段宏波

法官比恩遇到了一生中最棘手的官司。訴訟雙方都是機(jī)器人，都要求繼承霍夫曼博士的遺產(chǎn)。

霍夫曼博士沒有親人，在孤獨的晚年，他訂購了機(jī)器人卡爾。卡爾為他做飯、拖地、讀報，做了很多事情?；舴蚵矚g卡爾，很早就寫下遺囑，由卡爾繼承自己的遺產(chǎn)。

卡爾也在衰老，零件在磨損和老化。霍夫曼購買了新零件，為卡爾更換，并把換下的舊零件珍藏起來。

10年來，卡爾身上的零件更新了一遍?；舴蚵?jīng)常撫摸著舊零件，回味往日時光。一天，他靈光一閃，決定修復(fù)舊零件，再造往日的卡爾。

霍夫曼沉浸在工作中，樂此不疲。3個月后，他成功了。但由于霍夫曼消耗了太多的精力，完工不久后，就安詳?shù)剞o世了。

比恩聳著肩：“兩個機(jī)器人對事實沒有爭議，剩下的工作就是判斷，誰是遺囑中提到的卡爾?！?/p>

一個陪審員說：“想想吧，霍夫曼為什么要再造卡爾？因為他懷念他。復(fù)活的卡爾，身上的每一個零件，來自寫遺囑時的卡爾。”

另一個陪審員反駁道：“我反對這種意見。像我們?nèi)祟愐粯?，機(jī)器人也有新陳代謝。正是卡爾不斷更新零件，才陪霍夫曼走到最后?！?/p>

陪審團(tuán)的爭吵持續(xù)了兩天。

最后，機(jī)器人博士平息了紛爭：“霍夫曼博士的大腦信息保存在帝國圖書館，把這些信息輸入新機(jī)器人，讓新機(jī)器人代替霍夫曼出庭。”

所有人都為這個新奇的想法叫好。終于，新機(jī)器人造好并出庭。

比恩法官請求他確定繼承人。

機(jī)器人回答：“尊敬的法官，我不能確定?！?/p>

“親愛的霍夫曼，我們只聽從您的判斷。”

“尊敬的比恩法官，實話實說，我根本不是霍夫曼，盡管我擁有他的記憶，卻沒有他的情感和靈魂?！?/p>