【摘要】英語寫作在高中英語教學(xué)中十分重要,也是教學(xué)的難點(diǎn)。調(diào)查發(fā)現(xiàn),目前學(xué)生的英語寫作效率不高。因此,在高中英語寫作教學(xué)中,教師要采用以讀促寫教學(xué)方法,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)英語的興趣,提高學(xué)生的學(xué)習(xí)效果。
【關(guān)鍵詞】高中英語;寫作教學(xué);實(shí)證探索
【作者簡介】沈柳柳,江蘇省海門市第一中學(xué)。
寫作能力是高中學(xué)生英語綜合水平高低的重要體現(xiàn),新課程改革下對英語教學(xué)又有了更高的要求,對于如何提升學(xué)生的寫作能力,不斷提高學(xué)生寫作技能,成為各教育者重要的研究課題。“以讀促寫”成為當(dāng)下教育環(huán)境中一種有效的教學(xué)模式,可以有效提高教學(xué)水平。
一、在閱讀中滲透寫作
閱讀能力是高中英語的重要能力之一,學(xué)生需要進(jìn)行各種類型文章閱讀,積累豐富的詞匯,短語,學(xué)習(xí)各種語法,句型,同時(shí)閱讀也是寫作的源泉和基礎(chǔ),只有做好課內(nèi)和課外閱讀,才能將外在的閱讀知識(shí)轉(zhuǎn)化為內(nèi)在的寫作素材。因此,高中英語教師要堅(jiān)持在閱讀中滲透寫作,教會(huì)學(xué)生閱讀的基本任務(wù),也就是文章表達(dá)了怎樣的情感,文章選材結(jié)構(gòu)是怎樣的,作者寫文章的意圖,文章的表達(dá)藝術(shù)如何。教師進(jìn)行明確的閱讀教學(xué),讓學(xué)生領(lǐng)會(huì)英語的基本寫作技巧,并能熟練運(yùn)用到自己的寫作中,模仿作者在選材,技巧,情感表達(dá)的寫作手法。比如牛津高中英語模塊二Unit2 An Adventure in Africa,本單元的話題是有機(jī)探險(xiǎn)類,按照時(shí)間的發(fā)展為軸介紹了非洲的探究歷程,同時(shí)采用第一人稱敘述,風(fēng)格幽默,描寫生動(dòng),令人有身臨其境之感。教師引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行精讀,細(xì)讀,深入挖掘文章的形式和意義之間的聯(lián)系,品味作者書寫的語言特征。學(xué)生不僅有input,還要有intake,這個(gè)轉(zhuǎn)變過程就需要學(xué)生能夠注意到教學(xué)內(nèi)容,學(xué)會(huì)如何生動(dòng)形象地描繪景色,讓閱讀的價(jià)值慢慢滲透到學(xué)生的寫作里面。
教師進(jìn)行本文閱讀教學(xué)時(shí),可以讓學(xué)生深入閱讀文章中的寫作手法,學(xué)習(xí)部分重要生詞,短語和表達(dá),比如adventure, desert, in advance 等,能夠熟練運(yùn)用多種英語閱讀技能掌握文中的信息,能夠模仿作者的寫作技巧和寫作手法,確認(rèn)學(xué)生在進(jìn)行有目的的輸入閱讀后,有一定的輸出寫作能力。閱讀的實(shí)質(zhì)是對文中邏輯關(guān)聯(lián)性學(xué)習(xí),教師要培養(yǎng)學(xué)生全局讀寫能力,關(guān)注以讀促寫的課堂實(shí)施效果。
二、在閱讀中學(xué)會(huì)改寫
教師在進(jìn)行閱讀活動(dòng)教學(xué)設(shè)計(jì)時(shí),要注重引導(dǎo)學(xué)生全面體會(huì)文章的思路,用詞結(jié)構(gòu),整體理解文章的用法習(xí)慣,把文中具有重要表達(dá)語法的詞語和句式推薦給學(xué)生,讓學(xué)生在學(xué)習(xí)和領(lǐng)會(huì)的基礎(chǔ)上學(xué)會(huì)改寫和仿寫,并依據(jù)自己對文中的理解和感受進(jìn)行讀后續(xù)寫。采用這種以讀促寫的方法教學(xué)可以幫助學(xué)生迅速掌握文中的詞語機(jī)構(gòu),引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注語言的得體性。同時(shí),教師要教會(huì)學(xué)生對不同題材的文本進(jìn)行縮寫和改寫,要抓住文章的主要觀點(diǎn),進(jìn)行詞匯,句型進(jìn)行改寫,也可以對某一個(gè)句子進(jìn)行改寫練習(xí)。
比如在Laughter is good for you 學(xué)完后,教師可以引導(dǎo)學(xué)生對stand-up for your health 進(jìn)行改寫,講授改寫策略時(shí),教師要綜合把握文章的主旨和深層寓意,結(jié)合學(xué)生的認(rèn)知基礎(chǔ),進(jìn)行不同程度的改寫,對于基礎(chǔ)薄弱的同學(xué)可以適當(dāng)降低難度。同時(shí),教師要提出具體的改寫要求,在部分段落給予學(xué)生自由發(fā)揮的空間,鍛煉學(xué)生的思維能力,不斷提高學(xué)生寫作技巧。部分文章進(jìn)行改寫時(shí)要注重格式,比如信,請假條,申請書等,要引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注文章的格式,書寫規(guī)范,語言基調(diào),前后文搭配等,尤其是邀請書信,要注重前后稱呼變化。
教師可以根據(jù)學(xué)生的具體情況,對課文進(jìn)行綜合改寫,常見的改寫內(nèi)容形式有對故事結(jié)局進(jìn)行改寫,對議論文論據(jù)進(jìn)行改寫,通過不同形式的改寫練習(xí),可以提高學(xué)生英語寫作能力和英語素養(yǎng),加深學(xué)生對課文閱讀的理解,并能夠?qū)W會(huì)在閱讀中掌握文中的關(guān)鍵信息,詞語結(jié)構(gòu),在閱讀和寫作中積累到重要的詞匯。改寫要注重對文章整體框架的理解,明確文章的整體特點(diǎn),保障寫作質(zhì)量。
三、在閱讀中掌握縮寫
高中英語教師在實(shí)施以讀促寫教學(xué)模式中,還有一種有效的教學(xué)途徑就是讓學(xué)生掌握擴(kuò)寫和縮寫,這兩種寫作方式是高中教學(xué)練習(xí)中最重要練習(xí)方法??s寫活動(dòng)是教師指導(dǎo)學(xué)生對不同句型不同題材的文本進(jìn)行縮寫,引導(dǎo)學(xué)生掌握詞匯,句型后關(guān)注文章的opinion,抓住重點(diǎn),進(jìn)行高效縮寫,還可以利用課外精品文章進(jìn)行縮寫范文練習(xí)。擴(kuò)寫活動(dòng)是教師指導(dǎo)學(xué)生對一個(gè)句子進(jìn)行擴(kuò)寫,內(nèi)容比較多樣,形式可以豐富一點(diǎn)。比如教師可以讓學(xué)生對句子進(jìn)行縮寫,Please write our headmaster a letter to suggest ways to making the new building more accessible and friendly for students with disabilities. 對于這個(gè)句子,里面有很多詞匯搭配,教師要注重分析句子里面的重點(diǎn),主句,講授縮寫的重點(diǎn)。教師也可以根據(jù)課文學(xué)到的What is happiness to you?進(jìn)行講解教學(xué)后,讓學(xué)生根據(jù)happiness 進(jìn)行句子擴(kuò)寫,也可以擴(kuò)寫成一篇小文章,鼓勵(lì)學(xué)生運(yùn)用所學(xué)的詞組,句式,固定搭配進(jìn)行練習(xí),達(dá)到學(xué)以致用的目的。需要注意的是進(jìn)行縮寫和擴(kuò)寫都不可以改變文章或句子的主旨。
在進(jìn)行縮寫和擴(kuò)寫的教學(xué)時(shí),教師要注重把握文中句式的整體結(jié)構(gòu)和語法特征,找到中心點(diǎn),再讓學(xué)生進(jìn)行練習(xí),練習(xí)時(shí)既要提出縮寫和擴(kuò)寫的要求,又要給予學(xué)生一定的自由發(fā)揮空間,讓學(xué)生能夠根據(jù)對文章的理解進(jìn)行創(chuàng)新練習(xí)。進(jìn)行縮寫練習(xí)可以幫助學(xué)生把握句子結(jié)構(gòu),擴(kuò)寫練習(xí)可以增加學(xué)生學(xué)習(xí)多樣性,這種閱讀教學(xué)可以迅速提高學(xué)生寫作技能。
綜上所述,以讀促寫教學(xué)模式是高中英語教學(xué)中一種高效教學(xué)方式,教師可以在英語課堂中進(jìn)行創(chuàng)新性運(yùn)用,在輕松愉悅的閱讀中促進(jìn)學(xué)生英語寫作能力的提高,同時(shí)提升學(xué)生的閱讀能力,想象能力。以讀促寫教學(xué)模式是當(dāng)下教學(xué)改革中一種重要的教學(xué)策略,教育者應(yīng)加以創(chuàng)新利用,不斷探索如何成為高效英語課堂的有效教學(xué)手段,從而拓展出新的寫作教學(xué)之路。
參考文獻(xiàn):
[1]杜敏.論“以讀促寫”與英語專業(yè)泛讀課堂結(jié)合的有效性[J].海外英語,2013(03).