張小立
[摘? ? ? ? ? ?要]? 隨著全球一體化的進(jìn)程,我國(guó)與其他各國(guó)之間的交往愈來(lái)愈密切與頻繁,英語(yǔ)已成為全球政治、經(jīng)濟(jì)、文化等各個(gè)領(lǐng)域中使用最廣泛的語(yǔ)言。但是,在我國(guó)少數(shù)民族聚居的地區(qū),少數(shù)民族學(xué)生既不能開口說(shuō)、又聽不懂英語(yǔ)的現(xiàn)象普遍存在。通過(guò)對(duì)31名中職少數(shù)民族學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)口語(yǔ)的現(xiàn)狀進(jìn)行問卷調(diào)查與研究,期望找到切實(shí)提高少數(shù)民族學(xué)生英語(yǔ)口語(yǔ)水平的可行方法,以此推動(dòng)少數(shù)民族地區(qū)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)的改革。
[關(guān)? ? 鍵? ?詞]? 少數(shù)民族學(xué)生;英語(yǔ)口語(yǔ);啟示
[中圖分類號(hào)]? G712? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? [文獻(xiàn)標(biāo)志碼]? A? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? [文章編號(hào)]? 2096-0603(2019)30-0052-02
隨著全球一體化的進(jìn)程,我國(guó)與其他各國(guó)之間的交往愈來(lái)愈密切與頻繁。英語(yǔ)已成為全球政治、經(jīng)濟(jì)、文化等各個(gè)領(lǐng)域中使用最廣泛的語(yǔ)言。英語(yǔ)教學(xué)的目的是幫助學(xué)生盡快掌握所學(xué)語(yǔ)言,擴(kuò)展文化視野,促進(jìn)認(rèn)知發(fā)展,有利于學(xué)生建立對(duì)外國(guó)語(yǔ)言、文化和其他國(guó)家人民的積極態(tài)度。所謂掌握就是指學(xué)生能夠成功地運(yùn)用英語(yǔ)進(jìn)行交際,但是,在我國(guó)云南省文山州這樣少數(shù)民族聚居的地區(qū),少數(shù)民族學(xué)生既不能開口說(shuō),又聽不懂英語(yǔ)的現(xiàn)象普遍存在,更不要談?dòng)糜⒄Z(yǔ)進(jìn)行口語(yǔ)會(huì)話或者交際。
一、影響少數(shù)民族學(xué)生英語(yǔ)口語(yǔ)水平的因素
為此,筆者對(duì)31名中職少數(shù)民族學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)口語(yǔ)的現(xiàn)狀進(jìn)行問卷調(diào)查,并且對(duì)20位英語(yǔ)教師進(jìn)行訪談,通過(guò)問卷調(diào)查研究與訪談發(fā)現(xiàn),影響少數(shù)民族學(xué)生英語(yǔ)口語(yǔ)水平的因素主要是:心理因素、語(yǔ)言知識(shí)因素、教師因素。
(一)心理因素
1.學(xué)習(xí)興趣
心理學(xué)認(rèn)為“興趣是一種喜好,興趣是人們探索知識(shí),認(rèn)識(shí)事物的意識(shí)傾向?!睂W(xué)習(xí)興趣濃厚的學(xué)生,對(duì)待學(xué)習(xí)的態(tài)度是“樂學(xué)”,在學(xué)習(xí)時(shí)專注投入,能自覺及時(shí)地總結(jié)學(xué)習(xí)的心得體會(huì),學(xué)習(xí)效率高,學(xué)習(xí)效果好。相反,喪失學(xué)習(xí)興趣的學(xué)生對(duì)待學(xué)習(xí)的態(tài)度是“苦學(xué)”,學(xué)習(xí)消極被動(dòng),注意力容易分散,學(xué)習(xí)效率低下,學(xué)習(xí)效果差。據(jù)調(diào)查統(tǒng)計(jì),僅有10%的學(xué)生表示對(duì)英語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)非常感興趣,67%的學(xué)生表示對(duì)英語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣一般,其余23%的學(xué)生表示對(duì)英語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)不感興趣。正因?yàn)榇蠖鄶?shù)學(xué)生對(duì)英語(yǔ)口語(yǔ)缺乏學(xué)習(xí)熱情,導(dǎo)致他們學(xué)習(xí)消極被動(dòng),從而造成學(xué)習(xí)效果不佳的后果。
2.十分明確的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)
學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)是引起、維持和推動(dòng)學(xué)生進(jìn)行學(xué)習(xí)活動(dòng),以實(shí)現(xiàn)學(xué)習(xí)目標(biāo)的內(nèi)部驅(qū)動(dòng)力。明確的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)能夠產(chǎn)生源源不斷的學(xué)習(xí)動(dòng)力,它是學(xué)習(xí)英語(yǔ)獲得成功的關(guān)鍵。但是調(diào)查顯示僅有6%的學(xué)生有非常明確的學(xué)習(xí)目標(biāo)。因此,對(duì)學(xué)生整體英語(yǔ)口語(yǔ)水平低下的事實(shí),也就不足為奇。
3.自信心
據(jù)調(diào)查統(tǒng)計(jì),分別有35%、29%的學(xué)生經(jīng)常、偶爾因?yàn)閾?dān)心被教師、同學(xué)取笑而不敢說(shuō)英語(yǔ)。調(diào)查還發(fā)現(xiàn)這些學(xué)生大多性格內(nèi)向。這種現(xiàn)象的本質(zhì)是學(xué)生因?yàn)槿狈ψ孕判亩鸬木o張、焦慮的情緒使本來(lái)性格內(nèi)向的他們?cè)谖撮_口說(shuō)英語(yǔ)前心理就產(chǎn)生恐懼、羞怯,以致半天也說(shuō)不出一句完整的英語(yǔ),久而久之,形成惡性循環(huán),他們也漸漸失去信心,最終放棄對(duì)英語(yǔ)口語(yǔ)的學(xué)習(xí)。由此可見,自信心是影響英語(yǔ)口語(yǔ)水平的重要心理因素。
4.持之以恒的毅力
學(xué)習(xí)生活是漫長(zhǎng)而艱苦的,沒有持之以恒的毅力作為支撐,學(xué)生的潛能將永遠(yuǎn)無(wú)法發(fā)揮。調(diào)查顯示,僅有19%的學(xué)生愿意為學(xué)習(xí)英語(yǔ)口語(yǔ)付出長(zhǎng)期的努力,所以,懶惰的學(xué)習(xí)情緒嚴(yán)重影響、制約著學(xué)生口語(yǔ)水平的提高。
(二)語(yǔ)言知識(shí)因素
口語(yǔ)要求學(xué)生通過(guò)讀和聽汲取知識(shí)、獲取信息,在原有知識(shí)及語(yǔ)言的基礎(chǔ)上對(duì)所獲得的內(nèi)容和語(yǔ)言進(jìn)行加工和重組,賦予新的內(nèi)容,從而完成交際的全過(guò)程。這就要求我們的學(xué)生掌握一定量的英語(yǔ)詞匯、短語(yǔ)、常用的句型結(jié)構(gòu)和語(yǔ)法知識(shí)。通過(guò)多讀、多聽,掌握足夠的用以加工、重組的原材料,才能保質(zhì)保量地輸出,從而完成交際的全過(guò)程。然而現(xiàn)實(shí)卻是74%的學(xué)生認(rèn)為所掌握的詞匯量不能滿足交際需求,多達(dá)94%的學(xué)生認(rèn)為所掌握的語(yǔ)法知識(shí)和句型結(jié)構(gòu)不能滿足交際需求,此外,調(diào)查還顯示沒有任何一個(gè)學(xué)生經(jīng)常借助音像資料來(lái)提高英語(yǔ)聽力與口語(yǔ)水平,多達(dá)42%的學(xué)生表示從不會(huì)借助音像資料提高英語(yǔ)聽力與口語(yǔ)水平,并且不借助音像資料的原因與家庭經(jīng)濟(jì)因素?zé)o關(guān)??梢?,扎實(shí)的語(yǔ)言知識(shí)、必要的語(yǔ)言基礎(chǔ)、多聽、多讀是影響英語(yǔ)口語(yǔ)能力的重要因素。
(三)教師因素
通過(guò)對(duì)教師的訪談發(fā)現(xiàn):
1.教師自身的英語(yǔ)口語(yǔ)水平直接影響學(xué)生的口語(yǔ)能力,教師口語(yǔ)差,教學(xué)效果差。比如學(xué)生在課堂上會(huì)因?yàn)榻處煹恼Z(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)、語(yǔ)速不夠準(zhǔn)確,表達(dá)方法錯(cuò)誤等受到影響,英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)能力自然也不會(huì)好。
2.教師鉆研教材的能力影響學(xué)生的學(xué)習(xí)效果。教師對(duì)教材欠缺充分、必要的理解是造成學(xué)生口語(yǔ)水平普遍偏低的重要原因。
3.教學(xué)方法陳舊導(dǎo)致教學(xué)效果低下。很多教師仍然采用“一言堂”“滿堂灌”的教學(xué)方法,這無(wú)疑讓學(xué)生處于消極、被動(dòng)的地位,久而久之學(xué)生喪失學(xué)習(xí)興趣、缺乏學(xué)習(xí)的主動(dòng)性,學(xué)生的思想就像套了枷鎖,無(wú)法真正表達(dá)自己的情感,從而造成口語(yǔ)水平低下的嚴(yán)重后果。
二、啟示
根據(jù)調(diào)查結(jié)果顯示,不論是什么民族的學(xué)生、不管是什么社會(huì)階層的孩子,外語(yǔ)課時(shí)的投入越多,再加上輕松、愉快的教學(xué)方式和學(xué)習(xí)氣氛的有效銜接,學(xué)生的學(xué)習(xí)效果就越好。也就是說(shuō),外語(yǔ)學(xué)習(xí)與學(xué)生的家庭背景、民族和總體智力沒有太大關(guān)系。通過(guò)調(diào)查研究,不斷地思考與探索,可以得出以下幾點(diǎn)啟示。
(一)教師因素與母語(yǔ)的使用問題
教學(xué)中,教師的口語(yǔ)能力與學(xué)生的口語(yǔ)能力成正比。教師口語(yǔ)好的,學(xué)生口語(yǔ)表達(dá)能力相對(duì)較好,所以,要不斷地對(duì)教師口語(yǔ)能力進(jìn)行培訓(xùn)考級(jí)。其次要對(duì)教師進(jìn)行關(guān)于學(xué)生學(xué)習(xí)特點(diǎn)和教學(xué)技能技巧的培訓(xùn)。另外一個(gè)因素就是在日常的教學(xué)中采用母語(yǔ)組織教學(xué),對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)外語(yǔ)有負(fù)面作用。盡量使用目的語(yǔ)進(jìn)行教學(xué),對(duì)外語(yǔ)學(xué)習(xí)時(shí)間本來(lái)就十分有限的學(xué)生來(lái)說(shuō),能夠保證供給學(xué)生有意義的目的語(yǔ)輸入是至關(guān)重要的。
(二)教學(xué)方法問題
筆者這幾年在教學(xué)中發(fā)現(xiàn):
1.有意義的故事性錄像教學(xué)方式要比傳統(tǒng)的教學(xué)方式更加有利于學(xué)生的學(xué)習(xí)
通過(guò)采用互動(dòng)合作式的學(xué)習(xí)方式,學(xué)生在沒有刻意學(xué)習(xí)和記憶語(yǔ)言知識(shí)的教學(xué)情況下可以通過(guò)完整、精致、富有創(chuàng)意的教學(xué)設(shè)計(jì)輕松地運(yùn)用英語(yǔ)表演英文電影中指定片段,這是采用傳統(tǒng)的教學(xué)方式進(jìn)行學(xué)習(xí)的學(xué)生所做不到的。合作學(xué)習(xí)可以提高學(xué)生的語(yǔ)言表達(dá)能力和學(xué)習(xí)積極性,培養(yǎng)學(xué)生人際溝通能力。此外,角色扮演能夠活躍課堂氣氛,增加學(xué)習(xí)的趣味性,達(dá)到寓教于樂的教學(xué)效果。所以,教師應(yīng)注重選擇靈活、多樣的教學(xué)方式來(lái)達(dá)到優(yōu)化課堂教學(xué)效果的目的。
2.對(duì)語(yǔ)言基礎(chǔ)知識(shí)的學(xué)習(xí)與運(yùn)用,情景創(chuàng)設(shè)的教學(xué)方法頗為有效
布魯姆曾經(jīng)說(shuō)過(guò):“成功的外語(yǔ)課堂教學(xué)應(yīng)當(dāng)在課內(nèi)創(chuàng)設(shè)更多的情境,讓學(xué)生有機(jī)會(huì)運(yùn)用已學(xué)的語(yǔ)言材料。”在英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中,巧妙、生動(dòng)的語(yǔ)境設(shè)置不僅能調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,而且能激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,還能讓學(xué)生在輕松活潑、真實(shí)可信、生動(dòng)形象的語(yǔ)境中操練所學(xué)到的語(yǔ)言知識(shí),實(shí)現(xiàn)學(xué)以致用。因此,在設(shè)計(jì)口語(yǔ)課時(shí),教師需要選好話題,話題選擇成功與否直接影響本節(jié)課的教學(xué)效果。選好話題則需要教師平時(shí)多關(guān)注學(xué)生,了解學(xué)生對(duì)什么樣的話題感興趣。選擇了學(xué)生感興趣的話題,他們便有千言萬(wàn)語(yǔ)要傾訴,學(xué)習(xí)熱情就容易被激發(fā)。巧妙、合理地運(yùn)用情境創(chuàng)設(shè)法能讓學(xué)生在生動(dòng)形象、充滿趣味的語(yǔ)言情境中進(jìn)行英語(yǔ)口語(yǔ)交際,讓學(xué)生實(shí)現(xiàn)由不敢說(shuō)、不會(huì)說(shuō)、一說(shuō)英語(yǔ)就錯(cuò)到輕松用英語(yǔ)完成語(yǔ)言交際的飛躍性轉(zhuǎn)變。
3.興趣,是推動(dòng)學(xué)習(xí)的內(nèi)在力量,要想從根本上改變學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的消極現(xiàn)狀,平時(shí)就必須注重培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣
學(xué)生一旦對(duì)英語(yǔ)產(chǎn)生濃厚的興趣,就愿意花時(shí)間去學(xué)習(xí)、探索,從而取得事半功倍的效果,因此,如何激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣就成為教師教學(xué)研究的主要任務(wù)之一。筆者認(rèn)為英文歌曲教學(xué)可以激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,如果運(yùn)用得當(dāng),它能夠化知識(shí)學(xué)習(xí)的枯燥乏味為生動(dòng)有趣,學(xué)生在演唱時(shí),可以將感情帶入歌曲的特定情境中,感情與歌詞的內(nèi)容產(chǎn)生共鳴,學(xué)生獲得情感的愉悅,自然就對(duì)英語(yǔ)產(chǎn)生濃厚的學(xué)習(xí)興趣。值得一提的是,教師在進(jìn)行英文歌曲教學(xué)時(shí),應(yīng)注重英文歌曲的選擇,歌曲的難度應(yīng)等同或略高于學(xué)生現(xiàn)有的水平,不宜過(guò)難,對(duì)中職生而言,《鈴兒響叮當(dāng)》《雪絨花》這類的英文歌曲非常適合作為教學(xué)內(nèi)容,并且經(jīng)過(guò)教學(xué)實(shí)踐,學(xué)生比較容易接受,它操作性強(qiáng),效果顯著,能夠讓學(xué)生在歡樂的氣氛中掌握知識(shí),所以,筆者認(rèn)為英文歌曲教學(xué)能夠有效激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。
(三)課堂教學(xué)問題
外語(yǔ)教學(xué)的成敗關(guān)鍵還在于課堂教學(xué)。在教學(xué)設(shè)計(jì)過(guò)程中,教師要明確教師、學(xué)生在課堂中的地位,教師是主導(dǎo),學(xué)生是主體。此外,教師作為課堂活動(dòng)的設(shè)計(jì)者,應(yīng)當(dāng)注重教學(xué)環(huán)節(jié),明確各個(gè)環(huán)節(jié)的設(shè)計(jì)意圖,在遵循認(rèn)知規(guī)律的前提下,注重各個(gè)環(huán)節(jié)的銜接,使之過(guò)渡自然,盡力做到緊密相扣,重難點(diǎn)突出??谡Z(yǔ)課堂教學(xué)對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)態(tài)度的形成具有最直接的作用。教師的因素就成為最關(guān)鍵的因素,教師的語(yǔ)言、教育觀念、課堂活動(dòng)設(shè)計(jì)都對(duì)學(xué)生興趣、動(dòng)機(jī)和認(rèn)識(shí)水平產(chǎn)生直接的影響。教師的培訓(xùn)就顯得至關(guān)重要。培訓(xùn)要包括英語(yǔ)語(yǔ)言能力、教育觀念和教學(xué)方法、外語(yǔ)教學(xué)的技能與技巧、外語(yǔ)教學(xué)的評(píng)價(jià)改革與課程資源的利用與開發(fā)等有機(jī)地將外語(yǔ)的學(xué)習(xí)與其他的學(xué)科知識(shí)相結(jié)合,促進(jìn)學(xué)科間的融合與滲透。
(四)教學(xué)科研問題
要加大對(duì)外語(yǔ)教學(xué)的科研支持力度,有組織、有計(jì)劃地指導(dǎo)和開展外語(yǔ)教育的科學(xué)研究,避免單純地經(jīng)驗(yàn)總結(jié),重視第一手資料數(shù)據(jù)的收集。除了采用問卷和測(cè)試的方式外,應(yīng)該更多地開展案例研究。通過(guò)觀察筆記、比較、訪談、調(diào)查等方式開展更加深入和嚴(yán)謹(jǐn)?shù)目茖W(xué)研究工作,使筆者的研究成果能夠?qū)虒W(xué)產(chǎn)生積極的指導(dǎo)和促進(jìn)作用。
本文通過(guò)對(duì)少數(shù)民族學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)口語(yǔ)的現(xiàn)狀進(jìn)行調(diào)查研究,找到了切實(shí)提高少數(shù)民族學(xué)生英語(yǔ)口語(yǔ)水平的具體、可行方法,期望該調(diào)查研究能推動(dòng)少數(shù)民族地區(qū)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)的改革。
參考文獻(xiàn):
[1]馮建領(lǐng).淺議中專英語(yǔ)教學(xué)中存在的問題及策略[J].考試周刊,2011(40).
[2]唐慕維.淺談當(dāng)前中專英語(yǔ)教學(xué)現(xiàn)狀及對(duì)策[J].教育科學(xué)(引文版),2017(3).
[3]左菊.新課標(biāo)環(huán)境下英語(yǔ)教師職業(yè)技能立體化培養(yǎng)實(shí)踐研究[J].教育與教學(xué)研究,2012,26(10):22-25.
◎編輯 陳鮮艷