高瑩

（黑龍江新洋科技有限公司，黑龍江 哈爾濱 150000）

一、中國傳統(tǒng)文化在動漫創(chuàng)作中的重要作用

中國傳統(tǒng)文化具有鮮明的民族特色，其不僅歷史悠久，而且博大精深，無論表現(xiàn)形式還是內(nèi)容都十分豐富，這也對動畫創(chuàng)作提供了有效的素材?；谥袊鴤鹘y(tǒng)文化為基礎(chǔ)進(jìn)行的動漫創(chuàng)作，其將傳統(tǒng)文化中的諸多藝術(shù)元素融入到動漫中來，不僅增強(qiáng)了動漫設(shè)計的藝術(shù)性，而且也使動漫作品呈現(xiàn)出鮮明的民族特色。一些蘊(yùn)含著中國風(fēng)格的動漫作品也普遍受到世界各國觀眾的喜愛和贊揚。如在《功夫熊貓》中，通過將中國傳統(tǒng)文化中的皮影、水墨、剪紙等元素融入到片頭和片尾中，同時利用鼓、笛子和二胡演奏出的音樂在影片中營造出一個寧靜的氛圍，將中國古典音樂的美更好的表現(xiàn)出來。并以具有深厚中國風(fēng)格的畫面作為影片畫面的基調(diào)，在整個影片中處處融入中國元素，能夠找到很多中國傳統(tǒng)文化藝術(shù)的影子。

將中國傳統(tǒng)文化與動漫創(chuàng)作相結(jié)合，無論是理論上還是實踐上都具有可行性。動漫產(chǎn)業(yè)作為文化產(chǎn)業(yè)，其發(fā)哪兒核心也在于對傳統(tǒng)文化的繼承和發(fā)揚，通過將傳統(tǒng)文化中的精化元素在動漫創(chuàng)作中進(jìn)行應(yīng)用，在促進(jìn)動漫產(chǎn)業(yè)發(fā)展的基礎(chǔ)上，還能夠?qū)崿F(xiàn)對傳統(tǒng)文化的傳承和弘揚。另外，我國動漫產(chǎn)業(yè)在發(fā)展過程中必然會走上世界舞臺，在激烈的競爭中要想增強(qiáng)自身的競爭力，必然需要融入本土文化的精髓，而且在國際舞臺上展現(xiàn)的動漫作品代表的是中國的文化內(nèi)涵，因此將中國傳統(tǒng)文化融入到動漫創(chuàng)作中十分必要。

二、動漫美術(shù)設(shè)計與中國傳統(tǒng)文化的融合

（一）找準(zhǔn)傳統(tǒng)文化內(nèi)在屬性

在動漫美術(shù)設(shè)計中融入中國傳統(tǒng)文化元素時，需要針對文化元素的精神內(nèi)涵進(jìn)行深入挖掘，以此來引起觀者的共鳴。在具體融入過程中，要避免流于形式，需要更好的突出傳統(tǒng)文化元素的精髓，即要深入傳統(tǒng)文化元素背后的某種精神內(nèi)涵進(jìn)行深入挖掘，并將其在作品中更好的體現(xiàn)出來。

（二）契合時代語境

任何一部作品如果缺乏當(dāng)下性，就會變得僵化。因此，在運用傳統(tǒng)文化元素進(jìn)行動漫創(chuàng)作時，應(yīng)該講傳統(tǒng)和現(xiàn)代進(jìn)行有機(jī)統(tǒng)一，畢竟受眾是活在當(dāng)下，其所活動的時空是固定的，如果傳統(tǒng)文化元素和當(dāng)下沒有任何關(guān)聯(lián)，是沒有辦法激活觀者持久的注意力的。

（三）動漫場景設(shè)計中融入中國傳統(tǒng)文化

創(chuàng)作動漫時，設(shè)計的動漫場景關(guān)鍵要服務(wù)于動漫角色表演，因此其不僅要滿足設(shè)計目標(biāo)要求，而且還需體現(xiàn)出時代特征、地理環(huán)境、文化風(fēng)貌、歷史背景等。尤其應(yīng)清晰地表達(dá)出故事發(fā)生的時間與地點，并充分考慮影片的整體風(fēng)格，根據(jù)動漫角色的表演情況設(shè)計合適的場合，即嚴(yán)格遵守“形式追隨功能，場景追隨影片”的原則進(jìn)行設(shè)計。

動漫場景融入中國傳統(tǒng)文化會變得更具吸引力，使觀眾感覺非常親切。傳統(tǒng)文化中很多表達(dá)對吉祥如意或生命崇拜的特殊動物、植物及圖案能為場景設(shè)計帶來中國特有的文化氣息。這種“中式”的思維方式和中國傳統(tǒng)思維觀念比較符合，起到了加深刻畫主題的作用。同時，還可幫助國外觀眾更好地了解中國的思維方式，感觸中國文化的精髓。

（四）動漫角色設(shè)計中融入中國傳統(tǒng)文化

動漫美術(shù)設(shè)計中，角色造型設(shè)計作為其為重要的一項內(nèi)容，當(dāng)所設(shè)計的角色造型十分成功的情況下，則能夠提升整個動漫產(chǎn)品的藝術(shù)水平，而且還能夠為后續(xù)動漫衍生產(chǎn)品的生產(chǎn)和經(jīng)營打下良好的基礎(chǔ)。在具體進(jìn)地動漫角色設(shè)計時，需要準(zhǔn)確把握動漫故事背景，并對其所處的民族和地域特征給予充分的尊重，基于具體文化品位的基礎(chǔ)上，深入挖掘個性化的角色形象，從而打造出成功的動漫角色。

在具體進(jìn)行動漫角色設(shè)計時，如人物形象、性格、服裝和動作等都是較為顯著的視覺符號，特別是服務(wù)這種視覺符號更為直接。中國傳統(tǒng)服飾文化經(jīng)歷了幾千年的發(fā)展，不同朝代及不同時期服裝都存 差異，服飾元素各式各樣，這也為動漫人物造型設(shè)計提供了豐富的素材庫。如服飾元素中的圖案紋樣、圖騰及色彩等都是我國獨具特色的藝術(shù)形式。將這些傳統(tǒng)服飾元素融入到動漫人物服飾設(shè)計中，其不僅有利于傳統(tǒng)文化的繼承發(fā)揚，而且將獨具中國特色的傳統(tǒng)服飾文化融入到動漫角色中，對于青少年價值觀、風(fēng)俗習(xí)慣及審美觀念等的培養(yǎng)具有積極的作用。

中國雕刻、畫像石、戲劇、皮影戲、剪紙、木板年畫等民間藝術(shù)中蘊(yùn)含的極為豐富的色彩、形象、技巧、方法、形式等，在動漫美術(shù)設(shè)計中可以將這些藝術(shù)元素進(jìn)行充分應(yīng)用?？梢酝ㄟ^將傳統(tǒng)水墨畫融合現(xiàn)代三維技術(shù)進(jìn)行動漫的創(chuàng)作，并賦予動漫造型獨特的藝術(shù)感染力與民族文化特色。對傳統(tǒng)文化元素色彩語言和形式進(jìn)行研究，將其與現(xiàn)代設(shè)計理念結(jié)合在一起，賦予其時代與民族文化特色，進(jìn)行造型典型化與風(fēng)格多元化的探索，塑造出神形兼?zhèn)涞慕巧煨?，是提高動漫設(shè)計水平的關(guān)鍵所在。

三、結(jié)束語

動漫作品中融入中國傳統(tǒng)文化，其并不是簡單的聽覺和視覺方面的表現(xiàn)手法的展現(xiàn)，在具體融入過程中對中國傳統(tǒng)文化的傳承才是重點。在實際動漫創(chuàng)作過程中，其音樂、造型和故事等都要重視中國傳統(tǒng)文化的體現(xiàn)，充分的吸收和借鑒民族傳統(tǒng)文化的精髓，同時還要重視現(xiàn)代制造作技術(shù)和手段的應(yīng)用，與時代進(jìn)行接軌，不斷對作品進(jìn)行完善，這樣才能打造出更具中國特色的動漫作品，進(jìn)一步提高動漫作品在世界動漫舞臺上的影響力。