劉暢

摘要：文章從心理創(chuàng)傷的角度出發(fā)，解讀美國猶太裔作家菲利普·羅斯的《人性的污點》。

關(guān)鍵詞：菲利普·羅斯；心理創(chuàng)傷

美國猶太裔作家菲利普·羅斯在其一生中創(chuàng)作的作品頗多，表達主題的種類豐富，其中包括個體與社會沖突、理性與情感、身份意識、人性的異化以及倫理與道德。他的寫作風格也經(jīng)歷了從早期的現(xiàn)實主義到晚期的后現(xiàn)代主義實驗寫作的轉(zhuǎn)變。菲利普·羅斯擅長使用游戲的方式來書寫嚴肅的話題，他把老一輩猶太人普遍認為不應(yīng)該展示在世人面前的“丑陋的事情”放進他的作品里，揭示了世人從沒聽聞的猶太人的瑣事，打破了人們對傳統(tǒng)的猶太人的刻板印象。

菲利普·羅斯在自己晚年時期創(chuàng)作了具有顯著特征的“美國問題”的人生三部曲，分別是《我嫁給一個共產(chǎn)黨》、《美國牧歌》、以及《人性的污點》。小說《人性的污點》發(fā)表于2000年，主要揭示出當今美國社會生活中不同階級的人們的生活狀況。小說的主人公，科爾曼，是一位有著黑人血統(tǒng)的，但是膚色極淺的大學教授，為了過上相對美好的生活，將自己的黑人身份隱瞞起來，而是以一名猶太人的身份度過一生。但是，科爾曼卻因為一個偶然的事件導致自己成為一名種族主義者，妻子因此突發(fā)心臟病過世，自己陷入了極度的痛苦之中。之后，科爾曼遇上了一位比自己年齡小很多的婦女，福妮婭，跟其產(chǎn)生了性愛關(guān)系。但是，科爾曼和福妮婭最后被福妮婭的丈夫，萊斯·法利，制造的車禍中喪失了生命。

目前，國內(nèi)對小說《人性的污點》主要是從種族身份、理論道德等方面進行闡釋。本文試圖從創(chuàng)傷理論視角分析《人性的污點》中的主要人物所經(jīng)歷的心理創(chuàng)傷。

創(chuàng)傷（trauma），最早來源于古希臘語，損傷的意思。在1980年，創(chuàng)傷理論迅速發(fā)展起來，它很快與文學、心理學、社會學、精神分析學等其他學科很好地融合在一起。著名學者凱西·卡魯斯（Cathy Caruth）在她的作品《無主的經(jīng)驗：創(chuàng)傷、敘事和歷史》（Unclaimed Experience：Trauma，Narrative and History）中定義了創(chuàng)傷：“事件發(fā)生得太突然，使受害者沒有辦法在事發(fā)時完全反應(yīng)過來，但是受害者會在事后不斷地經(jīng)歷當時的事件。受害者受到某一事件或者某一場景的困擾就是創(chuàng)傷?！睂τ谀切┙?jīng)歷過突如其來的、具有毀滅性的事件的受害者，創(chuàng)傷會造成一定程度的陰影，更為嚴重的甚至會影響到受害者的未來生活。

創(chuàng)傷理論主要包括歷史創(chuàng)傷、民族創(chuàng)傷、心理創(chuàng)傷和文化創(chuàng)傷。在一戰(zhàn)中老兵出現(xiàn)的“震彈癥”和二戰(zhàn)中的“創(chuàng)傷后應(yīng)激障礙”（post-traumatic stress disorder）都是歷史創(chuàng)傷的表征。心理創(chuàng)傷是指某一事件給受害者造成不同程度的心理傷害。

《人性的污點》中主人公科爾曼·?？藸枺–oleman Silk）是一位膚色很淺的非裔美國人?？茽柭母赣H曾接受過高等教育，是位名副其實的紳士。在火車上做服務(wù)員的他，因為黑人的身份，每天都不得不忍受一些莫名奇怪的侮辱，最后突發(fā)心臟病死于火車上?？茽柭蚋赣H的突然離世，心理承受了巨大的痛苦?？茽柭趯W校里學習優(yōu)秀，而且通過拳擊比賽還為自己獲得去名校讀書的機會，很是博得女生的喜歡。不久，他就與一個白人女孩斯蒂娜·帕森墜入愛河，但是，當女孩去科爾曼家里拜訪時，得知科爾曼具有黑人血統(tǒng)，便離他而去?？茽柭械饺f分痛苦，他下定決心用自己淺白的膚色來掩藏自己黑人身份，于是，科爾曼與家里斷絕來往，在外一律宣稱自己是猶太人，從此過上了安逸的生活。他通過自己的努力，在雅典學院擔任古典文學教授，以及學院的院長一職，同時娶了一位白人妻子，幸福地度過了50年。然而，在一次課上，他發(fā)現(xiàn)兩名學生沒來上課，于是用“幽靈”（spook）一詞來指代那兩個翹課的學生?！皊pook”一詞除了有幽靈的含義，還有輕蔑黑人的意思。然而，那兩個學生正是兩位黑人，他們覺得自己受到了侮辱，就起訴控告科爾曼種族歧視，為此，科爾曼丟掉了自己的院長職位，妻子得知此消息，突發(fā)心臟病去世了，科爾曼再次受到了雙重打擊。

在科爾曼承受著巨大痛苦之時，他遇見了學校的清潔工福妮婭，不久，他們就開始了瘋狂的愛戀。在這段感情中，科爾曼開始慢慢找到了自我，逐漸舒緩了自己悲傷的情緒。福妮婭是一位性感漂亮的中年婦女，從小過著衣食無憂的生活，但是，父母的離婚，使得她和母親一起生活，她的繼父在福妮婭的童年里虐待她無數(shù)次，福妮婭忍無可忍，在14歲時從家里逃出來，過著顛沛流離的生活，20歲就嫁給了萊斯·法利。福妮婭和萊斯·法利婚后育有一兒一女，他們共同辛勤勞作，經(jīng)營著一個農(nóng)場，看似是個幸福美滿的家庭，但是萊斯·法利是個越戰(zhàn)老兵，患有戰(zhàn)后創(chuàng)傷后應(yīng)激障礙，經(jīng)常動手打福妮婭，福妮婭忍受多年，最后選擇了離婚。雖然離婚了，萊斯·法利一直跟蹤福妮婭，而且他一直認為是福妮婭的疏忽導致了兩個孩子的死亡，便懷恨在心，對福妮婭更加的兇殘，經(jīng)?？謬標８Ｄ輯I精神受到巨大的摧殘，經(jīng)常對著一只鳥說話，心里的壓力無處排解，也是在脆弱的時候遇見了科爾曼，于是，二人很快墜入了愛河。

參考文獻：

[1]菲利普·羅斯.人性的污點[M].南京.譯林出版社，2003.