○祁蘿江 編譯

丈夫去得克薩斯州沃斯堡警察局報(bào)案，他的妻子失蹤了。

丈夫：我妻子失蹤了。她昨天出去購(gòu)物，沒(méi)有回家。

警官：她身高多少？

丈夫：哎呀，我不確定。五英尺高一點(diǎn)。

警官：體重？

丈夫：不知道，不胖也不瘦。

警官：眼睛的顏色？

丈夫：從來(lái)沒(méi)注意。

警官：頭發(fā)的顏色？

丈夫：一年要換上好幾次，也許深棕色吧。

警官：她穿什么？

丈夫：可能是短裙或短褲，我完全不記得了。

警官：她開(kāi)什么車去的？

丈夫：我的車。

警官：什么樣的車？

丈夫：全新福特F150特別版皮卡，配有5.0LV8環(huán)保助力發(fā)動(dòng)機(jī)，手動(dòng)變速箱。車上有專門定制的白色車罩、真皮座椅和“布巴”地毯。還有帶金鉤的拖車裝置，帶導(dǎo)航的DVD，21個(gè)頻道的CB收音機(jī)，6個(gè)杯座，4個(gè)電源插座，添加特殊合金的車輪和越野米其林輪胎。我妻子在車門上劃了一個(gè)小痕。

這時(shí)，丈夫開(kāi)始哽咽起來(lái)。

警官：別擔(dān)心，朋友。我們一定會(huì)找到你的車。