3 條明確規(guī)定:不能使用ppm,pphm,ppb 這類縮寫?!皃pm”不能出現(xiàn)在論文內(nèi),在有些科技期刊中,還在將“ppm”作為單位使用,這是不規(guī)范的。實(shí)際上,“ppm”是“百萬分之一”的英文縮寫,不是量綱一的單位[5]。
以上科技論文中的常見問題是筆者在審稿編輯過程中遇到的,此類問題大部分需要編輯提出修改要求,作者修改。如果作者在執(zhí)筆寫論文之前就已經(jīng)知曉此類問題,就可以避免出現(xiàn),節(jié)省作者時(shí)間和編輯時(shí)間,縮短見刊時(shí)間。同時(shí),作者寫作科技論文時(shí),也可以參考欲投期刊已發(fā)表的論文格式。