劉文鑫
“長城外,古道邊,芳草碧連天……”
許久之前讀過一篇文章,文中作者的父親誤將《送別》中的歌詞記作了“長城外,古道邊”,而且始終以為唱的是自己老家,對此一直頗有感觸。直到有日得知實(shí)為“長亭”而非“長城”,為此哀嘆了好一陣。
時(shí)間有點(diǎn)兒久了,我實(shí)在記不起那篇文章的作者,卻一直記著那“長城外”,我不能完全明白為何小小的一個(gè)字,竟會(huì)生出那么多的情緒。后來我知道那是席慕蓉的《燕子》。祖籍內(nèi)蒙古的席慕蓉,一時(shí)就明白了父親深刻的思鄉(xiāng)之情,她把這件事稱作“美麗的錯(cuò)誤”。而我一直未忘的一件小事便是,當(dāng)我在搜索引擎中鍵入“長城外,古道邊”時(shí),前幾條搜索結(jié)果竟然都不是那篇名為《燕子》的文章,而是在各大問答網(wǎng)站中詢問這是哪一首歌的歌詞??墒腔卮鹫咄谝痪涠际牵骸澳阌涘e(cuò)了吧?!?/p>
這樣的指正,倒有些不妥了。試想一下,中國大地上有多少因各種原因而思戀著北方那片土地的人們,體味著與身處南方的我們那長亭送別完全不同的心境,卻在這一瞬,哪怕是個(gè)善意的提醒,都化為了驚訝與失落。
一直對這“長城外”難以忘懷的原因,我想,是我隱約覺得父親也有著相似的“錯(cuò)誤”。
父親喜歡聽什么歌?我想了許久,實(shí)在不知道答案。我似乎從未見過他在我面前聽過什么歌,也從未發(fā)現(xiàn)他對任何一首歌曲有抵觸。對于周圍人的品位,他從不評論,只是聆聽。
父親應(yīng)該沒有自己特殊的音樂偏好,這個(gè)答案我猶豫了很久,甚至在詢問他之后,親耳聽見他說:“嗯,我也不知道愛聽什么。”可我依然不甘心這樣一個(gè)顯得格外草率的結(jié)論。仔細(xì)回憶,他可能喜歡聽鄭智化的歌,我曾聽見過他唱《水手》,可是他這一代人,就算并不鐘愛這個(gè)歌手,大多對他也不陌生。不經(jīng)意間,我記起了一句歌詞——
“下了一夜雨,還在老地方?!?/p>
他好像唱了許多次。他真的唱了許多次,因?yàn)槲沂遣宦犨@樣的歌的,但是我能夠清晰地記起這一句,包括它的旋律。
經(jīng)過我一番調(diào)查,這句歌詞應(yīng)該出自任賢齊的《老地方》,是2006年的歌,距今不算太遠(yuǎn)。但事實(shí)上,這首歌中并沒有父親反復(fù)吟唱的這一句?!跋铝艘灰褂辍焙汀斑€在老地方”是歌曲中并不相接的兩句詞,更讓我意外的是,父親是跑調(diào)的,或者說十多年來,他記錯(cuò)了詞又記錯(cuò)了旋律。但他錯(cuò)得很頑固,每一次我聽見他唱這句,總是一樣的,從未變過。
當(dāng)我的母親開始聽些網(wǎng)絡(luò)歌曲,而我也沉浸在歐美音樂之中時(shí),父親在家中仿佛一座孤島,一遍又一遍地回到我們都未曾去過的2006年。
我有些不解。當(dāng)我向他問起這首《老地方》時(shí),他的回答竟然是:“?。课也恢肋@首歌?!?/p>
然而我漸漸相信,一定是十多年前的某一天,父親無意中聽到了這首歌,他一定從那兩句中感受到什么,這種感受很強(qiáng)烈,以至于讓他錯(cuò)將歌詞和旋律記得如此深刻。好比我忘記了《燕子》,甚至忘記了那是席慕蓉寫的,但是“長城外”我是永遠(yuǎn)忘不掉的。
父親說,他始終記著某個(gè)雨后的場景帶給他的獨(dú)特感受,這種感受只有他自己可以解釋清楚。
于是我開始回想,不同的時(shí)間,不同的地點(diǎn),是什么使得父親不由得哼唱這一句。
夜很黑,月光消隱,天上積著云,地上有些濕滑,映著破碎的微明,或許一場雨剛剛離去,又或許一場雨正在醞釀。無人的街,空空蕩蕩。父親在前面走著,我在后面跟著。兩個(gè)人相互間沒有對話,只有微細(xì)的腳步和眼前的呼吸。每當(dāng)這個(gè)時(shí)候我的腦海里總是會(huì)閃現(xiàn)許多,這種安靜的時(shí)候,對我而言是個(gè)想些事情的好時(shí)機(jī),雖然許多時(shí)候是它們找到了我,我什么也沒做。我不清楚父親是不是也在思索著什么,他只是微微低著頭。不知是冷風(fēng)吹過,還是抬頭望見了零星的光亮,仿若從思緒中跳出一般,他小聲唱起那一句:“下了一夜雨,還在老地方?!边@時(shí),他就像舒了一口氣一般,之后再吹幾聲口哨。不知是愉悅還是落寞。
又或是2002年“非典”肆虐的時(shí)候,父親夾著一個(gè)公文包,只身來到了丹東。那天的天色有些陰沉,他當(dāng)年在斷橋上拍的照片,透著些許年輕人的自信和一絲迷茫,他的身后一個(gè)人也沒有。他本是去談一筆生意的,不過他不知道,三天后他的一切將化為烏有。九年后,當(dāng)父親重又回到當(dāng)年斷橋上的那個(gè)位置時(shí),我舉起了相機(jī),取景器中,他神情有些疲憊,卻依然是一貫的自在樣子。他接過我遞去的相機(jī),往橋的另一端走,站在橋頭,他望向遠(yuǎn)方,按下快門,隨后便小聲哼唱起那一句歌詞,聲音從他口中傳出不久,便被江上的風(fēng)帶走了。我看到他臉上被夕陽映出一片淡紅的光亮,我不清楚他在想些什么,九年前,又或記憶深處的某個(gè)角落。不知為什么,我也想要哼唱幾句。 音樂對于每個(gè)人來說本來就是很個(gè)人的。當(dāng)我一點(diǎn)點(diǎn)回憶父親哼唱的那一句,不覺發(fā)現(xiàn),每當(dāng)清晨仍留有霧氣,或深夜人去街空,又或處于匆匆的人群之中,在每一個(gè)無聊而被消耗的時(shí)光,父親都會(huì)哼唱起這一句,多是無意間的,他似乎只是想要緩解些什么,不過都以歌代替罷了。我想原因是再清楚不過了,他真切地感受到自己的存在,不僅是一具軀體站立在這世上,更源于他的記憶和那些難以消除的頑固念頭,一遍又一遍,讓他安靜之時(shí)不得安寧。所以他總會(huì)用那么一句,無論是否有意,打破那份安靜,把他從繁雜的思緒之中拽出來。
家里有一本邊角破損且有些散架的相冊,其中有父親從小學(xué)到1997年的照片。他也曾滿臉稚氣,他也曾癡迷于墨鏡,癡迷于一副玩世不恭的模樣,那都是他的記憶了。
可是現(xiàn)在,他漸漸老了。
“爸,你看你唱的是什么呀!沒有一句是對的。”
父親沒有說話。他點(diǎn)起一支煙。
“你看,這首歌是這樣的……”
這都是我的想象而已。我從未告訴過父親他唱錯(cuò)了。畢竟關(guān)乎個(gè)人內(nèi)心的事情,總歸是不好判斷對錯(cuò)的。在他的心里,一場雨后,總會(huì)有某個(gè)地方似曾相識(shí),至于在哪里,只有他知道。
當(dāng)大多數(shù)人感受著長亭之外的離別苦時(shí),有那么一群人,他們的思緒在長城外的草原上奔馳,又或在林海中漫步。
長亭抑或長城,何必計(jì)較呢?