文/孫景立

習(xí)近平總書記在黨的十九大報(bào)告中指出，要講好中國(guó)故事，展現(xiàn)真實(shí)、立體、全面的中國(guó)，提高國(guó)家文化軟實(shí)力。這是黨在新時(shí)代對(duì)我們國(guó)際傳播人提出的明確要求和具體任務(wù)。要肩負(fù)起這個(gè)使命、完成好這個(gè)任務(wù)，須從以下幾方面著手：

講明白中國(guó)歷史的故事

要想讓我們的受眾全面了解中國(guó)，必須講明白中國(guó)的歷史。要做到這一點(diǎn)，我們首先要了解中國(guó)歷史，更要了解中國(guó)共產(chǎn)黨的歷史。習(xí)近平總書記在黨的十九大報(bào)告中關(guān)于“新時(shí)代中國(guó)共產(chǎn)黨的歷史使命”的論述，就是從“一百年前，十月革命一聲炮響，給中國(guó)送來了馬克思列寧主義”講起。今天，中國(guó)走在中國(guó)特色社會(huì)主義道路上是五千多年中華民族悠久文明歷史沿承發(fā)展的結(jié)果，是中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下的新中國(guó)六十多年不斷實(shí)踐的結(jié)果，也是改革開放四十年來不斷探索的結(jié)果。最近，我參觀了北京的西藏文化博物館和“藏傳佛教活佛轉(zhuǎn)世專題展”，結(jié)合南亞中心牽頭的涉藏報(bào)道工作，我深切地感受到，給受眾講好中國(guó)歷史背景下的中國(guó)故事和涉藏故事是何等必要、何其重要。

講透徹中國(guó)今天的故事

講好中國(guó)故事，就要講透當(dāng)今中國(guó)的故事。改革開放四十年，中國(guó)已經(jīng)發(fā)展成為全球第二大經(jīng)濟(jì)體，中國(guó)用短短幾十年的時(shí)間走完了發(fā)達(dá)國(guó)家?guī)装倌曜哌^的發(fā)展歷程。這是世界現(xiàn)代化史上絕無僅有的。而中國(guó)的龐大人口和多民族面臨的困難和挑戰(zhàn)也是絕無僅有的。歷史上發(fā)達(dá)國(guó)家推行殖民擴(kuò)張和資源掠奪，而社會(huì)主義中國(guó)選擇的是一條和平發(fā)展之路。在這一過程中，共產(chǎn)黨帶領(lǐng)中國(guó)人民貫徹新發(fā)展理念，不斷提高經(jīng)濟(jì)創(chuàng)新力和競(jìng)爭(zhēng)力，激發(fā)全社會(huì)創(chuàng)造力和發(fā)展活力，實(shí)現(xiàn)了更高質(zhì)量、更有效率、更加公平、更可持續(xù)的發(fā)展，不斷推進(jìn)國(guó)家治理體系和治理能力現(xiàn)代化，不斷提升物質(zhì)文明、政治文明、精神文明、社會(huì)文明、生態(tài)文明，不斷促進(jìn)人的全面發(fā)展、全體人民的共同富裕。2018年是改革開放四十周年，四十年的發(fā)展為講好當(dāng)今中國(guó)的故事提供了無限的素材和故事。

講準(zhǔn)確中國(guó)與世界的故事

這是我們國(guó)際傳播人特別的使命和責(zé)任。中國(guó)故事不是中國(guó)孤立的自己的故事，而是中國(guó)與世界共同發(fā)展的故事。黨的十九大報(bào)告指出，中國(guó)對(duì)世界經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)貢獻(xiàn)率超過30%，保持對(duì)全球增長(zhǎng)貢獻(xiàn)最大經(jīng)濟(jì)體地位。作為貿(mào)易大國(guó)，中國(guó)是世界貨物貿(mào)易量最大貢獻(xiàn)者和世界服務(wù)貿(mào)易增長(zhǎng)最大促進(jìn)者。作為投資大國(guó)，中國(guó)對(duì)外投資直接惠及眾多東道國(guó)的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)和就業(yè)。作為旅游大國(guó)，中國(guó)出境旅游人數(shù)和境外旅游消費(fèi)持續(xù)位列世界第一，為國(guó)際金融危機(jī)后全球消費(fèi)市場(chǎng)注入了強(qiáng)勁動(dòng)力。特別是過去30年，中國(guó)減貧人口7億多，對(duì)世界減貧貢獻(xiàn)率近80%。這是中國(guó)的貢獻(xiàn)，我們必須要講充分。另一方面，我們還要把中國(guó)的責(zé)任講準(zhǔn)確。雖然中國(guó)仍然是最大的發(fā)展中國(guó)家，但日益走近世界舞臺(tái)中央的中國(guó)，也在不斷發(fā)揮負(fù)責(zé)任大國(guó)作用。不僅宣示“無論發(fā)展到什么程度，永遠(yuǎn)不稱霸，永遠(yuǎn)不搞擴(kuò)張”，而且積極參與全球治理體系的改革和建設(shè)，不斷貢獻(xiàn)中國(guó)智慧、力量和方案，不斷為人類作出更大貢獻(xiàn)。除了講準(zhǔn)確“負(fù)責(zé)任大國(guó)”故事外，還要講好中國(guó)與對(duì)象國(guó)之間的故事。這些故事最貼近受眾，最具感染力。無論是政府、政黨層面的交往，經(jīng)濟(jì)層面的合作或是幫助，還是文化方面的交流與互動(dòng)，抑或是民間的往來與親近，都是國(guó)際傳播中“中國(guó)故事”的源泉。

全面展示中國(guó)形象和時(shí)代特征

我們的“中國(guó)故事”要生動(dòng)展示中國(guó)歷史底蘊(yùn)深厚、各民族多元一體、文化多樣和諧的文明大國(guó)形象，政治清明、經(jīng)濟(jì)發(fā)展、文化繁榮、社會(huì)穩(wěn)定、人民團(tuán)結(jié)、山河秀美的東方大國(guó)形象，堅(jiān)持和平發(fā)展、促進(jìn)共同發(fā)展、維護(hù)國(guó)際公平正義、為人類作出貢獻(xiàn)的負(fù)責(zé)任大國(guó)形象，對(duì)外更加開放、更加具有親和力、充滿希望和活力的社會(huì)主義大國(guó)形象。既要展現(xiàn)中國(guó)推進(jìn)社會(huì)主義現(xiàn)代化強(qiáng)國(guó)建設(shè)的步伐、躋身世界前列的創(chuàng)新型國(guó)家姿態(tài)、“開放的大門不會(huì)關(guān)閉，只會(huì)越來越大”的全面開放新格局，也要反映中國(guó)在強(qiáng)國(guó)建設(shè)進(jìn)程中始終做世界和平建設(shè)者、全球發(fā)展貢獻(xiàn)者、國(guó)際秩序維護(hù)者的良好形象。

把握好工作坐標(biāo)講好中國(guó)故事

習(xí)近平總書記在十九屆中共中央政治局常委同中外記者見面時(shí)說：“經(jīng)過長(zhǎng)期努力，中國(guó)特色社會(huì)主義進(jìn)入了新時(shí)代。新時(shí)代要有新氣象，更要有新作為。中共十九大到下一次的二十大，這五年，正處在實(shí)現(xiàn)‘兩個(gè)一百年’奮斗目標(biāo)的歷史交匯期，第一個(gè)百年目標(biāo)要實(shí)現(xiàn)，第二個(gè)百年奮斗目標(biāo)要開篇。這其中有一些重要的時(shí)間節(jié)點(diǎn)，是我們工作的坐標(biāo)?！?018年，中國(guó)迎來改革開放四十周年。2019年，將迎來中華人民共和國(guó)成立七十周年。2020年，將全面建成小康社會(huì)。2021年，將迎來中國(guó)共產(chǎn)黨成立一百周年。對(duì)于我們國(guó)際傳播人來說，圍繞這些坐標(biāo)講好中國(guó)故事就是我們實(shí)現(xiàn)國(guó)際傳播人中國(guó)夢(mèng)的具體實(shí)踐。所以，從現(xiàn)在開始，就要有所謀劃和策劃。比如南亞中心作為涉藏報(bào)道的牽頭單位，今年采訪報(bào)道的重點(diǎn)放在改革開放四十年的西藏和四省藏區(qū)所發(fā)生的巨大變化上，聚焦那里的中國(guó)故事，努力將真實(shí)、立體和全面的西藏和藏區(qū)故事講給世界。

向世界講好新時(shí)代的中國(guó)故事是我們國(guó)際傳播人中國(guó)夢(mèng)的重要組成部分，也需要我們所有國(guó)際傳播人共同和不懈地努力。希望到中華民族偉大復(fù)興的中國(guó)夢(mèng)實(shí)現(xiàn)的時(shí)候，我們可以驕傲、自豪地說：“這里也有我們的貢獻(xiàn)！”