石川，徐藝，羅連杰

(安徽財經(jīng)大學(xué) 藝術(shù)學(xué)院，安徽 蚌埠233000)

關(guān)鍵字：工業(yè)遺產(chǎn)；改造；室內(nèi)設(shè)計；再利用

0 引言

蚌埠作為國務(wù)院批復(fù)的老工業(yè)城市，有著特殊的工業(yè)發(fā)展史和城市建設(shè)史。近年來由于城市更新速度較快，諸多工業(yè)遺存被拆毀。得以保留的工業(yè)遺存即使被認(rèn)定為工業(yè)遺產(chǎn)，卻又因蚌埠城市規(guī)模小，造成社會關(guān)注度弱、再利用觀念缺乏等現(xiàn)狀，工業(yè)遺存閑置、瀕危等問題則更為普遍。對基于工業(yè)遺產(chǎn)價值保護(hù)的改造再利用進(jìn)行探索，將有利于探尋如何在兼顧工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)與利用的同時，實現(xiàn)廠房功能轉(zhuǎn)變的有機策略。此外，盡管規(guī)劃及建筑遺產(chǎn)保護(hù)領(lǐng)域?qū)I(yè)遺產(chǎn)的價值保護(hù)已逐步重視，但在室內(nèi)設(shè)計層面，仍然存在著因?qū)I(yè)遺產(chǎn)了解不深入而造成的遺產(chǎn)風(fēng)貌破壞問題，尤以小城市較為明顯。因而，本文以蚌埠寶興面粉廠為例，從現(xiàn)狀價值、設(shè)計原則、利用模式、改造方法等四個層面，對工業(yè)遺產(chǎn)改造中的室內(nèi)設(shè)計準(zhǔn)則及方法進(jìn)行探索。

1 歷史背景與現(xiàn)狀

蚌埠位于安徽省北部淮河之濱，是由于鐵路的修筑而新發(fā)展起來的城市[1]。原為鳳陽府屬小集，人煙稀少，俗稱“七戶半”。1911年津浦鐵路通車后，蚌埠一舉成為淮河與鐵路交匯樞紐，鄰省商戶紛紛來此設(shè)廠建倉，霎時商鋪林立、百業(yè)興盛，是安徽省近代工業(yè)發(fā)展較早的城市之一。解放后，被國家列為重點工業(yè)發(fā)展城市及“一五”“二五”計劃重點發(fā)展城市。2013年被國務(wù)院批復(fù)為全國120個老工業(yè)城市之一。

寶興面粉廠建于1928年，位于蚌埠市朝陽路北端(圖 1)，占地面積 25 768 m2，建筑面積 9430 m2?，F(xiàn)存廠房3處(約4200平方米)、閣樓1處(約100平方米)、百年古紫藤1棵，鐵軌1處，于2010年被列為市級文保單位，為典型民國時期建筑風(fēng)格。廠區(qū)目前處于荒廢狀態(tài)，使用權(quán)歸當(dāng)?shù)啬乘狡笏校?016年使用方曾對1號及2號倉庫做立面改造，但遺憾的是，此次改造對建筑原有風(fēng)貌造成了嚴(yán)重破壞(圖 2)(表 1)。

圖1 寶興面粉廠1、2號倉庫位置關(guān)系

圖2 改造前后風(fēng)貌對比

表1 1、2號倉庫現(xiàn)狀

2 遺產(chǎn)價值構(gòu)成

2.1 歷史價值

寶興面粉廠于民國17年(1928年)由河北實業(yè)家楊樹誠創(chuàng)建，1930年投產(chǎn)，所產(chǎn)面粉主要沿津浦鐵路銷往華北地區(qū)，該廠是蚌埠由手工業(yè)向民族資本主義工商業(yè)發(fā)展階段的標(biāo)志，也是蚌埠現(xiàn)存最早的工業(yè)遺產(chǎn)建筑。

抗戰(zhàn)初期，日軍攻陷南京，廠主楊樹誠本欲將廠內(nèi)主要設(shè)備轉(zhuǎn)移至陜西扶風(fēng)以保存實力。時任中國第五戰(zhàn)區(qū)司令長官的李宗仁為籌津浦鐵路防線糧餉，特召見與其是故交的楊樹誠。因顧念民族大義，楊樹誠遂決定留守繼續(xù)生產(chǎn)，并日夜開工，為第五站區(qū)抗日軍民供應(yīng)面粉及麩皮，苦守五個月直至蚌埠淪陷。此后，原五層制粉樓頂被日軍設(shè)為炮兵觀察所，中國空軍出動戰(zhàn)機9架將其炸毀。工廠1950年收歸國有，為蚌埠市糧油食品局下屬全民所有制小型企業(yè)，并更名蚌埠面粉廠。

寶興面粉廠見證了蚌埠由小漁村發(fā)展為國家級老工業(yè)城市的歷史，也向后人訴說著抗戰(zhàn)時期民族工業(yè)的頑強氣節(jié)，具有較高的歷史價值。

2.2 科技與社會價值

抗戰(zhàn)期間炸毀的制粉樓于1964年重建，技術(shù)裝備亦有較大改進(jìn)，是全國第一家采用新型風(fēng)運制粉運行系統(tǒng)的廠家。此后，設(shè)備及產(chǎn)能不斷提升，及至1985年當(dāng)年工業(yè)產(chǎn)值達(dá)3410萬元，被評為全國商業(yè)和糧食系統(tǒng)先進(jìn)單位[2]。這些因生產(chǎn)技術(shù)革新帶來的產(chǎn)能優(yōu)勢，是計劃經(jīng)濟時期蚌埠工業(yè)發(fā)展的縮影，也是這座老工業(yè)城市昔日輝煌的見證。蚌埠的老工人們提及當(dāng)年的生產(chǎn)事跡仍感慨萬千，老廠區(qū)曾給予他們激情、幸福和榮譽。如今，工廠早已停產(chǎn)，昔日的工人和市民偶爾信步故地，在落日余暉下的廠區(qū)中找尋那段崢嶸歲月記憶的歸處。

2.3 審美價值

現(xiàn)存的倉庫、制粉樓、閣樓均為磚木結(jié)構(gòu)，磚墻外部施水泥砂漿涂抹并著淺黃色涂料，灰色勒腳。門窗均為磚拱結(jié)構(gòu)，朱紅色木質(zhì)窗框。檐口處以正方形磚塊排列裝飾。倉庫室內(nèi)頂部木桁架結(jié)構(gòu)形式頗具歷史感，為民國時期遺存。1號倉庫門前仍留有當(dāng)年可直接將面粉運至津浦鐵路的鐵軌(圖3)。其中倉庫、閣樓、鐵軌為1928年所建，制粉樓為1964年原址重建。廠區(qū)整體風(fēng)格統(tǒng)一，具有典型的民國時期特征，是目前現(xiàn)存最能詮釋蚌埠這座形成于民國時期的老工業(yè)城市的審美物象表達(dá)。

圖3 寶興面粉廠遺存局部

2.4 經(jīng)濟價值

作為市級文保單位，寶興面粉廠除了具有歷史、科技、社會、藝術(shù)審美等文化價值外，還兼具物質(zhì)資本層面的經(jīng)濟價值，這可以在城市經(jīng)濟與社會發(fā)展戰(zhàn)略中起到極大的促進(jìn)作用。近年來蚌埠經(jīng)濟結(jié)構(gòu)在向第三產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型的進(jìn)程中，舊城改造與新區(qū)建設(shè)如何協(xié)調(diào)的問題日益突出，保與拆的抉擇取決于既有建筑是否能夠為城市發(fā)展帶來有利價值。寶興面粉廠作為蚌埠城市記憶的載體，有著深厚的文化價值，可通過以創(chuàng)意為途徑、以消費為輸出、以延續(xù)城市文脈為本位的“舊瓶裝新酒”改造思路，使原本荒廢的舊工業(yè)建筑轉(zhuǎn)變?yōu)槌鞘袕?fù)興戰(zhàn)略中的優(yōu)勢資源，從而推動城市的經(jīng)濟文化發(fā)展，將其物質(zhì)資本屬性下的經(jīng)濟價值充分釋放。

3 設(shè)計原則與改造策略

3.1 設(shè)計原則

蚌埠市政府2014年于《中共蚌埠市委、蚌埠市人民政府關(guān)于以“363”框架為引領(lǐng)推進(jìn)城市集約發(fā)展的指導(dǎo)意見》及《蚌埠市城市總體規(guī)劃(2012-2030年)》中均提及“原寶興面粉廠地塊改造，打造文化特色街區(qū)，提升城市空間的文化品質(zhì)”等相關(guān)問題，且明確了其土地性質(zhì)“原寶興面粉廠地塊用地性質(zhì)為商業(yè)、商務(wù)用地，建筑使用性質(zhì)為商業(yè)、辦公”。據(jù)此可以基本確立對寶興面粉廠的改造將以文創(chuàng)模式定調(diào)，但在實際操作中存在建筑風(fēng)貌遭破壞、業(yè)態(tài)缺乏地方特色、消費市場有限等問題。因而，在改造中需遵循因地制宜地的設(shè)計原則，可歸納為：

(1)原真性。由于寶興面粉廠是文保單位，因此在改造中更應(yīng)格外注重對其建筑風(fēng)貌及歷史信息的保護(hù)，盡可能保留老的材料、做法和形式，盡量做到新老分開[3]。在室內(nèi)設(shè)計層面，廠房原有的門、窗、燈具、細(xì)部裝飾、家具陳設(shè)、墻面遺留的文字、甚至消防器材等部位都有可能具有所在時期的歷史及審美特征，對于該文保單位日后的研究和保護(hù)都是具有歷史價值的，同時也是建筑風(fēng)格的表現(xiàn)載體。在對室內(nèi)細(xì)部進(jìn)行改造時，因注重對原裝飾及陳設(shè)的保護(hù)和利用，從而最大限度的體現(xiàn)文物建筑的原真性。

(2)適宜性：工業(yè)遺產(chǎn)建筑的使用價值是保護(hù)中不可或缺的因素，將新功能植入舊容器，從而使工業(yè)遺產(chǎn)建筑既得以保存，又能實現(xiàn)城市功能的轉(zhuǎn)變，是工業(yè)遺產(chǎn)建筑最為理想的歸處。然而工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)再利用過程中實物資產(chǎn)的原有使用功能與新功能需求之間難免會產(chǎn)生矛盾[4]。對此，大城市的模式多以零售型文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)為主，改造后的業(yè)態(tài)以酒吧、餐廳、藝術(shù)館、文創(chuàng)商店居多。但此種模式對諸如蚌埠這類中小型城市是否具有適宜性，則有待商榷。零售型的文創(chuàng)消費需依托大城市強大的人口基數(shù)及其所產(chǎn)生的消費能力。相對而言，小城市在人口數(shù)量、消費能力、文創(chuàng)產(chǎn)品更新及消耗周期等方面均無法與大城市相比。因此，在改造定位階段就需要以中小型城市自身特點出發(fā)，跳出園區(qū)思路[5]，避免盲目跟風(fēng)大城市的模式，從而制定具有適宜性的改造策略。

(3)低碳性：工業(yè)遺產(chǎn)建筑改造再利用的初衷是最大限度保存歷史價值的同時，通過對舊建筑進(jìn)行改造再利用，減少因建造對環(huán)境帶來的污染和消耗，從而達(dá)到城市功能有序更新的目的。然而，工業(yè)建筑的改造利用在我國許多中小城市仍然是新鮮事物，人們對此多持拆舊建新的傳統(tǒng)觀念，但氣候變暖已是當(dāng)前世界面臨的共同難題，大拆大建所產(chǎn)生的能源消耗以及建成后的碳排放量超標(biāo)均對人類生存環(huán)境造成持續(xù)破壞，因此低碳環(huán)保的設(shè)計原則應(yīng)尤為重視。

蚌埠地處淮河流域，是我國南北氣候的過渡帶，流域北部為暖溫帶半濕潤季風(fēng)氣候區(qū)，南部為亞熱帶濕潤季風(fēng)氣候區(qū)，年均氣溫11～16，極端最高氣溫可達(dá)40以上，最低月均氣溫0左右，屬典型冬冷夏熱地區(qū)，空調(diào)采暖能耗巨大。有學(xué)者預(yù)測，淮河流域2025年將出現(xiàn)增溫趨勢，及至2044年出現(xiàn)突變增溫[6]，環(huán)境問題將不可回避的成為全社會關(guān)注的焦點。隨著城市未來的發(fā)展，大規(guī)模建設(shè)勢必催生一系列因能源消耗所產(chǎn)生的環(huán)境問題。此外，國內(nèi)諸多改造實踐往往因沒有注重低碳性，形成了改造后反而造成資源浪費和環(huán)境污染的局面，如廠房室內(nèi)空間過大所造成的空調(diào)能耗浪費、再利用模式的業(yè)態(tài)趨同所造成改造后利用率低等問題尤為突出，這一結(jié)果恰恰與可持續(xù)發(fā)展理念形成了悖論關(guān)系?；诖朔N現(xiàn)狀，對寶興面粉廠的改造再利用就需要以低碳性原則與當(dāng)?shù)貧夂蛱卣飨嘟Y(jié)合進(jìn)行設(shè)計，不僅需要低碳的利用模式，還需在改造及維護(hù)過程中注重節(jié)地、節(jié)能、節(jié)水、節(jié)材和環(huán)境保護(hù)等因素的控制，從而降低工業(yè)遺產(chǎn)建筑全壽命周期的碳排放量，實現(xiàn)綠色保護(hù)再利用。

3.2“電子競技場館”模式再利用策略

互聯(lián)網(wǎng)已成為當(dāng)今世界的主流，各個行業(yè)都與它有著密不可分的聯(lián)系，傳統(tǒng)型行業(yè)無不爭相跨界尋求與互聯(lián)網(wǎng)的融合，正如美國未來學(xué)家凱文·凱利(Kevin Kelly)所言，網(wǎng)絡(luò)概念會一步一步接管我們的世界[7]基于互聯(lián)網(wǎng)模式的業(yè)態(tài)或?qū)⒊蔀楣I(yè)遺產(chǎn)保護(hù)利用在工業(yè)4.0時代一種新的邏輯探索。

3.2.1 以電子競技為輸出

電子競技是一種以網(wǎng)絡(luò)游戲為平臺的新興運動項目，2008年由國家體育總局正式將其定義為第78號體育運動項目。近年來，隨著互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展，我國電子競技市場收入呈爆發(fā)式增長。據(jù)騰訊2017年財報顯示，其一季度營收495.52億元，其中手機游戲及PC網(wǎng)絡(luò)游戲的收入為228.11億元。以騰訊公司目前最火熱的手機游戲《王者榮耀》為例，其注冊用戶已超2億(超過A股股民)，日在線人數(shù)高達(dá)5000萬，2017 年一季度，其產(chǎn)值高達(dá)120億元(超過98%的上市公司)，最高日收入達(dá)2億元，2017年7月8日，上海東方體育中心舉辦的王者榮耀春季總決賽，15000人座無虛席。電競行業(yè)正悄無聲息的刷新著經(jīng)濟增速的奇跡，并逐漸成為一種社會行為。其高產(chǎn)出、低排放的產(chǎn)業(yè)特征較為符合工業(yè)遺產(chǎn)再利用的模式需求。

3.2.2 以復(fù)合文創(chuàng)為模式

蚌埠地處安徽省中北部，總?cè)丝诩s379萬，城市規(guī)模較小，經(jīng)濟水平相對東部沿海城市弱，單一業(yè)態(tài)的文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)園難免會因城市規(guī)模局限而遇冷。因此，對于蚌埠工業(yè)遺產(chǎn)的再利用模式不能簡單效仿大城市，而是應(yīng)當(dāng)立足中部小型城市的特點，找準(zhǔn)定位，制定適宜性再利用策略[8]。業(yè)態(tài)構(gòu)成應(yīng)做到多元化，避免因文創(chuàng)項目單一而造成滿盤俱損的局面。諸如，在展館、藝術(shù)區(qū)等傳統(tǒng)文創(chuàng)項目的基礎(chǔ)上，還可以靈活選擇時下流行的業(yè)態(tài)進(jìn)行孵化搭配，如大學(xué)生創(chuàng)業(yè)基地、保稅商店、婚慶禮堂、影視基地等，如此既可多元化協(xié)同再利用，又能創(chuàng)造經(jīng)濟增長點，帶動就業(yè)。

3.2.3 以工業(yè)遺產(chǎn)為載體

蚌埠城市規(guī)模雖小，但交通較為便利。京滬高鐵與京福高鐵在此匯聚，是安徽省境內(nèi)規(guī)模最大，輻射最廣的高鐵樞紐，也是未來全國最重要的高速鐵路交通樞紐之一。寧洛、京臺等數(shù)條高速公路過境，云軌及民用機場也已批復(fù)在建。此外，寶興面粉廠位于蚌埠市老城區(qū)朝陽路高架橋下，無論到市區(qū)或是出城都很方便。交通便捷、運營成本低、老工業(yè)城市品牌，這三項優(yōu)勢使蚌埠具備了依托互聯(lián)網(wǎng)經(jīng)濟以工業(yè)遺產(chǎn)為載體，建立電子競技運動場館的可行性。

圖4 一層平面方案

圖5 二層平面方案

圖6 西剖面方案

圖7 大廳效果

4 室內(nèi)改造方案設(shè)計

本案選擇寶興面粉廠1號倉庫作為改造研究對象，該倉庫原為一層大空間面粉存儲廠房，改造方案將其功能轉(zhuǎn)換為電子競技場館兼具廠史展示館。場館需滿足電子競技對戰(zhàn)、動漫游戲展演、文創(chuàng)產(chǎn)品發(fā)布宣傳等以手機互聯(lián)網(wǎng)為載體的商業(yè)文化活動，以此活化寶興面粉廠既有廠房的使用功能，進(jìn)而推動城市文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟的發(fā)展?，F(xiàn)從室內(nèi)設(shè)計層面，對空間、界面、內(nèi)含物、光環(huán)境、防火等五個方面作探索，以期為該址日后的更新利用提供借鑒(圖 4～圖 7)。

4.1 空間限定與空間組織

1號倉庫位于寶興面粉廠內(nèi)北側(cè)，原為存放面粉之用，其北門仍保留著當(dāng)年運送面粉至火車站而修的鐵軌，現(xiàn)皆已荒廢。倉庫為民國時期磚木結(jié)構(gòu)，坐北朝南，屋頂呈人字形，矩形平面，室內(nèi)南北寬29 m，東西長37 m，主梁高11 m。由于原空間尺度是基于存儲面粉的需要而設(shè)計，尺度大于人的尺度，空間形態(tài)給人高聳神秘、穩(wěn)定規(guī)整的心理感受。因而在空間限定時以架設(shè)為限定方式，使用鋼結(jié)構(gòu)搭建夾層將縱向空間一分為二，從而削弱物的尺度，使空間形態(tài)更貼近人的尺度，并且對原建筑結(jié)構(gòu)不產(chǎn)生影響與破壞，兼顧建筑的遺產(chǎn)價值?？臻g組織以大空間為主體的連接方式，不設(shè)置過多隔斷，而是以對戰(zhàn)表演區(qū)為主體，與普通散座區(qū)穿插，形成主次穿插的空間序列。

在低碳設(shè)計層面，可通過對空間組織的處理以改善室內(nèi)自然通風(fēng)對能耗的影響。倉庫原始屋頂及窗墻設(shè)計由于為滿足儲藏面粉的功能需要而密封性較好，但此設(shè)計在功能置換后通風(fēng)較差，不利于人的使用。因此，可依據(jù)風(fēng)壓與熱壓通風(fēng)相結(jié)合的設(shè)計方法，通過對夾層及樓梯間設(shè)置挑空區(qū)域(如圖5所示)，并在不破壞建筑風(fēng)貌及結(jié)構(gòu)特征的前提下，在各自對應(yīng)的頂棚增設(shè)出風(fēng)口，從而形成風(fēng)壓與熱壓通風(fēng)的室內(nèi)空間，優(yōu)化內(nèi)部的自然通風(fēng)效果，起到減少能耗的前提下調(diào)節(jié)室內(nèi)溫度與空氣質(zhì)量的作用。

4.2 界面設(shè)計

工業(yè)遺產(chǎn)的改造需依據(jù)遺存價值的等級制定不同層級的改造方案，對遺產(chǎn)價值較高的工業(yè)遺存，應(yīng)保留其原有界面的風(fēng)貌，僅做修繕及加固處理。寶興面粉廠屬于市文保單位，具有一定的遺產(chǎn)價值，因此在界面處理時應(yīng)格外注重保存空間界面的原真性，對內(nèi)部原有風(fēng)格、色彩、材質(zhì)不做性狀改變。保留頂面木桁架、墻裙及柱梁色彩，但應(yīng)予以適當(dāng)修復(fù)。門窗的式樣、材質(zhì)、色彩具有其所處時代風(fēng)格，也應(yīng)當(dāng)予以保留并修復(fù)。界面材料應(yīng)遵循低碳、防火等級高、易拆卸、不損壞原有建筑結(jié)構(gòu)的原則選擇使用。此外，原有界面的材質(zhì)感受較為生硬，不利于拉近人與場所的距離，可以通過后期設(shè)置文化墻、標(biāo)識、海報等形式增強界面的藝術(shù)氛圍，起到轉(zhuǎn)換界面視覺感受的作用。

4.3 空間內(nèi)含物設(shè)計

室內(nèi)空間內(nèi)含物主要包括：家具、陳設(shè)、織物和綠化[9]在工業(yè)遺產(chǎn)建筑再利用中起到實現(xiàn)功能轉(zhuǎn)換以及加強場所精神的作用。廠房原有的家具陳設(shè)主要以工業(yè)生產(chǎn)為用途，與改造后的功能需求或?qū)⒉环?，且多?shù)已較為陳舊無法使用。因此，對于有遺產(chǎn)價值的家具陳設(shè)，可將其收藏展示，對于新填充的家具則應(yīng)以空間限定、功能需求、環(huán)境塑造為原則設(shè)計。在需要保存工業(yè)建筑開闊氛圍的情況時，家具還可以起到靈活分隔空間的作用，從而避免因隔墻造成空間過于生硬的效果。在家具及陳設(shè)的選擇上，需考慮室內(nèi)乃至周邊環(huán)境的需要，選用與所屬空間以及周邊大環(huán)境文化特征相近的造型風(fēng)格，從而最大化保存工業(yè)遺產(chǎn)原有的場所性(圖8)。工業(yè)建筑往往給人生硬、冷酷之感，在對其進(jìn)行功能轉(zhuǎn)換時，綠化必不可少(圖9)。運用植物對室內(nèi)氛圍進(jìn)行填充和裝點，可以起到柔化空間、提亮色彩、改善環(huán)境質(zhì)量的作用。

圖8 方案效果圖

圖9 方案效果圖

4.4 光環(huán)境設(shè)計

對于光環(huán)境的設(shè)計主要體現(xiàn)在光線的運用和燈具的選擇兩方面。由于原廠房的窗墻比值較低，且東向無窗，造成現(xiàn)有空間天然光不足，采光較差。因此，改造時在光線的運用上需使用人工光進(jìn)行補充，以提升環(huán)境的亮度。同時，從低碳環(huán)保理念的角度，還應(yīng)注重天然光與人工光的結(jié)合使用，不可單純依賴人工光。東西向窗墻比對于建筑能耗的影響尤為敏感，也是該空間中自然光的主要獲取途徑，但該倉庫東向無窗，西向僅四扇窗洞(如圖6所示)，采光效果不佳。由于寶興面粉廠屬文保單位，故對其原始風(fēng)貌不做改動，在改造中對原有窗洞完整保留且不增設(shè)窗洞，采取在靠近窗洞的頂棚及墻邊以潛望鏡原理裝置鏡子的方法，將自然光引入室內(nèi)。中央吧臺的柜體裝飾采用黃色亞克力鏡面板，不僅在色彩上提升室內(nèi)光環(huán)境的亮度，還可通過鏡面的反射增強視覺與光環(huán)境的明度(如圖7所示)。改造后的競技對戰(zhàn)區(qū)作為電競場館的核心區(qū)域，需要提高其照明主體表面的亮度，使其與周邊環(huán)境亮度有所區(qū)分，以凸顯該區(qū)域視覺注視中心的作用，其余區(qū)域則應(yīng)控制光源亮度，避免對主要區(qū)域形成干擾。在燈具形式的選擇上，以工業(yè)風(fēng)格的裝飾燈具為主，起到豐富空間及裝飾的作用。

4.5 防火設(shè)計

寶興面粉廠倉庫雖為市級文保單位，但其使用功能已荒廢多年，且因其為1928年所建的磚木結(jié)構(gòu)，年代久遠(yuǎn)，材料工藝相對落后，盡管歸類為工業(yè)建筑，但其耐火等級實則無法達(dá)到現(xiàn)行工業(yè)建筑耐火等級的標(biāo)準(zhǔn)，因而在防火設(shè)計與管控層面都存在諸多需完善之處。此外，由于改造再利用使得建筑功能發(fā)生了轉(zhuǎn)變，與之相適應(yīng)的防火規(guī)范及設(shè)計要求也將隨之改變，然而當(dāng)下則缺乏針對既有廠房改造再利用界定的防火規(guī)范，這也是舊工業(yè)建筑改造中防火設(shè)計所遇到的普遍難題。因此，本案在綜合了我國現(xiàn)行文物建筑防火設(shè)計規(guī)范與商業(yè)建筑防火規(guī)范的基礎(chǔ)之上進(jìn)行防火設(shè)計。

在耐火等級的界定層面，原磚木結(jié)構(gòu)倉庫的耐火等級為三級，改造新增部分為二級。由于該倉庫開敞式的空間特征，傳統(tǒng)防火墻、防火門、防火卷簾、水幕等方法皆無法滿足新功能的需要，且單層面積未超過三級耐火等級限定的1200 m2最大面積上限，因此主要依托建筑南北西向原有的出口滿足疏散需求(如圖4)，本案室內(nèi)中心位置距最遠(yuǎn)逃生出口小于20 m，符合疏散要求。對改造加建的樓板、樓梯、鋼柱梁等構(gòu)件采取二級耐火等級的耐火處理，對原有建筑構(gòu)件采取三級耐火等級的補強處理。消防設(shè)施作為重點防火設(shè)計設(shè)置以彌補大空間防火分區(qū)的不足，室內(nèi)消火栓系統(tǒng)采用常高壓或臨時高壓給水系統(tǒng)，以30 m為間距設(shè)置充實水柱不小于10 m的消火栓。自動噴淋滅火系統(tǒng)采用文物建筑防火規(guī)范要求的中危險級設(shè)置，即噴水強度不小于6 L/(min·m2)，作用面積160 m2，且與室內(nèi)消火栓系統(tǒng)分開設(shè)置。

5 結(jié)語

對諸如蚌埠這類城市規(guī)模較小的老工業(yè)城市來說，工業(yè)遺產(chǎn)的保護(hù)由于缺乏廣泛關(guān)注和地方認(rèn)知，現(xiàn)狀并不樂觀，大片的老廠區(qū)被列為棚戶區(qū)搬遷改造范圍，因工業(yè)而產(chǎn)生的城市面臨著文脈斷層的危機。即使得以保存的工業(yè)遺產(chǎn)也存在著忽略原真性的破壞性修復(fù)問題，表現(xiàn)為建筑原始風(fēng)貌以及有遺產(chǎn)價值的遺存在操作中被失當(dāng)“修復(fù)”。基于此種現(xiàn)狀，應(yīng)增強工業(yè)遺產(chǎn)在小城市的觀念推廣，以原真性、適宜性、低碳性的設(shè)計原則積極探索因地制宜的利用模式和改造方法，從而為更多類似蚌埠的工業(yè)城市提供文化建設(shè)與經(jīng)濟發(fā)展思路，爭取早日實現(xiàn)工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)與宜居城市建設(shè)有序結(jié)合的美好愿景。