馬亭華新著《鄉(xiāng)土辭典》是廣西師范大學(xué)出版社“詩想者”品牌精心策劃、傾力打造的一部頗有新意的優(yōu)秀散文詩集，以辭典的樣式，以一個(gè)辭條為題目、為引子，派生出散文詩來。詩人不是以枯燥的文字詮釋某一辭條，而是以一種“詩意美”來創(chuàng)造每一章散文詩。中國散文詩界泰斗耿林莽先生評論馬亭華創(chuàng)造這種寫法的好處是“開拓了詩的思路，發(fā)掘了詩人的靈感源泉，在散文詩作者和讀者常為題材、寫法、風(fēng)格的近似或雷同而苦惱的局面下，打開了一條新路?！?/p>

全書共分三卷，詩人通過意象，較為完美地實(shí)現(xiàn)了鄉(xiāng)土世界的精神轉(zhuǎn)換和提升，獨(dú)特而唯美地表達(dá)了詩人對鄉(xiāng)村生活經(jīng)驗(yàn)的美好懷想，不僅完成了鄉(xiāng)土的詩意，也實(shí)現(xiàn)了精神的提純構(gòu)筑出一個(gè)個(gè)唯美的意境，語言較有張力。馬亭華的寫作比較熟練地運(yùn)用了簡筆方法，形式上表現(xiàn)出散文詩的靈動和美，內(nèi)容上有效地呈現(xiàn)出他眼中的蘇北鄉(xiāng)土。詩人以鄉(xiāng)村的神秘主義者和自然主義者身份，借助世間萬物，風(fēng)霜雨雪，草木人情，傳遞出《大風(fēng)歌》的故鄉(xiāng)江蘇沛縣所特有的“遼闊”意旨，充滿神性和禪意。整本書以具有較高辨識度的語言和藝術(shù)手法，展現(xiàn)了漢語詩歌的魅力，也在一定程度上傳承了散文詩界自《野草》以來旺盛的藝術(shù)生命力。從這一角度上說，本書可作為當(dāng)代多維度多元化語言環(huán)境下，在“大散文詩”寫作方向上的參考文獻(xiàn)。書稿語言凝練，言簡意深，在有限的詩句之內(nèi)，容納了豐富的思想和意境。