【摘 要】 《公牘通論》是民國(guó)時(shí)期徐望之撰寫的一部文書學(xué)著作。這本書內(nèi)容翔實(shí)、結(jié)構(gòu)清晰,對(duì)公文寫作具有較好的指導(dǎo)作用。此書作為文書學(xué)學(xué)科形成和發(fā)展時(shí)期一部十分重要的奠基之作,在文書學(xué)和文書史研究上也具有十分重要的學(xué)術(shù)價(jià)值。而距離《公牘通論》這本書的寫作雖然已經(jīng)過(guò)去幾十年了,但是徐望之在該書中所表達(dá)的“四有”“三須”“四要”等公文思想,對(duì)現(xiàn)代社會(huì)依然具有啟示意義。
【關(guān) 鍵 詞】徐望之;《公牘通論》;學(xué)術(shù)價(jià)值;現(xiàn)代啟示
【作者單位】谷利平,成都理工大學(xué)工程技術(shù)學(xué)院。
【基金項(xiàng)目】2018川教廳人文社科項(xiàng)目“論中國(guó)古典文學(xué)對(duì)理工科院校大學(xué)生人文素質(zhì)的影響”(18SB0068);成都理工大學(xué)工程技術(shù)學(xué)院基金項(xiàng)目“論中國(guó)古典文學(xué)對(duì)理工科大學(xué)生人文素質(zhì)的影響”(C112017002)。
【中圖分類號(hào)】G236 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【DOI】10.16491/j.cnki.cn45-1216/g2.2018.16.027
《公牘通論》是民國(guó)時(shí)期徐望之先生撰寫的一部文書學(xué)著作。徐望之在河北訓(xùn)政學(xué)院授課期間,因?yàn)橛X(jué)得當(dāng)時(shí)的公文寫作“詞蕪義晦,影響于鄭化之進(jìn)行;體例全乖,條教亦因之而捍格”,于是,他根據(jù)《公文程式》編寫了《公牘講義》一書。書稿完成于1929年,后來(lái)此書在1931年由商務(wù)印書館出版時(shí)被更名為《公牘通論》?!豆珷┩ㄕ摗酚缮虾I虅?wù)印書館出版后,一上市就受到好評(píng),一度熱銷,同年12月再版,以后又陸續(xù)再版,到1947年已出版了8次。
1958年,該書作為檔案學(xué)舊著十三本之一,被中國(guó)人民大學(xué)歷史檔案系翻印。此后,該書又在海內(nèi)外三度出版:1979年,由東京中文出版社出版;1988年,由檔案出版社出版;1991年,由上海書店出版。徐望之寫作《公牘通論》這本書的目的是為了教授地方公務(wù)人員寫作公文,希望縣地方官吏能夠“明白治理,曉暢公文”,“事必躬治,牘必親裁”,所以,《公牘通論》這本書在內(nèi)容上十分翔實(shí),對(duì)公文寫作有較好的指導(dǎo)作用,具有實(shí)際操作的可能性。另外,《公牘通論》這本書作為文書學(xué)學(xué)科形成和發(fā)展時(shí)期一部十分重要的奠基之作,在文書學(xué)和文書史研究上也具有十分重要的學(xué)術(shù)價(jià)值。
一、《公牘通論》的學(xué)術(shù)價(jià)值
雖然距離《公牘通論》的寫作已經(jīng)過(guò)去近一個(gè)世紀(jì),書中許多內(nèi)容所涉及的政事體制問(wèn)題、政府對(duì)公文格式的規(guī)范問(wèn)題以及一些公文用語(yǔ)等已經(jīng)隨著時(shí)代的變遷不再適用,但是徐望之在這本書中所表達(dá)的“四有”“三須”“四要”等公文思想使得此書在現(xiàn)代社會(huì)依然有獨(dú)特的價(jià)值與魅力。
在內(nèi)容上,《公牘通論》一書共分為九章,包括公文的釋義、類別、體例、儲(chǔ)養(yǎng)、撰擬、結(jié)構(gòu)、敘法、用語(yǔ)和程式。在此書的第一章,徐望之就詳細(xì)介紹了公文名稱的來(lái)源與定義,認(rèn)為“公文者,國(guó)家或地方機(jī)關(guān)相互間及與人民或團(tuán)體相互間,為意思表示于一定程式之文書也”。而在解釋公文名稱的來(lái)源與意義之后,作者緊接著在第二章介紹了公文的類別。在這一章,徐望之不僅介紹了公文在等級(jí)和政治上的分類情況,而且詳細(xì)介紹了公文名稱的分類,列舉并解釋了從先秦一直到民國(guó)時(shí)期公文的諸多名稱。第三章體例無(wú)論是在內(nèi)容還是篇幅上,都是該書的重頭戲。在這一章中,作者不僅從行文的角度詳述了下行文、上行文和平行文三種常規(guī)行文的體例問(wèn)題,而且也注意到大量與當(dāng)時(shí)所慣用或沿用的公文程式條例規(guī)定不一樣的文書,并將這些統(tǒng)歸為雜文體,對(duì)其體例也做了介紹。
通過(guò)這三章的內(nèi)容,作者對(duì)公文的來(lái)源、類別和體例等基本問(wèn)題都做了介紹,緊接著作者對(duì)公文的寫作進(jìn)行了講解。公文是由人寫作的,所以,徐望之首先在第四章中討論了人才問(wèn)題。作者認(rèn)為大家需要修身養(yǎng)性,“遇事切實(shí)去做,言顧行,行顧言,言行如一,便可成大事”,所以,在平日里則要“儲(chǔ)才備用,養(yǎng)氣以立身”。緊接著在第五章,作者先是概述了公文擬撰的各種問(wèn)題,然后從第六章開(kāi)始分別就公文的結(jié)構(gòu)、敘述方法、用語(yǔ)以及公文的程式進(jìn)行講解。比如,在第八章用語(yǔ)上,作者不僅詳細(xì)介紹了屬于術(shù)語(yǔ)和成語(yǔ)方面的用語(yǔ),而且還介紹了屬于約語(yǔ)方面的用語(yǔ),列舉了近300個(gè)公文常用術(shù)語(yǔ)、成語(yǔ)和約語(yǔ),并對(duì)其適用范圍進(jìn)行解說(shuō)。而第九章程式則根據(jù)當(dāng)時(shí)民國(guó)政府公文程式條例說(shuō)明,對(duì)公文的用紙、署名、蓋印、記時(shí)和編號(hào)等細(xì)小卻重要的問(wèn)題做了闡釋,無(wú)疑具有很高的實(shí)際操作價(jià)值,能幫助公務(wù)人員更快更好地學(xué)會(huì)公文寫作。
由此可見(jiàn),《公牘通論》一書在內(nèi)容上十分翔實(shí)、條理清晰,因此,這本書可以作為一部文書學(xué)方面的優(yōu)秀高等教科書,對(duì)公文寫作進(jìn)行指導(dǎo)。與此同時(shí),該書也具有極高的學(xué)術(shù)價(jià)值。該書出版時(shí),文書檔案連鎖法尚未提出,行政效率運(yùn)動(dòng)亦未開(kāi)展。作為較早出現(xiàn)的現(xiàn)代學(xué)科意義上的文書學(xué)專著,《公牘通論》一書無(wú)論是在文書學(xué)上,還是在文書史研究上,都具有獨(dú)特的意義與價(jià)值。
中國(guó)的文書及文書工作歷史源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。從秦漢時(shí)期到明清時(shí)期,封建社會(huì)的文書制度逐步建立和完善,在文書工作方面也積累了豐富的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),出現(xiàn)了不少有關(guān)文書和文書工作的論著,比如,蔡邕的《獨(dú)斷》、司馬光的《書儀》、饒松生的《折譜》和仝寶廉的《公文式》等。但是這些著作只是某些文書部門或某項(xiàng)文書工作的經(jīng)驗(yàn)總結(jié)和有關(guān)典章制度的論述,并沒(méi)有運(yùn)用科學(xué)的思維方法對(duì)文書全面系統(tǒng)地概括并上升到科學(xué)的理論水平,還沒(méi)有形成真正意義上的文書學(xué)。而徐望之1931年出版的《公牘通論》一書,對(duì)中國(guó)公文產(chǎn)生的淵源、種類、體例、撰制、結(jié)構(gòu)、用語(yǔ)及程式都做了詳細(xì)的論述。該書的問(wèn)世也是文書學(xué)學(xué)科形成的標(biāo)志之一,為中國(guó)文書學(xué)的發(fā)展奠定了基礎(chǔ),具有十分重要的學(xué)術(shù)價(jià)值。
此外,《公牘通論》一書的前半部分從歷史角度梳理了公文制度,對(duì)文書史的研究做出了極大貢獻(xiàn)。徐望之在書中介紹了各朝代公文的名稱和歷代文書檔案的演變,“镕鑄經(jīng)史,貫通百家。嘗考自古昔公文名稱、類別至百數(shù)十種之多。元元本本,弾見(jiàn)洽聞……綱舉目張,有條不紊”,對(duì)公文及其制度體系進(jìn)行了系統(tǒng)性梳理。不僅如此,徐望之在介紹各朝代公文名稱的時(shí)候,也不是簡(jiǎn)單地解說(shuō)各種文體的含義,而是“循流以討源,據(jù)古以證今”,寫明每一個(gè)公文名稱的出處,并且詳細(xì)記錄了其所依據(jù)的典籍及其所在文獻(xiàn)的具體內(nèi)容。這樣不僅使我們能夠比較直觀地看到歷代公文名稱的流變,而且保留了大量有價(jià)值的考據(jù)資料,具有很高的史料價(jià)值。比如,在《公牘通論》的第二章,徐望之不僅在吳芷泉先生《論公牘沿革》的基礎(chǔ)上進(jìn)行增補(bǔ),分別列敘了從三代以前、漢、唐一直到清代的83種公文名稱,而且還對(duì)民國(guó)改元后到1929年之間文書程式的六次修訂進(jìn)行詳細(xì)的介紹與論述,為后來(lái)的學(xué)者研究文書史,特別是民國(guó)時(shí)期的文書史留下了非常詳細(xì)的史料。
總之,《公牘通論》一書探索源流、縱觀古今,不僅為此后文書學(xué)的誕生做了有效鋪墊,而且完備詳善的材料也為文書史的研究提供了許多重要的史料,具有較高的學(xué)術(shù)價(jià)值。
二、《公牘通論》的當(dāng)代啟示
《公牘通論》于1931年首次出版,同年12月再版,此后又多次再版,到1947年就已經(jīng)出版了8次。1958年,該書作為檔案學(xué)舊著十三本之一,被中國(guó)人民大學(xué)歷史檔案系翻印。此后,該書又多次在海內(nèi)外出版。由此可以看出,雖然距離此書的寫作已經(jīng)近一百年,但是《公牘通論》這本書并沒(méi)有被歷史所湮沒(méi),而是一再出版,經(jīng)久不衰。雖然書中許多內(nèi)容,比如,公文涉及的政事體制、政府對(duì)公文格式的規(guī)范以及一些公文用語(yǔ)已經(jīng)隨著時(shí)代的變遷不再適用,但是徐望之在書中所提出的公文思想仍然具有現(xiàn)實(shí)意義,對(duì)現(xiàn)代社會(huì)依然有很深的啟示意義。
首先在基本框架上,全書采取理論與應(yīng)用相結(jié)合的布局,前半部分側(cè)重于公文寫作的理論考據(jù),后半部分側(cè)重于對(duì)公文寫作的技法講解。這樣的結(jié)構(gòu)布局使得這本書既可以作為公文研究者的學(xué)術(shù)資料,也可以讓公務(wù)人員學(xué)習(xí)公文寫作的技巧與方法。不論是現(xiàn)代社會(huì)的公文研究者,還是普通的公務(wù)人員,都能在這本書中找到適合自己的內(nèi)容。
其次,徐望之并未將公文僅僅當(dāng)作一項(xiàng)工具,將公文寫作看作單純的政府工作,而是將自己的公文思想融于書中。在《公牘通論》中,徐望之提出了公文寫作的“四有”“三須”“四要”等思想。這些公文思想隨著時(shí)代的變遷歷久彌新,依然閃爍著智慧的光芒。
在徐望之看來(lái),要寫好公文,公務(wù)人員應(yīng)該成為有品、有學(xué)、有識(shí)、有文的“四有”人才。徐望之認(rèn)為,“蓋公牘之中,有品,有學(xué),有識(shí),有文。鯁直端方,唯民是重,唯法是從,侃侃與長(zhǎng)官爭(zhēng)是非,辨曲直者,其品尚也。綜析繁復(fù),洞察幾微,而又隨時(shí)虛懷考究,好問(wèn)慎思者,其學(xué)長(zhǎng)也。在利害未形之時(shí),處危疑震撼之際,不顧譏彈指摘,而勇以赴之,以底于成者,其識(shí)達(dá)也。指事類情,軒豁呈露,持理屬詞,不隨不激,辭多而不費(fèi),言簡(jiǎn)而不略者,其文勝也……至若斤斤然徒為形式之求,縱令悉中繩墨,軀殼僅存,又何足貴哉”?由此可以看出,徐望之認(rèn)為,一個(gè)公務(wù)人員應(yīng)該要有剛正不阿的品質(zhì),要有謙虛好學(xué)的態(tài)度,要有辨別是非、提出獨(dú)立見(jiàn)解的能力,要有正確清晰的文辭。總的來(lái)說(shuō),這“四有”是徐望之對(duì)公務(wù)人員能力的要求。
除了公務(wù)人員應(yīng)該努力成為“四有”人才,徐望之認(rèn)為公文“動(dòng)輒關(guān)乎國(guó)計(jì)民生”,所以“一字一句皆從民生國(guó)計(jì)上著想”。因此,在《公牘通論》中,徐望之還提出公務(wù)人員應(yīng)具有“三須”儲(chǔ)養(yǎng)。徐望之所謂的“三須”,首先指公務(wù)人員要“尚實(shí)事”,既要愿意做實(shí)事,又要把實(shí)事做好,而不是僅僅在公文中粉飾鋪張,這樣只會(huì)舍本逐末,其次指公務(wù)人員要“戒貪私”,公務(wù)人員作為國(guó)家的管理者,必須戒除貪私之心,最后指公務(wù)人員要“忌茍安”,茍安者指安于現(xiàn)狀、不敢承擔(dān)責(zé)任的人,這樣的人在辦事行文之中自然不會(huì)真正地觸及實(shí)事,只會(huì)粉飾太平。與“四有”所提出的要求不同,“三須”思想從反面對(duì)公務(wù)人員的行為進(jìn)行了規(guī)范,這也可以說(shuō)是對(duì)公務(wù)人員最基本的要求。
徐望之的“四有”“三須”思想深入地揭示了公文撰稿人應(yīng)該具備的學(xué)識(shí)修養(yǎng)及其對(duì)公文寫作效率、公文效用以及行政效能的影響。除了公務(wù)人員應(yīng)該做到“四有”“三須”,徐望之還提出好的公文寫作應(yīng)該同時(shí)做到“四要”。所謂“四要”,簡(jiǎn)單地說(shuō)就是法、人、時(shí)、地四者,即政令要合乎法律,要依靠有品識(shí)才學(xué)之人,要合乎時(shí)代、因地制宜。也就是說(shuō),公文不是一個(gè)獨(dú)立的個(gè)體,它應(yīng)該首先要合乎法律,其次要合乎時(shí)代空間,不能生搬硬套。徐望之的“四要”思想不僅是公文寫作應(yīng)遵循的要求,而且可以作為判斷公文質(zhì)量的有效標(biāo)準(zhǔn)。
綜上所述,《公牘通論》這本書作為我國(guó)文書學(xué)的一部經(jīng)典著作,在文書史、文書基礎(chǔ)理論和公文寫作技法等方面都做出了卓越貢獻(xiàn)。該書的出版作為文書學(xué)學(xué)科形成的標(biāo)志之一,為中國(guó)文書學(xué)的發(fā)展奠定了基礎(chǔ)。書中對(duì)文書史的梳理,也為后來(lái)的文書史研究保留了豐富的史料,具有重要的學(xué)術(shù)價(jià)值。除此之外,徐望之還在這本書中表達(dá)了自己的公文思想,其對(duì)公務(wù)人員的“四有”“三須”要求值得當(dāng)今行政人員認(rèn)真學(xué)習(xí),而他提出的“四要”公文寫作要求,對(duì)當(dāng)代的公文寫作和公文內(nèi)容與質(zhì)量的評(píng)判都具有借鑒意義,富有現(xiàn)代啟示。
|參考文獻(xiàn)|
[1]孔冬青. 徐望之與《公牘通論》[J]. 檔案管理,2007(6).
[2]陳偉. 《公牘通論》評(píng)述[J]. 北京檔案,2009(9).