作者/小艾
伊麗莎白·泰勒的一生,婚姻史堪稱豐富,而愛情史卻如此簡單。她與理查德·伯頓,縱使分分合合,仍是彼此最愛,無可替代。
1953年的一個(gè)聚會(huì)上,剛剛憑著三部影片沖進(jìn)好萊塢的理查德·伯頓正愜意地享受著美酒。出身英國威爾士礦工家庭的他,被倫敦戲劇界視為勞倫斯·奧利弗(著名的莎士比亞戲劇男主角)的接班人,但為了財(cái)富和名望,他轉(zhuǎn)向了電影領(lǐng)域。
泳池對(duì)面,一個(gè)女孩投來冷冷的一瞥——他自負(fù)又粗魯,她對(duì)他完全沒有好感。目光交匯的一剎那,他卻驚住了,“她是我見過的最矜持、最美麗、最冷淡、最孤傲、最難以接近的女人,她的美讓人窒息。不僅如此,她還完全忽視了我的存在。”
女孩是伊麗莎白·泰勒,她出身上流社會(huì),12歲便成為耀眼的童星。然而,她并不喜歡這樣的生活,“我完全被監(jiān)視著,甚至不能自己一個(gè)人去浴室?!敝破咀笥抑纳?,包括感情,21歲的她已經(jīng)進(jìn)入第二次婚姻。
再見面,已是9年后。在《埃及艷后》的大型片場(chǎng),泰勒剛剛獲得奧斯卡獎(jiǎng),看上去更加超凡脫俗。她天價(jià)的片酬、地位讓伯頓有點(diǎn)嫉妒。他想煞煞她的威風(fēng),然而,脫口而出的是:“有沒有人跟你說過,你是一個(gè)非常漂亮的女孩?”
蹩腳的開場(chǎng)白把她逗樂了。見他之前,她告訴自己要提高警惕。她已經(jīng)結(jié)婚四次,是三個(gè)孩子的媽媽。每一次結(jié)婚,都會(huì)轟動(dòng)媒體,引來指責(zé)和質(zhì)疑,她不想再經(jīng)歷那些了,盡管她現(xiàn)在的丈夫,更像是個(gè)“勤雜工”。
可防洪堤很快被沖垮。他的方臉、闊肩充滿陽剛之氣,當(dāng)他用絕妙的聲音念對(duì)白時(shí),她的心房倏地打開了,“它能趕走一切煩惱、悲傷,所有的一切都會(huì)融化?!?/p>
情意綿綿的臺(tái)詞成為催化劑,拍到艷后和安東尼深情接吻的戲時(shí),對(duì)導(dǎo)演大喊的“?!?,他們置若罔聞。
“伊麗莎白和伯頓并不僅僅是在表演?!比藗兌伎闯隽诉@一點(diǎn),包括泰勒的丈夫費(fèi)舍爾。費(fèi)舍爾質(zhì)問她:“你和伯頓是不是發(fā)生了什么?”“是的。”她提出了離婚。
“伯頓與泰勒”的新聞甚囂塵上。他的妻子來片場(chǎng)大鬧,家庭也不斷施壓,伯頓陷入深深的內(nèi)疚,在威爾士人的字典里,沒有“離婚”二字。
泰勒和伯頓嘗試保持距離。可愛情似火,總是一觸即燃。對(duì)于傷害另一個(gè)女人,泰勒感到“糟糕透頂”,既害怕來自全世界的非難和羞辱,又不想失去伯頓。矛盾和壓力之下,她吞下了一大把安眠藥,所幸搶救及時(shí)。
漫長的拍攝終于結(jié)束,泰勒“像生了一場(chǎng)大病”。她決定分手,把自己困在別墅里。四個(gè)月后,她接到伯頓的電話,毫不猶豫地答應(yīng)見面?!跋氡荛_命運(yùn)是件多么困難的事啊,當(dāng)你沉浸在愛情中時(shí),你只會(huì)緊緊抓住它以安然渡過暴風(fēng)雨。”她也不再執(zhí)著于婚姻,“這是一種無私的愛情,我不想他不開心?!?/p>
她不再接片,全身心幫助他,鼓勵(lì)他演了他并不想演的《雄霸天下》。在片場(chǎng),她一遍遍為他梳頭,幫群眾演員化妝,甘愿退居幕后。
《雄霸天下》成為轉(zhuǎn)折點(diǎn),他的演藝事業(yè)開始起飛。她向公眾證明,他們不會(huì)玷污美國電影,他們的感情超越了世俗道德的范疇。憑借這部影片,伯頓第一次獲得了奧斯卡提名。
泰勒讓伯頓明確地知道自己可以是誰,這給了他從未有過的滿足感,他向妻子提出了離婚。他們手挽手公開出現(xiàn)。他帶泰勒回到威爾士,在昏暗的酒吧吃晚飯,騎6便士一次的旋轉(zhuǎn)木馬。這是泰勒從未品味過的普通生活的快樂。
1963年12月,伯頓獲得自由身,而泰勒的丈夫?yàn)榱藸幦「蟮睦?,不肯離婚。
伯頓習(xí)慣在公眾面前隱藏弱點(diǎn),他在意他的貧苦出身和臉上的麻子,擔(dān)心他的恐高會(huì)給人懦弱的印象,他還極力掩飾自己是一名血友病患者。泰勒幫助他面對(duì)這一切。她教他如何駕馭名聲,她是他的“勇氣之師”。
她說服他重登舞臺(tái)參演《哈姆雷特》。離開舞臺(tái)太久,他沒法完全放松,她一次次啟發(fā)他的靈感,漫長的巡演中,她始終和他在一起。
“他飾演的丹麥王子是強(qiáng)有力的、直截了當(dāng)?shù)?、不裝腔作勢(shì)的,他的表演更深沉自省,閃現(xiàn)出嘲諷幽默的光芒。”《哈姆雷特》成為百老匯演出時(shí)間最長的戲劇,39歲的伯頓登上了事業(yè)的頂峰。
1964年3月,以放棄財(cái)產(chǎn)為代價(jià),泰勒終于離婚。十天后,她與伯頓在蒙特利爾舉行了私人婚禮。伯頓撰寫了唯一的官方聲明:“伊麗莎白·伯頓和我都非常開心。”
第二天,伯頓就出現(xiàn)在多倫多的舞臺(tái)上繼續(xù)演出《哈姆雷特》。表演結(jié)束,他牽著她的手走上舞臺(tái),用激動(dòng)的聲音重復(fù)了哈姆雷特對(duì)奧菲利婭說的話:“我說,我們以后再也不結(jié)婚了!”全場(chǎng)歡呼,他們沉浸在喜悅中。
新婚甜蜜無比,他們一起旅行,和孩子們一起打鬧,一起接拍電影,并以完美的票房號(hào)召力成為最著名的夫妻搭檔。
甜蜜之外,也有爭吵。他的酗酒從未改變,酒后會(huì)對(duì)她大發(fā)脾氣??伤硎苓@一切,她在阿諛奉承中長大,他的對(duì)抗激發(fā)了她的活力,他的奮進(jìn)、堅(jiān)韌連同糟糕、脆弱,她全盤接受。
“和一個(gè)令人驚異的大明星無可救藥地陷入愛情”讓他失去了很多朋友;本性孤僻、對(duì)當(dāng)作家充滿憧憬的他厭煩了狗仔隊(duì)的閃光燈,厭倦了不斷旅行。他更加在意的是,1967年她再次獲得奧斯卡獎(jiǎng),而他總是被提名,卻從未獲獎(jiǎng)。
酗酒變本加厲,爭吵越來越多,他反感她為他營造的生活。盡管這樣,他去炎熱的非州拍片,她仍然作為配角一同前往。她寬容他,原諒她,毫不懷疑他的愛。他在日記里自責(zé):“當(dāng)我不在她身邊時(shí),我的內(nèi)心就會(huì)隱隱作痛,她愛我,而我,到死都愛她!”
隨著電影業(yè)的更新?lián)Q代,新生代演員崛起,40歲的泰勒成了“過氣的電影女王”,伯頓的事業(yè)也停滯不前。更糟糕的是,兩人的健康都出現(xiàn)問題。伴隨著酗酒,他的嗓音不再悅耳,記憶力衰退,手抖個(gè)不停,而且又開始追求其他女性。而泰勒接二連三地手術(shù),子宮摘除手術(shù)徹底關(guān)上了她想跟理查德生一個(gè)孩子的愿望之門。壓迫感讓他們失落、陰郁,摩擦越來越多。
意識(shí)到她的失望,他在律師家中寫下分手協(xié)議:“我的小糖塊,我把宣布分手的權(quán)利留給你。”盡管三個(gè)月前,他還在情書里表白“你是這個(gè)世界上唯一值得我為之活下去的東西”。
按照他的建議,她給媒體發(fā)了聲明:“我相信,如果理查德和我分開一段時(shí)間,對(duì)我們將是一個(gè)有益的信號(hào)……分開將最終把我們帶回我們應(yīng)該在的地方那就是復(fù)合。”
飽受著失去她的煎熬,他給她寫信:“我點(diǎn)燃了烈火卻又將它撲滅,為此,我受到了上帝永久的懲罰。那烈火,當(dāng)然就是你?!币荒旰?,如她所深信的,他們?cè)俅螇嬋霅酆印_z憾的是,他們愛得太激烈,最終都筋疲力盡了,這段婚姻,不到十個(gè)月宣告結(jié)束。
之后許多年,他們各自有了新的選擇,但不管走到哪,他都帶著她送的那一整套“人人書庫”,足足上千冊(cè)。而對(duì)她來說,丈夫們都不過是一個(gè)拎包、開門的伴兒。他們一直保持著緊密的電話聯(lián)系。1984年夏末,一次通話結(jié)束時(shí),他一反常態(tài)地說:“再見了,親愛的!”不久,她收到來自塞利尼的他的死訊。他最后留下的,是用紅墨水寫的莎士比亞的詩句:“明天,明天,再一個(gè)明天,我們的狂歡已經(jīng)結(jié)束了。”
“我仍然愛著他,我愛了他25年?!比旌螅蛟谒哪骨?,回想晶瑩往事,淚落如雨。
回到洛杉磯的家時(shí),一封信已經(jīng)在等著她,那是他幾天前躲開眾人偷偷寫給她的。信中說,她所在的地方就是家,他想回家。
“我一直相信我們會(huì)第三次結(jié)婚,而且,再不分開?!苯Y(jié)局注定遺憾,然而,他們驚艷過時(shí)光,溫柔過彼此,只要相信,就是永遠(yuǎn)。