萬(wàn)偉豐
寫(xiě)作在高考中占有很大的比分,是我校學(xué)生失分最大的一項(xiàng)。根據(jù)目前高三學(xué)生大多數(shù)不重視寫(xiě)作更有甚者懼怕寫(xiě)作;也有相當(dāng)一部分學(xué)生已開(kāi)始重視寫(xiě)作,卻不知從何入手。鑒于此現(xiàn)象,本人在教學(xué)過(guò)程中運(yùn)用“四步曲”寫(xiě)作對(duì)學(xué)生進(jìn)行英語(yǔ)寫(xiě)作的輔導(dǎo)與訓(xùn)練。
一、什么是“四步曲”寫(xiě)作訓(xùn)練
四步曲寫(xiě)作訓(xùn)練,就是將寫(xiě)作訓(xùn)練分為四個(gè)步驟即“審清題目-列出要點(diǎn)-分析成分-加過(guò)渡詞”。根據(jù)學(xué)生不知如何入手進(jìn)行寫(xiě)作,進(jìn)行不同步驟的寫(xiě)作訓(xùn)練。堅(jiān)持“句—段—篇”的訓(xùn)練程序,由易到難,循序漸進(jìn)。
二、四步曲寫(xiě)作訓(xùn)練的目標(biāo)要求
第一步:主要培養(yǎng)學(xué)生會(huì)審題
學(xué)生在寫(xiě)作時(shí)往往存在不知如何入手,不講究邏輯,亂寫(xiě)一通。所以鑒于此,讓學(xué)生弄清楚無(wú)論什么樣的文章,都應(yīng)首先要明白寫(xiě)作要求是很必要的。
第二步:培養(yǎng)學(xué)生列出寫(xiě)作要點(diǎn)
通過(guò)第一步驟的分析后,培養(yǎng)學(xué)生在草稿紙上列出寫(xiě)作要點(diǎn)即漢語(yǔ)句子,每段2-3個(gè)句子。目的是訓(xùn)練學(xué)生能表達(dá)出清晰明了的意思。
第三步:培養(yǎng)學(xué)生劃分句子成分
在第二步的基礎(chǔ)上,訓(xùn)練學(xué)生從語(yǔ)文學(xué)科的角度劃分句子成分:主語(yǔ),謂語(yǔ),賓語(yǔ),定語(yǔ),狀語(yǔ),以便學(xué)生能用英語(yǔ)寫(xiě)出正確的句子。
第四步:培養(yǎng)學(xué)生恰當(dāng)使用過(guò)渡詞
經(jīng)過(guò)前三個(gè)步驟,我們已經(jīng)完成句子,接下來(lái)就要連句成篇。這就需要過(guò)渡詞。所以在這個(gè)環(huán)節(jié)就要訓(xùn)練學(xué)生理解句與句,段與段間關(guān)系,選用正確的過(guò)渡詞。
三、四步曲寫(xiě)作訓(xùn)練的實(shí)施
縱觀近幾年的高考作文并結(jié)合多年的教學(xué)實(shí)踐認(rèn)為,采用“四步曲”,是提高英語(yǔ)作文分?jǐn)?shù)有效的方法。
第一步:審清題目,明確要求
在進(jìn)行寫(xiě)作的時(shí)候要審清題目,明確要求,主要是審題目、審時(shí)態(tài)、審人稱、審段落等,這樣才能不會(huì)跑題。
第二步:列出要點(diǎn),組成漢語(yǔ)句子
能否找出覆蓋主要內(nèi)容所有要點(diǎn)是得高分的關(guān)鍵,高考的評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)一般分五個(gè)檔次,要點(diǎn)越齊全,得高分的可能性就越大。一般要求找出5--6個(gè)要點(diǎn),先用漢語(yǔ)列出。
如書(shū)面表達(dá):
假設(shè)你校正在開(kāi)展“讀名著,學(xué)英語(yǔ)”活動(dòng),請(qǐng)你根據(jù)以下信息,寫(xiě)一篇英語(yǔ)短文,向大家推薦《書(shū)蟲(chóng)》系列英漢雙語(yǔ)讀物,然后發(fā)表在你校英語(yǔ)網(wǎng)站上。內(nèi)容主要包括:
1.由外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社出版;
2.每本書(shū)均由世界名著改寫(xiě);
3.分級(jí)閱讀,共分六級(jí);
4.一級(jí)對(duì)應(yīng)初一學(xué)生,六級(jí)對(duì)應(yīng)高三學(xué)生。
要點(diǎn)分析:
1. 眾所周知,為了提高我們的英語(yǔ),我們必須盡可能多地閱讀我想向你們推薦一系列的雙語(yǔ)書(shū)籍。它的名字是《書(shū)蟲(chóng)》。它由外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社出版。
2.本系列的所有書(shū)都是舉世聞名的作品,這些作品已經(jīng)被重寫(xiě)以適合中學(xué)生。
3.該系列總計(jì)包括六層。
4.第一級(jí)專供初一學(xué)生使用。第六級(jí)專供高三學(xué)生使用。
5.俗話說(shuō),讀書(shū)是有益的。我建議你每個(gè)月讀一本英語(yǔ)小說(shuō)。你讀的越多,你在英語(yǔ)學(xué)習(xí)方面取得的進(jìn)步就越多。
第三步:劃分成分,逐句翻譯
很多學(xué)生,大多數(shù)寫(xiě)句子是把詞匯和短語(yǔ)羅列,根本不成句子,讓人看不懂。鑒于此,我首先教授了學(xué)生5種基本句型:
1.主謂結(jié)構(gòu):主語(yǔ)+謂語(yǔ)(不及物動(dòng)詞)
2.主謂賓結(jié)構(gòu):主語(yǔ)+謂語(yǔ)(及物動(dòng)詞)+賓語(yǔ)
3.主系表結(jié)構(gòu):主語(yǔ)+系動(dòng)詞+表語(yǔ)
4.主謂賓賓結(jié)構(gòu):主語(yǔ)+謂語(yǔ)+間接賓語(yǔ)+直接賓語(yǔ)
5.主謂賓補(bǔ)結(jié)構(gòu):主語(yǔ)十謂語(yǔ)十賓語(yǔ)十賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ))
教會(huì)學(xué)生如何正確的寫(xiě)出一個(gè)句子。然后,加強(qiáng)了句子成分劃分的訓(xùn)練。利用知識(shí)的遷移,借鑒語(yǔ)文學(xué)科幫助學(xué)生認(rèn)識(shí)劃分句子成分的符號(hào),即主語(yǔ)用“===”;謂語(yǔ)用“——”; 賓語(yǔ)用“~~~”;定語(yǔ)用“( )”; 狀語(yǔ)用“( )”。這樣先把作文列出的漢語(yǔ)要點(diǎn),進(jìn)行成分劃分,然后轉(zhuǎn)化成英語(yǔ),于是一個(gè)正確的英語(yǔ)句子就完美出爐了。
如:根據(jù)句子成分劃分翻譯句子
這是保持健康的幾條建議。
Here are some tips to keep healthy.
第四步:加過(guò)渡詞,連句成篇
英語(yǔ)作文寫(xiě)作不僅僅是“句子堆積”,要注意文章的連貫性和邏輯性。教學(xué)時(shí),教師可介紹一些常用連接成分。
表示時(shí)間順序:first of all,to begin with,above all...
表示轉(zhuǎn)折關(guān)系: but, however, on the other hand,in spite of...
表示因果關(guān)系:because, as a result, therefore, thanks to...
表示遞進(jìn)關(guān)系:besides, whats more, in addition…
表示并列關(guān)系:and, as well as, not...but...
總之,要寫(xiě)出一篇高質(zhì)量的書(shū)面表達(dá)決非易事,它需要不斷地積累,不斷地練習(xí),通過(guò)循序漸進(jìn)的訓(xùn)練才能提高寫(xiě)作能力。
(作者單位: 內(nèi)蒙古赤峰市喀喇沁旗錦山蒙古族中學(xué))