【摘要】本文主要從英語(yǔ)詞匯的音形義用等內(nèi)容要素,多次語(yǔ)境復(fù)習(xí)同步擴(kuò)大詞匯量和閱讀量(關(guān)鍵做法),遵守英語(yǔ)詞匯的分層教學(xué)要求,將目標(biāo)詞納入語(yǔ)音詞義詞形構(gòu)詞詞類語(yǔ)法功能交際功能系統(tǒng),重視詞與詞的搭配規(guī)則等層面,以微觀具體的教學(xué)示例給出了高中英語(yǔ)詞匯教學(xué)的策略。
【關(guān)鍵詞】高中英語(yǔ);詞匯教學(xué);實(shí)施策略
【作者簡(jiǎn)介】梁文輝(1973.10-),男,甘肅文縣人,甘肅省隴南市文縣第三中學(xué),中學(xué)高級(jí)教師,研究方向:中學(xué)英語(yǔ)詞匯教學(xué)策略與記憶方法。
詞匯是語(yǔ)言的建筑材料和物質(zhì)外殼。沒(méi)有詞匯,語(yǔ)意及思想表達(dá)就如空中構(gòu)建樓閣,無(wú)法實(shí)現(xiàn)。可見(jiàn)詞匯教學(xué)其基礎(chǔ)地位。詞匯教學(xué)也是高中英語(yǔ)教學(xué)的重要組成部分,其涉及詞匯音形義用等語(yǔ)言要素、文化、詞匯策略、記憶策略等內(nèi)容。在此,筆者擬從下述方面探討個(gè)人關(guān)于高中英語(yǔ)詞匯教學(xué)的實(shí)施策略。
一、詞匯教學(xué)應(yīng)全面關(guān)注單詞音形義、詞類、構(gòu)造、詞法等信息及其適應(yīng)性記憶法
如unwilling:發(fā)音為[?n?w?l??],表“不情愿的”,詞性為adj.(多音節(jié)),由根詞will加后綴ing和前綴un構(gòu)成,在句中作定和表,例如unwilling service和she is unwilling to do that.記憶要領(lǐng):該派生詞音形義通過(guò)組件合成得到,該類詞前綴表詞義而后綴表詞類。而大量“轉(zhuǎn)化詞”,通過(guò)語(yǔ)境及其句中位置可基本判定其意義詞性用法,如Did you water the horse? 中的water.
二、師生在詞匯的教與學(xué)活動(dòng)中,都要重視加強(qiáng)與新詞 “多次見(jiàn)面”的意識(shí)
為解決學(xué)生在新詞學(xué)習(xí)中接觸少、重復(fù)少、吸收少的問(wèn)題,教學(xué)中我要求學(xué)生把同步擴(kuò)大詞匯量和閱讀量作為英語(yǔ)學(xué)習(xí)的中心任務(wù)。比如新課標(biāo)模塊1的閱讀教學(xué):我要求學(xué)生精讀教材中的兩篇課文;泛讀配套讀本《英語(yǔ)閱讀訓(xùn)練①》中的五篇課文,并適當(dāng)記憶其后的部分生詞;而單元末的READING FOR FUN部分,要求中等以上學(xué)生課后自學(xué),并將其中生詞音、形、義、詞性等要素整理在筆記本上。在考試前,我會(huì)要求學(xué)生復(fù)習(xí)所有以上閱讀材料和其中生詞,實(shí)踐證明:學(xué)生詞匯記憶的質(zhì)和量要求順利達(dá)到。
三、教師在詞匯教學(xué)中應(yīng)嚴(yán)格遵守重點(diǎn)、識(shí)記、認(rèn)讀三類單詞的教學(xué)大綱要求,教學(xué)時(shí)不可平均用力
對(duì)于重點(diǎn)單詞,其音、形、意、常見(jiàn)用法及搭配皆要掌握,并作適當(dāng)拓展,需做到聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)四會(huì)要求。對(duì)于識(shí)記單詞,只需掌握學(xué)習(xí)材料中涉及的意義和用法及詞匯表給出的用法、意義,需做到聽(tīng)說(shuō)讀三會(huì)要求;而認(rèn)讀單詞則在閱讀語(yǔ)境下知其意便可,即“一會(huì)”要求。為有效解決重點(diǎn)單詞、識(shí)記單詞教學(xué)問(wèn)題,筆者做法是:借助課文語(yǔ)境初學(xué)并記誦生詞后,第二天課上對(duì)學(xué)生進(jìn)行聽(tīng)寫(xiě)、漢英互譯和口語(yǔ)表達(dá)(造句、說(shuō)話)等測(cè)試練習(xí)并糾正其錯(cuò)誤。然后再次返回課文閱讀,加深生詞理解;并在更多課外泛讀中逐漸熟練掌握。
四、詞匯教學(xué)活動(dòng)具有綜合性特點(diǎn),學(xué)生需發(fā)揮理解力和聯(lián)想力作用,教師應(yīng)適時(shí)把單個(gè)詞納入一定系統(tǒng)(語(yǔ)音、詞義、詞形、構(gòu)詞、詞類、語(yǔ)法功能、交際功能等),以便使其在學(xué)生記憶中扎下深根
如harm一詞可如下教學(xué)。聯(lián)系語(yǔ)音和詞形:harm-hard-card-park-garden-harmful-harmfully-harmfulness-harmless-harmlessly-harmlessness;聯(lián)系詞義系統(tǒng):同義詞endanger(危及、危害),反義詞benefit/good/use;聯(lián)系構(gòu)詞:harm屬根詞,和ful/ly/ness/less后綴可構(gòu)成以上六個(gè)派生詞;聯(lián)系詞類:harm屬動(dòng)詞和名詞,同類詞有interest/balance/water等;聯(lián)系語(yǔ)法功能系統(tǒng):harm作vt/u.,主要用法結(jié)構(gòu)有harm sb.(sth.)/do sb. harm/come to harm ,同類功能搭配有do sb. good/do sb. justice/ give sb. sth./send sb. sth.等。
五、加強(qiáng)詞與詞的搭配意識(shí)
這一點(diǎn)值得關(guān)注,因?yàn)樗苯雨P(guān)乎英語(yǔ)詞匯甚至英語(yǔ)學(xué)科教學(xué)質(zhì)量。我們可如下教學(xué)和處理生詞:glance,C.,瞥視、一瞥。搭配:give(take)a glance at,瞄一下(動(dòng)名介搭配)。另外,及物動(dòng)詞跟賓語(yǔ)的搭配也頗重要,vt后接具體某一形式:不定式、動(dòng)名詞、從句、復(fù)合賓語(yǔ)、雙賓語(yǔ)等。如:He hoped to help me.She likes dancing.I believe that he will succeed.Please tell her to go. I bought my wife a dress. 此外,短語(yǔ)動(dòng)詞構(gòu)形也很重要,如:turn off the gas/get through(動(dòng)+副),think of(動(dòng)+介)。最后,教學(xué)中要適當(dāng)重視名動(dòng)形副介各類短語(yǔ)(含慣用語(yǔ))構(gòu)成。
總之,雖教無(wú)定法,但筆者認(rèn)為,詞匯教學(xué)內(nèi)容的整體全面把握、詞的搭配和要素分系統(tǒng)處理、詞匯應(yīng)用的大量讀寫(xiě)聽(tīng)說(shuō)訓(xùn)練,是詞匯教學(xué)實(shí)施的關(guān)鍵策略。同時(shí),由于詞匯教學(xué)具有綜合性特點(diǎn),學(xué)生的理解、聯(lián)想、記憶和思維力,也要同步訓(xùn)練。
參考文獻(xiàn):
[1]胡春洞主編.英語(yǔ)教學(xué)法[M].高等教育出版社,1990.
[2]普通高中課程標(biāo)準(zhǔn)實(shí)驗(yàn)教科書(shū)[M].課程教材研究所編.