李巧鈴
摘要:伴隨著城市化的發(fā)展,一些古老的街道、弄堂被推土機(jī)“無(wú)情”推翻,隨之出現(xiàn)的問(wèn)題是那些古風(fēng)古色的歷史地名被丟棄在了曾經(jīng)的記憶中。因此,研究地名的文化內(nèi)涵極具現(xiàn)實(shí)意義。本文以嘉興地名為例,通過(guò)查閱文獻(xiàn)和實(shí)地走訪相結(jié)合的方式,從嘉興地名的歷史文化、語(yǔ)言文化、景觀文化、旅游文化等多個(gè)角度作為切入點(diǎn),進(jìn)行多維度解析,挖掘分析嘉興地名文化的主要特征,發(fā)揚(yáng)其文化內(nèi)涵。
關(guān)鍵詞:地名文化;多維度;嘉興
一、引言
嘉興不僅是一個(gè)充滿著現(xiàn)代氣息的大都市更是一個(gè)有著千年歷史的文化名城,其地名蘊(yùn)含了極為豐富的文化內(nèi)涵,并折射出一個(gè)民族的心理、哲學(xué)、政治、民俗、歷史、宗教、神話等。因此從歷史、語(yǔ)言、景觀、旅游等方面探究嘉興地名文化的特色,對(duì)今后的地名管理具有重要的現(xiàn)實(shí)意義。
二、嘉興地名文化的多維度解析
(一)嘉興地名與歷史文化
嘉興歷史悠久,其地名蘊(yùn)藏著濃厚的當(dāng)?shù)貧v史文化色彩。嘉興是著名的紅色革命旅游城市之一,被稱(chēng)為孕育中國(guó)共產(chǎn)黨的誕生地。湖心島煙雨樓下的一艘“普通”游船見(jiàn)證了中國(guó)共產(chǎn)黨創(chuàng)建之初的艱難歲月,而“七一廣場(chǎng)”便是為了紀(jì)念黨的誕生--7月1日這一具有紀(jì)念性日子,現(xiàn)位于南湖革命紀(jì)念館旁。其次,廣為人知的士伯路位于嘉興海寧市的馬橋街道,是為紀(jì)念抗日英雄陳士伯而得名;百里位于原百里鄉(xiāng),是為了紀(jì)念民國(guó)時(shí)期著名軍事理論家、軍事教育家蔣百里得名的[1]。除此之外,嘉興還有許多與歷史文化相關(guān)的地名。例如:煙雨樓是景陵王錢(qián)元璙所建的高臺(tái),是用來(lái)眺望遠(yuǎn)方的地方,其名源于唐代詩(shī)人杜牧《江南春》一詩(shī)的詩(shī)句"南朝四百八十寺,多少樓臺(tái)煙雨中”。而著名的范蠡湖據(jù)說(shuō)是范蠡在輔佐越王勾踐成為春秋霸主后,帶著西施泛舟五湖的隱居地之一,后人為寄托思念,稱(chēng)之為范蠡湖。王江涇鎮(zhèn)的陸家池,則相傳唐代著名文學(xué)家陸龜蒙曾經(jīng)隱居于此,房屋內(nèi)建有園林池塘,因此得名。這一系列的地名無(wú)不反映出悠久的歷史文化對(duì)嘉興地名產(chǎn)生的影響之大。
(二)嘉興地名與語(yǔ)言文化
嘉興,地處太湖流域,大小河流湖泊不計(jì)其數(shù),是古吳越人的聚居地。吳語(yǔ)是吳越人的母語(yǔ),因此嘉興方言隸屬于吳方言,其民間習(xí)俗也大部分以吳俗為主流。這一方言對(duì)于嘉興地名的產(chǎn)生的影響是不言而喻的,嘉興有許多以港、涇、浜、塘為名的地名。港、涇、浜、塘均是吳方言中用來(lái)稱(chēng)呼自己住所的詞。
港、涇, 在吳方言中指與江、湖相通的小河溝[2]。以涇為名:五涇村、陶涇村、市涇村、古竇涇村、范涇村、張涇匯、菜花涇、秋涇橋、王江涇、橫涇橋。以港為名的:新港村、網(wǎng)埭港村、橫港村、界涇港村、戴西港村、木橋港村、雪水港村、三港村、杉青港村、前港村、橫塘港村、運(yùn)港村、金港村。
浜, 在吳方言中指小型河溝, 這些河溝大都集中于河湖密集的地方, 其沿岸村莊多以河浜命名。例如:西浜村、東浜頭村、金家浜村、李家浜村、毛水浜村、厙浜村、姚浜村、楊莊浜村、宇四浜村、三家浜。
另外因塘得名的村子有:周墅塘村、白馬塘村、后塘村、店街塘村、馬塔塘村 、古塘村、山塘村、海塘村、新塘村、魚(yú)圻塘村。
此外還有以埭、灣、埠、濱為名的地名, 例如:二度埭村、陳家埭村、錢(qián)家埭村、茅橋埭村、灣里村、濮家灣村、池灣村、蘆灣村、蕩灣村、黃灣村、湖濱村、翁埠村。
(三)嘉興地名與景觀文化
1.地理特征
嘉興擁有獨(dú)特的自然地理特征,位于浙江省東北部、長(zhǎng)江三角洲杭嘉湖平原的中心地帶,是長(zhǎng)江三角洲重要城市之一。東臨大海,南倚錢(qián)塘江,北望太湖,西接天目之水,大運(yùn)河直通境內(nèi),素來(lái)便有"魚(yú)米之鄉(xiāng)”的美譽(yù)。而嘉興許多地名的由來(lái)都與其獨(dú)特的地形具有密不可分的聯(lián)系。例如:干河灘街:在清光緒七年間,開(kāi)鑿了新開(kāi)河,因此河窄而淺,后逐漸變成干河灘,當(dāng)?shù)厝吮銓⒋说亟凶龈珊訛┙?。又如洲東灣:舊時(shí)在此處有一灣碧水環(huán)繞城池,由此得名。九里匯:是新塍塘北岸四方河流的匯合處,三面環(huán)水,故名九里匯。池灣:古名麟湖,因此地瀕千畝蕩。而又因四鄉(xiāng)多魚(yú)池,市河彎曲,故近代改為池灣鎮(zhèn)。位于嘉興市區(qū)北部的月河歷史街區(qū),南臨京杭大運(yùn)河,于宋朝形成,在明代興盛,因其“其水彎曲抱城如月”而得名。
2.人文特征
古時(shí)的嘉興人民極為崇奉神靈,時(shí)常通過(guò)神靈為家人祈福、躲避遭難。因此嘉興有極多與“寺”、“廟”等有關(guān)的地名。諸如周王廟鎮(zhèn)、楊廟、下甸廟村、銀水廟村、雙廟村、韓廟村、天寧寺、西林寺、禮廟村、千金寺村、青蓮寺村、八寺橋村等地名,皆因這一信仰而來(lái)。主要原因,分為以下兩點(diǎn):
①宗族觀念。姓氏是氏族血緣關(guān)系的產(chǎn)物和宗法制度的體現(xiàn)。漢族宗族觀念最直接地體現(xiàn)在姓氏地名上,以姓氏命名的地名在全國(guó)各地都很普遍。姓氏地名的結(jié)構(gòu)多為“姓氏+家+通名”,如“汪家埭、楊家門(mén)”等。
②祝福祈愿。嘉興地名詞匯中有“興、安、合、升”等寓意著美好祝福的詞語(yǔ),代表了人們對(duì)未來(lái)生活的祈愿。
(四)嘉興地名與旅游文化
嘉興旅游觀光資源豐富,得天獨(dú)厚,是中國(guó)優(yōu)秀旅游城市和國(guó)家園林城市。嘉興的自然風(fēng)光以潮、湖、河、海并存馳譽(yù)江南,境內(nèi)有革命圣地南湖、"天下第一潮”海寧錢(qián)江潮、"江南水鄉(xiāng)古鎮(zhèn)”嘉善西塘和桐鄉(xiāng)烏鎮(zhèn),以及海鹽南北湖、平湖九龍山等一大批著名景點(diǎn),構(gòu)成了其自身獨(dú)有的江南水鄉(xiāng)特色[3]。游客在旅游之時(shí),通過(guò)各色各樣的地名,能夠?qū)闻d這座城市的文化有所了解,從傳統(tǒng)的觀光游上升到精神、心靈的深感受和體驗(yàn)游[4]。主要體現(xiàn)在以下兩個(gè)方面:
①歷史體驗(yàn)價(jià)值。嘉興古今地名有的來(lái)源于歷史事件或歷史人物,另一些來(lái)源于歷代百姓在生產(chǎn)生活中。歷史故事無(wú)法重演,然而地名作為歷史文化的重要載體,卻能夠保留其文化而代代相傳,不可磨滅。因此,人們可以通過(guò)地名盡覽嘉興歷史,感受時(shí)光交疊,體驗(yàn)當(dāng)?shù)氐乃l(xiāng)風(fēng)情。
②地方民族文化體驗(yàn)價(jià)值。旅游的本質(zhì)是旅客對(duì)當(dāng)?shù)匚幕暮闷妫释私?,而地名作為?dāng)?shù)匚幕臐饪s和象征,通過(guò)地名人們可以領(lǐng)略到嘉興當(dāng)?shù)鬲?dú)特的文化。例如:紅色精神、吳越文化等,因此地名對(duì)于文化的傳播也起到一定的作用。
三、結(jié)語(yǔ)
綜上所述,不難發(fā)現(xiàn),嘉興的地名的產(chǎn)生由來(lái)受到多方面因素的影響,而其地名中所蘊(yùn)含的文化成分也極為豐富。甚至許多已經(jīng)消逝的地名都承載著一定的歷史文化內(nèi)涵,對(duì)其進(jìn)行研究分析,對(duì)于嘉興未來(lái)新地名的命名與更改具有重要意義。
參考文獻(xiàn):
[1]弘揚(yáng)與保護(hù)中共“一大”紅色地名文化的做法.嘉興地名網(wǎng).2017-01-03
[2]曹莉亞.蘇州地名與吳文化[J].蘇州教育學(xué)院學(xué)報(bào),2008-9
[3]浙江省嘉興市有哪些必玩的景點(diǎn)?https://zhidao.baidu.com/question/877740869136433772.html
[4]花露,張潔玉.地名文化的旅游價(jià)值及開(kāi)發(fā)淺析[J].商業(yè)經(jīng)濟(jì).2009-11
基金項(xiàng)目:本文為21017年浙江省大學(xué)生科技創(chuàng)新活動(dòng)計(jì)劃暨新苗人才計(jì)劃(2017R425)“城市化進(jìn)程中嘉興地名文化的傳承與保護(hù)策略研究”的部分研究成果。