英國《金融時(shí)報(bào)》11月22日文章，原題：中國初生的狩獵公園助推國內(nèi)旅游業(yè)金融從業(yè)人員博文（音）扣動(dòng)獵槍扳機(jī)，彈藥的爆破聲隨即回響在上空。他的獵物——10米外的一只棕色野雞幾乎沒有逃生機(jī)會(huì)。中國嚴(yán)禁擁槍，但在湖北省太子山狩獵文化主題公園，民眾可花錢租槍并從事狩獵活動(dòng)。

今年國慶黃金周期間，數(shù)千游客涌入這一樂園?！耙郧拔覐奈大w驗(yàn)過打獵，很刺激?！?2歲的博文說，他們一行9個(gè)人兩小時(shí)的狩獵花銷是3000元。

中國人出境游的規(guī)模和消費(fèi)吸引全世界關(guān)注，但在其國內(nèi)旅游業(yè)面前相形見絀。過去10年里，后者一直以大約兩位數(shù)的速度增長(zhǎng)。中國政府預(yù)計(jì)，該市場(chǎng)將在今年創(chuàng)收6萬億元，這幾乎相當(dāng)于中國GDP總量的10%。

在汽車保有量迅速提升、高速公路網(wǎng)日益擴(kuò)大以及發(fā)達(dá)的高鐵系統(tǒng)的推動(dòng)下，中國旅游業(yè)者正為其日益厭倦傳統(tǒng)景點(diǎn)的同胞提供更多選項(xiàng)。去年，中國國內(nèi)旅游業(yè)投資達(dá)1.5萬億元。北京希望到2020年時(shí)該數(shù)字達(dá)到2萬億元。

“我們希望將狩獵變成一項(xiàng)適合中國國情的大眾休閑活動(dòng)?！边@一狩獵公園的創(chuàng)始人劉漢民說。不過，該公司去年的營業(yè)收入僅1300萬元，凈利潤(rùn)只有300萬元，遠(yuǎn)低于其過去5年來的6億多元投資。但劉漢民表示，他們并不愿意大張旗鼓地開展宣傳活動(dòng)，因?yàn)檫@可能招致動(dòng)物保護(hù)運(yùn)動(dòng)者的反對(duì)。2012年，阿里巴巴創(chuàng)始人馬云曾因在蘇格蘭打獵而遭受批評(píng)。

劉漢民的狩獵公園裝飾元素包括中國元代皇帝、俄總統(tǒng)普京等著名狩獵者形象?！拔覀冎铝τ跍p少非法狩獵?！眲h民說?！?/p>

（作者湯姆·漢考克，丁雨晴譯）