夏維東
毛姆在《讀書是一種享受》里說:“今天,我們很幸運(yùn)地有公共圖書館和廉價(jià)版圖書,可以說沒有哪種娛樂比讀書更便宜了?!鞭D(zhuǎn)眼一個(gè)甲子過去了,這句話依然成立,確實(shí),沒有任何一種娛樂比讀書更便宜:在美國(guó)讀書,壓根就不用花錢,如果你不打算買書,而只是看書。
美國(guó)的小鎮(zhèn)不管多小,都有公園和圖書館。有些稍大些的鎮(zhèn),甚至?xí)袃蓚€(gè)圖書館,比如我們的鄰鎮(zhèn)Parsippany。
另一個(gè)鄰鎮(zhèn)叫奔騰(Boonton),人口只有所住的蒙鎮(zhèn)的三分之一,面積也小很多,連學(xué)校都沒有(學(xué)生們?nèi)ム忔?zhèn)上學(xué)),可它一樣有公園和圖書館。
奔騰的圖書館看上去像一棟民居,我記得第一次去時(shí),怎么都找不到,前前后后兜了好幾圈。后來有一次經(jīng)過那條街時(shí),才偶然發(fā)現(xiàn)了。這個(gè)圖書館是由鎮(zhèn)上的居民捐出來的,面積不大,很明顯是根據(jù)一套兩居室改建的。原來廚房的位置改成了童書專區(qū),屋子中央還放了幾樣顏色鮮艷的玩具。圖書館的藏書量有限,估計(jì)也就萬把冊(cè),除了書以外,跟別的圖書館一樣,也有唱片和影碟。
它本身的館藏雖有限,但跟全縣其他幾十個(gè)圖書館和總館互通有無,可以從任一家圖書館借調(diào)它沒有的圖書。這個(gè)分享機(jī)制取消了圖書館之間的區(qū)別,全縣所有的圖書館事實(shí)上成了一家大型圖書館。全州的圖書館也可以共享,只是別的縣的圖書館需要自己上門去借,它不會(huì)把圖書遞送到指定的圖書館,因?yàn)檫\(yùn)送費(fèi)用太高。
我以前上下班時(shí)都會(huì)經(jīng)過奔騰,經(jīng)常順道去取事先在網(wǎng)上預(yù)訂的圖書或者影碟、唱片。換工作后,我就很少去那家圖書館了。我去的最多的還是蒙鎮(zhèn)的圖書館。
申請(qǐng)借書證需要在本人生活的當(dāng)?shù)貓D書館(Home Library)。手續(xù)很簡(jiǎn)單,只需證明身份的證件和證明地址的信件(一般用水電費(fèi)的賬單),幾分鐘就可以拿到借書證。借書證不限于美國(guó)公民,只要是居民都可以。
蒙鎮(zhèn)的圖書館不算大,但是設(shè)計(jì)得很漂亮,墻是藍(lán)色玻璃結(jié)構(gòu),屋頂上的木質(zhì)飛檐有東方色彩。遠(yuǎn)遠(yuǎn)看上去,像一只扁平的魚缸。跟周圍幾個(gè)鎮(zhèn)的圖書館比起來,蒙鎮(zhèn)圖書館算是豪華的。這并不說明蒙鎮(zhèn)政府有錢,事實(shí)上,政府沒掏多少錢,大部分款項(xiàng)來自居民捐贈(zèng),其中有相當(dāng)一部分來自華人。捐贈(zèng)者的名字刻在磚上和柱子上。圖書館還附設(shè)一個(gè)演講廳,本地居民可以免費(fèi)在此舉辦任何文化活動(dòng),只需給圖書館打個(gè)電話報(bào)備即可,先訂者先得,沒有任何附件條件。
前幾年,政府銀根吃緊,有些部門不得不關(guān)門數(shù)天甚至數(shù)周,盡管如此,圖書館仍然正常開放,只是新書購(gòu)買量減少了。有一次,我請(qǐng)管理員幫我找一部歐洲老電影,她在系統(tǒng)里查了一會(huì)說,所有圖書館都沒有收藏這部電影,但是如果我實(shí)在想要的話,不妨填一張申請(qǐng)單,圖書館仍可購(gòu)買。她順便告訴我,最近這段時(shí)間,圖書館的預(yù)算少了,但民眾特別要求的,仍然可以購(gòu)入。我沒有填申請(qǐng)單,后來自己在網(wǎng)上找到片子湊合著看,算是替政府省了十幾塊錢。以前,如果借的東西多,圖書館還免費(fèi)提供印有圖書館標(biāo)記的袋子,現(xiàn)在這項(xiàng)“福利”也沒有了。
城鎮(zhèn)圖書館的工作人員年紀(jì)呈兩極化,要么特別年輕,要么年紀(jì)相當(dāng)大,很少有中年人,因?yàn)楣べY很低。我寫這篇文章時(shí),在圖書館的首頁上看到招聘啟事,每小時(shí)工資11.18,比新澤西最低時(shí)薪8.44略高。年輕人一般都是假期打工,年長(zhǎng)者則是退休后出來發(fā)揮“余熱”。有的圖書管理員還在別的圖書館兼職,因?yàn)榇蠖鄶?shù)圖書館開放時(shí)間長(zhǎng),人手不夠,只能借調(diào)。大多數(shù)館每周七天開放,周一至周五開至晚上九點(diǎn)(寒暑假時(shí),周日關(guān)閉)。
在圖書館借書的人各個(gè)年齡段都有:從只會(huì)看圖的娃娃到耄耋老人。我的兩個(gè)孩子小時(shí)候在圖書館盤桓過不少時(shí)間,他們借了許多與恐龍有關(guān)的書籍和影像。他們能夠準(zhǔn)確說出那些拗口的恐龍品種的名字以及它們之間的差異。大兒子曾經(jīng)表示長(zhǎng)大后要去做一個(gè)考古學(xué)家,去得克薩斯的沙漠里找恐龍化石。小兒子表示他也要去找恐龍化石。這一度讓我很惶惑,不知道一家出兩個(gè)考古學(xué)家是幸事或是不幸。他們童年的夢(mèng)想現(xiàn)在已經(jīng)改變了,不過他們都還記得曾打算去找恐龍化石的事。
我小時(shí)候在作文里寫自己的理想是當(dāng)飛行員、科學(xué)家什么的,其實(shí)心底的夢(mèng)想是做新華書店的銷售員。那時(shí)我對(duì)圖書館沒有任何概念,否則我肯定想當(dāng)圖書管理員。我記得小北門拐角處有個(gè)文化館,其中有間屋子有幾個(gè)書架,上面稀稀拉拉放著些書。那些書可以外借,但是圖書卡很難辦,到底怎么辦,我到現(xiàn)在也沒弄清楚。我們學(xué)校門口有書攤,下課之后我會(huì)去書攤,如果口袋里有幾枚叮當(dāng)作響的硬幣的話。幾年前的一份聯(lián)合國(guó)調(diào)查顯示,中國(guó)的年人均閱讀量不到一本(不含教科書)。
蒙鎮(zhèn)的中國(guó)人不少,所以圖書館設(shè)有中文區(qū)。前些年,那些中文書大多是臺(tái)灣或香港版,最近大陸版的書才漸漸多了些。不過數(shù)量還是很有限,圖書質(zhì)量也不是太高,大都是些流行小說。十多年來,我在這個(gè)圖書館借的中文書不超過十本。蒙鎮(zhèn)的猶太人也不少,可是并沒有希伯來書籍,圖書館有個(gè)中文專區(qū)已經(jīng)很好了。我打算把一批將來不會(huì)再看的書捐給圖書館,也算是為中國(guó)同胞盡份心意。