本社記者 孫潔

>> 《中國審判》雜志創(chuàng)刊號(hào)收藏在中國法院博物館 孫潔 攝

正如其刊名一樣，一看就知道《中國審判》雜志是一家由最高人民法院主管、人民法院出版社主辦的刊物。據(jù)介紹，這是全國法院系統(tǒng)唯一的大型綜合性新聞期刊。

面對(duì)融媒體時(shí)代，《中國審判》雜志進(jìn)行了許多有益嘗試，并且正在不斷更新進(jìn)步。為了使讀者更好地了解《中國審判》雜志以及它未來的發(fā)展方向，本社記者專訪了該刊總編輯陳建德。

《中國審判》雜志長什么樣？

《中國審判》雜志于2006年3月正式創(chuàng)刊，是經(jīng)國家新聞出版總署批準(zhǔn)的法制類新聞刊物。雜志由中國審判雜志社編輯、發(fā)行。雜志創(chuàng)刊號(hào)被收藏陳列在中國法院博物館。

自創(chuàng)刊以來，雜志受到廣大法官、檢察官、律師、專家學(xué)者等專業(yè)人士和社會(huì)讀者的廣泛好評(píng)，全國人大代表、全國政協(xié)委員人手1冊(cè)，月均發(fā)行10萬冊(cè)，發(fā)行量逐年快步提升。

目前，《中國審判》雜志為半月刊。雜志內(nèi)容主要?jiǎng)澐譃榱蟀鍓K，分別是：專題、案件、人物、理論、視點(diǎn)、文化。每一板塊下設(shè)若干個(gè)具體欄目，包括域外法治、歷史名案、每院一案、疑案探析、名案法官、司法前沿、庭審研究、法院傳真、隨筆雜談等。

《中國審判》雜志為國際流行大16開，2018年度為112個(gè)內(nèi)文正頁，全部采用彩色印刷，裝幀精美雅致，具有較高的審美效果和珍藏價(jià)值。

近年來，《中國審判》雜志緊緊圍繞法院中心工作，加強(qiáng)選題策劃，注重典型宣傳，突出熱點(diǎn)報(bào)道，關(guān)注理論視角，創(chuàng)新報(bào)道形式，打造精品欄目，先后推出了一系列重大事件與重大案件的深度報(bào)道。

2015年、2016年，《中國審判》雜志先后獲得“全國百強(qiáng)期刊”“中國最美期刊”榮譽(yù)稱號(hào)。

融媒體時(shí)代如何影響傳統(tǒng)媒體？

自創(chuàng)刊以來，《中國審判》雜志歷經(jīng)了王運(yùn)聲、楊傳春、楊亞平、張益民、陳建德等五任總編輯。現(xiàn)任總編輯陳建德提出，當(dāng)前，互聯(lián)網(wǎng)和數(shù)字技術(shù)裂變式發(fā)展，帶來了媒體格局的深刻調(diào)整和輿論生態(tài)的重大變化，總結(jié)為兩個(gè)“變”。

首先，變新聞思維到互聯(lián)網(wǎng)思維。在移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代，自媒體的發(fā)展方興未艾。在自媒體改變了移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代媒體競(jìng)爭(zhēng)格局的當(dāng)下，要想更好地?fù)肀А盎ヂ?lián)網(wǎng)+”，傳統(tǒng)媒體更需要依靠多年積累而來的影響力、獨(dú)特的新聞視角和鞭辟入里的新聞解讀能力，保持并突出自身專業(yè)內(nèi)容和原創(chuàng)優(yōu)勢(shì)。同時(shí)，還要適應(yīng)新環(huán)境下用戶需求的變化和多元化的特點(diǎn)，轉(zhuǎn)變內(nèi)容運(yùn)營的思維，實(shí)現(xiàn)從傳統(tǒng)的新聞思維到以產(chǎn)品思維、服務(wù)思維、數(shù)據(jù)思維和互動(dòng)思維為中心，即互聯(lián)網(wǎng)思維的轉(zhuǎn)變?；ヂ?lián)網(wǎng)新聞的互動(dòng)性更強(qiáng)、呈現(xiàn)方式更新穎。當(dāng)新聞之間通過超鏈接關(guān)聯(lián)性得到加強(qiáng)的互聯(lián)網(wǎng)新聞出現(xiàn)時(shí)，用戶自然會(huì)轉(zhuǎn)投至它的懷抱。

其次，變內(nèi)容平臺(tái)為經(jīng)營平臺(tái)。變內(nèi)容平臺(tái)為經(jīng)營平臺(tái)是由互聯(lián)網(wǎng)的商業(yè)屬性決定的?；ヂ?lián)網(wǎng)更加強(qiáng)調(diào)商業(yè)應(yīng)用，商業(yè)屬性是互聯(lián)網(wǎng)的一個(gè)重要特點(diǎn)。傳統(tǒng)媒體原有的產(chǎn)業(yè)規(guī)模和價(jià)值受到?jīng)_擊，當(dāng)下只有將傳統(tǒng)媒體從內(nèi)容平臺(tái)轉(zhuǎn)變?yōu)榭梢赃B接用戶、連接客戶和連接資源的平臺(tái)，即將其視為經(jīng)營平臺(tái)，才可能迎來新發(fā)展。

傳統(tǒng)媒體一直遵循的是“二次售賣理論”的盈利方式。簡言之，即先將內(nèi)容賣給受眾，再將受眾賣給廣告主，以此獲得廣告售賣收入。在“互聯(lián)網(wǎng)+”的當(dāng)下，傳統(tǒng)盈利模式被顛覆，傳統(tǒng)媒體急需找到在新營銷環(huán)境下適合自身的盈利模式。

陳建德總結(jié)道，在融媒體時(shí)代要辦好政法類期刊，一定要把握住政法類期刊的三個(gè)作用。第一是引導(dǎo)作用，政法類期刊在推進(jìn)依法治國方面，要發(fā)揮好輿論引導(dǎo)作用?！吨袊鴮徟小冯s志，要全方位宣傳好人民法院的工作。第二是監(jiān)督作用，要發(fā)揮好輿論監(jiān)督的作用。主要體現(xiàn)在對(duì)人民法院審判工作的全面報(bào)道以及對(duì)人民法院各項(xiàng)工作的深度報(bào)道。第三是服務(wù)作用，從《中國審判》雜志的角度講，首先要服務(wù)法官、檢察官。其次要服務(wù)法律職業(yè)共同體，包括律師、法務(wù)、專家學(xué)者等等。還要服務(wù)人民群眾，滿足人民群眾日益增長的對(duì)專業(yè)法律信息的需求。

>> 中國審判雜志社總編輯陳建德 孫潔 攝

《中國審判》雜志將如何發(fā)展？

陳建德認(rèn)為，首先確定的是，新媒體與傳統(tǒng)媒體融合是必然趨勢(shì)。一方面是政策上的推動(dòng)，眾所周知，近年來傳統(tǒng)媒體受到了新媒體的巨大沖擊，導(dǎo)致部分紙媒倒閉，人才流失。面對(duì)媒介環(huán)境的變化和用戶閱讀、觀看習(xí)慣的改變，傳統(tǒng)媒體必須自我革命進(jìn)行媒體融合。

實(shí)際上，雖然新媒體的出現(xiàn)對(duì)傳統(tǒng)媒體是很大沖擊，但傳統(tǒng)媒體在原創(chuàng)新聞、新聞可信度和權(quán)威性上又遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了新媒體，通過兩者之間的融合，可以達(dá)到優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)、相互促進(jìn)的狀態(tài)。

移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代，不只是增加了新渠道、平臺(tái)、產(chǎn)品，而是人被改變，需求與消費(fèi)行為發(fā)生重大變化，傳媒的競(jìng)爭(zhēng)邏輯隨之演變。

傳統(tǒng)媒體在進(jìn)行轉(zhuǎn)型時(shí)，不能片面強(qiáng)調(diào)“互聯(lián)網(wǎng)思維”，而是應(yīng)確立“融合思維”，開發(fā)“融合新聞”，這才是真正吸收新媒體優(yōu)勢(shì)的關(guān)鍵，而新媒體則應(yīng)吸收傳統(tǒng)媒體“嚴(yán)謹(jǐn)性思維”，更好地保證內(nèi)容質(zhì)量。

另外，媒體融合需新技術(shù)支撐。大數(shù)據(jù)分析，精準(zhǔn)推送等新技術(shù)的出現(xiàn)對(duì)媒體發(fā)展的影響之大毋庸置疑。新媒體的快速崛起，離不開先進(jìn)技術(shù)體系支撐，可以說，新技術(shù)是支撐媒體融合發(fā)展的關(guān)鍵。

同時(shí)，要做到全渠道發(fā)布，實(shí)現(xiàn)內(nèi)容信息的統(tǒng)一策劃、采集、加工、編輯、發(fā)布，并綜合運(yùn)用圖文、圖表、音視頻等形式，實(shí)現(xiàn)內(nèi)容產(chǎn)品從可讀到可視，從而滿足多終端，多體驗(yàn)。

在“互聯(lián)網(wǎng)+”時(shí)代，司法宣傳和輿論引導(dǎo)工作要?jiǎng)?chuàng)新業(yè)態(tài)、創(chuàng)新產(chǎn)品。最高人民法院院長周強(qiáng)對(duì)《中國審判》雜志的出版高度重視，他在2014年4月視察雜志社時(shí)指出，《中國審判》雜志作為法院系統(tǒng)內(nèi)唯一的一本“國字頭”新聞期刊，一定要立足人民法院的工作，緊密圍繞最高人民法院黨組的中心工作開展有針對(duì)性的宣傳工作，積極宣傳人民法院中涌現(xiàn)出來的先進(jìn)經(jīng)驗(yàn)和先進(jìn)典型。要結(jié)合互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代的特點(diǎn)，積極建設(shè)新媒體，利用新媒體開展宣傳工作，更好地發(fā)揮人民法院宣傳工作的正能量。

近年來，中國審判雜志社在這方面積極進(jìn)取，不斷拓展媒體融合，以中國審判新媒體建設(shè)為契機(jī)，先后推出了中國審判網(wǎng)刊、中國審判雜志微信公眾號(hào)，并依托全國各級(jí)法院自辦刊物，集中骨干人員加緊建設(shè)中國法院審判集刊平臺(tái)，從而打造一個(gè)以全國法院每年1400萬案件的新聞信息為傳播基礎(chǔ)，以案件報(bào)道為核心，以審判資訊為主體，有別于傳統(tǒng)宣傳方式的第三方法治新媒體資訊信息傳播平臺(tái)。

十二年彈指一揮間，如今《中國審判》雜志已經(jīng)成長為朝氣蓬勃的少年模樣。展望未來，《中國審判》雜志將繼續(xù)堅(jiān)守“翔實(shí)報(bào)道中國司法審判活動(dòng)，快捷傳遞世界法律文化信息”的辦刊宗旨，不斷給讀者帶來新的驚喜。