廣西
語段壓縮題涉及很多考點(diǎn),如理解材料、辨析主次信息、篩選主要信息、壓縮語段以及重組信息等。目前看來,語段壓縮題基本可分為兩大類:定向壓縮,如一句話新聞、擬標(biāo)題、擬寫導(dǎo)語或提取關(guān)鍵詞等;非定向壓縮,如概括新聞報(bào)道的主要內(nèi)容等。2019年高考全國卷的第21題均是非定向語段壓縮題,考查考生“壓縮語段”的能力。
面對(duì)非定向語段壓縮題,考生該如何做才能不失分呢?
壓縮語句,要留存句子的主干;壓縮語段,則需要留存語段的主要信息。由此看來,準(zhǔn)確提取信息是壓縮語段的關(guān)鍵,但準(zhǔn)確提取信息的前提卻是學(xué)會(huì)辨析材料中的主要信息和次要信息,這樣才能正確取舍信息。那么,新聞報(bào)道的主要信息有哪些?首先,新聞報(bào)道的事實(shí),就是其核心信息。其次,圍繞這個(gè)核心信息,與之緊密關(guān)聯(lián)的有事件發(fā)生的時(shí)間、地點(diǎn)、人物、起因、結(jié)果,即新聞的記敘要素。概括新聞報(bào)道的主要內(nèi)容,其實(shí)就是要抓住這些記敘要素進(jìn)行壓縮。
壓縮新聞報(bào)道可分四步:(一)通讀所給的新聞?wù)Z段,找出核心信息——新聞報(bào)道的事實(shí);(二)了解新聞?wù)Z段內(nèi)各個(gè)語句的信息,辨析并剔除次要信息;(三)壓縮主要信息,常用方法是對(duì)主要信息進(jìn)行提取、概括、替換與改述;(四)按照題干的字?jǐn)?shù)要求,把壓縮后得到的信息進(jìn)行連綴組織,重新組成一段流暢的話。下面,筆者試舉例說明解答語段壓縮題的常用方法。
含主要信息的語句過長時(shí),就要進(jìn)行如下壓縮:①保留語句的主干,而語句的修飾語(如定語、狀語、補(bǔ)語)則一般要去掉,如“這氣魄宏偉的工程在世界歷史上是偉大的工程”,去掉定語“氣魄宏偉”、狀語“在世界歷史上”后,就是“這工程是偉大的工程”;②稱謂過長的內(nèi)容要改用簡(jiǎn)稱,如“奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)”宜簡(jiǎn)稱為“奧運(yùn)會(huì)”;③如果有復(fù)指成分(所謂復(fù)指成分,就是指兩個(gè)或兩個(gè)以上的詞同指一樣物體、一件事或者一個(gè)人,并同作為句子的一個(gè)成分。其中起實(shí)指作用的叫本位語,起解釋作用的就叫同位語),則保留起實(shí)指作用的本位語,去掉起解釋作用的同位語,如“首都北京”,保留本位語“北京”,去掉同位語“首都”;④語意重復(fù)的語句,宜保留能確切、具體表述語意的語句,去掉籠統(tǒng)的語句。比如:
【例1】(2019年全國卷Ⅲ第21題)請(qǐng)對(duì)下面這段新聞報(bào)道的文字進(jìn)行壓縮。要求保留關(guān)鍵信息,句子簡(jiǎn)潔流暢,不超過65個(gè)字。
①2019年4月21~28日,國際乒聯(lián)第55屆世界乒乓球錦標(biāo)賽單項(xiàng)賽在匈牙利首都布達(dá)佩斯舉行。②中國隊(duì)的許昕/劉詩雯在混雙決賽中奪得首金,馬龍/王楚欽奪得男雙冠軍,劉詩雯奪得女單冠軍,馬龍奪得男單冠軍,王曼昱/孫穎莎奪得女雙冠軍。③中國隊(duì)包攬了本屆世乒賽的全部5枚金牌,取得全面勝利。④其中的男單決賽,馬龍以4比1的比分戰(zhàn)勝瑞典球員法爾克,實(shí)現(xiàn)了世乒賽男單三連冠的偉業(yè),成為繼莊則棟之后50多年來首位在世乒賽實(shí)現(xiàn)男單三連冠的選手。
【解題步驟】
該段新聞圍繞“第55屆世乒賽單項(xiàng)賽”這個(gè)核心信息,寫了三層意思:第①句交代了賽事的名稱、時(shí)間和地點(diǎn);②③兩句具體交代了中國隊(duì)在比賽中奪冠的名單、金牌總數(shù);第④句單獨(dú)介紹了馬龍的賽事、奪冠及其意義。
②③兩句是“具體—概括”的邏輯關(guān)系,概括句是主要信息,具體句是次要信息,所以去掉第②句。而第③句中,中國隊(duì)的金牌總數(shù)是主要信息,夸贊賽績是次要信息,所以去掉“取得全面勝利”。第④句中,馬龍奪冠及其地位和意義是主要信息,但馬龍的賽事是次要信息,應(yīng)該去掉。
第①句中,“國際乒聯(lián)第55屆世界乒乓球錦標(biāo)賽”可以簡(jiǎn)稱為“第55屆世乒賽”;有復(fù)指成分的“匈牙利首都布達(dá)佩斯”,應(yīng)保留本位語“布達(dá)佩斯”,去掉同位語“匈牙利首都”。因此,第①句壓縮為“2019年4月21~28日,第55屆世乒賽單項(xiàng)賽在布達(dá)佩斯舉行”。
第③句的“中國隊(duì)包攬了本屆世乒賽的全部5枚金牌”,去掉多重定語“本屆世乒賽的全部”,就壓縮為“中國隊(duì)包攬了5枚金牌”。
第④句的“(馬龍)成為繼莊則棟之后50多年來首位在世乒賽實(shí)現(xiàn)男單三連冠的選手”有多重定語。其中,“繼莊則棟之后”“50多年來”語意重復(fù),雖然均表時(shí)間,但前者不如后者表述確切具體、引人注意,因此去掉“繼莊則棟之后”;“首位在世乒賽實(shí)現(xiàn)男單三連冠的選手”則具體表述馬龍奪冠的意義,是主要信息。因此,該句可壓縮為:“(馬龍)成為50多年來首位在世乒賽實(shí)現(xiàn)男單三連冠的選手”。
提取法適用于明確交代出六要素的新聞報(bào)道。一般要依據(jù)“時(shí)間、地點(diǎn)、人物、起因、經(jīng)過、結(jié)果”來提取關(guān)鍵信息。解題步驟仍可采用“壓縮法”的四步走。比如:
【例2】(2019年全國卷Ⅱ第21題)請(qǐng)對(duì)下面這段新聞報(bào)道的文字進(jìn)行壓縮。要求保留關(guān)鍵信息,句子簡(jiǎn)潔流暢,不超過60個(gè)字。
①2019年的永定河補(bǔ)水工程于3月13日啟動(dòng)。本次補(bǔ)水工程加大了補(bǔ)水力度,②到4月2日,已累計(jì)輸水3 100萬立方米。③另外,攔截在河道上的官廳水庫發(fā)電站、珠窩水庫下馬嶺發(fā)電站、落坡嶺水庫的下葦?shù)榘l(fā)電站全都停用,以保證補(bǔ)水全部灌入河道。④目前,門頭溝區(qū)域內(nèi)102公里的永定河山峽段,近40年來首次實(shí)現(xiàn)全線通水。
【解題步驟】
該新聞圍繞“永定河補(bǔ)水工程”這個(gè)核心信息,寫了三層意思:第①句交代了工程的啟動(dòng)時(shí)間和特點(diǎn);第②句交代了工程的初步成果;第③句交代了工程的補(bǔ)水措施及其目的;第④句交代了工程的現(xiàn)階段成果。
對(duì)比本段新聞發(fā)布的三個(gè)時(shí)間,只有工程啟動(dòng)的時(shí)間是主要信息,其他兩個(gè)時(shí)間是次要信息;再對(duì)比三個(gè)工程進(jìn)展,第二個(gè)工程進(jìn)展屬于新聞的“經(jīng)過”,是次要信息。因此,刪掉第②句和第④句的“目前”。
第①句的關(guān)鍵信息是工程名稱、工程的啟動(dòng)時(shí)間和特點(diǎn):永定河補(bǔ)水工程啟動(dòng)、2019年3月13日、加大了補(bǔ)水力度。
第③句的關(guān)鍵信息是工程措施和目的:發(fā)電站全部停用、保證補(bǔ)水全都灌入河道。
第④句的關(guān)鍵信息是工程的現(xiàn)階段成果和意義:永定河山峽段、全線通水、近40年來首次。
當(dāng)主要信息敘述冗長,沒有關(guān)鍵信息可提取時(shí),就要用簡(jiǎn)潔的語言進(jìn)行概括、替換,必要時(shí)還要進(jìn)行適當(dāng)?shù)母氖觥1热纾?/p>
【例3】(2019年全國卷Ⅰ第21題)請(qǐng)對(duì)下面這段新聞報(bào)道的文字進(jìn)行壓縮,要求保留關(guān)鍵信息,句子簡(jiǎn)潔流暢,不超過50個(gè)字。
①傳統(tǒng)觀點(diǎn)認(rèn)為,中國和歐洲的陶瓷貿(mào)易始于明代。②近日英國杜倫大學(xué)證實(shí),該??脊畔蹬c中國故宮博物院考古所,聯(lián)合整理研究了在西班牙薩拉戈薩等地出土的十余件中國唐代至宋代早期的陶瓷器殘片,表明這些陶瓷是當(dāng)時(shí)隨阿拉伯商人經(jīng)印度洋與紅海貿(mào)易到達(dá)地中海地區(qū)的。③這就將中歐陶瓷貿(mào)易的起始時(shí)間大大向前推進(jìn)了,證明了“海上絲綢之路”早在唐代就已延伸至西歐。
【解題步驟】
該新聞圍繞“中歐陶瓷貿(mào)易的起始時(shí)間”這個(gè)核心信息,寫了兩層意思:第①句交代原有結(jié)論;②③兩句交代后經(jīng)研究,得出新結(jié)論。
第③句交代的新結(jié)論,推翻了第①句的原有結(jié)論,可見第③句是主要信息,第①句是次要信息,應(yīng)該去掉第①句。
第②句中的“近日”,不是研究“中歐陶瓷貿(mào)易的起始時(shí)間”的時(shí)間,是次要信息,故應(yīng)去掉;“英國杜倫大學(xué)證實(shí)”,是新聞事件的證實(shí)人,并非“中歐陶瓷貿(mào)易的起始時(shí)間”的研究者,是次要信息,也應(yīng)去掉?!霸撔?脊畔蹬c中國故宮博物院考古所”交代了研究者,是主要信息;“聯(lián)合整理研究了在西班牙薩拉戈薩等地出土的十余件中國唐代至宋代早期的陶瓷器殘片”交代了研究的方式和方法,也是主要信息?!氨砻鬟@些陶瓷是當(dāng)時(shí)隨阿拉伯商人經(jīng)印度洋與紅海貿(mào)易到達(dá)地中海地區(qū)的”,此句雖是研究成果,但不如第③句表述的研究成果確切具體,所以此句也是次要信息,也應(yīng)去掉。
第②句“該校考古系與中國故宮博物院考古所”交代了研究者,但敘述冗長,可用“中英”進(jìn)行概括替換;“聯(lián)合整理研究了在西班牙薩拉戈薩等地出土的十余件中國唐代至宋代早期的陶瓷器殘片”,交代了研究的方式和方法,但敘述冗長,可用“聯(lián)合考古研究”進(jìn)行概括替換。
第③句的“大大向前推進(jìn)了”說法不夠確切具體,而“早在唐代”說法比較確切具體,但用后者直接替換掉前者后,“中歐陶瓷貿(mào)易的起始時(shí)間早在唐代”表述不通順,所以改述為“中歐陶瓷貿(mào)易的起始時(shí)間不晚于唐代”。