南茜·肖內(nèi)爾
我的女兒辛迪9歲。她有時(shí)候覺(jué)得自己跟朋友們不一樣。她喜歡棒球帽,喜歡嚼口香糖,喜歡所有她的朋友們明顯不喜歡的東西。這讓她覺(jué)得和朋友們相處有時(shí)會(huì)不融洽。每次當(dāng)她向我訴說(shuō)這方面的困惑時(shí),我都會(huì)鼓勵(lì)她不要介意別人的看法,鼓勵(lì)她成為她自己。
早春的一天,郵箱里寄來(lái)了一張傳單,本市一支足球隊(duì)開(kāi)始招生了,周六那天進(jìn)行選拔賽。
辛迪很高興,因?yàn)樗貏e喜歡踢足球,認(rèn)為這是一個(gè)讓她成為自己的機(jī)會(huì)。當(dāng)她把想?yún)⒓舆x拔賽的事情告訴我的時(shí)候,我立刻表示支持。從那時(shí)候開(kāi)始,辛迪練球練得更勤了,一有時(shí)間就在后院里練球。
星期六終于到了,天氣格外晴朗,我決定陪她一起去運(yùn)動(dòng)場(chǎng),為她鼓勁?!白闱蛐?、水瓶、運(yùn)動(dòng)褲,還有,噢,可不能忘了我的幸運(yùn)帽。”辛迪一邊數(shù)著自己的裝備,一邊打點(diǎn)自己的背包。
來(lái)到運(yùn)動(dòng)場(chǎng),我們發(fā)現(xiàn)那里至少有50個(gè)孩子,卻沒(méi)有一個(gè)是女孩。我瞥了辛迪一眼,心想,這對(duì)辛迪來(lái)說(shuō)可能是個(gè)挑戰(zhàn)。果然,辛迪本來(lái)笑嘻嘻的臉上現(xiàn)在布滿了愁容。她的目光從一個(gè)場(chǎng)地搜索到另一個(gè)場(chǎng)地?!班?,請(qǐng)不要就我一個(gè)人,我的運(yùn)氣怎么會(huì)這么差呢?”她自言自語(yǔ)地說(shuō)。
然后,她轉(zhuǎn)過(guò)頭來(lái)望著我,說(shuō):“媽媽,我們還是回去吧,就我一個(gè)女孩子。我覺(jué)得太不好意思了?!?/p>
我目光定定地注視著她,一字一句地說(shuō):“你要成為你自己,這是一個(gè)很好的機(jī)會(huì)。你喜歡踢足球,不是嗎?”
“可是……”她囁嚅著說(shuō)。
“不要怕,這是一支男女生同招的足球隊(duì),只要表現(xiàn)得足夠好,你會(huì)入選的。”我鼓勵(lì)她。
“嗯……”她猶猶豫豫地說(shuō)。
“看來(lái)我們只能實(shí)行B計(jì)劃了?!蔽夜麛嗟卣f(shuō)。
“B計(jì)劃?”她疑惑地問(wèn)。
“你把頭發(fā)塞進(jìn)帽子里,這樣,別人就不知道你是女孩子了?!蔽覒Z恿她說(shuō)。
辛迪嘆了一口氣,說(shuō):“好吧?!?/p>
我們來(lái)到小賣部的后面,她穿上運(yùn)動(dòng)褲,換上足球鞋,系好鞋帶,將頭發(fā)塞進(jìn)了帽子里。
“要冷靜,千萬(wàn)別緊張?!蔽叶谒?。
辛迪答應(yīng)著,一路低著頭,走到運(yùn)動(dòng)場(chǎng)上。
我遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看見(jiàn)教練的助手開(kāi)始發(fā)號(hào)給參賽者并戴在身上。辛迪是13號(hào)。13號(hào)通常不是一個(gè)好數(shù)字,我看到辛迪的嘴唇動(dòng)了動(dòng),不知嘀咕了些什么。
選拔賽開(kāi)始了。第一輪比賽就展示了辛迪的許多才能。辛迪運(yùn)球熟練,穿過(guò)超越障礙訓(xùn)練場(chǎng)的時(shí)候步履輕快嫻熟,傳球也總是又準(zhǔn)確又到位。
“踢得好,13號(hào)?!敝仲澋?。
在最后一輪考試中,孩子們要將球踢進(jìn)球門。我從別人的議論中得知,守門員實(shí)力很強(qiáng),很難攻破。輪到辛迪的時(shí)候,辛迪假裝向左邊踢球,守門員移過(guò)去擋球,但是辛迪轉(zhuǎn)了個(gè)身,將球從右邊踢出。進(jìn)球!我不禁微笑。教練在他的筆記上飛快地記著什么。
每一位參賽者都有好幾次機(jī)會(huì),但辛迪每一次都能得分。在最后一輪射門時(shí),辛迪決定試一試直接將球從守門員的頭頂上踢進(jìn)去。
不料,她的鞋帶不知道什么時(shí)候開(kāi)了,鞋子也跟著球向球門飛去。所有的孩子都爆發(fā)出大笑聲,并且指指點(diǎn)點(diǎn)。
助手大聲叫道:“一腳兩球?!?/p>
辛迪一下子驚呆了!她愣了片刻,立刻向我這邊跑來(lái)。當(dāng)跑到我面前的時(shí)候,我發(fā)現(xiàn)淚水在她的眼眶里打著轉(zhuǎn)兒,隨時(shí)都有可能掉下來(lái)。
我張開(kāi)雙臂,將她迎入懷中,一邊拍著她的后背,一邊撫慰她:“沒(méi)關(guān)系,親愛(ài)的。你踢得好極了,我為你驕傲!”她緊繃的身體漸漸放松下來(lái)。
當(dāng)我們收拾東西準(zhǔn)備回家的時(shí)候,足球教練和他的助手來(lái)到了我們面前,說(shuō):“嗨,我相信我這兒有你的一件東西?!苯叹氁贿呎f(shuō)一邊慢慢地將辛迪的鞋子從身后拿了出來(lái)。
辛迪接過(guò)鞋子,一邊往包里塞一邊說(shuō):“對(duì)不起,我想我今天不應(yīng)該來(lái)參加選拔賽?!?/p>
“首先,”教練說(shuō),“你有權(quán)參加選拔賽。我們隊(duì)是男女生同招的,這意味著男孩女孩都可以參加。不過(guò),不幸運(yùn)的是,除了你之外,沒(méi)有女孩來(lái)參加……直到現(xiàn)在?!?/p>
教練蹲下身子,以便能看到辛迪的臉?!拔覀儊?lái)是想問(wèn)你是否愿意參加我們隊(duì)。你很有才能,我們可以在你的幫助下奪得今年的冠軍?!?/p>
辛迪很震驚,抬頭望了望我,似乎不相信自己的耳朵,要從我這里得到證明。我點(diǎn)了點(diǎn)頭。
“我很榮幸?!毙恋弦贿呎f(shuō)一邊鞠了一個(gè)躬,臉上容光煥發(fā)。
(責(zé)編 劉國(guó)棟)