文/張娜
2017年12月5日,第三屆國務(wù)院發(fā)展研究中心(DRC)與印度國家轉(zhuǎn)型委員會(huì)(NITI)對(duì)話會(huì)在北京召開。國務(wù)院發(fā)展研究中心主任、中國國際發(fā)展知識(shí)中心主任李偉,印度國家轉(zhuǎn)型委員會(huì)副主席拉吉夫·庫瑪爾出席開幕式并致辭。國務(wù)院發(fā)展研究中心副主任、中國國際發(fā)展知識(shí)中心第一副主任張來明主持開幕式。
李偉在致辭中指出,2017年中國召開了黨的“十九大”,對(duì)新時(shí)代中國特色社會(huì)主義事業(yè)進(jìn)行了全面部署,印度啟動(dòng)實(shí)施了《三年行動(dòng)議程(2017~2018至2019~2020財(cái)年)》,提出了宏大的改革計(jì)劃。此時(shí)舉辦本次對(duì)話會(huì),具有非同尋常的意義。
李偉表示,中國和印度兩國都處于經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的關(guān)鍵時(shí)期。中國能否抓住機(jī)遇,通過深化改革,實(shí)現(xiàn)發(fā)展方式的實(shí)質(zhì)性轉(zhuǎn)變、經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)的優(yōu)化升級(jí)、增長動(dòng)力的根本轉(zhuǎn)變,決定著中國能否建成高效益、高質(zhì)量、可持續(xù)的現(xiàn)代化經(jīng)濟(jì)體系,能否順利成為高收入的現(xiàn)代化國家。印度未來三年在部門經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型、區(qū)域發(fā)展、增長動(dòng)能、政府和社會(huì)改革等領(lǐng)域集中推出改革措施能否得到落實(shí),目標(biāo)能否實(shí)現(xiàn),對(duì)于印度的未來發(fā)展至為關(guān)鍵。因此,加強(qiáng)中印合作,有助于推動(dòng)兩國共贏發(fā)展,也將有力地促進(jìn)全球經(jīng)濟(jì)的繁榮可持續(xù)發(fā)展。
第一,中印合作有助于擴(kuò)大市場。通過合作可以使兩國市場在更深的程度上結(jié)合,形成一個(gè)超大規(guī)模的區(qū)域市場,不僅兩國既有的比較優(yōu)勢可以得到充分發(fā)揮,而且可以不斷創(chuàng)造出各自新的比較優(yōu)勢,使兩國在全球競爭中居于更加有利的地位。第二,中印合作有助于推動(dòng)全球治理體系的不斷完善?,F(xiàn)在,全球化出現(xiàn)了一些負(fù)面影響,少數(shù)主要經(jīng)濟(jì)體在全球公共事務(wù)中開始推卸責(zé)任,甚至采取逆全球化的政策措施。中印加強(qiáng)合作,共同捍衛(wèi)和完善多邊體制機(jī)制,推動(dòng)新型全球化是兩國共贏發(fā)展的需要,也是全球可持續(xù)發(fā)展的需要。第三,中印合作有助于實(shí)現(xiàn)兩國產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢互補(bǔ)。中國的勞動(dòng)密集型產(chǎn)業(yè)正在向外轉(zhuǎn)移,印度勞動(dòng)力資源豐富,承接產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)移的競爭力較強(qiáng)。中國現(xiàn)代服務(wù)業(yè)是發(fā)展的短板,印度服務(wù)業(yè)尤其是信息服務(wù)業(yè)發(fā)達(dá),服務(wù)外包享譽(yù)全球。中印合作,有助于兩國產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢互補(bǔ),促進(jìn)兩國產(chǎn)業(yè)的轉(zhuǎn)型升級(jí)和更好的發(fā)展。第四,中印合作有助于進(jìn)一步提升雙方的基礎(chǔ)設(shè)施水平。中國已經(jīng)形成比較強(qiáng)大的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)施工能力和一大批躋身全球頂級(jí)國際承包商的企業(yè),印度在客車智能化服務(wù)設(shè)計(jì)等基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)和管理領(lǐng)域也有一些優(yōu)秀的工程師。兩國發(fā)揮各自優(yōu)勢,相互參與對(duì)方的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè),可以加快各自的基礎(chǔ)設(shè)施現(xiàn)代化進(jìn)程。第五,中印合作有助于分享兩國發(fā)展知識(shí)。2013年以來,中國先后設(shè)立了11個(gè)自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū),在此基礎(chǔ)上形成大批改革創(chuàng)新經(jīng)驗(yàn)已在全國范圍內(nèi)復(fù)制和推廣。印度三年行動(dòng)計(jì)劃提出,在印度東、西岸設(shè)置大型經(jīng)濟(jì)特區(qū)。中印加強(qiáng)合作,分享兩國關(guān)于發(fā)展特區(qū)、園區(qū)等發(fā)展實(shí)踐和發(fā)展理論,將有力促進(jìn)兩國經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)健康可持續(xù)發(fā)展。
拉吉夫·庫瑪爾在致辭中談到,全球經(jīng)濟(jì)重心正在向亞洲轉(zhuǎn)移,中印作為世界上人口最多的兩個(gè)國家,作為亞洲的經(jīng)濟(jì)巨人,保持密切合作有利于全球經(jīng)濟(jì)秩序的良好發(fā)展,有利于全球經(jīng)濟(jì)穩(wěn)定發(fā)展,不僅對(duì)兩國人民至關(guān)重要,而且對(duì)全球經(jīng)濟(jì)福祉至關(guān)重要。當(dāng)前在全球經(jīng)濟(jì)出現(xiàn)復(fù)蘇勢頭的大背景下,中印兩國必須加強(qiáng)合作、互信互助,為全球經(jīng)濟(jì)增長作出更大貢獻(xiàn),保證全球多邊貿(mào)易秩序的良好發(fā)展。
拉吉夫·庫瑪爾表示,DRC和NITI對(duì)話會(huì)非常重要,可以直接為兩國關(guān)系發(fā)展貢獻(xiàn)力量。雙方可以通過對(duì)話交流,深入分析兩國在區(qū)域發(fā)展、高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展等方面的發(fā)展思路和發(fā)展經(jīng)驗(yàn),為兩國人民甚至亞洲人民獲得更美好的生活貢獻(xiàn)力量。
對(duì)話會(huì)上,與會(huì)中印專家圍繞全球經(jīng)濟(jì)形勢與中印經(jīng)濟(jì)合作、可持續(xù)發(fā)展理論與實(shí)踐等議題展開深入探討。