美國(guó)《華盛頓郵報(bào)》6月8日文章，原題：探訪被自然吞噬的廢棄中國(guó)村莊　在陡峭的懸崖之上，坐落著一個(gè)身披綠色植被的“鬼村”。村里被廢棄的房屋飽受風(fēng)吹雨打。這里便是后頭灣村，一座被大自然吞噬的漁村，位于上海以東90公里的嵊山島。近期的一個(gè)周末，零星的游客踏著叢生的雜草和泥濘的小徑，期盼拍出朦朧感的照片，并回答了一個(gè)問題：村里發(fā)生了什么？

許多中國(guó)游客來到嵊山島，就是為了一觀后頭灣獨(dú)特的“破敗”景象。在那里，雖然藤蔓完全掩埋了一些建筑，但許多房屋的屋頂瓦礫仍然閃爍光芒，破損的陽臺(tái)為觀看驚濤駭浪的壯麗景色提供了地點(diǎn)。22歲的學(xué)生黃丹（音）是近期來訪的游客之一。她說，她很想拍攝被大自然包圍的人文結(jié)構(gòu)之美?！案杏X這個(gè)地方從一開始就屬于自然，原來的‘入侵者最終離開了，自然把它奪了回來?！彼f。

從村子走出來的大學(xué)生王逸（音）說，在上世紀(jì)90年代末實(shí)施季節(jié)性休漁之前，漁民從海里打回的魚越來越少。但村民孫阿越（音）說，該村多數(shù)家庭離開后頭灣是因?yàn)榈缆泛蛯W(xué)校建設(shè)不力。他說，“讓老師從嵊山島上的鎮(zhèn)子來到村里上課很麻煩?！鄙虾ＨA東師范大學(xué)社會(huì)學(xué)副教授趙燁琴表示，后頭灣就是整個(gè)中國(guó)社會(huì)的縮影，無數(shù)中國(guó)人從農(nóng)村搬到大城市。后頭灣的情況反映了這種更廣泛的移民潮。

在人們搬離后，村民林法甄（音）開始種植花椰菜、卷心菜、生菜、芹菜和魚香菜。他說自己現(xiàn)在打理1300多平方米農(nóng)田，分布在廢棄的草坪、花園和梯田上，如今的村子又有了往日的生機(jī)。王逸大學(xué)畢業(yè)后回到后頭灣，為了喝一杯讓他回憶鄉(xiāng)情的香茶，采摘起金銀花。而村里節(jié)日的回憶則引來王逸母親的陣陣笑聲。▲

（作者薩姆·麥克尼爾，張旺譯）