文·張晶 陸陽
數(shù)字時代,檔案倫理成為檔案界著重關(guān)注的研究主題之一,檔案工作者在社會正義進(jìn)程中的角色設(shè)定成為檔案職業(yè)定位必不可少的部分。Amanda Strauss認(rèn)為:如果檔案館要成為社會正義的機(jī)構(gòu),那么檔案工作者就要成為維護(hù)社會正義的積極分子[1]。Randall C. J也提出檔案責(zé)任與職業(yè)倫理都要恪守誠實(shí)、公平、真實(shí)、專業(yè)的原則,檔案工作者必須立場堅(jiān)定,勇于為社會和未來負(fù)責(zé),愿意成為正義的捍衛(wèi)者[2]。檔案工作是一項(xiàng)建構(gòu)歷史、服務(wù)現(xiàn)在、關(guān)乎未來的記憶建構(gòu)工作,檔案工作者的職業(yè)倫理、道德準(zhǔn)則在很大程度上塑造著“后世”對“前朝”的認(rèn)知和理解。隨著社交媒體的發(fā)展,檔案的載體、來源、種類的復(fù)雜程度與日俱增,檔案管理智能化趨勢不斷加強(qiáng),用戶檔案信息需求更加復(fù)雜多樣,傳統(tǒng)的檔案職業(yè)定位面臨著嚴(yán)峻挑戰(zhàn),數(shù)字時代檔案職業(yè)重新定位成為檔案職業(yè)倫理中必須要解決的問題。
Cox.R.J首次提到“檔案焦慮”一詞,認(rèn)為檔案工作者在日常工作中可以接觸到組織所產(chǎn)生的全部或大部分信息,“從邏輯上可以假定他們在工作中會發(fā)現(xiàn)組織的非法活動、錯誤做法以及倫理缺失”[3]。一旦面臨公私利益選擇,檔案工作者就會陷入倫理困境。隨著數(shù)字化腳步加快,檔案工作者面臨的無形壓力日漸增長,造成了數(shù)字時代新的“檔案焦慮”。
簡言之,敘事權(quán)就是決定誰可以形成記錄,決定哪些內(nèi)容以何種形式被記錄于檔案中的權(quán)力。檔案在建構(gòu)各階級記憶架構(gòu)和記錄各個群體文明的過程中,會受到諸多權(quán)力因素的干擾。在數(shù)字時代檔案工作中,主要表現(xiàn)為數(shù)字化檔案的選擇。
檔案經(jīng)過數(shù)字化,其內(nèi)容篩選、敘事角度、呈現(xiàn)方式都可以被重新選擇,數(shù)字化無疑是“權(quán)力”的二次選擇,過濾后的文件是否真的被社會需要,是值得檔案人員深思的。因檔案保存標(biāo)準(zhǔn)不同,在數(shù)字化對象選擇上,檔案館必須決定哪些檔案信息資源可以數(shù)字化、哪些檔案信息資源目前不需要信息化或暫緩數(shù)字化,以及哪些檔案信息資源應(yīng)優(yōu)先數(shù)字化。對此,常被提及的標(biāo)準(zhǔn)就是珍貴檔案應(yīng)當(dāng)數(shù)字化,與民生相關(guān)的優(yōu)先數(shù)字化,利用率高的檔案率先推行數(shù)字化,但對于“珍貴、與民生相關(guān)和利用率高”,并沒有明確的參考依據(jù)。這也就造成了在數(shù)字化進(jìn)程中,數(shù)字化的檔案信息可能不是社會大眾切實(shí)需要的信息。檔案人員在數(shù)字化進(jìn)程中,難以真正把握政府與社會信息需求的最佳平衡點(diǎn),無法為不同群體創(chuàng)造一個公平的表達(dá)空間,中心的更加中心,邊緣的則更加邊緣。檔案人員建構(gòu)完整社會記憶,進(jìn)行數(shù)字檔案的選擇,爭取最公平的敘事權(quán)是其面臨的首要問題。
《刪除——數(shù)字時代里遺忘是美德》中有一個故事:施奈德畢業(yè)后夢想進(jìn)入心儀的學(xué)校教書,卻因多年前發(fā)布在個人主頁上一張名為“喝醉的海盜”的照片被認(rèn)定不符合教師事業(yè)而取消資格。隨著網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的發(fā)展,互聯(lián)網(wǎng)代替她記住了曾想要忘記的東西。數(shù)字時代,遺忘不再是常態(tài),記憶成為常態(tài),一件事無論我們是否愿意記得,都不會被“遺忘”,這也給檔案人員帶來新的難題——檔案該記住什么。
歐盟就該問題提出“數(shù)字遺忘權(quán)”的概念?!啊?dāng)?shù)字遺忘權(quán)’也稱‘被遺忘權(quán)’, 原意是指對生活中不再重現(xiàn)的過往事件保持沉默的權(quán)利,現(xiàn)在強(qiáng)調(diào)的是信息主體對個人信息的控制權(quán),以達(dá)到對自我信息的保護(hù)和隱私不被泄露”[4]。在數(shù)字時代,人們在生活中留下的無意識“痕跡”,被網(wǎng)絡(luò)捕捉、存儲,多年后仍提醒人們曾發(fā)生的一切,無論好壞,甚至有些已然越界。人們像生活在一個“圓形監(jiān)獄”中,時刻都被監(jiān)視。試問,檔案工作者能做些什么?歷史要求檔案人員記住,人們卻要求遺忘,記住與遺忘之間的界限難以把握。出于對人們“被遺忘權(quán)”和“隱私”的保護(hù),檔案人員在信息化過程中,既要將有價(jià)值的檔案信息保存,也要給大眾留有足夠的隱私空間,這無疑增加了工作的難度。
檔案工作最直接目的就是提供利用,滿足需求。在數(shù)字時代,社會公眾不再滿足于單一的信息供給,而是對檔案信息利用提出更多的要求。
首先,由于檔案工作與數(shù)字時代大眾媒體關(guān)系的不平衡,使利用者獲取不到足夠有效的信息,公眾大量且精細(xì)的信息需求,如涉及文化、科學(xué)領(lǐng)域的信息,這是現(xiàn)階段公眾信息獲取的最大訴求,但其準(zhǔn)確性和充足性得不到滿足。其次,因網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的發(fā)展,更方便、更快捷、更及時成為獲取信息的要求,利用者更想及時獲得與己有關(guān)的信息,但在信息提供方面,政府信息仍是主要部分。不得不提的是,邊緣群體有著獨(dú)特的需求,期望能在檔案館獲取到符合需求的信息,這與檔案館的館藏資源、到期檔案及時公開、利用檔案的限制條件都有很大關(guān)系。作為檔案信息的主要提供者,檔案人員希望能夠通過利用,滿足各個群體需求。因此,公眾需求變化必然會成為檔案人員焦慮的原因之一。
數(shù)字時代出現(xiàn)的問題造成了檔案人員的“檔案焦慮”,這種焦慮是權(quán)力和倫理對檔案人員的雙重影響。下面就從多主體記憶存留、記憶與遺忘界限的明確和多元需求覺醒三方面分析社會倫理如何為檔案焦慮的消解指明方向,使檔案人員明確自己的社會責(zé)任。
傳統(tǒng)的檔案敘事往往受到權(quán)力因素的影響,主流群體的聲音得以相對完整保存,其他群體的記憶很少能記錄于檔案中。隨著社會倫理作用于檔案工作,更多的人意識到,檔案應(yīng)為更多的群體存留歷史。
在檔案形成過程中,“哈里斯倡導(dǎo)應(yīng)該積極尋找檔案中的缺口、空白、沉默和遺忘,讓公平正義的陽光照亮這些地方”[5],從而“創(chuàng)造一個反映普通百姓生活、需求的全新的文獻(xiàn)材料世界”[6]。檔案不僅關(guān)乎一個國家記憶的完整,同時也肩負(fù)為特殊群體、邊緣群體和非名人個人保存記憶的重任?,F(xiàn)階段,檔案部門積極構(gòu)建完整的社會記憶,如安排專門學(xué)者走訪,通過對二戰(zhàn)老兵、慰安婦等特殊群體的口述檔案建構(gòu),努力存留歷史真相。通過對邊緣群體檔案的構(gòu)建,如國內(nèi)搶救水書檔案、建構(gòu)農(nóng)民工博物館,國外建構(gòu)同性戀記憶協(xié)會、911創(chuàng)傷記憶等,讓每個群體都能講述自己的故事。利用互聯(lián)網(wǎng)技術(shù),積極推進(jìn)個人存檔進(jìn)程,給每個人存留自己記憶的機(jī)會。那些被遺忘的事,檔案代替他們記得。檔案人員作為故事的執(zhí)筆者,更要意識到肩負(fù)的職責(zé)。
檔案保存社會記憶,是社會對話和社會認(rèn)同的建構(gòu)空間,是促進(jìn)信息開放透明和隱私保護(hù)的關(guān)鍵陣地。記錄保存實(shí)際上是一種基于控制的職業(yè),在數(shù)字環(huán)境中,檔案管理全過程都涉及信息的安全與保密,最重要的是厘清記憶與遺忘的界限,保護(hù)信息安全。
在數(shù)字環(huán)境中,在確保數(shù)據(jù)信息完整安全保存的前提下,要關(guān)注檔案部門與公眾之間信任鏈條的架構(gòu),基于可靠的電子文件基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè),公眾才能放心地將信息交由檔案部門保管。同時,檔案人員要把握好記錄與隱私的邊界,既完整存留歷史,也考慮到公眾遺忘的意愿,對于可能面臨的法律挑戰(zhàn)和倫理問題要有充分的承受能力。在記憶與遺忘界限的問題上,信任鏈與保護(hù)鏈的建立至關(guān)重要,檔案人員要基于被信任的基礎(chǔ)上,更好的保護(hù)形成于數(shù)字環(huán)境下的公民信息和記錄,也要更關(guān)注他們的遺忘訴求。
社會是由不同的范疇組成,相同范疇的人組成一個有共識的群體,各個群體因差異的存在,對檔案信息的需求也有不同。在社會倫理的影響下,群體意識和需求意識逐漸覺醒,對于檔案利用工作來說,無疑是轉(zhuǎn)型的契機(jī)。
傳統(tǒng)的檔案利用工作,多考慮主流群體的檔案需求,相對邊緣群體來講,主流群體具有數(shù)量大、需求多、指向性強(qiáng)的特點(diǎn),邊緣性群體因?yàn)樽陨砦⑷?,檔案需求的呼聲往往得不到回應(yīng)。隨著社會倫理的滲透,邊緣群體開始為爭取自己的利益發(fā)出聲音。同時,檔案部門作為信息中心,一直是以客觀形象存在,換言之,在檔案的世界里,不該存在主流群體和邊緣群體之分,無論是哪個群體,都是檔案的形成者和利用者。由于群體需求的多元,檔案利用工作不再只滿足主流群體的需要,而是會考慮到各個群體的檔案需求。在一些特殊地區(qū),會專門設(shè)置少數(shù)民族和華僑的檔案機(jī)構(gòu),在一些城市,檔案機(jī)構(gòu)也會設(shè)置專門接待特殊群體的利用窗口。同時,對于建立網(wǎng)絡(luò)虛擬社群、在線檔案館都給予技術(shù)和專業(yè)支持,滿足多群體檔案需求。近幾年,檔案機(jī)構(gòu)越來越重視邊緣群體的檔案需求,雖然不能面面俱到,但是一直在為此努力。
社會倫理對檔案工作提出許多新要求,同時也指明了檔案焦慮的消解方向,重新認(rèn)識自己的職業(yè)定位,是檔案人員數(shù)字時代亟需反思的重要問題。
Harris認(rèn)為“檔案工作者不是一個客觀的檔案保管員,而是一個維護(hù)或者反對壓迫制度的記憶活動家”[7]。在數(shù)字時代,作為社會活動的客觀真實(shí)記錄,檔案人員首先要成為記憶建構(gòu)者,為現(xiàn)在和未來保存完整的社會記憶。
智利人權(quán)運(yùn)動質(zhì)疑過檔案人員的角色定位,認(rèn)為檔案人員應(yīng)將對職業(yè)的責(zé)任和職業(yè)對社會的責(zé)任結(jié)合起來。檔案應(yīng)記錄那些被推到社會邊緣的人的故事,而不是過濾掉那些可能不光彩的事件。智利軍事獨(dú)裁結(jié)束后的很長時間里,因沒有活著的受害人和證詞,使賠償受害人的家庭只能依靠檔案記錄。專門成立的委員會要求從檔案庫中收集19000個案例,但對請求做出回應(yīng)的只有6名檔案人員[8]。歷史和真相并不是靜止的,會隨著人們的不斷回憶被賦予新的認(rèn)識。檔案人員不能單純扮演保管員角色,應(yīng)主動建構(gòu)完整真實(shí)的記憶。在數(shù)字時代,改變了信息整合和保管方式,也改變了回應(yīng)請求的方式,無論怎樣,檔案人員應(yīng)提供一個可以說話的空間,使所有人的記錄受到與政府記錄同樣的關(guān)注,成為當(dāng)代記憶的積極建構(gòu)者。
Cox.R.J曾假設(shè)檔案工作者未來身份是“告密者”,即向公眾報(bào)告所在組織非法的不道德行為[9]。不論該假設(shè)是否合理,Cox確實(shí)提醒大家,作為信息的管理者,在數(shù)字時代,檔案人員首先要成為信息的守護(hù)者而不是“泄密者”。
“貝爾法斯特項(xiàng)目”一直頗受爭議,該項(xiàng)目是由美國波士頓學(xué)院主持,以采集愛爾蘭共和國原成員口述檔案為目的。項(xiàng)目在采訪愛爾蘭共和軍前成員時,承諾將他們坦誠的口述內(nèi)容“封存”,直到去世后才公之于眾。但因有人告密,其中一位口述者就被懷疑為“通敵者”,美國國務(wù)院和司法部要求波士頓學(xué)院將該口述者秘密口述檔案交出,用作調(diào)查之用。這不僅違反當(dāng)初的承諾,而且嚴(yán)重侵害了口述者的權(quán)利[10]。檔案人員并沒有成為公眾信息的守護(hù)者,反而在權(quán)力的壓迫下屈服。在數(shù)字時代,檔案人員作為信息的保管者和控制者,應(yīng)該為信息所有者負(fù)責(zé),成為信息的守護(hù)者而不是泄密者,保護(hù)好公眾的隱私和信息安全。
檔案是社會活動的真實(shí)記錄,客觀記錄是其原始記錄性的主要來源。在面對弱勢群體或不公平現(xiàn)象時,做到中立談何容易,做到價(jià)值無涉更是難上加難?!爸辛⑹遣回?fù)責(zé)的立場,檔案保管員應(yīng)是客觀而不是中立”[11]。所以,檔案人員應(yīng)有同理心,設(shè)身處地去了解而非單純記錄,做弱勢群體的支持者而非旁觀者。
現(xiàn)在,更多同性戀者選擇公開自己的性取向。雖然有的國家在法律層面對這個群體給予肯定,不可否認(rèn),該群體仍在社會異樣眼光中找立足。位于溫哥華的一處私人公寓中,保存著加拿大不列顛哥倫比亞省的同性戀、雙性戀和跨性別者的歷史材料,被稱為LGBT檔案。該檔案的保管人Dutton,致力于這些檔案的整理保存,為的是傳達(dá)一個信息:這些是檔案,是需要有序組織和管理的歷史資料[12]。其實(shí),并不是LGBT檔案不需要國家公共機(jī)構(gòu)的管理,而是作為遠(yuǎn)離主流的邊緣群體檔案,很難尋求到主流機(jī)構(gòu)的合作,在人力、物力及數(shù)字化項(xiàng)目中遇到諸多困難,需要專業(yè)檔案人員的支持。檔案建構(gòu)的是完整社會記憶,檔案人員需要對他們施以援手,幫助他們更好的保存檔案,使該群體不至于“失憶”。同時,在檔案人員通過管理相關(guān)檔案,向社會公眾傳遞關(guān)于這個群體的正確信息。
“盡管檔案內(nèi)容是關(guān)注‘過去’,但它的實(shí)質(zhì)是面向未來”[13]。思考數(shù)字時代倫理對檔案工作的影響,讓檔案人員意識到自己的職業(yè)定位和新使命,是為了更好地記錄現(xiàn)在,面向未來。