加拿大《多倫多星報》12月21日文章,原題:中國及相關(guān)成見重現(xiàn)對于當前與中國的僵局,加拿大的激烈反應(yīng)讓我大吃一驚。比如專欄作者保羅·威爾斯稱,中國利用其“一帶一路”倡議滿世界放高利貸。中國是幾乎在世界每個地方修建基礎(chǔ)設(shè)施,誠然,這些并非免費的。但當初美國的對外經(jīng)濟援助計劃也不是免費的啊。而且美國的援助規(guī)模更小,還要求削弱工會和左翼政黨——但(西方)媒體卻贊譽有加。中國目前可能在30個非洲國家修建道路等基礎(chǔ)設(shè)施,而美國在非洲有的是34個軍事基地。
加拿大《環(huán)球郵報》的一篇社論稱,相比美國——“我們的主要盟友和與我們志同道合的民主和法治社會”,“北京那些強硬的人露出真面目”。這種
解讀太“寬宏大量”了。當今,是美國退出跨太平洋伙伴關(guān)系協(xié)定、巴黎氣候協(xié)定、伊朗核協(xié)議、與俄羅斯的《中導(dǎo)條約》,拒絕加入國際刑事法院,此外還打破與原住民的無數(shù)條約,上世紀80年代還在海牙被判對尼加拉瓜的戰(zhàn)爭負有罪責……
我知道(有人會說)這些是轉(zhuǎn)移話題的詭辯,但這么做自有其道理,特別是如果你想要理解對于一個正常大國的行為,(西方為何會有)異常激烈反應(yīng)的話。
比如,加拿大媒體歇斯底里的代表安德魯·科因。他稱華為“或許不是國有公司,但肯定受政府的擺布”。這話有道
理。那么(美國的)艾森豪威爾總統(tǒng)當初所說的“軍工綜合體”以及現(xiàn)在的臉書、蘋果、亞馬遜和谷歌,也都是如此。既然是這樣,為什么科因說得好像中國這樣做就不行,而所有其他國家這樣做就沒問題?
對于華為高管被加拿大拘押一事,科因宣稱,我們并沒有“夾在美中之間……我們站在美國人一邊”。那要看看這個“我們”指的是誰了。去對著拉美人這么說吧——20萬危地馬拉人死于美國煽動的一起政變,7.5萬人死于親美軍人獨裁統(tǒng)治導(dǎo)致的薩爾瓦多野蠻內(nèi)戰(zhàn),1976年在美國支持的軍事接管后3萬阿根廷人(在“骯臟戰(zhàn)爭”中)喪生。
科因還說,“須讓中國看到其所作所為是有后果的。”是,在許多地方,法治發(fā)展參差不齊。而在這里,我們有充分機會矯正。即便如此,加拿大公民哈?!さ喜?008年遭恐怖主義指控而在渥太華被捕,引渡到法國后被關(guān)3年,毫無證據(jù),今年才回來。
我并非在說中國是公正高潔、樂于助人的大好人,而我們不是。但目前氣氛(著實)讓人覺得“傅滿洲”和“黃禍”論調(diào)卷土重來,就像反猶主義死灰復(fù)燃一樣。我們沒理由把美國理想化。至少,中國提供了某些數(shù)量上的平衡。有時,我們得不到最好的,只能退而求其次?!ㄗ髡呃锟恕に_魯廷為加拿大小說家、劇作家、記者、評論員,陳俊安譯)