王楠
(山東職業(yè)學(xué)院基礎(chǔ)部(思政部),山東濟(jì)南 250104)
文獻(xiàn)研究、文本解讀是研究毛澤東思想和中國(guó)特色社會(huì)主義理論體系的基本方法。由于這兩大理論成果的經(jīng)典著作——黨的重要會(huì)議決議和領(lǐng)導(dǎo)人的著述卷帙浩繁,而且是以不同于生活語(yǔ)言、學(xué)術(shù)語(yǔ)言的另外的一種語(yǔ)言類型——政治語(yǔ)言進(jìn)行表述的,因此,把握政治語(yǔ)言的特征對(duì)于準(zhǔn)確理解這些文獻(xiàn)的思想內(nèi)涵十分必要。房寧指出,政治語(yǔ)言具有彈性、慣性等特征。本文認(rèn)為,政治語(yǔ)言的首要特征是現(xiàn)實(shí)針對(duì)性,并將對(duì)這一特征的相關(guān)問(wèn)題作出初步探討。
政治語(yǔ)言的現(xiàn)實(shí)針對(duì)性特征,是指黨政領(lǐng)導(dǎo)機(jī)關(guān)及其領(lǐng)導(dǎo)人在進(jìn)行政治溝通時(shí),總是圍繞著尚未解決的現(xiàn)實(shí)政治問(wèn)題(包括理論問(wèn)題和實(shí)踐問(wèn)題)進(jìn)行表述,因而使語(yǔ)言的意義呈現(xiàn)出特定的指向性。
由于政治語(yǔ)言只是政治溝通的手段,它必然要服從政治活動(dòng)本身的功能要求。因此,政治語(yǔ)言的現(xiàn)實(shí)針對(duì)性的特征,根源于政治活動(dòng)的實(shí)踐性。
馬克思主義從實(shí)踐觀出發(fā),致力于實(shí)際地變革世界,“哲學(xué)家們只是用不同的方式解釋世界,問(wèn)題在于改變世界”。黨接受馬克思主義的實(shí)踐觀點(diǎn),表現(xiàn)出強(qiáng)烈的變革世界的問(wèn)題意識(shí)和問(wèn)題導(dǎo)向,“我們黨領(lǐng)導(dǎo)人民干革命、搞建設(shè)、抓改革,從來(lái)都是為了解決中國(guó)的現(xiàn)實(shí)問(wèn)題”。
正因?yàn)槿绱耍鳛檎螠贤ㄝd體的政治語(yǔ)言也就呈現(xiàn)出鮮明的針對(duì)性特征?!拔覀冮_會(huì),作報(bào)告,作決議,以及做任何工作,都為的是解決問(wèn)題?!狈粗?,必然會(huì)產(chǎn)生毛澤東所批評(píng)的黨八股文風(fēng)。
從文獻(xiàn)層次上看,政治語(yǔ)言的針對(duì)性表現(xiàn)在不同的文獻(xiàn)層次上。下面將引述文獻(xiàn)原文作為例證。
例如,在黨的十二屆六中全會(huì)上,針對(duì)陸定一主張不在《中共中央關(guān)于社會(huì)主義精神文明建設(shè)指導(dǎo)方針的決議》(草案)中使用“資產(chǎn)階級(jí)自由化”這一詞語(yǔ)的發(fā)言,鄧小平當(dāng)場(chǎng)明確地說(shuō):“管什么這里用過(guò)、那里用過(guò),無(wú)關(guān)重要,現(xiàn)實(shí)政治要求我們?cè)跊Q議里寫這個(gè)。我主張用。”鄧小平之所以堅(jiān)持使用這一詞語(yǔ),是與當(dāng)時(shí)部分地區(qū)發(fā)生學(xué)潮、亟需維護(hù)社會(huì)穩(wěn)定這一現(xiàn)實(shí)政治緊密相關(guān)的。
例如,鄧小平在1992年初的“南巡講話”中指出,“計(jì)劃多一點(diǎn)還是市場(chǎng)多一點(diǎn),不是社會(huì)主義與資本主義的本質(zhì)區(qū)別?!?jì)劃和市場(chǎng)都是經(jīng)濟(jì)手段?!边@既是鄧小平對(duì)自身“社會(huì)主義也可以搞市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)”這一已有觀點(diǎn)的重申,更是對(duì)國(guó)內(nèi)當(dāng)時(shí)將計(jì)劃經(jīng)濟(jì)當(dāng)作社會(huì)主義制度的基本標(biāo)志的“左”傾思潮和計(jì)劃經(jīng)濟(jì)與市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的經(jīng)濟(jì)體制選擇爭(zhēng)論的針對(duì)性回應(yīng)。
例如,《堅(jiān)持四項(xiàng)基本原則》一文,正是針對(duì)當(dāng)時(shí)“社會(huì)上有極少數(shù)人正在散布懷疑或反對(duì)這四項(xiàng)基本原則的思潮,而黨內(nèi)也有個(gè)別同志不但不承認(rèn)這種思潮的危險(xiǎn),甚至直接間接地加以某種程度的支持”而發(fā)表的。
例如,1993年7月7日,鄧小平在審閱擬收入《鄧小平文選》第三卷的幾篇文稿整理稿時(shí)指出:這本書有針對(duì)性,教育人民,現(xiàn)在正用得著。由于黨的十四大明確了以建設(shè)有中國(guó)特色主義理論武裝全黨的戰(zhàn)略任務(wù),這本書針對(duì)的是以破除“左”傾思想束縛、解放思想為動(dòng)力加快我國(guó)發(fā)展的國(guó)內(nèi)形勢(shì)。
例如,鄧小平指出,“問(wèn)題是什么是社會(huì)主義,如何建設(shè)社會(huì)主義。我們的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)有許多條,最重要的一條,就是要搞清楚這個(gè)問(wèn)題?!边@個(gè)問(wèn)題針對(duì)的是中國(guó)共產(chǎn)黨執(zhí)政后在社會(huì)主義本質(zhì)問(wèn)題上長(zhǎng)期存在的理論困惑和曲折實(shí)踐歷程。
從語(yǔ)言的明確程度上看,政治語(yǔ)言的針對(duì)性表現(xiàn)為明示和暗示兩種形式。
所謂明示形式,就是以直白、明確的語(yǔ)言表達(dá)對(duì)某一現(xiàn)實(shí)政治問(wèn)題的態(tài)度,其常見的表達(dá)形式是“不要(類似詞匯還有“反對(duì)”“禁止”“防止”等)××”,語(yǔ)言的意義等同于文字的字面含義。與之相對(duì),暗示形式就是以正面說(shuō)理的語(yǔ)言來(lái)表達(dá)對(duì)某一現(xiàn)實(shí)政治問(wèn)題的態(tài)度,其常見的表達(dá)形式是“要(類似詞匯還有“堅(jiān)持”“支持”“鼓勵(lì)”等)××”,語(yǔ)言的意義是文字的字面含義的引申和聯(lián)想,因而顯得模糊、籠統(tǒng)。
需要指出的是,針對(duì)尚未解決的現(xiàn)實(shí)政治問(wèn)題,政治語(yǔ)言不一定要同時(shí)使用明示和暗示形式,而是會(huì)有所選擇。下面將舉例分析:
例如,習(xí)近平指出,“我們講不要簡(jiǎn)單以國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值增長(zhǎng)率論英雄,要看全面工作水平,就是說(shuō)要按照生產(chǎn)力發(fā)展規(guī)律去發(fā)展,而不要違背規(guī)律蠻干”。這里的兩個(gè)“不要”就是明示形式,兩個(gè)“要”就是暗示形式。這一論述針對(duì)的是我國(guó)現(xiàn)行經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展考核評(píng)價(jià)體系中“唯GDP”傾向。
此外,“八個(gè)堅(jiān)持,八個(gè)反對(duì)”的黨的作風(fēng)建設(shè)要求、“八榮八恥”的社會(huì)主義榮辱觀等也同時(shí)采用了明示和暗示形式。
我們不妨以真理標(biāo)準(zhǔn)問(wèn)題討論中鄧小平使用的政治語(yǔ)言作為分析對(duì)象。自“兩個(gè)凡是”觀點(diǎn)在1977年2月7日公開提出,到1978年12月黨的十一屆三中全會(huì)重新確立實(shí)事求是思想路線,鄧小平在不同場(chǎng)合多次批駁“兩個(gè)凡是”觀點(diǎn)。這一過(guò)程中,他靈活地使用了明示和暗示這兩種形式。我們以《鄧小平文選》第二卷為基本文本來(lái)源,輔之以《鄧小平年譜(一九七五——一九九七)》上卷來(lái)進(jìn)行分析。
采用明示形式的政治語(yǔ)言有兩處,這兩處都對(duì)“兩個(gè)凡是”進(jìn)行了點(diǎn)名批評(píng):第一次是1977年5月24日在與王震、鄧力群談話;第二次是1978年9月16日在聽取中共吉林省委常委匯報(bào)工作時(shí)談話。
在其他場(chǎng)合都采用了暗示形式的政治語(yǔ)言,也就是用“我們必須世世代代地用準(zhǔn)確的完整的毛澤東思想來(lái)指導(dǎo)我們?nèi)h、全軍和全國(guó)人民”等語(yǔ)言從正面進(jìn)行闡述說(shuō)理或者批評(píng)思想僵化問(wèn)題,而未對(duì)“兩個(gè)凡是”進(jìn)行點(diǎn)名批評(píng)。
以下三點(diǎn)因素影響了對(duì)明示、暗示形式的選擇:
(1)維護(hù)黨內(nèi)團(tuán)結(jié)、和諧的人際關(guān)系的目的:中共注意區(qū)分人民內(nèi)部矛盾和敵我矛盾,認(rèn)為“在黨內(nèi)斗爭(zhēng)中,對(duì)犯錯(cuò)誤的同志,采取‘懲前毖后,治病救人’、‘團(tuán)結(jié)——批評(píng)——團(tuán)結(jié)’的方針,達(dá)到既弄清思想、又團(tuán)結(jié)同志的目的,是我們黨的優(yōu)良傳統(tǒng)”。也就是說(shuō),黨政領(lǐng)導(dǎo)機(jī)關(guān)及領(lǐng)導(dǎo)人既要通過(guò)政治語(yǔ)言傳遞信息、糾正錯(cuò)誤、解決問(wèn)題,又要注意維護(hù)黨內(nèi)團(tuán)結(jié),這就要求政治語(yǔ)言在表達(dá)時(shí)必然注意“分寸”?;谶@一目的,政治語(yǔ)言較多地使用暗示形式。
(2)區(qū)分正式場(chǎng)合與非正式場(chǎng)合:與正式場(chǎng)合相比,非正式場(chǎng)合中的人員之間更為親密、信賴,這種彼此信任的人際關(guān)系使政治語(yǔ)言較多地使用明示形式。例如,鄧小平在同王震、鄧力群談話,點(diǎn)名批評(píng)“兩個(gè)凡是”思想,而鄧小平與他們有很好的信任關(guān)系。
(3)區(qū)分現(xiàn)實(shí)政治問(wèn)題的嚴(yán)重程度和緊急程度:現(xiàn)實(shí)政治問(wèn)題越嚴(yán)重、越緊迫,就更偏好使用明示形式。例如,《實(shí)踐是檢驗(yàn)真理的唯一標(biāo)準(zhǔn)》一文在1978年5月11日由《光明日?qǐng)?bào)》公開發(fā)表后引發(fā)理論爭(zhēng)論、遭到指責(zé)與壓制,這就需要鄧小平等領(lǐng)導(dǎo)人予以明確支持。