羅書平
被告不出庭應(yīng)訴,在司法審判中并不少見。但法官在缺席審理中根據(jù)原告提供的線索當(dāng)庭取證并作出缺席判決,卻并不多見。筆者推薦的就是這樣一起新案例和判決書。
也許,令楚天竹溪公司始料未及的是,在其被訴“十倍索賠”一案中,其采取既不出庭應(yīng)訴也不答辯舉證的做法,不僅沒有把法官“難住”,反而為原告當(dāng)庭請(qǐng)求法官上網(wǎng)查詢調(diào)取其“售假”的證據(jù)提供了“方便”。最終,四川省成都市高新產(chǎn)業(yè)技術(shù)開發(fā)區(qū)人民法院獨(dú)任審理本案的周寓先法官當(dāng)庭作缺席判決:
“楚天竹溪公司于判決生效之日起十日內(nèi)向原告楊文兵退還貨款2862元及支付賠償款28620元。”這一做法開創(chuàng)了該院自建院以來,首例對(duì)售假企業(yè)缺席判決“十倍賠償”的先例。
在這份判決書的判決理由中,主審法官在審理查明案件事實(shí)的基礎(chǔ)上,沒有“按慣例”長篇大論地高談闊論法學(xué)理論,而是開宗明義直截了當(dāng)?shù)厝囊帽景杆鶓?yīng)當(dāng)進(jìn)行適用的法律條款:
本院認(rèn)為,依照《中華人民共和國食品安全法》第一百四十八條第二款規(guī)定:“生產(chǎn)不符合食品安全標(biāo)準(zhǔn)的食品或者經(jīng)營明知是不符合食品安全標(biāo)準(zhǔn)的食品,消費(fèi)者除要求賠償損失外,還可以向生產(chǎn)者或者經(jīng)營者要求支付價(jià)款十倍或者損失三倍的賠償金;增加賠償?shù)慕痤~不足一千元的,為一千元。但是,食品的標(biāo)簽、說明書存在不影響食品安全且不會(huì)對(duì)消費(fèi)者造成誤導(dǎo)的瑕疵的除外?!?/p>
緊接著,“閑話少敘,言歸正傳”,闡明法官對(duì)本案證明責(zé)任的分配原則和采信依據(jù):
本案中,原告當(dāng)庭向法庭展示查詢不到被告的食品生產(chǎn)許可證記錄,即使原告查詢存在錯(cuò)誤,原告的當(dāng)庭查詢行為,足以使法庭對(duì)被告食品是否存在生產(chǎn)許可證存在合理懷疑,而依照《最高人民法院關(guān)于審理食品藥品糾紛案件適用法律若干問題的規(guī)定》第六條第一句已經(jīng)規(guī)定:“食品的生產(chǎn)者與銷售者應(yīng)當(dāng)對(duì)于食品符合質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)承擔(dān)舉證責(zé)任。”在原告提供了基礎(chǔ)證據(jù)的情形下,被告本應(yīng)當(dāng)承擔(dān)舉證責(zé)任證明其食品具有生產(chǎn)許可證,被告在規(guī)定的舉證期限內(nèi)沒有舉證,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)不利法律后果。
應(yīng)當(dāng)說,這種駕輕就熟、舉重若輕的裁判風(fēng)格,完全符合最高人民法院在今年6月發(fā)布的《最高人民法院關(guān)于加強(qiáng)和規(guī)范裁判文書釋法說理的指導(dǎo)意見》中對(duì)裁判文書釋法說理提出的“有的放矢”“繁簡適度”“恰到好處”的要求。
申請(qǐng)法院“調(diào)取證據(jù)難”,這是多年來不少當(dāng)事人及其訴訟代理人普遍的感受。然而,筆者有理由相信,本案的原告不僅沒有這樣悲觀的感嘆,可能還收到了意外的驚喜。雖然原告沒有在開庭前申請(qǐng)法院調(diào)取證據(jù),而是開庭中請(qǐng)求法官批準(zhǔn)上網(wǎng)查詢證明被告“售假”的證據(jù),但最終法官還是批準(zhǔn)并采信甚至將此認(rèn)證過程寫進(jìn)了判決書:
庭審過程中,原告向法庭當(dāng)庭登錄國家食品藥品監(jiān)督管理總局網(wǎng)站,在食品生產(chǎn)許可獲證企業(yè)欄目查詢“QS420314010173”顯示0條記錄;原告提供的實(shí)物上也未顯示生產(chǎn)日期。
特別值得點(diǎn)贊的是,對(duì)于其中“原告提供的實(shí)物上也未顯示生產(chǎn)日期”這種在傳統(tǒng)的司法實(shí)踐中往往會(huì)被判定為“原告舉證不力”的問題,本案的主審法官旗幟鮮明地表達(dá)了支持原告訴求的態(tài)度:
同時(shí),原告提供的實(shí)物上確實(shí)沒有生產(chǎn)日期,雖然不排除原告自行涂抹的可能,但訴訟中的訴辯應(yīng)當(dāng)由當(dāng)事人自身提出,法庭無權(quán)對(duì)一名自身不積極參加訴訟的當(dāng)事人提出有利于該當(dāng)事人的懷疑。
——原告當(dāng)庭向法庭展示查詢不到被告的食品生產(chǎn)許可證記錄,即使原告查詢存在錯(cuò)誤,原告的當(dāng)庭查詢行為,足以使法庭對(duì)被告食品是否存在生產(chǎn)許可證存在合理懷疑。
——原告提供的實(shí)物上確實(shí)沒有生產(chǎn)日期,雖然不排除原告自行涂抹的可能,但訴訟中的訴辯應(yīng)當(dāng)由當(dāng)事人自身提出,法庭無權(quán)對(duì)一名自身不積極參加訴訟的當(dāng)事人提出有利于該當(dāng)事人的懷疑。
——在原告提供了基礎(chǔ)證據(jù)的情形下,被告本應(yīng)當(dāng)承擔(dān)舉證責(zé)任證明其食品具有生產(chǎn)許可證,被告在規(guī)定的舉證期限內(nèi)沒有舉證,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)不利法律后果。
——本案依照現(xiàn)有證據(jù)可以認(rèn)定被告食品存在沒有許可證生產(chǎn)、標(biāo)注生產(chǎn)日期的情形。該兩種情形任何一種,依照常理都構(gòu)成對(duì)食品安全之重大風(fēng)險(xiǎn),故對(duì)原告的訴訟請(qǐng)求,本院予以支持。
……
筆者在想,上述堪稱經(jīng)典的判詞如果不是恰逢其時(shí)遇到了推行以“審理者裁判,裁判者負(fù)責(zé)”為核心的“員額法官”司法體制改革好時(shí)代,而是繼續(xù)沿襲過去司法行為“行政化”模式下院、庭長對(duì)裁判結(jié)果和文書簽發(fā)實(shí)行“審批制度”,說不定胎死腹中,也就沒有筆者今天在這里“評(píng)析”的機(jī)會(huì)了。
所以,筆者高興地看到,在這份言簡意賅的民事判決書中,無論是在證據(jù)采信還是釋法說理中,均體現(xiàn)出論據(jù)充分、論述有力、邏輯嚴(yán)謹(jǐn)、舉重若輕、收放自如的風(fēng)格。表現(xiàn)出嫻熟的駕馭庭審能力和語言文字功底,體現(xiàn)了法官的專業(yè)水準(zhǔn)和司法智慧!
值得贊賞,故予推薦!
附:
成都高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)人民法院民事判決書
(2017)川0191民初7138號(hào)
原告:楊文兵,男,1987年10月28日出生,漢族,住重慶市南川區(qū)。
被告:楚天信息(竹溪)網(wǎng)絡(luò)營銷策劃有限公司,住所地:竹溪縣鄂渝陜國際農(nóng)貿(mào)廣場4棟1-7號(hào)。
法人代表人:柯善海。
原告楊文兵訴被告楚天信息(竹溪)網(wǎng)絡(luò)營銷策劃有限公司(以下簡稱“楚天竹溪公司”)買賣合同糾紛一案,本院于2017年4月27日收到原告起訴狀后,因被告未積極參與,先行調(diào)解未果,依法由本院審判員周寓先適用簡易程序于2017年8月16日公開開庭進(jìn)行了審理。原告楊文兵到庭參加訴訟,被告楚天竹溪公司經(jīng)依法傳喚沒有理由不到庭參加訴訟,本院依法缺席審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告楊文兵向人民法院依法提起訴訟,請(qǐng)求人民法院依法判令被告:退還貨款2862元,10倍賠償原告28620元(如果法院支持原告的訴訟請(qǐng)求,原告同意退還貨物)。事實(shí)與理由:原告在被告開設(shè)的中國特產(chǎn)·竹溪館購買了9盒絞股藍(lán)茶,共計(jì)貨款2862元。收到貨物后,原告發(fā)現(xiàn)被告的產(chǎn)品沒有生產(chǎn)許可證,而且絞股藍(lán)屬于不能作為普通食品添加原料。故原告起訴至院,望判如所請(qǐng)。
被告楚天竹溪公司未答辯,也未提供證據(jù)。
經(jīng)審理查明,2016年11月17日,原告網(wǎng)購被告的茶葉9盒,共計(jì)2862元。該產(chǎn)品正面標(biāo)示為“絞股藍(lán)”特級(jí)龍須茶。側(cè)面標(biāo)示品名:絞股藍(lán)茶,配料:絞股藍(lán);食品生產(chǎn)許可證編號(hào):QS420314010173,生產(chǎn)日期標(biāo)注:見噴碼。
庭審過程中,原告向法庭當(dāng)庭登錄國家食品藥品監(jiān)督管理總局網(wǎng)站,在食品生產(chǎn)許可獲證企業(yè)欄目查詢“QS420314010173”顯示0條記錄;原告提供的實(shí)物上也未顯示生產(chǎn)日期。原告并向法庭提供《國家衛(wèi)生計(jì)生委辦公廳關(guān)于絞股藍(lán)有關(guān)問題的復(fù)函》,該復(fù)函顯示為不予公開信息。法庭詢問原告證據(jù)來源,原告不能說清證據(jù)來源。
以上事實(shí)有本案證據(jù)在卷佐證,本院予以認(rèn)定。
本院認(rèn)為,依照《中華人民共和國食品安全法》第一百四十八條第二款規(guī)定:“生產(chǎn)不符合食品安全標(biāo)準(zhǔn)的食品或者經(jīng)營明知是不符合食品安全標(biāo)準(zhǔn)的食品,消費(fèi)者除要求賠償損失外,還可以向生產(chǎn)者或者經(jīng)營者要求支付價(jià)款十倍或者損失三倍的賠償金;增加賠償?shù)慕痤~不足一千元的,為一千元。但是,食品的標(biāo)簽、說明書存在不影響食品安全且不會(huì)對(duì)消費(fèi)者造成誤導(dǎo)的瑕疵的除外?!北景钢性娈?dāng)庭向法庭展示查詢不到被告的食品生產(chǎn)許可證記錄,即使原告查詢存在錯(cuò)誤,原告的當(dāng)庭查詢行為,足以使法庭對(duì)被告食品是否存在生產(chǎn)許可證存在合理懷疑,而依照《最高人民法院關(guān)于審理食品藥品糾紛案件適用法律若干問題的規(guī)定》第六條第一句已經(jīng)規(guī)定:“食品的生產(chǎn)者與銷售者應(yīng)當(dāng)對(duì)于食品符合質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)承擔(dān)舉證責(zé)任?!痹谠嫣峁┝嘶A(chǔ)證據(jù)的情形下,被告本應(yīng)當(dāng)承擔(dān)舉證責(zé)任證明其食品具有生產(chǎn)許可證,被告在規(guī)定的舉證期限內(nèi)沒有舉證,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)不利法律后果。
同時(shí),原告提供的實(shí)物上確實(shí)沒有生產(chǎn)日期,雖然不排除原告自行涂抹的可能,但訴訟中的訴辯應(yīng)當(dāng)由當(dāng)事人自身提出,法庭無權(quán)對(duì)一名自身不積極參加訴訟的當(dāng)事人提出有利于該當(dāng)事人的懷疑。
另外,原告提供的證據(jù)不能說明合理來源,本院不予采信。
綜上,本案依照現(xiàn)有證據(jù)可以認(rèn)定被告食品存在沒有許可證生產(chǎn)、標(biāo)注生產(chǎn)日期的情形。該兩種情形任何一種,依照常理都構(gòu)成對(duì)食品安全之重大風(fēng)險(xiǎn),故對(duì)原告的訴訟請(qǐng)求,本院予以支持。
故,依照《中華人民共和國食品安全法》第一百四十八條第二款之規(guī)定,判決如下:
被告楚天信息(竹溪)網(wǎng)絡(luò)營銷策劃有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)向原告楊文兵退還貨款2862元及支付賠償款28620元(退款的同時(shí),原告向被告退還案涉“絞股藍(lán)特級(jí)龍須茶”9盒);
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案案件受理費(fèi)減半后收取294元,由被告楚天信息(竹溪)網(wǎng)絡(luò)營銷策劃有限公司負(fù)擔(dān)(此款原告已預(yù)交,被告于履行本判決義務(wù)時(shí)一并向原告支付)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于四川省成都市中級(jí)人民法院。
審判員 周寓先
2017年8月17日
書記員 陳思蕓