亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        林鄭緊急否認不重視英語

        2018-07-05 04:24:30楊偉民
        環(huán)球時報 2018-07-05
        關(guān)鍵詞:英文語言英語

        本報駐香港特約記者 楊偉民

        香港特區(qū)行政長官林鄭月娥3日在回答記者提問時,對每次見記者都要以中英文重復相同的回應表示不滿。有關(guān)言論引發(fā)社會關(guān)注,林鄭深夜通過特首辦發(fā)表聲明,就事件引起的混亂致歉,強調(diào)她并非不重視使用英語。

        據(jù)香港《明報》4日報道,林鄭月娥3日出席行政會議前見記者時回答了4個問題。其中第一個是記者以中文問她填海造地問題,第二個是以英文提問,但兩個問題都是講土地政策。林鄭回應英文提問時直言兩個問題“完全相同”,將來見記者應安排實時傳譯在場,以免浪費時間。這番言論在香港社會引發(fā)爭議,香港記協(xié)隨即發(fā)聲明表示極度遺憾,稱她對英語提問的“輕蔑態(tài)度”令人無法接受,而香港作為國際化大都市,英文傳媒和英語報道是國際社會了解香港情況的重要媒介,英語也是香港法定語言,絕非浪費時間。美籍香港印裔記者褚簡寧還稱,中譯英可能出現(xiàn)錯誤。

        特首辦主任陳國基事后解釋說,由于答問時間很短,林鄭月娥不想阻礙其他記者提問的時間和機會,因此她所說的“WasteTime”不是指浪費她的時間,而是希望可以回答更多問題,“中問中答、英問英答的安排不會改變”。3日深夜,林鄭又發(fā)表聲明稱,以往會見媒體時,一向以記者提問時所用的語言(廣東話、普通話或英語)回應,未來也會繼續(xù)這樣做,因此不存在特區(qū)政府或她本人不重視使用英語的情況。她說,她自從出任行政長官以來,已確保所有重要發(fā)言均以兩種語言發(fā)出,例如就沙中線紅磡站個別工程成立獨立調(diào)查委員會的計劃所做的公布,以及7月1日慶祝香港特別行政區(qū)成立21周年酒會上的致辭,“以記者提出問題時所用語言回答問題的承諾毋庸置疑”。林鄭在聲明里還寫道,有關(guān)言論是考慮到這類會見記者環(huán)節(jié)時間較短,如果記者以不同語言,無論是廣東話、普通話還是英語提出同一問題,而行政長官以不同語言給出相同答復,會消耗記者本可用于提出其他感興趣問題的時間??v然如此,經(jīng)考慮政府新聞處同事的意見后,她仍無意改變現(xiàn)在行政會議前會見傳媒的操作模式,并對引起的混亂致歉。

        中英文都是香港法定語言,絕大部分政府公文、街道指示牌等都是中英并用。自成為英國殖民地后,香港大部分政府文書都以英文為主,英文長期是唯一法定語文,1971年中文最終獲得與英文同等法定地位,1987年起香港進一步規(guī)定所有法例都必須以中英文制定和頒布,1990年《基本法》頒布,確認回歸后的語文使用政策。

        行政會議成員湯家驊4日稱,林鄭當時是笑著說,相信并無貶義,更無情緒,只是一時失言。有香港網(wǎng)友嘲諷記協(xié)“大做文章”,稱“在中國人的地方,當然以中文為主,林鄭講得沒有錯,記協(xié)還以為是港英時代嗎?”有評論稱,作為香港特首,林鄭的英文是拿得出手的,畢竟有早年留學英國的底子。曾經(jīng)有港媒專門做過研究,認為她文法掌握得很好,發(fā)言冷靜沉穩(wěn),雖然發(fā)音有“港味”,不過整體沒有大問題。另外她的英文名叫Carrie,是很國際化的名字,一點也不“內(nèi)地化”。文章說,身為香港地區(qū)最高行政長官,什么場合用什么語言,相信林鄭自有判斷,因為多說了一句這種語言或少說了一句那種語言,就玻璃心碎一地,實在沒必要。▲

        猜你喜歡
        英文語言英語
        語言是刀
        文苑(2020年4期)2020-05-30 12:35:30
        讓語言描寫搖曳多姿
        英文摘要
        鄱陽湖學刊(2016年6期)2017-01-16 13:05:41
        英文摘要
        累積動態(tài)分析下的同聲傳譯語言壓縮
        英文摘要
        財經(jīng)(2016年19期)2016-08-11 08:17:03
        英文摘要
        讀英語
        我有我語言
        酷酷英語林
        51看片免费视频在观看| 92自拍视频爽啪在线观看| 91久久国产香蕉熟女线看| 天堂在线资源中文在线8| 桃花色综合影院| 国产一区二区牛影视| 一区二区三区在线观看视频 | 国产成人aaaaa级毛片| 狠狠狠色丁香婷婷综合激情| 日本一极品久久99精品| 丰满的少妇av一区二区三区| 性无码专区无码| 国产亚洲日韩欧美一区二区三区| 太大太粗太爽免费视频| 精品视频一区二区三区日本| 免费人妻无码不卡中文字幕系| 久久久久亚洲av无码网站| 亚洲国产视频精品一区二区| 日韩免费精品在线观看| 熟女少妇精品一区二区| 亚洲欧洲高潮| 国产性感丝袜美女av| 国产一区二区三区久久悠悠色av| 欧美人妻日韩精品| 最新亚洲人AV日韩一区二区| 亚洲av第二区国产精品| 无码av天天av天天爽| 中文字幕无码av激情不卡| 美女视频很黄很a免费国产| 亚洲熟女av在线观看| 久久99国产精品久久99果冻传媒| 国产精品久久久久久麻豆一区 | 7194中文乱码一二三四芒果| 成人妇女免费播放久久久| 一区二区视频观看在线| 国产熟女自拍av网站| 日本无码欧美一区精品久久 | 又大又长粗又爽又黄少妇视频| 99精品视频在线观看免费| 中文字幕精品亚洲无线码二区| 成人久久黑人中出内射青草|