付靖雯 劉薇

摘 要：2017年年末《咬文嚼字》評(píng)選出了2017年度十大流行語(yǔ)“流量”一詞名列其中，然而此流量非彼流量，這里的“流量”幾乎是人氣的代名詞。新時(shí)代網(wǎng)絡(luò)思維下舊詞新用已經(jīng)十分普遍但是其背后的語(yǔ)言現(xiàn)象卻仍值得我們分析思考，這里以流量為例進(jìn)行簡(jiǎn)單探討。

關(guān)鍵詞：流量；流量小生；變化

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的發(fā)展不僅對(duì)大眾的社會(huì)生活產(chǎn)生了極大的影響對(duì)于語(yǔ)言本身也發(fā)生了深刻的變革。一些詞語(yǔ)的變化往往與網(wǎng)絡(luò)有著密不可分的關(guān)系。2017年，《人民日?qǐng)?bào)》發(fā)表題為《“流量明星”切勿成為“流星”》的文章引起了社會(huì)的廣泛關(guān)注。除了思考演員演技和人氣之間的問(wèn)題外，“流量”一詞的詞義變化也引起了許多語(yǔ)言學(xué)家的關(guān)注。

一、 “流量”的古意

其實(shí)“流量”一詞古已有之。最初“流量”是指單位時(shí)間兵器發(fā)出的數(shù)量?！顿Y治通鑒》中記載：“夏，四月，甲子，御崇政殿，閱知澶州宋守信所獻(xiàn)沖陳無(wú)敵流量弩等器八種?！睆闹形覀儾浑y看出“流量”一詞最初是一個(gè)計(jì)量單位。

二、 “流量”的演變和發(fā)展

“流量”在現(xiàn)代漢語(yǔ)中指“流動(dòng)的物體在單位時(shí)間內(nèi)通過(guò)的數(shù)量?！蹦栽凇敦S乳肥臀》中就用過(guò)這個(gè)義項(xiàng)?！澳莻€(gè)虎狼般兇猛的出水口水勢(shì)減緩，水流量大大減少?！痹凇对S世友的最后一戰(zhàn)》中也引用了這一義項(xiàng)?！八?、流量受季節(jié)影響很大。旱季除較大河流外，一般均可徒涉。”這里的“流量”雖然開(kāi)始計(jì)量液體但仍是一個(gè)計(jì)量單位。

隨著詞意的演變，“流量”一詞的詞意也有所擴(kuò)大，開(kāi)始從流體延伸到人流。周梅森在自己的《我本英雄》中就用“流量”一詞來(lái)形容參觀者的數(shù)量?！笆瘉喣蠜](méi)心思開(kāi)玩笑，你看看現(xiàn)在的人流量，擠死擠傷人咋辦？”鴻蒙樹(shù)在《官氣》中也用了“流量”的這個(gè)義項(xiàng)?！巴鯘蓸s笑道：現(xiàn)在公路通了之后，這里也成了人流量大的地區(qū)了！”

三、 信息時(shí)代“流量”的變化

信息時(shí)代的到來(lái)使得“流量”一詞逐漸成為記錄一臺(tái)手機(jī)上一個(gè)網(wǎng)頁(yè)所耗的字節(jié)數(shù)也就是記錄上網(wǎng)耗時(shí)數(shù)的單位。例如：“尊敬的客戶(hù)：您已獲贈(zèng)30M上網(wǎng)流量+20條短信”這就是把流量當(dāng)成網(wǎng)絡(luò)計(jì)量單位的典型例子。

網(wǎng)絡(luò)時(shí)代“流量”再一次有了變身的機(jī)會(huì)。“流量”開(kāi)始指：“網(wǎng)站的訪問(wèn)量”。像“今日頭條”發(fā)表文章稱(chēng)：“移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)的到來(lái)，流量卻呈分散狀，唯獨(dú)社交應(yīng)用獨(dú)占一部分互聯(lián)網(wǎng)流量”這里的“流量”就是網(wǎng)絡(luò)瀏覽量的代稱(chēng)。

四、 “流量”在其他領(lǐng)域的運(yùn)用

“流量”一詞在物理學(xué)和經(jīng)濟(jì)學(xué)中也有它的身影。

在物理學(xué)中“流量”指：“單位時(shí)間內(nèi)流經(jīng)封閉管道或明渠有效截面的流體量，又稱(chēng)瞬時(shí)流量?！薄犊萍嘉墨I(xiàn)》中：“提出了壓縮機(jī)頻率控制制冷劑流量，室外機(jī)風(fēng)量控過(guò)冷度的新的控制原理和方法?！边@里的“流量”的使用就屬于這一義項(xiàng)。

在經(jīng)濟(jì)學(xué)里“流量”是指：一定時(shí)期內(nèi)發(fā)生的某種經(jīng)濟(jì)變量變動(dòng)的數(shù)值。例如：《科技文摘》中：“根據(jù)現(xiàn)金流量賬戶(hù)，并結(jié)合其他資料編制正式的現(xiàn)金流量表。”中提到的“流量”就是這一經(jīng)濟(jì)概念。

以上我們將“流量”的義項(xiàng)進(jìn)行了簡(jiǎn)單的梳理，從中不難發(fā)現(xiàn)“流量”一詞的意義演變大致可以分為三種情況：

（1）反映了定點(diǎn)內(nèi)事物或者人通過(guò)的情況。像水流量、人流量、網(wǎng)站的訪問(wèn)量均屬于這一義項(xiàng)。以CCL現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)收錄的語(yǔ)料來(lái)看百分之七十的語(yǔ)料都屬于這一義項(xiàng)。可見(jiàn)流量這個(gè)詞在多數(shù)情況中還是一個(gè)計(jì)量單位。

（2）記錄上網(wǎng)耗時(shí)數(shù)的單位。這一義項(xiàng)的使用范圍比較單一，只用于對(duì)手機(jī)電腦上網(wǎng)耗時(shí)數(shù)的記錄。但是由于信息時(shí)代的到來(lái)人們對(duì)網(wǎng)絡(luò)的普遍使用語(yǔ)料庫(kù)中對(duì)“流量”這一義項(xiàng)的收錄也達(dá)到百分之二十。

（3）其他?！傲髁俊币辉~在一些學(xué)科中的專(zhuān)屬概念。

五、 “流量”的新意

“流量”除了以上的意義近年來(lái)備受關(guān)注的是它的引申義。2016年底、2017年初，娛樂(lè)圈頻頻用“流量”來(lái)形容那些粉絲多、人氣高、影響廣、商業(yè)價(jià)值大的明星也就是上文提到的“流量明星”“流量小花”?！傲髁俊痹谄渲幸隇椤笆軞g迎的”之意。《人民日?qǐng)?bào)》發(fā)表的文章《“流量明星”切勿成為“流星”》中對(duì)于這一詞做出了解釋?zhuān)骸啊髁棵餍鞘茄菟囆袠I(yè)的流行詞，它常常用來(lái)指稱(chēng)那些在網(wǎng)上擁有大批粉絲的演藝明星?！逼鋵?shí)，衡量一個(gè)明星的受歡迎度往往要看他的粉絲數(shù)量的多少，但是具體計(jì)算這個(gè)值是個(gè)很大的問(wèn)題那么統(tǒng)計(jì)這個(gè)明星的搜索量無(wú)疑是個(gè)好辦法。而“流量”原本就是一個(gè)計(jì)量單位，用它來(lái)計(jì)量明星的受歡迎度當(dāng)然也就無(wú)可厚非了。

語(yǔ)言的演變其實(shí)就是社會(huì)需求的轉(zhuǎn)變。因此研究語(yǔ)言的新義項(xiàng)不僅具有語(yǔ)言學(xué)的價(jià)值更具有社會(huì)學(xué)的價(jià)值。詞語(yǔ)新義的出現(xiàn)本身對(duì)應(yīng)了某個(gè)社會(huì)熱點(diǎn)，在研究詞語(yǔ)新義中我們可以把握社會(huì)心態(tài)揭示社會(huì)心理?！傲髁俊睙崞鋵?shí)是新的經(jīng)濟(jì)形勢(shì)下機(jī)遇與商機(jī)的體現(xiàn)，但也反映了當(dāng)今社會(huì)浮躁不踏實(shí)的風(fēng)氣。信息時(shí)代帶來(lái)了快節(jié)奏的生活方式，人們?cè)僖矝](méi)有欣賞“綠遍山原白滿川，子規(guī)聲里雨如煙?！钡男膽B(tài)，相反為了更快掌握“國(guó)家大事”人們必定關(guān)注所謂的“社會(huì)熱點(diǎn)”也就是“流量”高的東西。然而這使公眾視野永遠(yuǎn)停留在表層無(wú)法看到深層次的東西。因而所謂的“流量××”才大受歡迎?！傲髁俊苯?jīng)濟(jì)、“流量”心態(tài)是這個(gè)特定時(shí)期的特殊產(chǎn)物然而如何去除日趨浮躁的大眾心理這確是一個(gè)需要考慮的深層次社會(huì)問(wèn)題。

“流量”一詞經(jīng)歷了從古代漢語(yǔ)、現(xiàn)代漢語(yǔ)到流行語(yǔ)的演變其外沿不斷擴(kuò)大內(nèi)涵也漸趨豐富。但無(wú)論是怎么演變它的含義都會(huì)打上時(shí)代的烙印同時(shí)也會(huì)具有這個(gè)詞最本來(lái)的面貌。對(duì)于詞語(yǔ)新意的研究一直是語(yǔ)言學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)乃至社會(huì)學(xué)的重點(diǎn)，也是大眾關(guān)注的焦點(diǎn)。詞語(yǔ)新意的研究方興未艾值得后人繼續(xù)探索。未來(lái)關(guān)于“流量”一詞又會(huì)有什么新變化讓我們拭目以待。

參考文獻(xiàn)：

[1]司馬光.資治通鑒[J].中華書(shū)局，1956.

[2]莫言.豐乳肥臀[J].浙江文藝，2017.

[3]周德禮.許世友的最后一戰(zhàn)[M].南京：江蘇人民出版社，1990.

[4]周梅森.我本英雄[M].南京：江蘇鳳凰文藝出版社，2017.

作者簡(jiǎn)介：

付靖雯，劉薇，遼寧省沈陽(yáng)市，遼寧大學(xué)國(guó)際教育學(xué)院。