□ 尼克爾·瑪拉托
早起洗漱時(shí),我像以往每天一樣照鏡子。鏡子里面的女人,沒(méi)有化妝、也沒(méi)有戴假發(fā),沒(méi)有任何為掩飾癌癥面容所做的裝飾,與每天展示給世人的樣子大不相同。這才是真實(shí)的我,以前每當(dāng)看到這個(gè)真實(shí)的我時(shí),我都會(huì)心痛。
然而,今天這個(gè)早晨卻完全不同。雖然同樣面對(duì)這張沒(méi)有描眉畫眼的臉、沒(méi)有假發(fā)裝飾的樣子,但心里卻沒(méi)有絲毫沮喪,反而滿滿的都是幸運(yùn)感。我突然覺(jué)得,在與癌癥抗?fàn)幍倪@段日子里我有太多的幸運(yùn)。
“正在治療中”就是一種幸運(yùn)。我知道這樣說(shuō)有點(diǎn)不合情理。但請(qǐng)相信我,再?zèng)]有比聽(tīng)到醫(yī)生說(shuō)“一切都很好,不需要更多治療了”這樣的話更令人振奮的了。
我認(rèn)為能去治療這件事本身就是幸運(yùn),說(shuō)明醫(yī)生認(rèn)為我的病還可以治。無(wú)論治病的過(guò)程如何艱難,但是知道自己的病還可以治就很幸運(yùn)。
基于這種感悟,我不再因?yàn)槊摪l(fā)這件事為難自己,反而為自己還可以有選擇而感到驕傲。我現(xiàn)在沒(méi)有頭發(fā),是因?yàn)槲以诎┌Y治療中,這是件好事。說(shuō)實(shí)話,有沒(méi)有頭發(fā)都各有利弊,因?yàn)榇黝^套需要配合著裝打扮,所以每天早晨都要額外花費(fèi)很多心思和時(shí)間,而且34年來(lái)一沾濕就起卷的頭發(fā)也曾給我?guī)?lái)很多困擾。
因此,我建議不要害怕治療。治療能給我們帶來(lái)希望,而希望是推動(dòng)我們每天實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想和奮斗的動(dòng)力。我還在這里,因?yàn)槲业陌┌Y可以治愈。我是光頭,但我也是幸運(yùn)的。
尼可爾·瑪拉托是一位乳腺癌幸存者,也是一位母親,她住在新澤西州湯姆斯里弗。