文/李鋼

旁遮普省（英語(yǔ)為Punjab）位于巴基斯坦東北部，是旁遮普人的聚居地，省會(huì)為拉合爾市，轄有八個(gè)專區(qū)、35個(gè)縣，面積205344 平方公里，人口110012442人（2017年），主要民族有旁遮普人、色萊基人，其余為穆哈吉爾人 (從印度回歸的穆斯林)、俾路支人、普什圖人、克什米爾人等。

旁遮普省是巴基斯坦工農(nóng)業(yè)最發(fā)達(dá)的地區(qū)，擁有多個(gè)“第一”：巴人口最多的??；經(jīng)濟(jì)第一大省，目前對(duì)巴GDP的貢獻(xiàn)率在60%以上；經(jīng)濟(jì)發(fā)展最快的省份——年經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)率在6%～8%之間（巴基斯坦全國(guó)GDP增長(zhǎng)率不到4%）；制造業(yè)最發(fā)達(dá)的省份——紡織、重型機(jī)械等工業(yè)門類樣樣俱全。此外，旁遮普省還是巴基斯坦最有文化底蘊(yùn)的省份，巴基斯坦絕大部分古建筑、古文化遺產(chǎn)集中在該省。

旁遮普省分量之重，還在于其軍政影響力。如果說(shuō)卡拉奇是巴基斯坦的商業(yè)中心，那么旁遮普省首府拉合爾就是政黨活動(dòng)中心，而旁遮普省的拉瓦爾品第就是軍事活動(dòng)中心——巴基斯坦參謀長(zhǎng)聯(lián)席會(huì)議、陸軍總部都集中在此。旁遮普省還駐扎了巴基斯坦陸軍九個(gè)集團(tuán)軍中的六個(gè)。

不過(guò)，旁遮普各地的文化并不一樣。西北從軍的多，東部經(jīng)商的多，南部混雜的民族較多——以木爾坦為中心，形成旁遮普族的支系塞萊基族。塞族所在的南部是旁遮普省最落后、貧困人口最多的地區(qū)，也是傳統(tǒng)部落的聚居地。由于經(jīng)濟(jì)落后，多個(gè)民族交融，又地處四省交會(huì)處，這里也是滋生恐怖分子的溫床，旁遮普塔利班、“虔誠(chéng)軍”“羌城軍”等組織也紛紛在這里落腳。資料顯示，一段時(shí)期以來(lái)，巴基斯坦境內(nèi)恐怖襲擊事件不斷，反恐及治安形勢(shì)十分嚴(yán)峻，警察和平民的死傷日益增多，旁遮普省也深受其害。巴基斯坦司法機(jī)構(gòu)嚴(yán)重缺乏震懾恐怖勢(shì)力的能力，從目前看，無(wú)法從根本上根除恐怖威脅。在這種情況下，警察機(jī)構(gòu)的地位和作用日益凸顯。

巴基斯坦伊斯蘭堡紀(jì)念碑

旁遮普省警察管轄區(qū)域（紅色）

旁遮普省警察（Punjab Police，縮寫為PP）是負(fù)責(zé)監(jiān)管、減少和控制旁遮普省所有刑事和恐怖案件的執(zhí)法機(jī)構(gòu)，其前身組建于1861年，總部設(shè)在省會(huì)拉合爾市（Lahore），現(xiàn)有人員180000人，管轄權(quán)限為巴基斯坦旁遮普全省，歸省警察首腦和警察總監(jiān)（Inspector General of Police，IGP）領(lǐng)導(dǎo)，座右銘為“服務(wù)與安全”（Service & Safety）。

簡(jiǎn)史

莫臥爾王朝時(shí)代

莫臥爾王朝時(shí)代（Mughal Era）的警察制度是在土地占有制的基礎(chǔ)上組建起來(lái)的。Zamindars（印度地主）擔(dān)負(fù)逮捕干擾公共安寧者及其他治安任務(wù)。在村莊的層面上，這些功能是由村長(zhǎng)負(fù)責(zé)執(zhí)行的。村莊守護(hù)者、土地所有人、雇工等像城里人一樣作為巡警擔(dān)負(fù)治安任務(wù)。在大的城鎮(zhèn)，治安管理工作被委托給了“kotwals”（行政長(zhǎng)官），他們負(fù)責(zé)執(zhí)法、市政管理和稅收的綜合職責(zé)。暴力和有組織犯罪活動(dòng)通常由軍隊(duì)處理。

英國(guó)統(tǒng)治時(shí)期

旁遮普現(xiàn)代治安制度是在英國(guó)統(tǒng)治期間引入的。英國(guó)政府解除了Zamindars對(duì)治安工作的責(zé)任，并由地方行政官員負(fù)責(zé)警務(wù)部門的領(lǐng)導(dǎo)工作。旁遮普警方也創(chuàng)建了兩個(gè)主要分支模式，即軍事預(yù)防警察和民事偵探警察。由于這種安排并不令人滿意，所以在1860年英屬印度政府敦促旁遮普調(diào)查當(dāng)時(shí)在該省盛行的治安制度。然而，由于這個(gè)問(wèn)題具有普遍的重要性，中央政府任命了一個(gè)委員會(huì)來(lái)調(diào)查整個(gè)英屬印度的治安問(wèn)題。1860年，加爾各答警察委員會(huì)建議廢除警察的軍事部門，在該省任命一名治安首腦，并在其轄區(qū)內(nèi)安置警隊(duì)。委員會(huì)建議，只有地區(qū)法官才能行使警察職能。根據(jù)該委員會(huì)的建議，印度政府提交了一項(xiàng)法案，該法案于1861年通過(guò)成為法律，即5號(hào)法案，這就是《1861年警察法》。遵循該法案的組織模式一直延續(xù)到今天。

旁遮普1934年《警察條例》記錄了當(dāng)時(shí)警察機(jī)構(gòu)的做法，并提出了一些改善警察管理和運(yùn)作效率的新措施。這些規(guī)則的內(nèi)容顯示，旁遮普警方在1934年已經(jīng)成為一個(gè)完全職業(yè)化的警察機(jī)構(gòu)，并且對(duì)該省的犯罪及犯罪分子情況有相當(dāng)?shù)牧私夂驼瓶?。條例制定了處理各種犯罪活動(dòng)的有效程序和做法，還闡述了行政和紀(jì)律職能。這些規(guī)則成為巴基斯坦其他省份紛紛效仿的典范，至今仍在沿用。

獨(dú)立后的旁遮普省警察

1947年，印巴分治導(dǎo)致旁遮普一分為二，引發(fā)了大規(guī)模騷亂及難民潮。旁遮普警方強(qiáng)力介入，在處理1947～1948年的難民危機(jī)中發(fā)揮了重要作用。1955年以前它還是一個(gè)獨(dú)立的組織，此后與其他省份的警察合并，創(chuàng)建了西巴基斯坦警察。當(dāng)時(shí)西巴基斯坦地區(qū)警察首腦是依那亞特·阿里·沙（沙是印度等亞洲國(guó)家地方統(tǒng)治者的稱號(hào)）。20世紀(jì)50年代，東巴基斯坦區(qū)警察首腦和西巴基斯坦區(qū)警察首腦通常向一個(gè)警察總監(jiān)報(bào)告工作，這就是庫(kù)爾班·阿里·漢（漢是巴基斯坦等國(guó)對(duì)統(tǒng)治者和官吏的稱呼）。在20世紀(jì)50年代和60年代，警方幾次試圖審查和改革警察組織和績(jī)效，但這些都沒(méi)有得到有效實(shí)施。由于在2001年至2006年期間實(shí)施權(quán)力下放，巴基斯坦警察的法律框架發(fā)生了重大變化。該計(jì)劃規(guī)定將相當(dāng)大一部分省政府的權(quán)力和職能下放到各區(qū)，并引入警察的公共責(zé)任。

根據(jù)權(quán)力下放計(jì)劃，2001年取消了地區(qū)副專員辦公室，并于同年通過(guò)旁遮普地方政府條例的形式頒布了地區(qū)政府治安制度。作為該計(jì)劃的一部分，新的警察法——《警察命令》在2002年取代了1861年警察法。它給警察組織帶來(lái)了徹底的改變。新法律以區(qū)、省和國(guó)家級(jí)公共安全委員會(huì)的形式引入了公共責(zé)任制。2002年的《警察命令》還明確了獨(dú)立的警察投訴機(jī)構(gòu)，提高了警察總監(jiān)的自主性，并通過(guò)將犯罪調(diào)查與警察的其他職能分開(kāi)的方式實(shí)行職能專業(yè)化。

基本結(jié)構(gòu)

現(xiàn)今的旁遮普警察是根據(jù)2002年《警察命令》法案重新組建的，但仍根據(jù)1934年《警察條例》進(jìn)行運(yùn)作。旁遮普拉合爾中心警察局（CPO）是旁遮普省警察總部，擁有多種功能分支，如法律事務(wù)部門、財(cái)務(wù)和福利部門、行動(dòng)部門、培訓(xùn)機(jī)構(gòu)、研究和發(fā)展中心等。這些單位通過(guò)各自的領(lǐng)導(dǎo)向省警察首腦報(bào)告工作。CPO下轄警區(qū)，區(qū)警察機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人直接向省警察首腦報(bào)告工作，但他們卻不是CPO成員。省警察首腦是旁遮普政府的“當(dāng)然秘書”。旁遮普警方人員來(lái)源于旁遮普警察和巴基斯坦警察機(jī)構(gòu)。

特別警力部門包括反恐處（CTD）、刑事偵查局(CIA)、旁遮普精英警察部隊(duì)、旁遮普邊防警察、旁遮普河流警察、旁遮普交通警察、旁遮普公路巡警、旁遮普“海豚”特警隊(duì)，以及無(wú)線電通訊部門等機(jī)構(gòu)。

巴基斯坦警察與印度警察在邊境舉行儀式

銜級(jí)

巴基斯坦（旁遮普）警察銜級(jí)分為兩部分，即初級(jí)和高級(jí)警員兩類。

初級(jí)警員分為：警員（C）BPS（英國(guó)標(biāo)準(zhǔn)，下同）-07、警長(zhǎng)（HC） BPS-09、助理副督察（ASI）BPS-11、 副 督 察（SI）BPS-14、 督 察（IP）BPS-16。

高級(jí)警員分類見(jiàn)下表。

制服

2017年，旁遮普警方將其標(biāo)準(zhǔn)制服從經(jīng)典的黑色上衣、棕色卡其褲改為一身橄欖綠制服。這種變化引起業(yè)內(nèi)外不同反應(yīng)。旁遮普省政府聲稱，在選擇標(biāo)準(zhǔn)化新制服之前，曾咨詢過(guò)專業(yè)設(shè)計(jì)師，但是很多人批評(píng)它“枯燥無(wú)味”，在警察內(nèi)部也有人認(rèn)為它“不那么有吸引力”。

另有報(bào)道稱，由于顏色較暗，在旁遮普警方的機(jī)構(gòu)中，新制服還沒(méi)有被批準(zhǔn)大規(guī)模分發(fā)。

武器裝備

籠統(tǒng)地說(shuō)，旁遮普警察配備的武器有AK 47突擊步槍、MG3 機(jī)槍（MG3機(jī)槍除在德國(guó)生產(chǎn)并作為現(xiàn)裝備外，意大利、西班牙、葡萄牙和巴基斯坦等國(guó)均獲得特許生產(chǎn)權(quán)）、德國(guó)產(chǎn)HK G3狙擊步槍、HK MP5沖鋒槍、格洛克系列手槍、貝瑞塔92FS手槍、霰彈槍以及催淚瓦斯槍，等等。

車輛有日本豐田海拉克斯（單排和雙排座）、豐田花冠、豐田陸地巡洋艦、Mohafiz（巴基斯坦自行設(shè)計(jì)生產(chǎn)的車輛品牌）和福田汽車等。警方根據(jù)銜級(jí)給警官配置小汽車。防彈車提供給敏感崗位的警官或極易受到安全威脅的警官。

旁遮普“海豚”特警隊(duì)

旁遮普“海豚”特警隊(duì)是警方專門用來(lái)對(duì)付街頭犯罪的一支精英安全部隊(duì)。它是由首席部長(zhǎng)赫巴茲·謝里夫在拉合爾發(fā)起組建的（第一階段），后來(lái)在該省的另外五個(gè)主要城市也組建了類似警隊(duì)（第二階段）。在第二階段訓(xùn)練了696名警員。盡管在組建這支隊(duì)伍上花費(fèi)了10億盧比，而且它的運(yùn)作成本很高，但拉合爾的犯罪率在2016年初飆升，在2017年開(kāi)始和中期（到7月）又飆升了13.37%。雖然警隊(duì)建設(shè)獲得了持續(xù)的資金，但它無(wú)法以任何形式交付使用。

高級(jí)警員分類表：

維齊爾汗清真寺全景圖

儀式中的巴基斯坦警察

精英特警部隊(duì)

旁遮普精英特警部隊(duì)，也稱警察突擊隊(duì)，是在1997年～1998年時(shí)任旁遮普省首席部長(zhǎng)沙巴茲·謝里夫的命令下創(chuàng)建的，屬于輕步兵型特別行動(dòng)部隊(duì)，主要擔(dān)負(fù)國(guó)內(nèi)反恐和執(zhí)法任務(wù)，專門從事反恐行動(dòng)和VIP安保工作，并采取行動(dòng)打擊嚴(yán)重犯罪、執(zhí)行常規(guī)警察難以應(yīng)對(duì)的高風(fēng)險(xiǎn)行動(dòng)。座右銘為Allahu Akbar（真主偉大），由一位附加總警監(jiān)指揮。

2004年，精英特警部隊(duì)增加了更多的資金用于擴(kuò)建，引進(jìn)了5000名新成員，并在旁遮普地區(qū)新建了多處控制街頭犯罪的檢查站。

據(jù)巴黎明新聞電視臺(tái)報(bào)道，2009年3月3日，在警方的護(hù)送下，斯里蘭卡板球隊(duì)員當(dāng)天上午乘車前往體育場(chǎng)參加比賽，在將要抵達(dá)時(shí)遭到不明槍手襲擊，警方和武裝分子隨后展開(kāi)交火。經(jīng)過(guò)半個(gè)小時(shí)的反擊，警方打退了恐怖分子。襲擊事件造成包括五名警察在內(nèi)的七人死亡，六名斯里蘭卡板球運(yùn)動(dòng)員受傷。正是這次反擊行動(dòng)，使精英特警部隊(duì)為眾人所知。在2009年拉合爾警察學(xué)院的襲擊事件中，精英特警部隊(duì)也參與了消滅敵方戰(zhàn)斗人員的行動(dòng)。

不過(guò)，這支警隊(duì)也曾不止一次被媒體“吐槽”。2011年1月4日，在伊斯蘭堡開(kāi)槍殺害旁遮普省省長(zhǎng)薩爾曼·塔西爾的保鏢穆塔茲·卡德里是精英特警部隊(duì)的一員。在2017年8月12日，一名12歲的男孩被護(hù)衛(wèi)納扎爾·謝里夫（前總理）的精英部隊(duì)車輛碾軋致死，包括護(hù)衛(wèi)車輛在內(nèi)的所有車輛都沒(méi)有停車或?qū)⒃撃泻⑺屯t(yī)院。受害者家屬后來(lái)卻受到了壓力，將車輛登記號(hào)從第一份信息報(bào)告中刪除。

精英特警部隊(duì)由訓(xùn)練有素的一線警官指揮，并接受“基礎(chǔ)精英”課程的培訓(xùn)。

精英特警部隊(duì)參與一系列特別行動(dòng)，包括“高風(fēng)險(xiǎn)搜索、突襲和營(yíng)救行動(dòng)”。精英特警部隊(duì)的成員在拉合爾巴甸精英訓(xùn)練學(xué)校（EPTS）學(xué)習(xí)，由巴基斯坦特種警察教官進(jìn)行個(gè)人戰(zhàn)斗、武術(shù)、人群控制、CQB（近距離戰(zhàn)斗）及其他特定科目訓(xùn)練。他們接受一系列武器的訓(xùn)練，可以使用不同種類的武器，包括巴基斯坦制造的G3機(jī)關(guān)槍等。他們的武器裝備中還包括防彈衣。此外，他們也接受武術(shù)訓(xùn)練，必須在訓(xùn)練期間面對(duì)血腥的拳擊比賽，訓(xùn)練中經(jīng)常穿著黑綠色的運(yùn)動(dòng)服。

精英特警部隊(duì)常用的武器裝備有格洛克-17手槍、貝瑞塔92FS手槍、MP5沖鋒槍、AK-47突擊步槍、斯泰爾AUG突擊步槍、HK G3狙擊步槍、M4卡賓槍、雷明頓870霰彈槍、SVU狙擊步槍、MG3輕機(jī)槍、手榴彈、煙霧彈、望遠(yuǎn)鏡、夜視鏡等。

畫在墻磚上的巴基斯坦國(guó)旗

旁遮普公路巡警

旁遮普公路巡警（Punjab Highway Patrol，縮寫為PHP）組建于2003年1月8日，歸旁遮普警方領(lǐng)導(dǎo)，管轄旁遮普整個(gè)范圍和全部人口，本部位于拉合爾，由一位銜級(jí)為附加總警監(jiān)的高級(jí)警官指揮，座右銘為“公路安全”，在緊急情況下求助熱線為1124，官方網(wǎng)址為 http：//www.punjabpolice.gov.pk/。

2003年1月8日，旁遮普省首席部長(zhǎng)宣布在全省公路上設(shè)立巡邏哨所,從而建立旁遮普公路巡警。該項(xiàng)目旨在為在公路上旅行的人們提供安全保障，并改善當(dāng)?shù)氐木煳幕?。分兩個(gè)階段設(shè)立450個(gè)巡邏員名額。截至2005年3月31日，有190多個(gè)職位開(kāi)始運(yùn)作，其他職位不久后被委任。近年來(lái)，超過(guò)11500名警員被征募和訓(xùn)練。他們享受特殊的工資待遇，薪水幾乎是普通警察的兩倍。為了區(qū)分旁遮普公路巡邏隊(duì)和普通警察，警方專門為其設(shè)計(jì)了一套特別的制服。

作為一支訓(xùn)練有素、受過(guò)良好專業(yè)教育的警隊(duì)，PHP始終保持高昂斗志和警覺(jué)態(tài)度，全面負(fù)責(zé)全省12條公路的交通管理，在公路上巡邏，以保持公路安全，防止犯罪發(fā)生，特別是在旁遮普的農(nóng)村地區(qū)。最近，在許多地區(qū)，一些巡邏單位也被賦予對(duì)違反交通規(guī)則開(kāi)具罰單的責(zé)任。具體說(shuō)來(lái)，PHP任務(wù)是在公路兩側(cè)指定的距離內(nèi)（220米），設(shè)立一個(gè)步行和移動(dòng)巡邏系統(tǒng)，進(jìn)行犯罪控制；逮捕罪犯并將他們移交給當(dāng)?shù)鼐?；保存犯罪現(xiàn)場(chǎng)，并將犯罪信息通知當(dāng)?shù)鼐?；采取措施控制交通事故；發(fā)生事故時(shí)，向傷者提供急救，并將傷員送往醫(yī)院；以指導(dǎo)和路邊援助的形式給過(guò)往行人和車輛提供緊急援助；與主管機(jī)關(guān)協(xié)調(diào)，保持道路暢通；在犯罪或意外事故發(fā)生后，在公路上設(shè)立有效的糾察線以阻止可疑車輛；檢查公共服務(wù)車輛超速等問(wèn)題。

PHP警員在拉合爾的Chohung訓(xùn)練中心接受培訓(xùn)。除了常規(guī)的警察訓(xùn)練外，PHP警員還接受一個(gè)月的精英警察訓(xùn)練，以對(duì)付頑固的犯罪分子。他們也在品格培養(yǎng)、巡邏原則、保護(hù)犯罪現(xiàn)場(chǎng)、攔截與搜查和逮捕、與公眾打交道、社區(qū)警務(wù)、急救和自身安全防護(hù)等方面接受指導(dǎo)。

PHP武器裝備有AK47突擊步槍、HK G3狙擊步槍、HK MP5沖鋒槍、格洛克系列手槍、貝瑞塔92FS手槍、TT手槍（由蘇聯(lián)時(shí)期輕武器設(shè)計(jì)家托卡列夫設(shè)計(jì)、圖拉兵工廠生產(chǎn)的TT-33手槍被譽(yù)為輕武器中的“紅色經(jīng)典”）和霰彈槍等。車輛有豐田海力士（單排和雙排）汽車。

特殊人員保護(hù)部隊(duì)

近年來(lái)，在巴基斯坦活躍著這樣一支警隊(duì)：他們中的成員都是專門從其他警務(wù)部門抽調(diào)出來(lái)的骨干，他們所接受的訓(xùn)練方式和巴基斯坦最精銳的特戰(zhàn)分隊(duì)如出一轍，他們的武器裝備向高水平看齊，他們的待遇和巴一流部隊(duì)相媲美，他們?cè)诎突固咕煜到y(tǒng)擁有獨(dú)立的編制和巴政府調(diào)撥的專屬經(jīng)費(fèi)……他們的日常任務(wù)就是負(fù)責(zé)保護(hù)在巴外國(guó)人的安危。或者換他們的話說(shuō)，這支巴基斯坦精銳特警部隊(duì)的主要任務(wù)往往只有一個(gè)——“保護(hù)在巴中國(guó)公民”。這就是巴基斯坦“特殊人員保護(hù)部隊(duì)”，英文簡(jiǎn)稱SPU。

儀式中的巴基斯坦警察

巴基斯坦旁遮普省拉合爾的巴德夏希清真寺

SPU于2014年10月23日在旁遮普省正式成立。巴基斯坦警方從各地優(yōu)中選優(yōu)組建了這支隊(duì)伍。資料顯示，截至2016年，擁有正式編制的警察共3336人（實(shí)有人數(shù)不止這些），此外還有187名專職司機(jī)、20個(gè)網(wǎng)絡(luò)操作人員，以及244名由經(jīng)驗(yàn)豐富的前巴軍軍官所組成的高級(jí)安全督查員。

SPU成員都是經(jīng)過(guò)嚴(yán)苛訓(xùn)練的警界精英。在巴基斯坦旁遮普省的警察局官網(wǎng)上，在有關(guān)SPU的簡(jiǎn)介里這樣寫道：“目前，SPU有3829名警官和警員，以及2552名附屬單位工作人員在旁遮普地區(qū)為中國(guó)人員提供安全保障。具體而言，他們守護(hù)著在巴進(jìn)行中巴經(jīng)濟(jì)走廊第四期工程，以及旁遮普省的全部27個(gè)建設(shè)中巴經(jīng)濟(jì)走廊項(xiàng)目的中國(guó)施工隊(duì)的共計(jì)7567名中國(guó)人員的安危。此外，SPU還為旁遮普省的70個(gè)中國(guó)人員定居點(diǎn)和24個(gè)扎營(yíng)區(qū)提供安全保障?！?/p>

爭(zhēng)議

曾經(jīng)在2010年的一份報(bào)告中，旁遮普反腐敗機(jī)構(gòu)宣布旁遮普警方為該省最腐敗的公共機(jī)構(gòu)。根據(jù)相關(guān)調(diào)查獲悉，旁遮普警方有成員參與了一些犯罪活動(dòng)。

2017年11月，一個(gè)名叫阿西夫的男子在費(fèi)薩拉巴德（Faisalabad）被警察射殺。他最初被認(rèn)為是一名“搶劫犯”，但后來(lái)被證明是手無(wú)寸鐵的無(wú)辜平民，只是與古吉蘭瓦拉（Gujranwala）市的親戚有兩性曖昧關(guān)系，當(dāng)時(shí)便衣警察不由分說(shuō)地開(kāi)槍打死了他。

在旁遮普警察中，強(qiáng)奸和虐待女性的事情也時(shí)有發(fā)生。根據(jù)2017年11月20日的新聞報(bào)道，旁遮普警方的兩名警察，伊特扎爾·阿巴斯和納賈姆·阿巴斯在拉合爾某處撕開(kāi)了一名婦女的衣服，拍了視頻，后來(lái)又試圖勒索這個(gè)女人，并通過(guò)社交媒體分享了這段視頻。兩人后來(lái)都被警方除名，目前還不清楚是否對(duì)他們采取了法律措施。在類似的事件中，費(fèi)薩爾巴德的一伙警察輪奸了另一名警員滿祖爾·艾哈邁德的妻子。

即使是上了年紀(jì)的人也不能幸免于旁遮普警察的暴行。2017年11月，社交媒體上出現(xiàn)的一段視頻顯示，警察正在折磨兩對(duì)老夫婦。這段視頻震驚了公眾，涉案警察局都被暫停警務(wù)活動(dòng)。

更有甚者，2015年，一名七歲的兒童因“綁架罪”被旁遮普警方逮捕。另一名12歲男孩被旁遮普巴哈瓦爾布爾警方逮捕，因?yàn)樗麄儧](méi)能逮到他的父親，就把他抓了，稱之為“父罪子償”。他的父親是一名上了政府黑名單的農(nóng)民。在這些農(nóng)民不同意在扎卡·阿什拉夫糖廠的甘蔗收購(gòu)價(jià)格的情況下，相關(guān)方就針對(duì)這些農(nóng)民發(fā)起攻擊行動(dòng)。當(dāng)時(shí)，被抓的男孩馬上要考試了，他不得不把書拿到牢房里去復(fù)習(xí)?！?/p>