郭雅冬 劉秋華 孫悅

【摘 要】中國現(xiàn)代連環(huán)畫有著悠久的歷史，是具有中國特色的文化藝術瑰寶。連環(huán)畫的文化教育及收藏是諸多文化娛樂形式所無法取代的，與時俱進地研究我國連環(huán)畫傳統(tǒng)藝術語言，對當代連環(huán)畫的發(fā)展有著極為重要的意義。中國五千年積聚下來的民族文化元素與當代連環(huán)畫藝術的融合，把具有鮮明的民族特色、博大精深的文化內(nèi)涵進行創(chuàng)造性地生成與發(fā)展，是歷史文明演化匯集而成的一種反映本民族特質(zhì)與風貌的時代性傳播符號。

【關鍵詞】當代連環(huán)畫；民族藝術語言；研究

中圖分類號：J204 文獻標志碼：A 文章編號：1007-0125（2018）05-0137-01

世界各民族都在詮釋著自己絢麗悠久的文化面貌，具有著五千年歷史的華夏民族文化，一直在這片廣袤的土地上悄無聲息地傳承至今，民族文化是藝術設計的文化底蘊，在多種外來文化的侵襲下，中國連環(huán)畫傳統(tǒng)文化應得到高度重視。

對于傳統(tǒng)文化的傳承和發(fā)揚是我們義不容辭的責任，也是作為藝術設計從業(yè)者所必須肩負的使命，黨的十九大提出：“中國特色社會主義和中國夢深入人心，社會主義核心價值觀和中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化廣泛弘揚，群眾性精神文明創(chuàng)建活動扎實開展，國家文化軟實力和中華文化影響力大幅提升，全黨全社會思想上的團結(jié)統(tǒng)一更加鞏固?！币虼?，我們需要滿懷中華民族傳統(tǒng)文化使其發(fā)揚光大，把連環(huán)畫傳統(tǒng)藝術語言研究與實踐切實地聯(lián)系起來。

傳承我國優(yōu)良傳統(tǒng)文化于當代連環(huán)畫藝術之中，更是提高我國文化軟實力的一種表達方式，使社會文化生活與民族精神風貌更加豐富多彩，進而推動國家經(jīng)濟的綜合性發(fā)展和社會的全面進步。中國傳統(tǒng)連環(huán)畫藝術在當代藝術設計中的體現(xiàn)，可以充分發(fā)揚中國特色使之深入人心。

一、研究，體現(xiàn)傳統(tǒng)文化包容性元素的當代連環(huán)畫藝術

中國有56個民族，各民族有不同的民族特色和民族藝術內(nèi)涵，我們?nèi)绾伟迅髅褡宓膫鹘y(tǒng)藝術與當代連環(huán)畫設計緊密結(jié)合，在不丟失原汁原味的傳統(tǒng)特色的同時，與時俱進，創(chuàng)作出符合當代文化特點的連環(huán)畫藝術設計作品，突顯中華民族設計語言的包容性。

二、探索，當代連環(huán)畫藝術語言與傳統(tǒng)元素的有機融合

中國當代連環(huán)畫藝術與本民族的傳統(tǒng)風貌的結(jié)合還需進一步深化，從傳統(tǒng)視覺元素進行分析，準確定位中國傳統(tǒng)民族特色語言，使之被更多受眾群體認知與認同。

三、實踐，開啟具有創(chuàng)造力、生命力的連環(huán)畫設計

“創(chuàng)生”即，創(chuàng)造力，生命力，“意”在中國傳統(tǒng)特色設計中是根本和靈魂，“意境”是核心，通過創(chuàng)造力與生命力的延展，把傳統(tǒng)藝術進行分解、結(jié)合、重組、再生、繼續(xù)繁衍，以便完成對傳統(tǒng)連環(huán)畫藝術在當代設計中的完美“創(chuàng)生”。

恰到好處地把傳統(tǒng)藝術與連環(huán)畫元素進行融合，重組創(chuàng)造出新的藝術設計，可通過查閱資料，實地考察，分析中國幾個典型的傳統(tǒng)民族元素，深入了解傳統(tǒng)連環(huán)畫藝術的意義，從而進行連環(huán)畫設計創(chuàng)作，提取出最能符合時代精神的符號，結(jié)合當代潮流走向，設計出符合中國特色的連環(huán)畫藝術，讓更多人認識到本民族的傳統(tǒng)文化元素，使其大放光彩發(fā)揚下去，實現(xiàn)傳統(tǒng)元素連環(huán)畫藝術在當代設計中的創(chuàng)造性。

四、進行傳統(tǒng)文化意識的探索與研究

我國博大精深的傳統(tǒng)元素在當代連環(huán)畫藝術中的應用，不僅使傳統(tǒng)觀念得到潛移默化的提高，更加深了各民族之間文化特點的了解。在不斷豐富我們藝術視野的同時，將這些具有典型性的元素特點運用到連環(huán)畫設計作品中，實現(xiàn)連環(huán)畫與傳統(tǒng)文化齊頭并進共同進步的美好設想。

五、推動連環(huán)畫傳統(tǒng)元素走向世界的前端

21世紀是一個信息爆炸、知識日新月異、科技高速發(fā)展的時代，要在這個科學技術飛速發(fā)展的時代不落伍，作為當代設計工作者有責任將我國的傳統(tǒng)文化傳播向世界，把我們民族性、地域性的文化推廣到世界是我們義不容辭的責任！

六、促進當代性與民族性的融合與傳播

中國的藝術設計應建立在對傳統(tǒng)元素的挖掘與應用的基礎上，注重傳統(tǒng)元素的內(nèi)涵與形式，并與現(xiàn)代時尚與科技相結(jié)合，創(chuàng)造出具有時代性與傳統(tǒng)性的設計。使中華民族的文化與精神得以保留和發(fā)展，實現(xiàn)當代連環(huán)畫設計的高度現(xiàn)代化，高度民族化的和諧統(tǒng)一。連環(huán)畫要具有時代感，并能夠從與時俱進的角度，科學、合理地對我國傳統(tǒng)性元素進行剖析與探索，具有一定的先進性和創(chuàng)造力、前沿性和可行性，當代連環(huán)畫藝術與傳統(tǒng)元素的融合是民族和國家總體文化的一部分。

當代連環(huán)畫藝術民族元素的視覺創(chuàng)新與資源開發(fā)，對我國文化事業(yè)及旅游業(yè)的發(fā)展，有著不可估量的推進性作用。目不暇接的傳統(tǒng)元素具有獨特的藝術個性和魅力，它長期客觀存在于我們的生活中并無法取代，加強連環(huán)畫藝術的創(chuàng)新性研究和保護重視，對精神文明和物質(zhì)文明的開發(fā)與發(fā)展，對提高民族自信心和愛國主義精神，加強我國民族團結(jié)共進，有著十分重要的意義。

參考文獻：

[1]習近平.中國共產(chǎn)黨第十九次全國代表大會報告[R].中國政府網(wǎng)，2017.10.18.

[2]何玉麟.簡論新時期中國連環(huán)畫的發(fā)展[J].美術界，2014（6）：68.

[3]陳志明.蛻化與嬗變中國近代連環(huán)畫的發(fā)展歷程[J].浙江藝術職院報，2015（13）-2.

[4]殷鑫.淺析油畫形式連環(huán)畫的發(fā)展與創(chuàng)新[J].河北師范大學，2017.

[5]沈其旺.中國連環(huán)畫敘事研究[J].上海大學，2011.

[6]張樂帥.連環(huán)畫藝術樣式的發(fā)展與傳承[J].江南大學，2009.

[7]竇向親.中國畫表現(xiàn)形式在連環(huán)畫創(chuàng)作中應用研究[J].北京印刷學院報，2015.